Difference between revisions of "Workshop Wonderland/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translations 1/?)
 
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Workshop Wonderland}}
 
{{DISPLAYTITLE:Workshop Wonderland}}
−
{{trans}}
 
 
[[File:Workshop Wonderland logo.png|right|300px]]
 
[[File:Workshop Wonderland logo.png|right|300px]]
  
−
'''Workshop Wonderland''' was an annual community showcase and charity event hosted by {{Steamid|76561197994150794}}. Anyone who was willing to participate was encouraged to design winter-themed submissions encompassing anything that could be submitted to the [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]: [[Weapons|weapons]], [[Cosmetic items|cosmetic items]], [[Taunts|taunts]], [[War Paint]]s, or [[Maps|maps]], and upload them with a special thumbnail designating a contest submission. These would then be compiled into a large showcase at the end of winter, for the community to enjoy. Each participant would receive an in-game medal, as a reward for their time.
+
'''Workshop Wonderland''' era una exhibición de la comunidad anual y un evento de beneficencia alojado por {{Steamid|76561197994150794}}. Cualquiera que deseó participar necesitaba subir su contenido con temática de invierno al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]]: [[Weapons/es|armas]], [[Cosmetic items/es|objetos cosméticos]], [[Taunts/es|burlas]], [[War Paint/es|Pinturas de Guerra]]s, o [[Maps/es|mapas]], y subirlo con una miniatura especial que lo designaba como una entrada al concurso. Estos serían compilados en una exhibición grande al final del invierno, para que la comunidad lo disfrute. Cada participante podría recibir una medalla en el juego, como recompensa por su tiempo.
  
−
In 2017, the showcase was rebranded as Nightmare Before Smissmas, and expanded to additionally include Halloween-themed submissions.
+
En 2017, la exhibición fue renombrada a Nightmare Before Smissmas, y se expandió para incluir entradas con temática de Halloween.
  
−
In 2015 and 2016, there was also a charity drive to support SpecialEffect, which would award users who donated over 5 USD to each charity drive with another medal. Players could earn both the participation medal and the donation medal, if they so desired.
+
En 2015 y 2016, había un evento de beneficencia para apoyar a SpecialEffect, el cual otorgaba a los usuarios que donaban 5 USD a la beneficencia con otra medalla. Los jugadores podía obtener la medalla de participación y de donante, si así lo deseaban.
  
 
== Medallas ==
 
== Medallas ==
 
=== 2015 ===
 
=== 2015 ===
−
These medals were awarded to players who participated in the Workshop Wonderland 2015 showcase, and donated £5 ($7) to the [http://tiltify.com/events/tf2-workshop-wonderland-charity-drive SpecialEffect charity drive,] respectively.<br>
+
Estas medallas fueron otorgadas a los jugadores que participaron en la exhibición Workshop Wonderland 2015, y donaron 7 USD a la [http://tiltify.com/events/tf2-workshop-wonderland-charity-drive campaña de beneficencia de SpecialEffect].<br>
−
They were contributed to the [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] by {{Backpack Item Link|76561197972106255|4374287302}}, {{Backpack Item Link|76561198013244554|4374287322}}, {{Steamid|76561197994150794}}, {{Backpack Item Link|76561198041979829|4374287327}}, {{Backpack Item Link|76561198060934132|4374287321}}, {{Backpack Item Link|76561198000198761|4374287326}}, and {{Backpack Item Link|76561198047350168|4374287323}}
+
Estas medallas fueron contribuidas al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] por {{Backpack Item Link|76561197972106255|4374287302}}, {{Backpack Item Link|76561198013244554|4374287322}}, {{Steamid|76561197994150794}}, {{Backpack Item Link|76561198041979829|4374287327}}, {{Backpack Item Link|76561198060934132|4374287321}}, {{Backpack Item Link|76561198000198761|4374287326}} y {{Backpack Item Link|76561198047350168|4374287323}}.
 
{|
 
{|
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
Line 35: Line 34:
  
 
=== 2016 ===
 
=== 2016 ===
−
These medals were awarded to players who participated in the Workshop Wonderland 2016 showcase, and donated 5 USD to the [https://tiltify.com/events/tf2-workshop-wonderland-2-charity-drive SpecialEffect charity drive,] respectively.<br>
+
Estas medallas fueron otorgadas a los jugadores que participaron en la exhibición Workshop Wonderland 2016, y donaron 5 USD a la [https://tiltify.com/events/tf2-workshop-wonderland-2-charity-drive campaña de beneficencia de SpecialEffect].<br>
−
They were contributed to the [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] by {{Backpack Item Link|76561197972106255|5353892869}}, {{Backpack Item Link|76561198013244554|5353892872}}, {{Steamid|76561197994150794}}, {{Backpack Item Link|76561198041979829|5353892854}}, {{Backpack Item Link|76561198060934132|5353892874}}, {{Backpack Item Link|76561198000198761|5353892873}}, and {{Backpack Item Link|76561198047350168|5353892855}}
+
Estas medallas fueron contribuidas al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] por {{Backpack Item Link|76561197972106255|5353892869}}, {{Backpack Item Link|76561198013244554|5353892872}}, {{Steamid|76561197994150794}}, {{Backpack Item Link|76561198041979829|5353892854}}, {{Backpack Item Link|76561198060934132|5353892874}}, {{Backpack Item Link|76561198000198761|5353892873}} y {{Backpack Item Link|76561198047350168|5353892855}}.
 
{|
 
{|
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
Line 59: Line 58:
  
 
=== 2017 ===
 
=== 2017 ===
−
This medal was awarded to players who participated in the Nightmare Before Smissmas showcase.<br>
+
Esta medalla fue otorgada a los jugadores que participaron en la exhibición Nightmare Before Smissmas.<br>
−
They were contributed to the [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] by {{Backpack Item Link|76561197972106255|6435768751}}, {{Backpack Item Link|76561197976113694|6435779685}}, {{Backpack Item Link|76561197994150794|6435768752}}, {{Backpack Item Link|76561198047350168|6435768753}}, and {{Backpack Item Link|76561198060934132|6435768750}}
+
Esta medalla fue contribuida al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] por {{Backpack Item Link|76561197972106255|6435768751}}, {{Backpack Item Link|76561197976113694|6435779685}}, {{Backpack Item Link|76561197994150794|6435768752}}, {{Backpack Item Link|76561198047350168|6435768753}} y {{Backpack Item Link|76561198060934132|6435768750}}.
 
{|
 
{|
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
Line 71: Line 70:
 
   | item-flags      = No intercambiable ni comerciable
 
   | item-flags      = No intercambiable ni comerciable
 
}}
 
}}
 +
|}
  
 
== {{common string|Painted variants}} ==
 
== {{common string|Painted variants}} ==
Line 76: Line 76:
 
| title = Workshop Wonderland 2015
 
| title = Workshop Wonderland 2015
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
−
| icon1 = Special Snowflake
+
| icon1 = Copo de Nieve Especial
−
| icon2 = Gift of Giving
+
| icon2 = El Don de Dar
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
{{Painted variants|h=0|override=Special Snowflake}}
 
{{Painted variants|h=0|override=Special Snowflake}}
Line 88: Line 88:
 
| title = Workshop Wonderland 2016
 
| title = Workshop Wonderland 2016
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
−
| icon1 = Special Snowflake 2016
+
| icon1 = Copo de Nieve Especial 2016
−
| icon2 = Gift of Giving 2016
+
| icon2 = El Don de Dar 2016
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
{{Painted variants|h=0|override=Special Snowflake 2016}}
 
{{Painted variants|h=0|override=Special Snowflake 2016}}
Line 100: Line 100:
 
| title = Nightmare Before Smissmas
 
| title = Nightmare Before Smissmas
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
−
| icon1 = Spectral Snowflake
+
| icon1 = Copo de Nieve Espectral
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
{{Painted variants|h=0|override=Spectral Snowflake}}
 
{{Painted variants|h=0|override=Spectral Snowflake}}
Line 108: Line 108:
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
{{update history|'''{{Patch name|12|4|2015}}'''
 
{{update history|'''{{Patch name|12|4|2015}}'''
−
* Added the Workshop Wonderland 2015 community medals
+
* Se han añadido las medallas de la comunidad Workshop Wonderland 2015.
  
 
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
 
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
−
* Added the Winter Wonderland 2016 community medals
+
* Se han añadido las medallas de la comunidad Winter Wonderland 2016.
  
 
'''{{Patch name|1|16|2017}}'''
 
'''{{Patch name|1|16|2017}}'''
−
* Updated the models/materials for the Workshop Wonderland 2016 community medals
+
* Se ha actualizado los modelos/materiales de las medallas de la comunidad Workshop Wonderland 2016.
  
 
'''{{Patch name|12|13|2017}}'''
 
'''{{Patch name|12|13|2017}}'''
−
* Added the "Spectral Snowflake" community medal for the Nightmare Before Smissmas 2017 community showcase
+
* Se ha añadido la medalla de la comunidad {{item name|Spectral Snowflake}} para la exhibición de la comunidad Nightmare Before Smissmas 2017.
  
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} n.° 1'''
 
'''{{Patch name|3|28|2018}} n.° 1'''
−
* Updated models/materials for Special Snowflake 2016
+
* Se ha actualizado los modelos/materiales del {{item name|Special Snowflake 2016}}.
 
}}
 
}}
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* "Special" means either ''different from the rest'' or ''better than the rest''. "Snowflake" is in keeping with the season, but is also a traditional metaphor for either uniqueness or fragility. ''Note: clinically exceptional emotional fragility is a serious consequence of [[w:Pervasive developmental disorder|developmental delay]], requiring [[w:Reasonable accommodation|accommodation]] for success in education, and should not be ridiculed.''
+
* «Especial» significa ya sea «diferente del resto» o «mejor que el resto». «Copo de nieve» significa estar concorde a la temporada, pero también es una metáfora tradicional de fragilidad. ''Nota: la fragilidad emocional clínica es una seria consecuencia del [[w:es:Trastorno generalizado del desarrollo|trastorno generalizado del desarrollo]], el cual requiere una enseñanza especializada para tener éxito en la educación, y no debe ser ridiculizada.''
−
** Traditionally, a "special snowflake" was intended as a supportive compliment to someone perceived as unusually different from others. The snowflake continues to be a metaphor and symbol for disabilities, especially those with social challenges.<ref>Irene L. Schulz, Ph.d, Margaret S. Texidor, Ph.D, ''The Snowflake Children of Autism'', 2012, "As no snowflake is like any other, no child with autism is exactly like any other child."</ref>  
+
** Tradicionalmente, un «copo de nieve especial» es un cumplido para apoyar a alguien que tenga una habilidad diferente. Copo de nieve sigue siendo una metáfora y símbolo de discapacidad, especialmente para aquellos con transtornos sociales.<ref>Schulz, I., Texidor, M. (2012) ''The Snowflake Children of Autism'': «Ya que ningún copo de nieve es igual a otro, ningún niño con autismo es exactamente igual a otro».</ref>  
−
** Recently (c. 2000s), [[w:Snowflake_(slang)#Unique/special snowflake|"special snowflake"]] is a criticism of a person who is prone to taking offence from almost anything, or who is too emotionally fragile to cope with views that challenge their own.
+
** Recientemente (en los 2000s), «[[w:es:Copo de nieve (jerga)#Copo de nieve único o especial|copo de nieve especial]]» es un criticismo a una persona que se ofende fácilmente de todo, o que es frágil emocionalmente para entender los puntos de vista de otros.
−
*** The item's description refers not only to the fragility of a snowflake, but to an [[w:Trauma trigger#Trigger warnings|emotional political trigger]].
+
*** La descripción del objeto se refiere no solo a la fragilidad de un copo de nieve, sino a un desencadenante político emocional<!-- ?? -->.
−
* ''Golden Snow'', as referenced in the description to the Special Snowflake 2016, refers to biologically contaminated snow.
+
* ''Nieve de oro'', como se referencia en la descripción del {{item name|Special Snowflake 2016}}, se refiere a la nieve contaminada biológicamente.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 140: Line 140:
  
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
−
*[https://web.archive.org/web/20160810093324/https://facepunch.com/showthread.php?t=1491389 Workshop Wonderland 2015 submission thread]
+
*[https://web.archive.org/web/20160810093324/https://facepunch.com/showthread.php?t=1491389 Hilo de entradas de Workshop Wonderland 2015]
−
*[http://xmas.mods.tf/ Workshop Wonderland 2015 showcase]
+
*[http://xmas.mods.tf/ Exhibición de Workshop Wonderland 2015]
−
*[https://tf2maps.net/threads/tf2-workshop-wonderland-2016-community-winter-event.30643/ Workshop Wonderland 2016 submission thread]
+
*[https://tf2maps.net/threads/tf2-workshop-wonderland-2016-community-winter-event.30643/ Hilo de entradas de Workshop Wonderland 2016]
−
*[https://tf2maps.net/threads/nightmare-before-smissmas-winter-2017-community-showcase.35088/ Nightmare Before Smissmas submission thread]
+
*[https://tf2maps.net/threads/nightmare-before-smissmas-winter-2017-community-showcase.35088/ Hilo de entradas de Nightmare Before Smissmas]
−
*[http://smissmas.mods.tf/ Nightmare Before Smissmas showcase]
+
*[http://smissmas.mods.tf/ Exhibición de Nightmare Before Smissmas]
  
 
{{PromoNav|coluncolstate=collapsed}}
 
{{PromoNav|coluncolstate=collapsed}}

Latest revision as of 02:04, 15 January 2022

Workshop Wonderland logo.png

Workshop Wonderland era una exhibición de la comunidad anual y un evento de beneficencia alojado por void~ . Cualquiera que deseó participar necesitaba subir su contenido con temática de invierno al Steam Workshop: armas, objetos cosméticos, burlas, Pinturas de Guerras, o mapas, y subirlo con una miniatura especial que lo designaba como una entrada al concurso. Estos serían compilados en una exhibición grande al final del invierno, para que la comunidad lo disfrute. Cada participante podría recibir una medalla en el juego, como recompensa por su tiempo.

En 2017, la exhibición fue renombrada a Nightmare Before Smissmas, y se expandió para incluir entradas con temática de Halloween.

En 2015 y 2016, había un evento de beneficencia para apoyar a SpecialEffect, el cual otorgaba a los usuarios que donaban 5 USD a la beneficencia con otra medalla. Los jugadores podía obtener la medalla de participación y de donante, si así lo deseaban.

Medallas

2015

Estas medallas fueron otorgadas a los jugadores que participaron en la exhibición Workshop Wonderland 2015, y donaron 7 USD a la campaña de beneficencia de SpecialEffect.
Estas medallas fueron contribuidas al Steam Workshop por donhonk, Fruity Snacks, void~ , Sky, Colteh, smash.mn y junimoosh.

Backpack Special Snowflake.png

Copo de Nieve Especial de Calidad Genuina
Medalla de la Comunidad de Nivel 25
Demuéstrale al calentamiento global quién manda llevando este copo de nieve falso en tu pecho. ¡Otorgado a los participantes del escaparate de la comunidad Workshop Wonderland 2015!

( No intercambiable ni comerciable )

Backpack Gift of Giving.png

Don de Dar de Calidad Genuina
Medalla de la Comunidad de Nivel 25
Dar y recibir. ¡Para los caritativos corazones de oro que participaron en la campaña benéfica del escaparate de la comunidad Workshop Wonderland 2015!

( No intercambiable ni comerciable )

2016

Estas medallas fueron otorgadas a los jugadores que participaron en la exhibición Workshop Wonderland 2016, y donaron 5 USD a la campaña de beneficencia de SpecialEffect.
Estas medallas fueron contribuidas al Steam Workshop por donhonk, Fruity Snacks, void~ , Sky, Colteh, smash.mn y junimoosh.

Backpack Special Snowflake 2016.png

Copo de Nieve Especial 2016 de Calidad Genuina
Medalla de la Comunidad de Nivel 25
¿Nieve dorada? No, no, no te preocupes, ¡es limón! ¡Otorgado a los participantes del escaparate de la comunidad Workshop Wonderland 2016!

( No intercambiable ni comerciable )

Backpack Gift of Giving 2016.png

Don de Dar 2016 de Calidad Genuina
Medalla de la Comunidad de Nivel 25
Para que todos puedan jugar. ¡Para los caritativos corazones de oro que participaron en la campaña benéfica del escaparate de la comunidad Workshop Wonderland 2016!

( No intercambiable ni comerciable )

2017

Esta medalla fue otorgada a los jugadores que participaron en la exhibición Nightmare Before Smissmas.
Esta medalla fue contribuida al Steam Workshop por donhonk, Psyke, void~, junimoosh y Colteh.

Backpack Spectral Snowflake.png

Copo de Nieve Espectral de Calidad Genuina
Medalla de la Comunidad de Nivel 1
Oh, el clima afuera está horrible. ¡Se otorgó a los participantes del escaparate de la comunidad Nightmare Before Smissmas 2017!

( No intercambiable ni comerciable )

Variaciones de color

[hide]Workshop Wonderland 2015
  • Copo de Nieve Especial
  • El Don de Dar
Colores individuales
Painted Special Snowflake E6E6E6.png Painted Special Snowflake D8BED8.png Painted Special Snowflake C5AF91.png Painted Special Snowflake 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Special Snowflake 141414.png Painted Special Snowflake 2D2D24.png Painted Special Snowflake 694D3A.png Painted Special Snowflake 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Special Snowflake A57545.png Painted Special Snowflake CF7336.png Painted Special Snowflake E7B53B.png Painted Special Snowflake F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Special Snowflake E9967A.png Painted Special Snowflake FF69B4.png Painted Special Snowflake 7D4071.png Painted Special Snowflake 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Special Snowflake 2F4F4F.png Painted Special Snowflake 424F3B.png Painted Special Snowflake 808000.png Painted Special Snowflake 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Special Snowflake 32CD32.png Painted Special Snowflake BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Special Snowflake A89A8C.png Painted Special Snowflake 839FA3.png Painted Special Snowflake 3B1F23.png Painted Special Snowflake 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Special Snowflake B8383B.png Painted Special Snowflake 5885A2.png Painted Special Snowflake 483838.png Painted Special Snowflake 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Special Snowflake 803020.png Painted Special Snowflake 256D8D.png Painted Special Snowflake 654740.png Painted Special Snowflake 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Special Snowflake C36C2D.png Painted Special Snowflake B88035.png RED Special Snowflake.png BLU Special Snowflake.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Colores individuales
Painted Gift of Giving E6E6E6.png Painted Gift of Giving D8BED8.png Painted Gift of Giving C5AF91.png Painted Gift of Giving 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Gift of Giving 141414.png Painted Gift of Giving 2D2D24.png Painted Gift of Giving 694D3A.png Painted Gift of Giving 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Gift of Giving A57545.png Painted Gift of Giving CF7336.png Painted Gift of Giving E7B53B.png Painted Gift of Giving F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Gift of Giving E9967A.png Painted Gift of Giving FF69B4.png Painted Gift of Giving 7D4071.png Painted Gift of Giving 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Gift of Giving 2F4F4F.png Painted Gift of Giving 424F3B.png Painted Gift of Giving 808000.png Painted Gift of Giving 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Gift of Giving 32CD32.png Painted Gift of Giving BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Gift of Giving A89A8C.png Painted Gift of Giving 839FA3.png Painted Gift of Giving 3B1F23.png Painted Gift of Giving 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Gift of Giving B8383B.png Painted Gift of Giving 5885A2.png Painted Gift of Giving 483838.png Painted Gift of Giving 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Gift of Giving 803020.png Painted Gift of Giving 256D8D.png Painted Gift of Giving 654740.png Painted Gift of Giving 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Gift of Giving C36C2D.png Painted Gift of Giving B88035.png RED Gift of Giving.png BLU Gift of Giving.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
show;hide
[hide]Workshop Wonderland 2016
  • Copo de Nieve Especial 2016
  • El Don de Dar 2016
Colores individuales
Painted Special Snowflake 2016 E6E6E6.png Painted Special Snowflake 2016 D8BED8.png Painted Special Snowflake 2016 C5AF91.png Painted Special Snowflake 2016 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Special Snowflake 2016 141414.png Painted Special Snowflake 2016 2D2D24.png Painted Special Snowflake 2016 694D3A.png Painted Special Snowflake 2016 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Special Snowflake 2016 A57545.png Painted Special Snowflake 2016 CF7336.png Painted Special Snowflake 2016 E7B53B.png Painted Special Snowflake 2016 F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Special Snowflake 2016 E9967A.png Painted Special Snowflake 2016 FF69B4.png Painted Special Snowflake 2016 7D4071.png Painted Special Snowflake 2016 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Special Snowflake 2016 2F4F4F.png Painted Special Snowflake 2016 424F3B.png Painted Special Snowflake 2016 808000.png Painted Special Snowflake 2016 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Special Snowflake 2016 32CD32.png Painted Special Snowflake 2016 BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Special Snowflake 2016 A89A8C.png Painted Special Snowflake 2016 839FA3.png Painted Special Snowflake 2016 3B1F23.png Painted Special Snowflake 2016 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Special Snowflake 2016 B8383B.png Painted Special Snowflake 2016 5885A2.png Painted Special Snowflake 2016 483838.png Painted Special Snowflake 2016 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Special Snowflake 2016 803020.png Painted Special Snowflake 2016 256D8D.png Painted Special Snowflake 2016 654740.png Painted Special Snowflake 2016 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Special Snowflake 2016 C36C2D.png Painted Special Snowflake 2016 B88035.png RED Special Snowflake 2016.png BLU Special Snowflake 2016.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Colores individuales
Painted Gift of Giving 2016 E6E6E6.png Painted Gift of Giving 2016 D8BED8.png Painted Gift of Giving 2016 C5AF91.png Painted Gift of Giving 2016 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Gift of Giving 2016 141414.png Painted Gift of Giving 2016 2D2D24.png Painted Gift of Giving 2016 694D3A.png Painted Gift of Giving 2016 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Gift of Giving 2016 A57545.png Painted Gift of Giving 2016 CF7336.png Painted Gift of Giving 2016 E7B53B.png Painted Gift of Giving 2016 F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Gift of Giving 2016 E9967A.png Painted Gift of Giving 2016 FF69B4.png Painted Gift of Giving 2016 7D4071.png Painted Gift of Giving 2016 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Gift of Giving 2016 2F4F4F.png Painted Gift of Giving 2016 424F3B.png Painted Gift of Giving 2016 808000.png Painted Gift of Giving 2016 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Gift of Giving 2016 32CD32.png Painted Gift of Giving 2016 BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Gift of Giving 2016 A89A8C.png Painted Gift of Giving 2016 839FA3.png Painted Gift of Giving 2016 3B1F23.png Painted Gift of Giving 2016 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Gift of Giving 2016 B8383B.png Painted Gift of Giving 2016 5885A2.png Painted Gift of Giving 2016 483838.png Painted Gift of Giving 2016 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Gift of Giving 2016 803020.png Painted Gift of Giving 2016 256D8D.png Painted Gift of Giving 2016 654740.png Painted Gift of Giving 2016 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Gift of Giving 2016 C36C2D.png Painted Gift of Giving 2016 B88035.png Painted Gift of Giving 2016 UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
show;hide
[hide]Nightmare Before Smissmas
  • Copo de Nieve Espectral
Colores individuales
Painted Spectral Snowflake E6E6E6.png Painted Spectral Snowflake D8BED8.png Painted Spectral Snowflake C5AF91.png Painted Spectral Snowflake 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Spectral Snowflake 141414.png Painted Spectral Snowflake 2D2D24.png Painted Spectral Snowflake 694D3A.png Painted Spectral Snowflake 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Spectral Snowflake A57545.png Painted Spectral Snowflake CF7336.png Painted Spectral Snowflake E7B53B.png Painted Spectral Snowflake F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Spectral Snowflake E9967A.png Painted Spectral Snowflake FF69B4.png Painted Spectral Snowflake 7D4071.png Painted Spectral Snowflake 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Spectral Snowflake 2F4F4F.png Painted Spectral Snowflake 424F3B.png Painted Spectral Snowflake 808000.png Painted Spectral Snowflake 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Spectral Snowflake 32CD32.png Painted Spectral Snowflake BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Spectral Snowflake A89A8C.png Painted Spectral Snowflake 839FA3.png Painted Spectral Snowflake 3B1F23.png Painted Spectral Snowflake 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Spectral Snowflake B8383B.png Painted Spectral Snowflake 5885A2.png Painted Spectral Snowflake 483838.png Painted Spectral Snowflake 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Spectral Snowflake 803020.png Painted Spectral Snowflake 256D8D.png Painted Spectral Snowflake 654740.png Painted Spectral Snowflake 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Spectral Snowflake C36C2D.png Painted Spectral Snowflake B88035.png Painted Spectral Snowflake UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
show;hide

Historial de actualización

Parche del 4 de diciembre de 2015
  • Se han añadido las medallas de la comunidad Workshop Wonderland 2015.

Parche del 21 de diciembre de 2016 (Navidad 2016)

  • Se han añadido las medallas de la comunidad Winter Wonderland 2016.

Parche del 16 de enero de 2017

  • Se ha actualizado los modelos/materiales de las medallas de la comunidad Workshop Wonderland 2016.

Parche del 13 de diciembre de 2017

  • Se ha añadido la medalla de la comunidad Copo de Nieve Espectral para la exhibición de la comunidad Nightmare Before Smissmas 2017.

Parche del 28 de marzo de 2018 n.° 1

  • Se ha actualizado los modelos/materiales del Copo de Nieve Especial 2016.

Curiosidades

  • «Especial» significa ya sea «diferente del resto» o «mejor que el resto». «Copo de nieve» significa estar concorde a la temporada, pero también es una metáfora tradicional de fragilidad. Nota: la fragilidad emocional clínica es una seria consecuencia del trastorno generalizado del desarrollo, el cual requiere una enseñanza especializada para tener éxito en la educación, y no debe ser ridiculizada.
    • Tradicionalmente, un «copo de nieve especial» es un cumplido para apoyar a alguien que tenga una habilidad diferente. Copo de nieve sigue siendo una metáfora y símbolo de discapacidad, especialmente para aquellos con transtornos sociales.[1]
    • Recientemente (en los 2000s), «copo de nieve especial» es un criticismo a una persona que se ofende fácilmente de todo, o que es frágil emocionalmente para entender los puntos de vista de otros.
      • La descripción del objeto se refiere no solo a la fragilidad de un copo de nieve, sino a un desencadenante político emocional.
  • Nieve de oro, como se referencia en la descripción del Copo de Nieve Especial 2016, se refiere a la nieve contaminada biológicamente.

Galería

  • Anuncio de Workshop Wonderland 2015.

  • Anuncio de Workshop Wonderland 2016.

Referencias

  1. ↑ Schulz, I., Texidor, M. (2012) The Snowflake Children of Autism: «Ya que ningún copo de nieve es igual a otro, ningún niño con autismo es exactamente igual a otro».

Enlaces externos

v • d • e
Eventos de la Comunidad
Concursos
Concursos y campañas de MvM
Actualizaciones
Otros eventos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Workshop_Wonderland/es&oldid=3117609"