Difference between revisions of "Soldier/it"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
Joshuadinada (talk | contribs) (V.A. sectjk) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
Un'abilità molto temuta del Soldato è il suo [[rocket jump/it|Salto-Razzo]]. Senza alcun ritegno logico, il Soldato può puntare il suo Lanciarazzi verso il basso, fare un balzo e sparare, lanciando sé stesso a grandi altezze sacrificando un po' della sua salute. Questa abilità permette al Soldato di comparire in luoghi inattesi e raggiungere aree persino fuori dalla portata dell'[[Scout/it|Esploratore]] con le sue particolari capacità nel salto. | Un'abilità molto temuta del Soldato è il suo [[rocket jump/it|Salto-Razzo]]. Senza alcun ritegno logico, il Soldato può puntare il suo Lanciarazzi verso il basso, fare un balzo e sparare, lanciando sé stesso a grandi altezze sacrificando un po' della sua salute. Questa abilità permette al Soldato di comparire in luoghi inattesi e raggiungere aree persino fuori dalla portata dell'[[Scout/it|Esploratore]] con le sue particolari capacità nel salto. | ||
− | Il Soldato era<ref>[https://www.facebook.com/johnpatricklowrie/posts/3695585787179521 John Patrick Lowrie, voice of the Sniper, on the life of Rick May]</ref> doppiato da [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May]. | + | Il Soldato era<ref>[https://www.facebook.com/johnpatricklowrie/posts/3695585787179521 John Patrick Lowrie, voice of the Sniper, on the life of Rick May]</ref> doppiato da [http://www.imdb.com/name/nm1653371/ Rick May]. È stato doppiato da May e da [[Nolan North/it|Nolan North]] in [[Expiration Date/it|Expiration Date]]. |
=== Biografia === | === Biografia === |
Revision as of 13:39, 24 May 2022
![]() | Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Soldier (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
Soldato | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/68/Soldier_RED_3D.jpg?t=201504220057283007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c1/Soldier_BLU_3D.jpg?t=201504220056523007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a4/Soldier_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?t=201504220056373007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/a7/Soldier_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?t=201504220056223007,164,280,1,0,254,16,139,253,28,262,252,37,372,252,42,468,254,45,558,256,48,660,258,40,779,260,30,913,262,20,1058,263,12,1208,265,9,1357,267,10,1497,272,8,1629,276,10,1749,278,13,1861,280,19,1962,280,30,2050,278,25,2143,275,13,2261,271,4,2399,266,0,2550,261,0,2705,257,2,2858,255,7
| |
Informazioni di base | |
Icona: | ![]() |
Tipo: | Attacco |
Salute: | 200 / ![]() |
Velocità: | 80% (Guarda Velocità più sotto per ulteriori informazioni) |
Meet the Soldato | |
![]() |
“ | Se combattere può concludersi con una vittoria allora dovete combattere!
— Il Soldato sull'arte della guerra
|
” |
Un patriota psicopatico proveniente dal cuore dell'America, il Soldato (noto come il Signor Jane Doe) è una delle principali classi d'assalto della squadra. Pur essendo una delle classi più semplici da imparare ad usare, è ben lontana da essere la più debole. Infatti, se giocato nel modo giusto, il Soldato può essere una delle classi più pericolose. Equippaggiato con il suo Lanciarazzi e salute da vendere, il Soldato è una classe molto versatile adatta ad entrambi i ruoli di difesa e di attacco.
Un'abilità molto temuta del Soldato è il suo Salto-Razzo. Senza alcun ritegno logico, il Soldato può puntare il suo Lanciarazzi verso il basso, fare un balzo e sparare, lanciando sé stesso a grandi altezze sacrificando un po' della sua salute. Questa abilità permette al Soldato di comparire in luoghi inattesi e raggiungere aree persino fuori dalla portata dell'Esploratore con le sue particolari capacità nel salto.
Il Soldato era[1] doppiato da Rick May. È stato doppiato da May e da Nolan North in Expiration Date.
Indice
Biografia
Velocità
Condizione | Normale | All'Indietro | Accovacciato | Nuotando | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
|
|
|
| ||||||||
Caricando con il Mutila-Mucche 5000 |
|
|
|
| ||||||||
Wielding the Escape Plan over 160 Health |
|
|
|
| ||||||||
Piano di Fuga con 121-160 HP |
|
|
|
| ||||||||
Piano di Fuga con 81-120 HP |
|
|
|
| ||||||||
Piano di Fuga con 41-80 HP |
|
|
|
| ||||||||
Piano di Fuga con 1-40 HP |
|
|
|
|
Strategie di base
- Puoi usare il Lanciarazzi per saltare a grandi altezze: salta e contemporaneamente spara al suolo un razzo.
- Punta i razzi ai piedi dei nemici per impedire loro di evitare i danni dell'esplosione.
- Assicurati di tenere sempre carico il Lanciarazzi. Premi R per ricaricarlo in qualsiasi momento.
- Premi E per chiamare un Medico se sei ferito. I Medici vicini verranno avvertiti che hai bisogno di aiuto.
Armi
Nota: Il danno è misurato approssimativamente. Leggere le pagine individuali delle armi per ulteriori dettagli.
Primario
Arma | Icona di morte | Munizioni Caricate |
Munizioni Portate |
Portata dei Danni | Note / Abilità Speciali |
---|---|---|---|---|---|
![]() Standart Lanciarazzi |
![]() |
4 | 20 | Di Base: 90 Critico: 270 |
|
![]() Promotional / Forgiatura Originale |
![]() |
![]() | |||
![]() Sbloccabile Colpo Diretto |
![]() |
Di Base: 112 Critico: 338 |
![]()
| ||
![]() Forgiatura Scatola Nera |
![]() |
3 | Di Base: 90 Critico: 270 |
![]()
| |
![]() Forgiatura Salta-Razzo |
N/D | 4 | 60 | Di Base: 0 Critico: 0 |
![]()
|
![]() Forgiatura Lanciarazzi della Libertà |
![]() |
5 | 20 | Di Base: 68 Critico: 203 |
![]()
|
![]() Forgiatura Mutila-Mucche 5000 |
![]() |
4 | ∞ | Di Base: 90
Colpo caricato: 122 Critico: 122-151 Bruciatura: |
![]()
|
![]() | |||||
![]() Forgiatura Bazooka dei Poveri |
![]() |
3 | 20 | Di Base: 90 Critico: 270 |
![]()
|
![]() Forgiatura Bombardiere |
![]() |
4-8 | Di Base: 76 Critico: 230 |
![]()
|
Secondario
Arma | Icona di morte | Munizioni Caricate |
Munizioni Portate |
Portata dei Danni | Note / Abilità Speciali |
---|---|---|---|---|---|
![]() Standart Fucile a pompa |
![]() |
6 | 32 | Di Base: 60 Critico: 180 [6 danni × 10 pallini] |
|
![]() Sbloccabile Stendardo Scamosciato |
N/D | N/D | N/D | N/D | ![]()
|
![]() Forgiatura Cannonieri |
N/D | N/D | N/D | N/D | ![]()
|
![]() Forgiatura Supporto del Battaglione |
N/D | N/D | N/D | N/D | ![]()
|
![]() Promotional / Forgiatura Strombozzatore |
N/D | N/D | N/D | N/D | ![]()
|
![]() Forgiatura Passo d'Uomo |
![]() |
N/D | N/D | N/D | ![]()
|
![]() Forgiatura Tiratore di Riserva |
![]() |
4 | 32 | Di Base: 60 Critico: 180 [6 danni × 10 pallini] |
![]()
|
![]() Promotional / Forgiatura Bisonte Virtuoso |
![]() |
4 | ∞ | Di Base: 20 Critico: 60 |
![]()
|
![]() Forgiatura Paracadute Urbano |
N/A | N/A | N/A | N/A | ![]() |
![]() Forgiatura Attacco di Panico |
![]() |
6 | 32 | Di Base: 72 Critico: 216 [4.8 danni × 15 pallini] |
![]()
|
Mischia
Arma | Icona di morte | Munizioni Caricate |
Munizioni Portate |
Portata dei Danni | Note / Abilità Speciali |
---|---|---|---|---|---|
![]() Standart Pala |
![]() |
N/D | N/D | Di Base: 65 Critico: 195 |
|
![]() Promotional Padella |
![]() | ||||
![]() Forgiatura Obiettore di Coscienza |
![]() | ||||
![]() Promotional Asta della Libertà |
![]() | ||||
![]() Casuale Mazza dall'Inferno |
![]() | ||||
![]() Distribuzione Crea-Ricordi |
![]() | ||||
![]() Promotional Stinco di Prosciutto |
![]() | ||||
![]() Sbloccabile Schiacciamorti |
![]() | ||||
![]() Casse Semaforo |
![]() | ||||
![]() Promotional Machete di Prinny |
![]() | ||||
![]() Distribuzione Saxxy |
![]() |
Oggetto limitato dell'Aggiornamento Replay.
| |||
![]() Distribuzione Padella dorata |
![]() |
Oggetto limitato dell'Aggiornamento Due Città.
| |||
![]() Sbloccabile Equalizzatrice |
![]() |
N/D | N/D | Di Base:
33–107 Critico: |
![]()
|
![]() Forgiatura Treno del Dolore |
![]() |
N/D | N/D | Di Base: 65 Critico: 195 |
![]()
|
![]() Promotional / Forgiatura Spadaccino Mancato |
![]() |
N/D | N/D | Di Base: 65 Critico: 195 |
![]()
|
![]() Forgiatura Azione Disciplinare |
![]() |
N/D | N/D | Di Base: 49 Critico: 146 |
![]()
|
![]() Forgiatura Orticoltore |
![]() |
N/D | N/D | Di Base: 65 Critico: 195 |
![]()
|
![]() Forgiatura Piano di Fuga |
![]() |
N/D | N/D | Di Base: 65 Critico: 195 |
![]()
|
Attacco Insulto
![]() |
Arma Associata | Descrizione | Icona di Morte |
---|---|---|---|
Articolo principale: Kamikaze
Il Soldato butta via la sua Equalizer, prende una granata dalla sua cinta, toglie la sicura, innalza il pugno verso l'alto ed esplode, uccidendo sé stesso e tutti i nemici abbastanza vicini, distruggendo inoltre le costruzioni. |
Set di oggetti
Devastacarri | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Lascia un biglietto da visita sulle tue vittime |
Formalità del Generale | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Armamenti Antiaerei | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Pacchetto della Vittoria del Dottor Grordbort | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Soldato di Latta | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Enables additional voice responses |
Rovista-Rifiuti | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Guardarazzi | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Soldato di Terracotta | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Federal Express | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Sergente Helsing | |
---|---|
![]() |
|
Effetto |
Nessun effetto |
Oggetti cosmetici
|
|
Avatar ufficiali della classe
Avatar Ufficiali di Classe | ||
---|---|---|
Originale | ÜberCarica RED | ÜberCarica BLU |
![]() |
![]() |
![]() |
Imposta gli Avatar di TF2 su Steam: Originale |
Risultati
Articolo principale: Risultati del Soldato
|
Bugs
- Facendo fuoco con un'arma primaria quando il giocatore viene inizialmente rigenerato nel gioco, l'animazione della ricaricà continuerà in un ciclo infinito. Si può rimediare sparando un'altro colpo oppure cambiando arma.
- Se l'opzione di ricarica automatica è abilitata ed incomincia la ricarica mentre si esegue un insulto, l'animazione della ricarica verrà eseguita all'infinito
Curiosità
- Il Soldato ha postato varie volte sul Blog Ufficiale di TF2.
- Il doppiatore del Soldato e dell'Ingegnere hanno entrambi dato voce al personaggio Wolf O'Donnell della serie di Star Fox (series) (Inglese) della Nintendo: Rick May (il Soldato) in Lylat Wars, e Grant Goodeve (l'Ingegnere) in Star Fox: Assault.
- In Poker Night at the Inventory, un'immagine del Soldato BLU è raffigurata sulla carta del Re nero nel mazzo sbloccabile "Team Fortress 2".
- Stonewall Jackson è stato uno dei primi soldati della squadra BLU
- Il Soldato BLU ha vinto la Guerra lanciata Dall'Amministratrice tra lui ed il Demolitore, ed è stato ricompensato con i Cannonieri
- In Worms: Reloaded, l'elmetto del soldato appare come uno dei cappelli selezionabili dal giocatore
- Durante la beta, l'emblema del Soldato era un elmetto anziché un razzo.
Galleria
- Soldier-icon-beta-RED.png
L'emblema del soldato RED nella beta.
- Soldier-icon-beta-BLU.png
L'emblema del soldato BLU nella beta.
Il soldato come appariva in Team Fortress Classic.
- Soldier.jpg
Arte concettuale del Soldato.
Un Soldato con le Formalità del Generale guida le truppe in World War Wednesday
Un Soldato da solo vaga per Lumberyard
Merce relativa
Vedi anche
- Salto-Razzo
- Rimbalzi esplosivi
- Colpi al volo
- Incontra il Soldato
- Tabella di confronto con altre classi (Soldato)
- Strategie contro il soldato
- Frasi del Soldato
- Comandi vocali del Soldato
- Insulti del Soldato
- Strategie con il Soldato
- Lista di citazioni (Soldato)
- Strategie del soldato dalla comunità
- Ottenere i risultati del soldato
- Elenco delle citazioni (Soldato)
- Soldato (Classico)
Collegamenti esterni
- Soldier page on the Official TF2 Website (Inglese)
- Aggiornamento GUERRA! (Inglese)
- WAR! Update - The Soldier Update (Inglese)
- The Soldier comic (Inglese)
- TF2 Official Blog - Some Manner of Grid-based Cipher Code (Inglese)
- TF2 Official Blog - More dot-commy mumbo jumbo for you bunch of women (Inglese)
- The Zepheniah Mann & Sons Co. Quarterly Concern (Inglese)
- Classless Update - Today is A Good Day (Inglese)
- TF2 Official Blog - Drop And Give Me Terror! (Inglese)
- TF2 Official Blog - How to Get a Ghostly Gibus Hat (Inglese)
- TF2 Official Blog - Attention Employees... (Inglese)
- TF2 Official Blog - The War Update (Inglese)
- TF2 Official Blog - It's a Bloodbath! (Inglese)
- TF2 Official Blog - War, Day 2 (Inglese)
- TF2 Official Blog - The Big Red One (Inglese)
- TF2 Official Blog - It Is Me, But Smaller! (Inglese)
- TF2 Official Blog - This is Very Good Title to Blog Post (Inglese)
|