Difference between revisions of "File:Tf russian.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(PhoneWave uploaded a new version of File:Tf russian.txt)
m (Updated tf_russian.txt for March 28, 2022 Patch.)
Line 1: Line 1:
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
== Recent changes ==
 
== Recent changes ==
−
{{tf diff|p=January 05, 2022 Patch}}
+
{{tf diff|p=March 28, 2022 Patch}}
 
== File info ==
 
== File info ==
 
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root/tf/resource}}.
 
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root/tf/resource}}.

Revision as of 19:00, 28 March 2022

Recent changes

March 28, 2022 Patch (previous patches)

1459914599"TF_Pyro_Robot_Backpack_Desc" "А вы знали, что огонь может расплавить металл? Скажем, вы сражались с армией роботов. Вы могли их расплавить! Огнем! Честно! Вот мы и узнали очередной забавный факт. Практически полезной информации он, конечно, не несет, но изучать новое — никогда не повредит."
1460014600"[english]TF_Pyro_Robot_Backpack_Desc" "Did you know that fire can melt metal? Like, say you were fighting an army of robots. You could melt them! With fire! It's true! Just a fun little fact we learned today. We don't really see any practical application for the information, but it's good to learn."
1460114601"TF_Medic_Robot_Backpack" "Механический рюкзак медика"
14602N/A"[english]TF_Medic_Robot_Backpack" "The Medic Mech-bag"
N/A14602"[english]TF_Medic_Robot_Backpack" "The Medic Mech-Bag"
1460314603"TF_Medic_Robot_Backpack_Desc" "Лучшая часть в процессе уничтожения армии роботов — возможность разобрать их останки на новые забавные украшения. Возьмем Механический рюкзак медика, например! Красиво же. Хорошо, что у роботов нет души, иначе они могли бы сильно разозлиться на того, кто использует части их тел в качестве аксессуаров!"
1460414604"[english]TF_Medic_Robot_Backpack_Desc" "The best part of fighting a robot army is you get to salvage all of their destroyed body parts for fun new accessories. Take the Medic Mech-pack! What a fine looking number. It's a good thing robots don't have souls, or they'd be mighty angry that we're using their body parts as cosmetic items!"
1460514605"TF_Soldier_Robot_Helmet" "Консервная банка"
…
1816718167"[english]TF_jul13_scrap_reserve" "The Trash Toter"
1816818168"TF_jul13_scrap_reserve_Desc" "\"Мотовство до добра не доведёт, сынок\"."
1816918169"[english]TF_jul13_scrap_reserve_Desc" "\"Waste not, want not, son.\""
18170N/A"TF_jul13_thirst_quencher" "Осущающий глоток"
N/A18170"TF_jul13_thirst_quencher" "Осушающий глоток"
1817118171"[english]TF_jul13_thirst_quencher" "The Dry Gulch Gulp"
1817218172"TF_jul13_thirst_quencher_Desc" "\"Когда я испытываю голод, я ем. Когда я испытываю жажду, я пью. Когда же кому-то нужно быть убитым, я угождаю и ему\"."
1817318173"[english]TF_jul13_thirst_quencher_Desc" "\"When I'm hungry, I eat. When I'm thirsty, I drink. And when a man needs killin', I oblige him.\""
…
1891218912"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1891318913"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1891418914"TF_fall2013_popeyes" "Глаза навыкат"
18915N/A"[english]TF_fall2013_popeyes" "Pop-eyes"
N/A18915"[english]TF_fall2013_popeyes" "Pop-Eyes"
1891618916"TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
1891718917"[english]TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
1891818918"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Гонконгская шляпа"
…
2184321843"TF_EOTL_pyro_sweater" "Шерстяная кофта полярника"
2184421844"[english]TF_EOTL_pyro_sweater" "North Polar Fleece"
2184521845"TF_EOTL_flat_cap" "Боец с меховой подкладкой"
21846N/A"[english]TF_EOTL_flat_cap" "Fur-lined Fighter"
N/A21846"[english]TF_EOTL_flat_cap" "Fur-Lined Fighter"
2184721847"TF_EOTL_furcap" "Взрывной товарняк"
2184821848"[english]TF_EOTL_furcap" "Boxcar Bomber"
2184921849"TF_EOTL_summerhat" "Панама подрывника"
…
3170131701"[english]TF_sum20_spectre_cles_style2" "Spinning"
3170231702"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "Первое место в TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
3170331703"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 First Place"
31704N/A"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "Второе место в TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31704"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "Первое место в TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
3170531705"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 First Place"
3170631706"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "Второе место в TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
3170731707"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Second Place"
…
3194431944"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "Без слизи"
3194531945"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "No Slime"
3194631946"TF_hwn2020_trappers_hat" "Полудомашняя охотничья шапка"
31947N/A"[english]TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
N/A31947"[english]TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-Tame Trapper's Hat"
3194831948"TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Окрашенные глаза"
3194931949"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Paint: Eyes"
3195031950"TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Окрашенный мех"
…
3222832228"TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Шмождественский чародей"
3222932229"[english]TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Smissmas Sorcerer"
3223032230"TF_dec20_flip_thwomps" "Праздничная походка"
32231N/A"[english]TF_dec20_flip_thwomps" "Festive Flip-thwomps"
N/A32231"[english]TF_dec20_flip_thwomps" "Festive Flip-Thwomps"
3223232232"TF_dec20_pillar_of_beanies" "Гигантская башня из шапок"
3223332233"[english]TF_dec20_pillar_of_beanies" "Towering Pillar of Beanies"
3223432234"TF_dec20_shoestring_santa" "Скудный Санта"
…
3289632896"TF_hwn2021_eyequarium_style1" "Газировка"
3289732897"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style1" "Soda Pop"
3289832898"TF_hwn2021_second_headwear" "Головной головной убор"
32899N/A"[english]TF_hwn2021_second_headwear" "Second-head Headwear"
N/A32899"[english]TF_hwn2021_second_headwear" "Second-Head Headwear"
3290032900"TF_hwn2021_second_headwear_style0" "В котелке"
3290132901"[english]TF_hwn2021_second_headwear_style0" "Bowler"
3290232902"TF_hwn2021_second_headwear_style1" "В цилиндре"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

Warning red.pngDo not delete this file even if it appears as 'unused' by the Special:UnusedFiles list.
It is externally linked (which does not qualify as "used" by the software) and deleting it without consultation will disrupt its use.
CopyrightThis media is extracted from the game Team Fortress 2. The copyright for it is held by Valve Corporation, who created the software.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Warning red.png
IMPORTANT: Thumbnails may not be displayed correctly.

Due to problems with the server-side caching system, new versions of images will not be displayed for up to several days.

DO NOT REVERT this image to an older version if the current version is not showing correctly. Wait for the cached thumbnails to update instead.

  • View the most recent version of this file stored on the server
  • This image and any of its thumbnails may display as a stretched version of a previous revision.
  • Revisions by WindBOT or CrushBOT, unless uploaded within minutes of a new revision, are always crushes of the correct version, even if the server does not display it yet.
  • Referring to the dimensions and filesize of the revisions in the file's history table is a more accurate way of determining which revision is which.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current01:09, 10 January 2024 (1.9 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for January 9, 2024 Patch.
19:07, 20 December 2023 (1.88 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 20, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.87 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.82 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for July 27, 2023 Patch.
22:24, 12 July 2023 (1.79 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for July 12, 2023 Patch.
21:47, 30 March 2023 (1.79 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for March 30, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.79 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for March 20, 2023 Patch.
01:28, 15 December 2022 (1.78 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.76 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 7, 2022 Patch.
00:45, 2 December 2022 (1.76 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_russian.txt for December 1, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_russian.txt&oldid=3162716"