Difference between revisions of "Fire/es"
< Fire
m (auto: fix categories) |
(Buena traducción (Translated correct) (Porfavor, los sudacas tenéis vuestros apartados, por ejemplo /mx para méxico, /cl para chile /co para colombia, etc, NO HAGAIS ARTÍCULOS EN ESPAÑOL DE ESPAÑA)) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Quotation|'''El Spy''' declarando lo obvio|parece que me estoy incendiando.|sound= | + | {{Quotation|'''El Spy''' declarando lo obvio|parece que me estoy incendiando.|sound=Spy_autoonfire01_es.wav}} |
| − | [[File:Fire.png|thumb|200px|right| | + | [[File:Fire.png|thumb|200px|right|Heavy ardiendo]] |
| − | '''Fuego''' o '''afterburn''' se refiere a el efecto de daño | + | El '''Fuego''' o '''afterburn''' se refiere a el efecto de daño por tiempo infligido en un jugador por el [[Flamethrower/es|Lanzallamas]], [[Backburner/es|Dragón]], [[Degreaser/es|Desengrasador]] o [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]] de un [[Pyro/es|Pyro]]. Un [[Sniper/es|Sniper]] tambien puede incendiar a sus enemigos si un Pyro amigo prende fuego a una de sus flechas. Esto es útil para golpear y correr debilitando o matando al enemigo. Esto le permite a los Pyros consegir asistencias aunque ya hayan muerto. |
| − | Cuando se | + | Cuando el jugador se prenda de fuego, el personaje lo alertará diciendo "Fuego, fuego" y alertando al [[Medic/es|Médic]]. Cuando un jugador esta ardiendo verá fuego por los brodes de la pantalla, además los Snipers incendiados tendran una gran dificultad para dar un tiro preciso, porque por cada daño recibido por fuego le moverá la cámara. |
| − | El fuego puede | + | El fuego se puede usar para [[Spy-checking/es|buscar Spys]]. Cuando el [[Spy/es|Spy]] arda será localizable aunque esté [[cloak/es|Invisible]] o [[disguise/es|Disfrazado]]. |
| − | El efecto del fuego empieza immediatamente despues del primer daño de un [[Flamethrower/es|Lanzallamas]], [[Backburner/es| | + | El efecto del fuego empieza immediatamente despues del primer daño de un [[Flamethrower/es|Lanzallamas]], [[Backburner/es|Dragón]], [[Degreaser/es|Desengrasador]], [[Flare Gun/es|Pistola de bengalas]], o una flecha incendiada del [[Huntsman/es|Cazador]] . El efecto del fuego dura 10 segundos. Los golpes adicionales de estas armas reiniciaran el contador. El fuego daña al jugador cada medio segundo con 3 de vida (2 con el desengrasador), con un total de 60 de daño despues de esos 10 segundos (40 con el desengrasador). Las quemaduras posteriores no pueden dar [[Crit/es|Golpes Críticos]], pero puede dar Mini Criticos si el incendiado esta bajo los efectos del [[Jarate/es|Fraskungfú]] o cuando el Pyro atacante esta bajo los efectos del [[Buff Banner/es|Estandarte de Ánimo]]. |
| − | Los Pyros no pueden ser incendiados. Aunque el Pyro sufre daño por el contacto con las llamas de el Lanzallamas, no | + | Los Pyros no pueden ser incendiados. Aunque el Pyro sufre daño por el contacto con las llamas de el Lanzallamas, no se queda ardiendo. Al no poder arder, tiene la desventaja de poder recibir impactos críticos de [[Axtinguisher/es|Hacheminador]], o Mini-Críticos de la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]] |
| − | == | + | ==Sobrevivir al fuego== |
| − | Estos son los | + | Estos son los métodos para extingir el fuego: |
| − | * | + | *Coger un [[health pack/es|botiquín]] o un [[Sandvich/es|Focata]]. |
| − | * | + | *Entrar en contacto con el [[water/es|Agua]]. |
| − | *Recibir una [[ÜberCharge/es| | + | *Recibir una [[ÜberCharge/es|SuperCarga]]; la [[Kritzkrieg/es|Kritzkrieg]] no servirá. |
| − | * | + | *Ser curado por un Medic, [[Engineer/es|Dispenser]], o Vagoneta durante un segundo apagara las llamas. |
| − | * | + | *Cuando te lanzen un [[Jarate/es|Fraskungfú]] de un [Sniper/es|Sniper]], o la [[Mad Milk/es|Leche Loca]] de un Scout amigo. Los Scouts y Snipers pueden apagarse a si mismos usando sus respectivas armas y tirandolos contra el suelo. |
| − | * | + | *Ser apagado por una [[Compression blast/es|explosión de aire comprimido]]. |
| − | * | + | *Activando el [[Dead Ringer/es|Duplicante]] del Spy. |
| − | * | + | *Yendo al [[Resupply locker/es|Armario de Reabastecimiento]]. |
| − | Estos | + | Estos no te curan, pero sí te pueden ayudara a sobrervivir: |
| − | * | + | *Comerte un [[Sandvich/es|Focata]] o una [[Dalokohs Bar/es|Chocolatina Dakalohs]]. |
| − | * | + | *Ser curado por un [[Medic/es|Médic]] |
| − | * | + | *Ser curado por un [[Dispenser/es|Dispensador]] de un [[Engineer/es|Engineer]] o la [[Payload/es|Carga Explosiva]]. |
| − | * | + | *Bebiendote el [[Bonk! Atomic Punch/es|¡Plonk! La Bebida Salvavidas]]. Esto no detiene las quemaduras de la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]]. |
| − | * | + | *La cura propia del [[Medic/es|Médic]]. |
| − | * La burla de el | + | *La burla de el Médic llamada [[Oktoberfest/es|Oktoberfest]]. |
| − | * | + | *El bonus de vida al impactar con [[Blutsauger/es|Blutsauger]] y la [[Black Box/es|Caja Negra]]. |
| − | * Disparandole a un enemigo cubierto de [[Mad Milk/es|Leche Loca]] | + | *Disparandole a un enemigo cubierto de [[Mad Milk/es|Leche Loca]]. |
| − | * | + | *Recolectando cabezas con la [[Eyelander/es|Intertuertal]]. |
| − | *El [[Chargin' Targe/es|Targe de Carga]] | + | *El [[Chargin' Targe/es|Targe de Carga]] da resistencia al fuego. |
*El [[Battalion's Backup/es|Refuerzo de el Batallón]] da 35% más de resistencia al daño. | *El [[Battalion's Backup/es|Refuerzo de el Batallón]] da 35% más de resistencia al daño. | ||
| − | *El [[Dead Ringer/es|Duplicante]] da un 90% de resistencia al daño mientras | + | *El [[Dead Ringer/es|Duplicante]] da un 90% de resistencia al daño mientras estas invisible. |
| − | == | + | ==Iconos de Muerte== |
<gallery widths=65 heights=35 perrow=7> | <gallery widths=65 heights=35 perrow=7> | ||
| − | File:Killicon_flamethrower.png|[[Flamethrower]] | + | File:Killicon_flamethrower.png|[[Flamethrower/es|Lanzallamas]] |
| − | File:Killicon_backburner.png|[[Backburner]] | + | File:Killicon_backburner.png|[[Backburner/es|Dragón]] |
| − | File:Killicon_degreaser.png|[[Degreaser]] | + | File:Killicon_degreaser.png|[[Degreaser/es|Desengrasador]] |
| − | File:Killicon_flare_gun.png|[[Flare Gun]] | + | File:Killicon_flare_gun.png|[[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]] |
| − | File:Killicon_flaming_huntsman.png| | + | File:Killicon_flaming_huntsman.png|[[Huntsman/es|Cazador]] ardiendo |
| − | File:Killicon_flaming_huntsman_afterburn.png| | + | File:Killicon_flaming_huntsman_afterburn.png|Quemaduras del Cazador |
| − | File:Killicon_flaming_huntsmanhs.png| | + | File:Killicon_flaming_huntsmanhs.png|Disparo en la cabeza con el Cazador ardiendo |
| − | File:Killicon_deflect_flaming_arrow.png| | + | File:Killicon_deflect_flaming_arrow.png|Cazador ardiendo reflectado |
| − | File:Killicon_deflect_flaming_arrowhs.png| | + | File:Killicon_deflect_flaming_arrowhs.png|Tiro en la cabeza con el Cazador ardiendo reflectado |
| − | File:Killicon_axtinguisher.png|[[Axtinguisher]] | + | File:Killicon_axtinguisher.png|[[Axtinguisher/es|Hacheminator]] |
| − | File:Killicon_fire.png| | + | File:Killicon_fire.png|Muerte por fuego ambiental (solo mapas custom) |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | ==Logros Relaccionados== |
| − | === | + | ===Generales=== |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| {{Show achievement|General|Flamethrower}} | | {{Show achievement|General|Flamethrower}} | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
}} | }} | ||
| − | === | + | ===Médic=== |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| {{Show achievement|Medic|Autoclave }} | | {{Show achievement|Medic|Autoclave }} | ||
Revision as of 01:16, 8 January 2011
| « | parece que me estoy incendiando.
Haz clic para escuchar
— El Spy declarando lo obvio
|
» |
El Fuego o afterburn se refiere a el efecto de daño por tiempo infligido en un jugador por el Lanzallamas, Dragón, Desengrasador o Pistola de Bengalas de un Pyro. Un Sniper tambien puede incendiar a sus enemigos si un Pyro amigo prende fuego a una de sus flechas. Esto es útil para golpear y correr debilitando o matando al enemigo. Esto le permite a los Pyros consegir asistencias aunque ya hayan muerto.
Cuando el jugador se prenda de fuego, el personaje lo alertará diciendo "Fuego, fuego" y alertando al Médic. Cuando un jugador esta ardiendo verá fuego por los brodes de la pantalla, además los Snipers incendiados tendran una gran dificultad para dar un tiro preciso, porque por cada daño recibido por fuego le moverá la cámara. El fuego se puede usar para buscar Spys. Cuando el Spy arda será localizable aunque esté Invisible o Disfrazado.
El efecto del fuego empieza immediatamente despues del primer daño de un Lanzallamas, Dragón, Desengrasador, Pistola de bengalas, o una flecha incendiada del Cazador . El efecto del fuego dura 10 segundos. Los golpes adicionales de estas armas reiniciaran el contador. El fuego daña al jugador cada medio segundo con 3 de vida (2 con el desengrasador), con un total de 60 de daño despues de esos 10 segundos (40 con el desengrasador). Las quemaduras posteriores no pueden dar Golpes Críticos, pero puede dar Mini Criticos si el incendiado esta bajo los efectos del Fraskungfú o cuando el Pyro atacante esta bajo los efectos del Estandarte de Ánimo.
Los Pyros no pueden ser incendiados. Aunque el Pyro sufre daño por el contacto con las llamas de el Lanzallamas, no se queda ardiendo. Al no poder arder, tiene la desventaja de poder recibir impactos críticos de Hacheminador, o Mini-Críticos de la Pistola de Bengalas
Índice
Sobrevivir al fuego
Estos son los métodos para extingir el fuego:
- Coger un botiquín o un Focata.
- Entrar en contacto con el Agua.
- Recibir una SuperCarga; la Kritzkrieg no servirá.
- Ser curado por un Medic, Dispenser, o Vagoneta durante un segundo apagara las llamas.
- Cuando te lanzen un Fraskungfú de un [Sniper/es|Sniper]], o la Leche Loca de un Scout amigo. Los Scouts y Snipers pueden apagarse a si mismos usando sus respectivas armas y tirandolos contra el suelo.
- Ser apagado por una explosión de aire comprimido.
- Activando el Duplicante del Spy.
- Yendo al Armario de Reabastecimiento.
Estos no te curan, pero sí te pueden ayudara a sobrervivir:
- Comerte un Focata o una Chocolatina Dakalohs.
- Ser curado por un Médic
- Ser curado por un Dispensador de un Engineer o la Carga Explosiva.
- Bebiendote el ¡Plonk! La Bebida Salvavidas. Esto no detiene las quemaduras de la Pistola de Bengalas.
- La cura propia del Médic.
- La burla de el Médic llamada Oktoberfest.
- El bonus de vida al impactar con Blutsauger y la Caja Negra.
- Disparandole a un enemigo cubierto de Leche Loca.
- Recolectando cabezas con la Intertuertal.
- El Targe de Carga da resistencia al fuego.
- El Refuerzo de el Batallón da 35% más de resistencia al daño.
- El Duplicante da un 90% de resistencia al daño mientras estas invisible.
Iconos de Muerte
Cazador ardiendo
Quemaduras del Cazador
Disparo en la cabeza con el Cazador ardiendo
Cazador ardiendo reflectado
Tiro en la cabeza con el Cazador ardiendo reflectado
Muerte por fuego ambiental (solo mapas custom)
Logros Relaccionados
Generales
|
Soldier
|
Pyro
|
|
Engineer
|
Médic
|
|
Sniper
|
Spy
|
