Difference between revisions of "Noise Maker/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Noise Maker/ro (Review RC#199292))
m (fixing displaytitle warning)
 
(17 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Obiect pentru Efect Sonor}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type        = action
 
| type        = action
−
| image        = Backpack Noisemakers.png
+
| image        = Backpack Noise Maker Bundle.png
 
| released    = [[Scream Fortress/ro|Scream Fortress]]
 
| released    = [[Scream Fortress/ro|Scream Fortress]]
−
| availability = din magazinul Mann Co. pentru un timp limitat
+
| availability = [[Promotional items|Promotional]] ([[Quality#genuine|Genuine]]), Achizitonare (vezi  [[#Noise Makers|mai jos]])
−
| trade        = yes
+
| trade        = {{lang|en=Varies|pl=Zależy od rodzaju terkotki}}
 +
| gift        = no
 +
| marketable  = yes
 
| craft        = no
 
| craft        = no
 +
| numbered    = no
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
−
   | level     = Obiect de Petrecere de Nivel 5
+
   | item-level = Obiect de Petrecere de Nivel 5
 
   | item-uses  = 25
 
   | item-uses  = 25
 
}}
 
}}
−
'''Obiectele pentru Efecte Sonore''' sunt unelte ce pot fi cumpărate doar în timpul update-ul [[Scream Fortress/ro|Scream Fortress]].  Fiecare are 25 de utilizări și sunt 7 tipuri diferite de Obiecte pentru Efecte Sonore, împreună cu unul nefolosit. Când sunt echipate în funcția de acțiune, un sunet era folosit.
+
'''Producătoare de Zgomote''' sunt unelte introduse în actualizarea [[Scream Fortress/ro|Scream Fortress]].  Atunci când sunt echipate și utilizate, un zgomot este redat pentru toți jucătorii de pe server. Fiecare Producător de Zgomot, înafară de Producătoare de Zgomot Stabby, au 3 sunete unice care sunt redate la întâmplare atunci când sunt utilizate. 
 +
 
 +
Fiecare Producatoar de Zgomote poate fi utilizat de 25 de ori înainte de a fi scos din rucsac.
 +
 
 +
== Producătoare de Zgomote ==
 +
=== Scream Fortress ===
 +
Producătoarele de Zgomot Halloween puteau fi achiziționate doar din [[Mann Co. Store/ro|Magazinul Mann Co.]] în perioada evenimentului Scream Fortress. Sunt noua Producătoare de Zgomot, incluzând unul nefolosit.
  
−
== Obiecte pentru Efecte Sonore ==
 
 
{| class="wikitable grid"
 
{| class="wikitable grid"
 
! class="header" | Imagine
 
! class="header" | Imagine
−
! class="header" | Nume
+
! class="header" width=200px| Nume
 
! class="header" | Sunete
 
! class="header" | Sunete
 
! class="header" | Preț
 
! class="header" | Preț
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Banshee noise.png|100px]]
 
|[[Image:Banshee noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Banshee
+
|Producătoare de Zgomot - Banshee
−
|[[Media:Banshee01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Banshee02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Banshee03.wav|Sunet 3]]
+
|[[Media:Banshee01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Banshee02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Banshee03.wav|Noise 3]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Cat_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Cat_noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Pisică Neagră
+
|Producătoare de Zgomot - Pisică Neagră
−
|[[Media:Cat01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Cat02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Cat03.wav|Sunet 3]]
+
|[[Media:Cat01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Cat02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Cat03.wav|Noise 3]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Laugh_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Laugh_noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Râs Nebun
+
|Producătoare de Zgomot - Râs Nebun
−
|[[Media:Crazy01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Crazy02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Crazy03.wav|Sunet 3]]
+
|[[Media:Crazy01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Crazy02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Crazy03.wav|Noise 3]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Gremlin_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Gremlin_noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Gremlin
+
|Producătoare de Zgomot - Gremlin
−
|[[Media:Gremlin01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Gremlin02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Gremlin03.wav|Sunet 3]]
+
|[[Media:Gremlin01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Gremlin02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Gremlin03.wav|Noise 3]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Stabby_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Stabby_noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Stabby
+
|Producătoare de Zgomot - Stabby
 
|[[Media:Stabby.wav|Noise]]
 
|[[Media:Stabby.wav|Noise]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Witch_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Witch_noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Vrăjitoare
+
|Producătoare de Zgomot - Vrăjitoare
−
|[[Media:Witch01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Witch02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Witch03.wav|Sunet 3]]
+
|[[Media:Witch01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Witch02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Witch03.wav|Noise 3]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Wolf_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Wolf_noise.png|100px]]
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Vârcolac
+
|Producătoare de Zgomot - Vârcolac
−
|[[Media:Werewolf01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Werewolf02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Werewolf03.wav|Sunet 3]]
+
|[[Media:Werewolf01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Werewolf02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Werewolf03.wav|Noise 3]]
−
|{{Item price|item=Noise Maker}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 +
|-
 +
|[[Image:Spooky_noise.png|100px]]
 +
|Noise Maker - Spooky
 +
|[[Media:Spooky01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:Spooky02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:Spooky03.wav|Noise 3]]
 +
|{{Tooltip|N/A|Unreleased}}
 
|-
 
|-
 
|[[Image:Bundle_noise.png|100px]]
 
|[[Image:Bundle_noise.png|100px]]
−
|Set de Obiecte pentru Efecte Sonore
+
|Set de Producătoare de Zgomote
 
|
 
|
−
|{{Item price|item=Noise Maker Bundle}}
+
|
 +
{{Cross}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker Bundle|tooltips=no}} - Currently not sold}}
 +
|}
 +
 
 +
=== Shogun Pack ===
 +
Producătoare de Zgomot introduse cu [[Shogun Pack/ro|Shogun Pack]]. Producătorul de Zgomot "Yell" rămâne nefolosit.
 +
 
 +
Jucătorii care au pre-comandat ''[[Total War: SHOGUN 2]]'' pe steam, înainte de 15 Martie 2011, au fost premiați cu Producător de Zgomot - Koto [[Quality#Genuine items|Genuine]].
 +
 
 +
{| class="wikitable grid"
 +
! class="header" | Image
 +
! class="header" width=200px| Name
 +
! class="header" | Noises
 +
! class="header" | Availability
 +
|-
 +
|[[Image:Koto_noise.png|100px]]
 +
|Noise Maker - Koto
 +
|[[Media:TF samurai noisemaker setB 01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setB 03.wav|Noise 3]]
 +
|
 +
{{Check}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}}}}
 +
|-
 +
|[[Image:Yell_noise.png|100px]]
 +
|Noise Maker - Yell
 +
|[[Media:TF samurai noisemaker setA 01.wav|Noise 1]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setA 02.wav|Noise 2]]<br />[[Media:TF samurai noisemaker setA 03.wav|Noise 3]]
 +
|
 +
{{Tooltip|N/A|Unreleased}}
 +
|}
 +
 
 +
===Japan Charity Bundle===
 +
Producătoare de Zgomot introduse cu [[Japan Charity Bundle/ro|Japan Charity Bundle]].
 +
 
 +
{| class="wikitable grid"
 +
! class="header" | Imagine
 +
! class="header" width=200px| Nume
 +
! class="header" | Sunet
 +
! class="header" | Disponibilitate
 +
|-
 +
| [[File:Backpack Noise Maker - Bell.png|100px]]
 +
| Producător de Zgomot - Clopot
 +
| [[Media:TF zen bell 01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:TF zen bell 02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:TF zen bell 03.wav|Sunet 3]]<br />[[Media:TF zen bell 04.wav|Sunet 4]]<br />[[Media:TF zen bell 05.wav|Sunet 5]]
 +
| {{Check}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker - Bell|tooltips=no}}}}
 +
|-
 +
| [[File:Backpack Noise Maker - Gong.png|100px]]
 +
| Producător de Zgomot - Gong
 +
| [[Media:TF_zen_tingsha_01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_03.wav|Sunet 3]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_04.wav|Sunet 4]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_05.wav|Sunet 5]]<br />[[Media:TF_zen_tingsha_06.wav|Sunet 6]]
 +
| {{Check}} {{Tooltip|Purchase|{{Item price|All|item=Noise Maker|tooltips=no}}}}
 +
|-
 +
| [[File:Item icon Unknown.png|80px|center]]
 +
| ''Noise Maker - Prayer Bowl''
 +
| [[Media:TF zen prayer bowl 01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:TF zen prayer bowl 03.wav|Sunet 3]]
 +
| {{cross}} N/A (unused)
 
|-
 
|-
−
|[[Image:Spooky_noise.png|100px]]
 
−
|Obiect pentru Efect Sonor - Înfricoșător (Nefolosit)
 
−
|[[Media:Spooky01.wav|Sunet 1]]<br />[[Media:Spooky02.wav|Sunet 2]]<br />[[Media:Spooky03.wav|Sunet 3]]
 
−
|N/A
 
 
|}
 
|}
 +
 +
== Update history ==
 +
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} Fixed Noise Makers no longer working.
 +
 +
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 +
* Fixed seeing a badge on the player when a noisemaker is equipped.
 +
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added the Koto Noise Maker and (unused) Yell Noise Maker.
 +
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* The Koto Noise Maker is now able to be traded along with all Shogun Pack items.
 +
 +
'''{{Patch name|3|23|2011}}'''
 +
* Added the Bell and Gong noisemakers to support the [[w:American Red Cross|American Red Cross]] relief operations in Japan.
 +
 +
== Bugs ==
 +
* If a currently equipped Noise Maker is swapped for another outside of a spawn area, the player can use the action key to make the noise of the newly equipped one without subtracting a use count for each.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
−
* Fiecare Obiect pentru Efecte Sonore (cu excepția lui Stabby) are 3 sunete diferite care vor fi alese aleator când for fi folosite.
+
* * Sunetul Stabby e o referință la faimoasa "Scenă a dușului" din thriller-ul psihologic din anul  1960 ''[[w:Psycho|Psycho]]''.
−
* Sunetul Stabby e o referință la faimoasa "Scenă a dușului" din thriller-ul psihologic din anul  1960 ''{{w|Psycho}}''.
+
* [[w:Koto (musical instrument)|Koto]] este un instrument muzical tradional Japonez, de asemenea este instrumentul național al Japoniei.
 +
==Gallery==
 +
<gallery>
 +
File:Ghost_Particle.png|"Noise" particle effect.
 +
File:Music_Note_Particle.png|"Noise" particle effect.
 +
</gallery>
  
 
{{ScreamFortressNav}}
 
{{ScreamFortressNav}}
 +
{{Promo nav}}
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}
 +
[[Category:Limited_items/ro]]
 +
[[Category:Shogun_Pack/ro]]
 +
[[Category:Summer_Camp_Sale/ro]]

Latest revision as of 01:37, 9 December 2021

Producătoare de Zgomote sunt unelte introduse în actualizarea Scream Fortress. Atunci când sunt echipate și utilizate, un zgomot este redat pentru toți jucătorii de pe server. Fiecare Producător de Zgomot, înafară de Producătoare de Zgomot Stabby, au 3 sunete unice care sunt redate la întâmplare atunci când sunt utilizate.

Fiecare Producatoar de Zgomote poate fi utilizat de 25 de ori înainte de a fi scos din rucsac.

Producătoare de Zgomote

Scream Fortress

Producătoarele de Zgomot Halloween puteau fi achiziționate doar din Magazinul Mann Co. în perioada evenimentului Scream Fortress. Sunt noua Producătoare de Zgomot, incluzând unul nefolosit.

Imagine Nume Sunete Preț
Banshee noise.png Producătoare de Zgomot - Banshee Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram cross.png  Purchase

Backpack Noise Maker - Black Cat.png Producătoare de Zgomot - Pisică Neagră Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram cross.png  Purchase

Laugh noise.png Producătoare de Zgomot - Râs Nebun Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram cross.png  Purchase

Gremlin noise.png Producătoare de Zgomot - Gremlin Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram cross.png  Purchase

Stabby noise.png Producătoare de Zgomot - Stabby Noise

Pictogram cross.png  Purchase

Witch noise.png Producătoare de Zgomot - Vrăjitoare Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram cross.png  Purchase

Wolf noise.png Producătoare de Zgomot - Vârcolac Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram cross.png  Purchase

Spooky noise.png Noise Maker - Spooky Noise 1
Noise 2
Noise 3 		N/A
Backpack Noise Maker Bundle.png Set de Producătoare de Zgomote

Pictogram cross.png  Purchase

Shogun Pack

Producătoare de Zgomot introduse cu Shogun Pack. Producătorul de Zgomot "Yell" rămâne nefolosit.

Jucătorii care au pre-comandat Total War: SHOGUN 2 pe steam, înainte de 15 Martie 2011, au fost premiați cu Producător de Zgomot - Koto Genuine.

Image Name Noises Availability
Koto noise.png Noise Maker - Koto Noise 1
Noise 2
Noise 3

Pictogram tick.png  Purchase

Yell noise.png Noise Maker - Yell Noise 1
Noise 2
Noise 3

N/A

Japan Charity Bundle

Producătoare de Zgomot introduse cu Japan Charity Bundle.

Imagine Nume Sunet Disponibilitate
Backpack Noise Maker - Bell.png Producător de Zgomot - Clopot Sunet 1
Sunet 2
Sunet 3
Sunet 4
Sunet 5 		Pictogram tick.png  Purchase
Backpack Noise Maker - Gong.png Producător de Zgomot - Gong Sunet 1
Sunet 2
Sunet 3
Sunet 4
Sunet 5
Sunet 6 		Pictogram tick.png  Purchase
Item icon Unknown.png
 Noise Maker - Prayer Bowl Sunet 1
Sunet 2
Sunet 3 		Pictogram cross.png  N/A (unused)

Update history

Patch-ul din 19 noiembrie 2010

  • [Nedocumentat] Fixed Noise Makers no longer working.

Patch-ul din 3 februarie 2011

  • Fixed seeing a badge on the player when a noisemaker is equipped.

Patch-ul din 10 martie 2011

  • [Nedocumentat] Added the Koto Noise Maker and (unused) Yell Noise Maker.

Patch-ul din 15 martie 2011

  • The Koto Noise Maker is now able to be traded along with all Shogun Pack items.

Patch-ul din 23 martie 2011

  • Added the Bell and Gong noisemakers to support the American Red Cross relief operations in Japan.

Bugs

  • If a currently equipped Noise Maker is swapped for another outside of a spawn area, the player can use the action key to make the noise of the newly equipped one without subtracting a use count for each.

Trivia

  • * Sunetul Stabby e o referință la faimoasa "Scenă a dușului" din thriller-ul psihologic din anul 1960 Psycho.
  • Koto este un instrument muzical tradional Japonez, de asemenea este instrumentul național al Japoniei.

Gallery

  • "Noise" particle effect.

  • "Noise" particle effect.

v • d • e
Ghostchievements icon.png Scream Fortress Update
Hărţi
Arme
Accesorii
Items
Realizări
Altele
Muzică
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Noise_Maker/ro&oldid=3085523"