Difference between revisions of "Shogun's Shoulder Guard/es"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2845968)) |
(General update) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Shogun's Shoulder Guard.png | | image = Shogun's Shoulder Guard.png | ||
| + | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/es|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/es|Soldier]] | ||
| equip-region = sleeves | | equip-region = sleeves | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197978393191| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197978393191|6888449992}}<br>{{Steamid|76561197984171607}} |
| − | | released = {{Patch name| | + | | released = {{Patch name|7|10|2013}}<br>({{update link|Summer Event 2013}}) |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate63|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = El |
| − | | item- | + | | item-kind = Armadura Estética |
| item-description = "La próxima vez que un sensiblón llore sobre tu hombro por culpa del estado del medio ambiente, puede estampar sus sentimientos contra el Shogunato. ¡Este hombro está CERRADO!" | | item-description = "La próxima vez que un sensiblón llore sobre tu hombro por culpa del estado del medio ambiente, puede estampar sus sentimientos contra el Shogunato. ¡Este hombro está CERRADO!" | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''El Soldier''' | + | {{Quotation|'''El Soldier''' sobre la armadura cerrada de samurái|Nunca sentiré lástima, remordimiento, miedo o comodidad con este disfraz.|sound=Soldier robot28.wav|en-sound=yes}} |
| − | + | El '''{{item name|Shogun's Shoulder Guard}}''' (''Shogun's Shoulder Guard'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Consiste en varias partes de [[w:es:Armadura Samurai|armadura samurái japonesa]], las cuales incluyen una hombrera izquierda de color del equipo ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sode_%28armour%29 sode]), un protector de antebrazo ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kote kote]) y una placa marrón (tekko) que cubre el dorso de la mano izquierda del Soldier y muestra su emblema de [[class/es|clase]]. También cambia la camisa por defecto del Soldier por una camisa que se usa usualmente bajo la armadura de samurái ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Shitagi shitagi]). | |
| − | + | El {{item name|Shogun's Shoulder Guard}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=88450321 contribuido] a Steam Workshop. | |
| − | == Variaciones de | + | == Variaciones de color == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == Historial de | + | == Historial de actualización == |
'''{{Patch name|7|10|2013}}''' | '''{{Patch name|7|10|2013}}''' | ||
| − | * | + | * Se ha añadido el {{item name|Shogun's Shoulder Guard}} al juego. |
| − | '''{{item schema|8|20|2013 | + | '''{{item schema|8|20|2013}}''' |
* Se ha cambiado el tipo de objeto a Armadura Cosmética. | * Se ha cambiado el tipo de objeto a Armadura Cosmética. | ||
| − | '''{{Patch name|8|27|2013}}''' | + | '''{{Patch name|8|27|2013}} n.° 1''' |
| − | * {{Undocumented}} Se ha añadido | + | * {{Undocumented}} Se ha añadido el {{item name|Shogun's Shoulder Guard}} a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
| + | * {{Undocumented}} Se ha añadido en aspecto [[Strange/es|Raro]]. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * | + | * Un [[w:es:Shōgun|Shōgun]] era un título de comandante militar en Japón. |
| − | *La descripción | + | * La descripción de este objeto hace referencia al ''[[w:es:Sakoku|sakoku]]'', una política de fronteras cerradas de Japón, que limitaba los viajes fuera del país y limitaba el intercambio con países extranjeros, excepto con los [[w:es:China|chinos]] y los [[w:es:Países Bajos|neerlandeses]]. |
| − | |||
| + | == Galería == | ||
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:Steamworkshop tf2 shogunsguard v1 thumb.jpg|Miniatura del {{item name|Shogun's Shoulder Guard}} en Steam Workshop. | ||
| + | </gallery> | ||
| − | {{ | + | {{Summer 2013 Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 21:12, 6 November 2021
| Protector de Hombro del Shogunato | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Información básica | |||||
| Usado por: | Soldier | ||||
| Espacio: | Cosmético | ||||
| Región de equipamiento: | Mangas | ||||
| Creado por: | AyesDyef Rexy |
||||
| Lanzamiento: | Parche del 10 de julio de 2013 (Evento de Verano 2013) |
||||
| Disponibilidad: | Aleatoria, Fabricación, Compra, Cajas #63 o Caja de Cosméticos sin Cerrojo (de Calidad Única y de Calidad Rara) | ||||
| Intercambiable: | Sí | ||||
| Regalado: | Sí | ||||
| Fabricable: | Sí | ||||
| Pintable: | Sí | ||||
| Renombrable: | Sí | ||||
| Numeración: | Sí | ||||
| Calidades disponibles | |||||
| Estadísticas | |||||
 El Protector de Hombro del Shogunato |
|||||
| « | Nunca sentiré lástima, remordimiento, miedo o comodidad con este disfraz.
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Soldier sobre la armadura cerrada de samurái
|
» |
El Protector de Hombro del Shogunato (Shogun's Shoulder Guard, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Soldier. Consiste en varias partes de armadura samurái japonesa, las cuales incluyen una hombrera izquierda de color del equipo (sode), un protector de antebrazo (kote) y una placa marrón (tekko) que cubre el dorso de la mano izquierda del Soldier y muestra su emblema de clase. También cambia la camisa por defecto del Soldier por una camisa que se usa usualmente bajo la armadura de samurái (shitagi).
El Protector de Hombro del Shogunato fue contribuido a Steam Workshop.
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Historial de actualización
Parche del 10 de julio de 2013
- Se ha añadido el Protector de Hombro del Shogunato al juego.
20 de agosto de 2013 [Actualización del esquema de objetos]
- Se ha cambiado el tipo de objeto a Armadura Cosmética.
Parche del 27 de agosto de 2013 n.° 1
- [Sin documentar] Se ha añadido el Protector de Hombro del Shogunato a la Tienda Mann Co.
Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)
- [Sin documentar] Se ha añadido en aspecto Raro.
Curiosidades
- Un Shōgun era un título de comandante militar en Japón.
- La descripción de este objeto hace referencia al sakoku, una política de fronteras cerradas de Japón, que limitaba los viajes fuera del país y limitaba el intercambio con países extranjeros, excepto con los chinos y los neerlandeses.
Galería
Miniatura del Protector de Hombro del Shogunato en Steam Workshop.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
