Difference between revisions of "Dynamite Pack/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Featured article tag}}
 
{{Featured article tag}}
 
{{beta}}
 
{{beta}}
Line 12: Line 14:
 
| 3d-viewname-3  = Dynamite
 
| 3d-viewname-3  = Dynamite
 
| hide-kill-icon = yes
 
| hide-kill-icon = yes
−
| used-by        = [[Demoman]]
+
| used-by        = [[Demoman/it|Demolitore]]
−
| slot          = secondary
+
| slot          = grenade
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''L'ingegnere'''|Now that is just dynamite!|sound=Engineer_mvm_loot_rare03.wav}}
+
{{Quotation|'''L'Ingegnere'''|Questa è proprio dinamite!|sound=Engineer_mvm_loot_rare03.wav}}
  
−
Il '''Pacchetto di dinamite''', anche conosciuto come '''Pacchetto di TNT''' o '''[[MIRV Grenade/it|Granata MIRV]]''', è un [[secondary weapons/it|arma secondaria]] scartata per il [[Demoman/it|Demoman]]. Esso consisteva in alcune stecche di dinamite attaccate l’uno con l’altro e unite da una corda che il Demoman utilizzava per lanciarlo di fronte a lui.
+
Il '''Pacco di Dinamite''', anche conosciuto come '''[[MIRV Grenade/it|Granata MIRV]]''', è un arma [[scrapped/it|scartata]] [[weapons/it|secondaria]] e di tipo granata per il [[Demolitore/it|Demolitore]]. Esso consiste in alcuni candelotti di dinamite legati assieme e dondolanti ad un filo mantenuto dal Demolitore, consentendogli di lanciarlo a mano in avanti.
 +
La versione di tipo granata è composta da cinque candelotti connessi ad una tastiera numerica. La versione di tipo arma secondaria ha tre candelotti tenuti insieme da una cinghia di cuoio.
  
−
Dopo la sua prima grossa detonazione, esso si divideva in in altre stecche individuali di dinamite che erano scagliate nella vicinanza della prima esplosione dove anch’esse esplodevano ma con un raggio minore. Il Pacchetto di dinamite fu eventualmente rimpiazzato dal [[Stickybomb Launcher/it|Lanciagranate adesivo]].
+
Dopo la sua prima grossa detonazione, i candelotti di dinamite che lo compongono sono scagliati attorno il primo scoppio, esplodendo individualmente dopo un po', con un raggio d'azione minore.  
 +
Il Pacco di Dinamite fu eventualmente rimpiazzato in funzione dal [[Stickybomb Launcher/it|Mortaio a bombe adesive]].
  
−
Il Pacchetto di Dinamite è utilizzato dal Demoman nei due primi trailer di gioco. Fu originariamente inteso come granata, ma fu cambiato in un arma secondaria per il Demoman dopo che le granate furono scartate del gioco.
+
Il Pacco di Dinamite è spesso utilizzato dal Demolitore sia in [[Trailer 1/it|Trailer 1]] che [[Trailer 2/it|Trailer 2]]. Fu originariamente inteso come arma secondaria, successivamente granata, ma fu rimosso quando le granate furono scartate del gioco. L'arma avrebbe funzionato come la sua controparte in [[Team Fortress Classic/it|Team Fortress Classic]].
  
−
==Gallery==
+
== Curiosità ==
−
<gallery perrow="3">
+
* Nell'artwork della Valve per [[Golden Charity/it|Golden Charity]] si può notare il Demolitore che cerca di far esplodere la [[Golden Wrench/it|Chiave inglese dorata]] usando una stecca di dinamite.
−
File:Dynamite.png|Versiona granata
+
* Il Pacchetto di dinamite è visible in ''[[Meet the Demoman/it|Incontra il Demolitore]]'' nell'angolo in basso a destra dello schermo mentre lui viene intervistato.
−
File:Dynamite Stick.png|Singola stecca di dinamite
+
* Il Demolitore usa un fascio di dinamite simile alla versione granata di quest'arma per fa esplodere il treno in [[End of the Line (video)/it|End of the Line]].
−
File:Beta Demoman Dynamite.png|Il Demoman che tiene il Pacchetto di Dinamite, visto nel [[Trailer 1/it|Trailer 1]].
+
* Se decompilato, il file <tt>.qc</tt> per <tt>tf\models\weapons\w_models\w_grenade_bomblet.mdl</tt> (il singolo candelotto di dinamite) ha un effetto chiamato <tt>fuse_spark</tt> impostato per essere attaccato alla miccia del modello. Questo effetto manca dal gioco e non è mai stato rilasciato publicamente, ma può essere intravisto in [[Trailer 2/it|Trailer 2]] quando il Demolitore usa il Pacco di Dinamite sulla Torretta. Dal [[Mecha Update/it|Mecha Update]] in poi, assieme all'aggiunta del [[Loose Cannon/it|Loose Cannon]] è stato introdotto un effetto chiamato <tt>fuse_sparks</tt> per la sua palla di cannone che è simile all'effetto visto in Trailer 2.
−
File:Dynamite Viewmodel.png|Il modello originale del Pacchetto di Dinamite, visto nel ''[[Trailer 2/it|Trailer 2]]''.
+
 
−
File:Mirv Blu.png|Versione BLU
+
==Galleria==
 +
<gallery perrow="4">
 +
File:Dynamite.png|Versione granata
 +
File:Dynamite Stick.png|Singolo candelotto di dinamite (RED)
 +
File:Dynamite Stick BLU.png|Singolo candelotto di dinamite (BLU)
 +
File:Beta Demoman Dynamite.png|Il Demolitore che impugna il Pacco di Dinamite, visto nel [[Trailer 1/it|Trailer 1]].
 +
File:Dynamite Viewmodel.png|Il modello originale del Pacco di Dinamite, visto nel ''[[Trailer 2/it|Trailer 2]]''. É oscillato dal Demolitore in verticale.
 +
File:Mirv Blu.png|Pacco di Dinamite (BLU)
 +
File:Dynamite FuseSpark.png|L'effetto originale sulla miccia del candelotto di dinamite, <tt>fuse_spark</tt>.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Trivia==
+
== Link esterni==
−
* Nell'artwork della valve [[Golden Charity/it|Golden Charity]] si può notare il Demoman che cerca di far esplodere la [[Golden Wrench/it|Chaive inglese dorata]] usando una stecca di dinamite.
 
−
* Il Pacchetto di dinamite può essere vista nel video ''[[Meet the Demoman/it|Meet the Demoman]]'' nell'angolo in basso a destra dello schermo mentre lui è intervistato
 
−
* Il Demoman usa un insieme di dinamite che ricorda la versione grana dell'arma che usa per fa esplodere il treno nel video [[End of the Line (video)/it|End of the Line]].
 
−
 
 
−
== External links ==
 
 
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4151 Artwork della Valve dell'evento Golden Charity]
 
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4151 Artwork della Valve dell'evento Golden Charity]
  
−
== See also ==
+
== Voci correlate ==
−
* [[MIRV Grenade (Classic)]]
+
* [[MIRV Grenade (Classic)/it|Granata MIRV]]
−
* [[Double Dynamite]]
+
* [[Double Dynamite/it|Doppia Dinamite]]
  
 
{{Scrappedweapons Nav}}
 
{{Scrappedweapons Nav}}
  
−
[[Category:Demoman]]
+
[[Category:Demoman/it]]

Latest revision as of 23:48, 27 August 2022

Dead Heat Icon.pngQuesta traduzione deve essere aggiornata.
Puoi aiutare contribuendo da Dynamite Pack (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione.


Pictogram question.png“Ok ragazzi, cattive notizia: quest'ultima ci manca.”
Questo articolo documenta contenuti beta/tagliati/inutilizzati/sperimentali di Team Fortress 2. Potrebbe contenere speculazioni, link non funzionanti ed errori.
“
Questa è proprio dinamite!
Premi per ascoltare
— L'Ingegnere
 ”

Il Pacco di Dinamite, anche conosciuto come Granata MIRV, è un arma scartata secondaria e di tipo granata per il Demolitore. Esso consiste in alcuni candelotti di dinamite legati assieme e dondolanti ad un filo mantenuto dal Demolitore, consentendogli di lanciarlo a mano in avanti. La versione di tipo granata è composta da cinque candelotti connessi ad una tastiera numerica. La versione di tipo arma secondaria ha tre candelotti tenuti insieme da una cinghia di cuoio.

Dopo la sua prima grossa detonazione, i candelotti di dinamite che lo compongono sono scagliati attorno il primo scoppio, esplodendo individualmente dopo un po', con un raggio d'azione minore. Il Pacco di Dinamite fu eventualmente rimpiazzato in funzione dal Mortaio a bombe adesive.

Il Pacco di Dinamite è spesso utilizzato dal Demolitore sia in Trailer 1 che Trailer 2. Fu originariamente inteso come arma secondaria, successivamente granata, ma fu rimosso quando le granate furono scartate del gioco. L'arma avrebbe funzionato come la sua controparte in Team Fortress Classic.

Curiosità

  • Nell'artwork della Valve per Golden Charity si può notare il Demolitore che cerca di far esplodere la Chiave inglese dorata usando una stecca di dinamite.
  • Il Pacchetto di dinamite è visible in Incontra il Demolitore nell'angolo in basso a destra dello schermo mentre lui viene intervistato.
  • Il Demolitore usa un fascio di dinamite simile alla versione granata di quest'arma per fa esplodere il treno in End of the Line.
  • Se decompilato, il file .qc per tf\models\weapons\w_models\w_grenade_bomblet.mdl (il singolo candelotto di dinamite) ha un effetto chiamato fuse_spark impostato per essere attaccato alla miccia del modello. Questo effetto manca dal gioco e non è mai stato rilasciato publicamente, ma può essere intravisto in Trailer 2 quando il Demolitore usa il Pacco di Dinamite sulla Torretta. Dal Mecha Update in poi, assieme all'aggiunta del Loose Cannon è stato introdotto un effetto chiamato fuse_sparks per la sua palla di cannone che è simile all'effetto visto in Trailer 2.

Galleria

  • Versione granata

  • Singolo candelotto di dinamite (RED)

  • Singolo candelotto di dinamite (BLU)

  • Il Demolitore che impugna il Pacco di Dinamite, visto nel Trailer 1.

  • Il modello originale del Pacco di Dinamite, visto nel Trailer 2. É oscillato dal Demolitore in verticale.

  • Pacco di Dinamite (BLU)

  • L'effetto originale sulla miccia del candelotto di dinamite, fuse_spark.

Link esterni

Voci correlate

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Dynamite_Pack/it&oldid=3245906"