Difference between revisions of "Backbiter's Billycock/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2814719))
m
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Spyandhislovelylittlehat.png
+
| image              = Backbiter's Billycock.png
 
| team-colors        = Yes
 
| team-colors        = Yes
 
| used-by            = [[Spy/da|Spy]]
 
| used-by            = [[Spy/da|Spy]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br />({{update link|Classless Update}})
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
−
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate14|unusual|promotional|collectors}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate14|unusual|promotional|collectors|keyless-crate}}
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
Line 12: Line 14:
 
| loadout            = Yes
 
| loadout            = Yes
 
   | item-kind        = Hat
 
   | item-kind        = Hat
−
  | item-level      = 1-100
+
   | item-description = Bruges, når du ville ønske, at dit hoved var lidt højere,<br> men lige så rundt på toppen.
−
   | item-description = Bruges, når du ville ønske, at dit hoved var lidt højere, men lige så rundt på toppen.
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Spyen''' til sine skræmte fjender|I ved godt, at I ikke kan gemme jer.|sound=Spy_taunts13.wav|en-sound=yes}}
 
  
−
'''Bagtalerens Bowlerhat''' er en [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Spy/da|Spy]]. Det er en holdfarvet [[w:da:Bowlerhat|bowlerhat]] med en lysere stribe, som sidder oven på Spyens normale elefanthue.
+
{{Quotation|'''Spyen''' til sine skræmte fjender|I ved godt, at I ikke kan gemme jer.|sound=Spy taunts13.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Backbiter's Billycock}}''' (Backbiter's Billycock) er en [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Spy/da|Spy]]. Det er en holdfarvet [[w:da:Bowlerhat|bowlerhat]] med en lysere stribe, som sidder oven på Spyens normale elefanthue.
  
 
Denne genstand blev tildelt i [[Genuine/da|Ægte]] kvalitet til spillere, der købte den BLÅ Spy Aktionfigur, og indtastede koden som kom med den.
 
Denne genstand blev tildelt i [[Genuine/da|Ægte]] kvalitet til spillere, der købte den BLÅ Spy Aktionfigur, og indtastede koden som kom med den.
Line 43: Line 45:
 
* {{Undocumented}} Afslørede resten af NECA Aktionfigur promoveringerne.
 
* {{Undocumented}} Afslørede resten af NECA Aktionfigur promoveringerne.
  
−
==Fejl==
+
== Fejl ==
 
* Rygsækikonet viser denne hat som at være grå, men den er hold-farvet, medmindre den er blevet malet.
 
* Rygsækikonet viser denne hat som at være grå, men den er hold-farvet, medmindre den er blevet malet.
  
Line 49: Line 51:
 
* Hattens beskrivelse blev skrevet af [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691126&postcount=11 caeonosphere] til [[Hat Describing Contest/da|Hatte-beskrivelses-konkurrencen]].
 
* Hattens beskrivelse blev skrevet af [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691126&postcount=11 caeonosphere] til [[Hat Describing Contest/da|Hatte-beskrivelses-konkurrencen]].
  
−
== Paratviden==
+
== Paratviden ==
 
* En 'backbiter' er en person, der siger slemme ting om andre, som refererer til Spyens tendens til at [[Spy responses/da#Dominerings-relaterede responser|tilsvine fjender]], såvel som hans forkærlighed for at [[Backstab/da|rygstikke]].
 
* En 'backbiter' er en person, der siger slemme ting om andre, som refererer til Spyens tendens til at [[Spy responses/da#Dominerings-relaterede responser|tilsvine fjender]], såvel som hans forkærlighed for at [[Backstab/da|rygstikke]].
  
 +
== Se også ==
 +
* {{item link|Base Metal Billycock}}
  
−
{{PromoNav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{ClasslessUpdateNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Revision as of 18:13, 27 July 2021

Dead Heat Icon.pngDenne oversættelse trænger til en opdatering.
Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Backbiter's Billycock (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk).
“
I ved godt, at I ikke kan gemme jer.
Klik for at høre (På engelsk)
— Spyen til sine skræmte fjender
 ”

Bagtalerens Bowlerhat (Backbiter's Billycock) er en kosmetisk genstand til Spy. Det er en holdfarvet bowlerhat med en lysere stribe, som sidder oven på Spyens normale elefanthue.

Denne genstand blev tildelt i Ægte kvalitet til spillere, der købte den BLÅ Spy Aktionfigur, og indtastede koden som kom med den.

Malede varianter

Hovedartikel: Malerbøtte
Peg musen på en celle for at se den med sort baggrund.
Enkelte farver
Painted Backbiter's Billycock E6E6E6.png Painted Backbiter's Billycock D8BED8.png Painted Backbiter's Billycock C5AF91.png Painted Backbiter's Billycock 7E7E7E.png
En Ekstraoridinær Overflod af Tone Farve nr. 216-190-216 Ejendommelig Kedelig Farvetone Forældet Skæg-grå
Painted Backbiter's Billycock 141414.png Painted Backbiter's Billycock 2D2D24.png Painted Backbiter's Billycock 694D3A.png Painted Backbiter's Billycock 7C6C57.png
En Tydelig Mangel på Nuance Efter Otte Radigan Conagher-brun Den Gamle Rustikke Farve
Painted Backbiter's Billycock A57545.png Painted Backbiter's Billycock CF7336.png Painted Backbiter's Billycock E7B53B.png Painted Backbiter's Billycock F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-orange Australiumguld Farven på en Gentlemanns Forretningsbukser
Painted Backbiter's Billycock E9967A.png Painted Backbiter's Billycock FF69B4.png Painted Backbiter's Billycock 7D4071.png Painted Backbiter's Billycock 51384A.png
Mørk Laksefarvet Uretfærdighed Pink Som Bare Helvede En Stor Fordybelse i Lilla Nobel Hattemagers Violet
Painted Backbiter's Billycock 2F4F4F.png Painted Backbiter's Billycock 424F3B.png Painted Backbiter's Billycock 808000.png Painted Backbiter's Billycock 729E42.png
En Farve i Lighed med Skifer Zepheniahs Grådighed Dyster Olivengrøn Utvivlsomt Grøn
Painted Backbiter's Billycock 32CD32.png Painted Backbiter's Billycock BCDDB3.png
Den Bitre Smag af Nederlag og Lime En Manns Mint
Holdfarver
Painted Backbiter's Billycock A89A8C.png Painted Backbiter's Billycock 839FA3.png Painted Backbiter's Billycock 3B1F23.png Painted Backbiter's Billycock 18233D.png
Vandfyldt Laboratoriekittel (RED) Vandfyldt Laboratoriekittel (BLU) Elefanthuer Varer Evigt (RED) Elefanthuer Varer Evigt (BLU)
Painted Backbiter's Billycock B8383B.png Painted Backbiter's Billycock 5885A2.png Painted Backbiter's Billycock 483838.png Painted Backbiter's Billycock 384248.png
Holdånd (RED) Holdånd (BLU) Operatørens Overalls (RED) Operatørens Overalls (BLU)
Painted Backbiter's Billycock 803020.png Painted Backbiter's Billycock 256D8D.png Painted Backbiter's Billycock 654740.png Painted Backbiter's Billycock 28394D.png
Værdien af Samarbejde (RED) Værdien af Samarbejde (BLU) En Luft fuld af Munterhed (RED) En Luft fuld af Munterhed (BLU)
Painted Backbiter's Billycock C36C2D.png Painted Backbiter's Billycock B88035.png RED Backbiter's Billycock.png BLU Backbiter's Billycock.png
Flødefarvet Mod (RED) Flødefarvet Mod (BLU) Umalet (RED) Umalet (BLU)

Opdateringshistorik

13. august 2009-opdateringen (Den klasseløse opdatering)

  • Bagtalerens Bowlerhat blev tilføjet til spillet.

30. september 2010-opdateringen (Mann-Conomy-opdateringen)

  • Bagtalerens Bowlerhat kan nu males.
  • [Udokumenteret] Tilføjede en fællesskabs-bidraget beskrivelse til Bagtalerens Bowlerhat.
  • [Udokumenteret] Bagtalerens Bowlerhat kan nu findes i en kasse med Udsædvanlig kvalitet.

6. oktober 2010-opdateringen

  • Maling påvirker nu Bagtalerens Bowlerhats farver mere, farver er mindre udvasket.

2. december 2010-opdateringen

  • Bagtalerens Bowlerhats malings-tekstur blev forbedret.

5. juni 2013-opdateringen

  • [Udokumenteret] Afslørede resten af NECA Aktionfigur promoveringerne.

Fejl

  • Rygsækikonet viser denne hat som at være grå, men den er hold-farvet, medmindre den er blevet malet.

Noter

Paratviden

  • En 'backbiter' er en person, der siger slemme ting om andre, som refererer til Spyens tendens til at tilsvine fjender, såvel som hans forkærlighed for at rygstikke.

Se også

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Den klasseløse opdatering
Spiltilstande
Baner
Kosmetik
Andet
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Backbiter%27s_Billycock/da&oldid=3013506"