Difference between revisions of "File:Tf polish.txt"

18281828"TF_Medal_HugsTF_2018_Desc" "Przyznany tym, którzy mieli swój wkład lub uczestniczyli w akcji charytatywnej Hugs.tf 2018."

18291829

18301830"TF_MapperMedal" "Medalion twórcy map" // ADD THE

N/A1831"TF_style0" "Styl 1"

N/A1832"TF_style1" "Styl 2"

N/A1833"TF_style2" "Styl 3"

N/A1834"TF_style3" "Styl 4"

N/A1835

N/A1836"TF_style0_normal" "Normalny"

N/A1837"TF_style1_gem_only" "Sam klejnot"

N/A1838

18311839"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit" "Tumblr vs Reddit - uczestnik"

18321840"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season1" "Sezon 1"

18331841"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season2" "Sezon 2"

19091917"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Bronze" "Insomnia 65 - 3. miejsce"

19101918"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Participant" "Insomnia 65 - uczestnik"

19111919"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Contributor" "Insomnia 65 - pomocnik"

N/A1920"TF_TournamentMedal_Insomnia69_Gold" "Insomnia 69 – 1. miejsce"

N/A1921"TF_TournamentMedal_Insomnia69_Silver" "Insomnia 69 – 2. miejsce"

N/A1922"TF_TournamentMedal_Insomnia69_Bronze" "Insomnia 69 – 3. miejsce"

N/A1923"TF_TournamentMedal_Insomnia69_Participant" "Insomnia 69 – uczestnik"

N/A1924"TF_TournamentMedal_Insomnia69_Staff" "Insomnia 69 – organizator"

N/A1925

19121926"TF_TournamentMedal_RGLgg_Prolander_Participant" "RGL.gg Pick/Ban Prolander - uczestnik"

19131927"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Ameryka Północna"

19141928"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_Europe" "RGL.gg One Day Prolander Cup - Europa

20032017"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA_1_Staff" "RGL.gg, organizator - One Day Prolander Cup - NA #1"

20042018"TF_TournamentMedal_RGLgg_OneDayCup_NA_2_Staff" "RGL.gg, organizator - One Day Prolander Cup - NA #2"

20052019"TF_TournamentMedal_RGLgg_HighlanderCup_Exp" "RGL.gg Highlander Experimental Maps Cup"

2006N/A

20072020"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Champions" "RGL.gg - Invite, zwycięzcy - No Restriction Sixes"

20082021"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_2nd" "RGL.gg - Invite, 2. miejsce - No Restriction Sixes"

20092022"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_3rd" "RGL.gg - Invite, 3. miejsce - No Restriction Sixes"

20642077"TF_TournamentMedal_RGLgg_6v6_Newcomer_Participant" "RGL.gg - Newcomer, uczestnik - 6v6"

20652078"TF_TournamentMedal_RGLgg_6v6_Newcomer_Cup" "RGL.gg - Newcomer Cup - 6v6"

20662079

N/A2080"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2017" "Titanium Tank 2017 – uczestnik"

N/A2081"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2017_Desc" "Ta odznaka jest dowodem twojej odwagi w walce przeciw hordzie robotów! Dobra robota, stary!\nMedal przyznany wszystkim uczestnikom wydarzeń społeczności trybu Mann vs Maszyny zorganizowanych przez Potato's MvM Servers!"

N/A2082

N/A2083"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2020" "Titanium Tank 2020 – replika"

N/A2084"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Participant_2020_Desc" "Uruchomiliśmy prasę do medali i stworzyliśmy dla ciebie replikę tego ponadczasowego klasyka. Jajogłowi powiedzieli nam, że nie stać nas na to, ale będziemy przeklęci, jeśli pozwolimy ci odejść bez nagrody.\nMedal przyznany uczestnikom służby charytatywnej Potato's MvM Server!"

N/A2085"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_2020" "Titanium Tank 2020 – pozłacany darczyńca"

N/A2086"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_2020_Desc" "Złamanie kwarantanny i walka z hordami zabójczych robotów w środku pandemii koronawirusa wymaga złotego serca. Za swoje bohaterskie czyny zasługujesz na to, by wreszcie opuścić swój dom.\nMedal przyznany darczyńcom służby charytatywnej Potato's MvM Server!"

N/A2087"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_Rainbow_2020" "Titanium Tank 2020 – chromatyczna kardioida"

N/A2088"TF_TournamentMedal_TitaniumTank_Donator_Rainbow_2020_Desc" "Dzięki pełnemu spektrum graczy takich jak ty pokonamy tę pandemię tak jak ty pokonałeś niekończące się fale morderczych robotów.\nMedal przyznany darczyńcom służby charytatywnej Potato's MvM Server!"

N/A2089

20672090"TF_rewind_lan_gold" "ESA Rewind - 1. miejsce"

20682091"TF_rewind_lan_silver" "ESA Rewind - 2. miejsce"

20692092"TF_rewind_lan_bronze" "ESA Rewind - 3. miejsce"

27962819"TF_Wearable_CosmeticItem" "Przedmiot ozdobny"

27972820"TF_Wearable_TournamentMedal" "Medal turniejowy"

27982821"TF_Wearable_CommunityMedal" "Medal społeczności"

N/A2822"TF_Wearable_Suit" "Garnitur"

27992823"TF_Wearable_Shield" "Tarcza"

28002824"TF_Wearable_Backpack" "Plecak"

28012825"TF_Wearable_Medallion" "Medalion"

29602984"TF_Wearable_Bandanna" "Bandana"

29612985"TF_Wearable_Turtleneck" "Golf"

29622986"TF_Wearable_Pads" "Ochraniacze"

N/A2987"TF_Wearable_RoboticHead" "Robotyczna głowa"

29632988"TF_RobotPart_Type" "Robotyczna część"

29642989"TF_CircuitBoard_Type" "Obwód drukowany"

29652990

40834108"TF_ManniversaryPackage" "Pakiet mannorocznicy"

40844109"TF_ManniversaryPackage_Desc" "Od serdecznych przyjaciół z Mann Co., z okazji naszej pierwszej rocznicy.\n\nW środku znajdziesz darmową próbkę z naszej jesiennej kolekcji."

40854110"TF_TauntEnabler_HighFive" "Drwina: Piątka!"

N/A4111"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas\n\nNie każ swoim przyjaciołom czekać."

40864112"TF_ConscientiousObjector" "Obdżektor" // ADD THE

40874113"TF_ConscientiousObjector_Desc" "Próbowaliśmy załatwić to pokojowo. Nie udało się.\n\nWłasne naklejki mogą zostać użyte na tym przedmiocie."

40884114"TF_SniperHat1" "Twój najgorszy koszmar"

46734699"koth_cascade_authors" "Evan „Defcon” LeBlanc\nAlex „FGD5” Stewart\nLiam „Diva Dan” Moffitt"

46744700"cp_altitude_authors" "Evan „Defcon” LeBlanc\nAlex „FGD5” Stewart\nLiam „Diva Dan” Moffitt"

46754701"ctf_doublecross_snowy_authors" "Harlen „UEAKCrash” Linke\nAeon „Void” Bollig\nJuniper\nFreyja\nZoey Smith"

N/A4702"koth_sawmill_event_authors" "Eric „Erk” Browning\nAeon „Void” Bollig\nJuniper\nAlex „FGD5” Stewart"

N/A4703"ctf_helltrain_event_authors" "Matthew „Panckakebro” Hiller\nElián „iron” Rodríguez\nPhe\nDenis „xB33” Varchulik\nRyan „Chill” Foy\nCaleb „Pixenal” Dawson\nWilliam „Cheesypuff” Bartley-Bolster\nBattoign\nBailey „Glitch2” Hodges\nEmNudge\nOliver „OverPovered” Pennanen\nJames „Piratefoodog” Russell"

N/A4704"plr_hacksaw_event_authors" "Liam „Diva Dan” Moffitt\nViscaedis\nAl „Square” Rodgers\nE-Arkham\nSeb „Tianes” Necula\nBenjamin „blaholtzen” Blåholtz\nAeon „Void” Bollig\nJuniper\nAlex „FGD5” Stewart"

N/A4705"ctf_crasher_authors" "Lauren „Yrrzy” Godfrey\nAse „pont” Kirkham\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nBenjamin „Benjamoose” Rudman\nKimberly „iiboharz” Riswick\nFreyja"

N/A4706"cp_spookeyridge_authors" "Harlen „UEAKCrash” Linke\nJoshua „HeyYou” Harris\nSeth „xzzy” Graham\nPearForceOne\nFissionMetroid101\nAl „Square” Rodgers\nLiam „Diva Dan” Moffitt"

N/A4707

46764708"TF_YourStats" "Twoje statystyki"

46774709"TF_DuckPromoList" "Przedmiot ozdobny w jedenastu stylach dla wszystkich klas\n- Zlicza twoje statystyki podczas wydarzenia „Koniec trasy”\n- Obserwuj rankingi i rywalizuj ze swoimi znajomymi\n- Sprzedaż wspiera zespół twórców „Koniec trasy”"

46784710"TF_GetDucky" "Łap kaczora"

50015033"TF_MapToken_Altitude_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Altitude."

50025034"TF_Map_Doublefrost" "Doublefrost"

50035035"TF_MapToken_Doublefrost" "Znaczek mapy – Doublefrost"

N/A5036"TF_MapToken_Doublefrost_Desc" "Mapa typu „Zdobądź flagę”\n\nAutorzy: Harlen „UEAKCrash” Linke, Aeon „Void” Bollig, Juniper, Freyja i Zoey Smith\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Doublefrost. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

50045037"TF_MapToken_Doublefrost_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Doublefrost."

N/A5038"TF_Map_SoulMill" "Soul-Mill"

N/A5039"TF_MapToken_SoulMill_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Soul-Mill."

N/A5040"TF_Map_Helltrain" "Helltrain"

N/A5041"TF_MapToken_Helltrain_Desc" "Mapa typu „Zdobądź flagę”\n\nAutorzy: Matthew „Panckakebro” Hiller, Elián „iron” Rodríguez, Phe, Denis „xB33” Varchulik, Ryan „Chill” Foy, Caleb „Pixenal” Dawson, William „Cheesypuff” Bartley-Bolster, Battoign, Bailey „Glitch2” Hodges, EmNudge, Oliver „OverPovered” Pennanen i James „Piratefoodog” Russell\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Helltrain. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

N/A5042"TF_MapToken_Helltrain_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Helltrain."

N/A5043"TF_Map_Bonesaw" "Bonesaw"

N/A5044"TF_MapToken_Bonesaw_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Bonesaw."

N/A5045"TF_Map_Crasher" "Crasher"

N/A5046"TF_MapToken_Crasher_Desc" "Mapa typu „Zdobądź flagę”\n\nAutorzy: Lauren „Yrrzy” Godfrey, Ase „pont” Kirkham, Liam „Diva Dan” Moffitt, Benjamin „Benjamoose” Rudman, Kimberly „iiboharz” Riswick i Freyja\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Crasher. Okaż swoje wsparcie już dziś!"

N/A5047"TF_MapToken_Crasher_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Crasher."

N/A5048"TF_Map_Ghoulpit" "Ghoulpit"

N/A5049"TF_MapToken_Ghoulpit_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Ghoulpit."

N/A5050"TF_Map_Spookeyridge" "Spookeyridge"

N/A5051"TF_MapToken_Spookeyridge_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Spookeyridge."

N/A5052

50055053"TF_Map_Unknown" "Nie znaleziono mapy!"

50065054"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"

50075055"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"

51405188"TF_Map_Cascade_StrangePrefix" " alpinizmu"

51415189"TF_Map_Altitude_StrangePrefix" " Alp"

51425190"TF_Map_Doublefrost_StrangePrefix" " szronu"

N/A5191"TF_Map_SoulMill_StrangePrefix" " dusz"

N/A5192"TF_Map_Helltrain_StrangePrefix" " szatana"

N/A5193"TF_Map_Bonesaw_StrangePrefix" " płomieni"

N/A5194"TF_Map_Crasher_StrangePrefix" " wielkości"

N/A5195"TF_Map_Ghoulpit_StrangePrefix" " diabelskości"

N/A5196"TF_Map_Spookeyridge_StrangePrefix" " nie z tego świata"

N/A5197

51435198"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Brąz:"

51445199"TF_MapDonationLevel_Silver" "Srebro:"

51455200"TF_MapDonationLevel_Gold" "Złoto:"

55565611"cp_sunshine_red_lighthouse" "latarnię morską RED"

55575612"cp_sunshine_red_base" "bazę RED"

55585613"cp_sunshine_blu_base" "bazę BLU"

5559N/A"pl_breadspace_transition" "Transition Area"

5560N/A"pl_breadspace_pit" "The Pit"

5561N/A"pl_breadspace_caves" "The Caves"

N/A5614"plr_hacksaw_event_redmond" "grób Redmonda"

N/A5615"plr_hacksaw_event_blutarch" "grób Blutarcha"

N/A5616"koth_cascade_cap" "punkt kontrolny"

N/A5617"koth_undergrove_event_bridge" "most"

N/A5618"koth_undergrove_event_objective" "Przejmij punkt kontrolny, by otworzyć portale przenoszące do potyczki 3 na 3 i zyskaj szansę na otrzymanie krytów dla całej drużyny! Utrzymaj punkt kontrolny, by wygrać grę."

N/A5619"pl_breadspace_pit" "dół"

N/A5620"pl_breadspace_outer" "zewnętrzny obszar"

N/A5621"pl_breadspace_caves" "jaskinie"

N/A5622"pl_chilly_blu_objective" "Zniszcz rakietę drużyny RED! Dostarcz ładunek!"

N/A5623"pl_coal_event_gate" "bramę"

N/A5624"pl_coal_event_silo" "silos"

N/A5625"pl_coal_event_barn" "stodołę"

N/A5626"pl_coal_event_house" "dom"

N/A5627"pl_pier_town_bridge" "most miejski"

N/A5628"pl_pier_pier" "most przy molo"

N/A5629"pl_pier_coaster" "drewnianą kolejkę górską"

N/A5630"pl_pier_boathouse" "przystań BLU"

N/A5631"pl_sludgepit_event_death" "śmierć"

N/A5632"pl_sludgepit_event_famine" "głód"

N/A5633"pl_sludgepit_event_pestilence" "zarazę"

N/A5634"pl_sludgepit_event_war" "wojnę"

N/A5635"pl_terror_event_c" "C – NAWIEDZONY GAJ"

N/A5636"cp_spookeyridge_first" "pierwszy punkt kontrolny"

N/A5637"cp_spookeyridge_final" "ostatni punkt kontrolny"

N/A5638"arena_lumberyard_event_objective" "Zabij wszystkich wrogów lub przejmij punkt kontrolny, by wygrać rundę! Kiedy umrzesz, możesz leczyć swoją drużynę jako duch!"

N/A5639"ctf_crasher_objective" "Eskortuj swojego giganta do wrogich wrót!"

N/A5640"ctf_crasher_new_giant" "Mamy nowego giganta!"

N/A5641"ctf_crasher_new_giant_enemy" "Wróg ma nowego giganta!"

N/A5642"ctf_crasher_take_bomb" "Zabierz bombę do wrogich wrót!"

N/A5643"ctf_crasher_giant_almost_there" "Nasz gigant prawie dotarł do celu!"

N/A5644"ctf_crasher_enemy_gate_damaged" "Uszkodziliśmy ich wrota!"

N/A5645"ctf_crasher_our_gate_damaged" "Wrogi gigant uszkodził nasze wrota!"

N/A5646"ctf_crasher_escort_giant" "Eskortuj naszego giganta do wrogich wrót!"

N/A5647"ctf_crasher_giant_almost_here_enemy" "Ich gigant prawie dotarł do celu!"

N/A5648"ctf_crasher_pickup_bomb" "Podnieś bombę, by zostać gigantem!"

N/A5649"ctf_helltrain_event_red_objective" "Przejmij rdzeń węglowy BLU, by wygrać!"

N/A5650"ctf_helltrain_event_blu_objective" "Przejmij rdzeń węglowy RED, by wygrać!"

55625651// Win panel strings

55635652"Winpanel_Team1" "DRUŻYNA"

55645653"Winpanel_Team2" "Drużyna"

85568645"TF_StrangeFilter_CommunityMapAltitude_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Altitude."

85578646"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost" "Kuriozalny filtr: Doublefrost (społeczności)"

85588647"TF_StrangeFilter_CommunityMapDoublefrost_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Doublefrost."

N/A8648"TF_StrangeFilter_CommunityMapSoulMill" "Kuriozalny filtr: Soul-Mill (społeczności)"

N/A8649"TF_StrangeFilter_CommunityMapSoulMill_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Soul-Mill."

N/A8650"TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain" "Kuriozalny filtr: Helltrain (społeczności)"

N/A8651"TF_StrangeFilter_CommunityMapHelltrain_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Helltrain."

N/A8652"TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw" "Kuriozalny filtr: Bonesaw (społeczności)"

N/A8653"TF_StrangeFilter_CommunityMapBonesaw_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Bonesaw."

N/A8654"TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher" "Kuriozalny filtr: Crasher (społeczności)"

N/A8655"TF_StrangeFilter_CommunityMapCrasher_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Crasher."

N/A8656"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit" "Kuriozalny filtr: Ghoulpit (społeczności)"

N/A8657"TF_StrangeFilter_CommunityMapGhoulpit_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Ghoulpit."

N/A8658"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge" "Kuriozalny filtr: Spookeyridge (społeczności)"

N/A8659"TF_StrangeFilter_CommunityMapSpookeyridge_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie Spookeyridge."

N/A8660

85598661"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Kuriozalny filtr: 2Fort"

85608662"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje jej naliczanie wyłącznie na mapie 2Fort."

85618663"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Kuriozalny filtr: Dustbowl"

93739475"Winter2016Cosmetics_collection_desc" "Przedmioty z zimowej kolekcji ozdób 2016:"

93749476"RainyDayCosmetics_collection" "Kolekcja ozdób deszczowego dnia"

93759477"RainyDayCosmetics_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji ozdób deszczowego dnia:"

N/A9478"campaign3_master_collection" "Kolekcje aktualizacji „Piekło w dżungli”"

93769479"campaign3_master_collection_desc" "

93779480"

93789481"Campaign3Cosmetics_Case1_collection" "Kolekcja ozdób okropieństwa"

95709673"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób uwolnionej bestii.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."

95719674

95729675"TF_Campaign3PaintkitCase1" "Skrzynia barw wojennych dżunglowej nagrody"

N/A9676"TF_Campaign3PaintkitCase1_desc" "Nigdy nie przynoś niepomalowanej broni na kolorowe pole bitwy.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji dżunglowej nagrody."

95739677"TF_Campaign3PaintkitCase1_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych dżunglowej nagrody."

95749678"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Klucz do skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody"

95759679"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody."

95769680"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody."

95779681

95789682"TF_Campaign3PaintkitCase2" "Skrzynia barw wojennych piekielnych nagród"

N/A9683"TF_Campaign3PaintkitCase2_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji piekielnych nagród."

95799684"TF_Campaign3PaintkitCase2_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych piekielnych nagród."

95809685"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2" "Klucz do skrzyni barw wojennych piekielnych nagród"

95819686"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych piekielnych nagród."

95969701"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Desc" "Barwy wojenne stopnia najemnik lub wyższego z kolekcji najemnika kontraktowego."

95979702

95989703"TF_Winter2017WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2017"

N/A9704"TF_Winter2017WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z zimowej kolekcji 2017."

95999705"TF_Winter2017WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2017."

96009706"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2017"

96019707"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2017."

96029708"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2017."

96039709

96049710"TF_Winter2019WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2019"

N/A9711"TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z zimowej kolekcji 2019."

96059712"TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2019."

96069713"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2019"

96079714"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2019."

96089715"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2019."

96099716

96109717"TF_Winter2020WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2020"

N/A9718"TF_Winter2020WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z zimowej kolekcji 2020."

96119719"TF_Winter2020WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2020."

96129720"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2020"

96139721"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2020."

96229730"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób błękitnego księżyca.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."

96239731

96249732"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress X"

N/A9733"TF_Halloween2018WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress X."

96259734"TF_Halloween2018WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress X."

96269735"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress X"

96279736"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress X."

96289737"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress X."

96299738

96309739"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XII"

N/A9740"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress XII."

96319741"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XII."

96329742"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII"

96339743"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII."

96349744"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII."

96359745

96369746"TF_Halloween2021WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIII"

N/A9747"TF_Halloween2021WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress XIII."

96379748"TF_Halloween2021WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XIII."

96389749"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII"

96399750"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII."

96409751"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII."

96419752

N/A9753"TF_Halloween2022WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIV"

N/A9754"TF_Halloween2022WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress XIV."

N/A9755"TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIV"

N/A9756"TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIV."

96429757"TF_Tracker" "Urządzenie śledzące"

96439758

96449759"TF_FestivizerTool" "Dekorator"

96799794"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Służy do otwarcia skrzyni kolekcji kwarantanny\nlub skrzyni kolekcji poufne."

96809795"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni kolekcji kwarantanny\nlub skrzyni kolekcji poufne.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Skrzynie zawierają nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."

96819796

N/A9797"invasion_master_collection" "Kolekcje aktualizacji społeczności „Inwazja”"

N/A9798"Invasion_collection_01" "Kolekcja kwarantanny"

96829799"TF_Invasion2015Case01" "Skrzynia kolekcji kwarantanny"

96839800"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nZawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji."

96849801"TF_Invasion2015Case01_AdText" "- Skrzynia społeczności\n- Wymaga do otwarcia klucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Zawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."

97739890"Halloween2021Paintkits_collection" "Kolekcja Scream Fortress XIII"

97749891"Halloween2021Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji Scream Fortress XIII:"

97759892

N/A9893"halloween2022_collection_name" "Kolekcja upiornych zdobyczy"

N/A9894"halloween2022_collection_case" "Skrzynia upiornych zdobyczy"

N/A9895"halloween2022_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni upiornych zdobyczy.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji upiornych zdobyczy."

N/A9896"halloween2022_collection_key" "Klucz upiornych zdobyczy"

N/A9897"halloween2022_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni upiornych zdobyczy."

N/A9898"Halloween2022Paintkits_collection" "Kolekcja Scream Fortress XIV"

N/A9899"Halloween2022Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji Scream Fortress XIV:"

N/A9900

97769901// Collection Ui Label Strings

97779902"TF_Checkmark" "✔ "

97789903"TF_Checkmark_Unusual" "★ "

98359960

98369961"TF_TauntEnabler" "Drwina specjalna"

98379962"TF_TauntEnabler_Replay" "Drwina: Wizja reżysera"

N/A9963"TF_TauntEnabler_Replay_Desc" "Drwina wszystkich klas\n\nPrzekaż swoim ofiarom, że tworzysz powtórkę ich żałosnych poczynań i podzielisz się nią ze wszystkimi."

N/A9964

98389965"TF_Tool_PaintCan_TeamColor" "Duch drużyny"

98399966"TF_Tool_PaintCan_TeamColor2" "Ogrodniczki operatora"

98409967"TF_Tool_PaintCan_TeamColor3" "Przemoknięty kitel laboratoryjny"

1289613023// Armory

1289713024"ArmoryFilter_AllItems" "Wszystkie przedmioty"

1289813025"ArmoryFilter_Weapons" "Broń"

N/A13026"ArmoryFilter_MiscItems" "Ozdobne"

1289913027"ArmoryFilter_ActionItems" "Przedmioty działania"

1290013028"ArmoryFilter_CraftItems" "Składniki wytwarzania"

1290113029"ArmoryFilter_Tools" "Narzędzia"

1319313321"IT_Apply" "Zastosuj"

1319413322

1319513323"IT_TestingSlot_Weapon" "Broń:"

N/A13324"IT_TestingSlot_Headgear" "Ozdobny 1:"

N/A13325"IT_TestingSlot_Misc1" "Ozdobny 2:"

N/A13326"IT_TestingSlot_Misc2" "Ozdobny 3:"

1319613327"IT_TestingSlot_Empty" "<brak>"

1319713328

1319813329"IT_BotAddition_Title" "Boty:"

1488315014"TF_BrutalBouffant" "Brütalna czupryna" // ADD THE

1488415015"TF_BrutalBouffant_Desc" "Ta brutalnie ciężka kombinacja pejsów i płetwy dla wszystkich klas powstała z ręcznie strzyżonych grzyw islandzkich headbangerów, splecionych przy pomocy zdobionych pieczęciami igieł o okultystycznym charakterze i została dostarczona ekspresem prosto z piekła."

1488515016"TF_ShredAlert" "Szyderstwo szarpidruta" // ADD THE

N/A15017"TF_ShredAlert_Desc" "Drwina wszystkich klas\n\nOkiełznaj piekielną moc Czarnego Pana (Yngwiego Malmsteena) i zmiażdż swoich przeciwników za pomocą hardcorowych riffów, szybkich solówek i ciężkich, emocjonalnie druzgocących ballad!"

N/A15018

1488615019"TF_TauntDemomanNuke" "Drwina: Połykacz ognia"

1488715020"TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Drwina Demomana"

1488815021"TF_TauntDemomanWoohoo" "Drwina: Upojony"

1490615039"TF_TauntSpyBuyALife" "Drwina: Kup sobie życie"

1490715040"TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Drwina Szpiega"

1490815041"TF_Taunt_Tank" "Drwina: Pancerne pantalony"

N/A15042"TF_Taunt_Tank_Desc" "Drwina Żołnierza\n\nGłówny atak wywołuje dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

1490915043"TF_Taunt_Tank_AdText" "- Drwina Żołnierza."

1491015044"TF_Taunt_Moped" "Drwina: Skauci skuter"

N/A15045"TF_Taunt_Moped_Desc" "Drwina Skauta\n\nGłówny atak wywołuje dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

1491115046"TF_Taunt_Moped_AdText" "- Drwina Skauta."

1491215047

1491315048"TF_TauntAllClassConga" "Drwina: Konga"

1491415049"TF_TauntAllClassConga_Desc" "Drwina grupowa wszystkich klas\nPozostali gracze mogą dołączyć do ciebie przy użyciu drwiny broni.\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas kongi."

1491515050"TF_TauntAllClassRussianDance" "Drwina: Kozacki kop"

N/A15051"TF_TauntAllClassRussianDance_Desc" "Drwina grupowa wszystkich klas\n\nRozkręć imprezę wraz z tym tańcem inspirowanym stylem wschodnioeuropejskim.\n\nPozostali gracze mogą dołączyć do ciebie przy użyciu drwiny broni.\n\nUżyj klawiszy ruchu do przodu i do tyłu, by się poruszać\ni klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas tańca."

1491615052"TF_TauntAllClassRussianDance_AdText" "- Drwina grupowa dla wszystkich klas.\n- Rozkręć imprezę wraz z tym tańcem inspirowanym stylem wschodnioeuropejskim."

1491715053"TF_taunt_spy_boxtrot" "Drwina: Kartonowe szpiegostwo"

1491815054"TF_taunt_spy_boxtrot_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Szpiega.\n- Przekradaj się przez wrogie tereny, korzystając z tego jakże oryginalnego urządzenia szpiegowskiego."

1491915055"TF_taunt_proletariat_showoff" "Drwina: Proletariacka poza"

N/A15056"TF_taunt_proletariat_showoff_desc" "Stworzona przez społeczność drwina Grubego"

1492015057"TF_taunt_proletariat_showoff_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Grubego.\n- Pokaż, kto tu jest szefem!"

1492115058

1492215059"TF_TauntAllClassAerobic" "Drwina: Mannorobik"

N/A15060"TF_TauntAllClassAerobic_Desc" "Drwina grupowa wszystkich klas\n\nRozkręć imprezę wraz z tym pełnym energii tańcem aerobowym.\n\nPozostali gracze mogą dołączyć do ciebie przy użyciu drwiny broni.\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu do przodu i do tyłu, by się poruszać\ni klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas tańca."

1492315061"TF_TauntAllClassAerobic_AdText" "- Drwina grupowa wszystkich klas.\n- Rozkręć imprezę wraz z tym tańcem aerobowym."

1492415062"TF_true_scotsmans_call" "Drwina: Kiepskie dudy"

N/A15063"TF_true_scotsmans_call_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana"

1492515064"TF_bucking_bronco" "Drwina: Dziki jeździec"

N/A15065"TF_bucking_bronco_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera"

1492615066"TF_taunt_the_carlton" "Drwina: Carlton"

1492715067"TF_taunt_the_carlton_Desc" "Drwina Skauta\nJak leci, kotku? Ta czadowa seksbomba właśnie spadła na pole bitwy."

1492815068

1492915069"TF_TauntAllClassSquareDance" "Drwina: Oberek"

N/A15070"TF_TauntAllClassSquareDance_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas"

1493015071"TF_TauntAllClassFlip" "Drwina: Wypasiony fikołek"

N/A15072"TF_TauntAllClassFlip_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas"

1493115073"TF_TauntAllClassRPS" "Drwina: Kamień, papier, nożyce"

1493215074"TF_TauntAllClassSkullcracker" "Drwina: Kruszenie czaszek"

N/A15075"TF_TauntAllClassSkullcracker_Desc" "Drwina partnerska wszystkich klas"

N/A15076

1493315077"TF_taunt_the_boston_breakdance" "Drwina: Bostoński breakdance"

N/A15078"TF_taunt_the_boston_breakdance_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta"

1493415079"TF_killer_solo" "Drwina: Zabójcze solo"

N/A15080"TF_killer_solo_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera"

1493515081"TF_taunt_most_wanted" "Drwina: Najbardziej poszukiwany"

N/A15082"TF_taunt_most_wanted_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera"

1493615083"TF_taunt_maggots_condolence" "Drwina: Requiem Żołnierza"

N/A15084"TF_taunt_maggots_condolence_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza\n\nPokaż tym gnidom, gdzie jest ich miejsce!"

1493715085"TF_taunt_maggots_condolence_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza.\n- Pokaż tym gnidom, gdzie jest ich miejsce!"

1493815086"TF_zoomin_broom" "Drwina: Lot na miotle"

1493915087"TF_zoomin_broom_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas.\n- Pokaż im, kto tu najlepiej lata na miotle!"

1494015088

1494115089"TF_TauntAllClassKart" "Drwina: Zwycięskie okrążenie"

N/A15090"TF_TauntAllClassKart_Desc" "Drwina wszystkich klas\n\nGłówny atak wywołuje dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

N/A15091

N/A15092

1494215093"TF_secondrate_sorcery" "Drwina: Czary z drugiej ręki"

N/A15094"TF_secondrate_sorcery_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas"

N/A15095

1494315096"TF_taunt_scotsmans_stagger" "Drwina: Szkocki spacer"

N/A15097"TF_taunt_scotsmans_stagger_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana\n\nLedwo przytomny i nawija do siebie, ale wciąż groźny.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać."

1494415098"TF_taunt_scotsmans_stagger_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Demomana.\n- Ledwo przytomny i nawija do siebie, ale wciąż groźny!"

1494515099

1494615100"TF_taunt_didgeridrongo" "Drwina: Didgeridureń"

N/A15101"TF_taunt_didgeridrongo_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera.\n\nZagraj im coś, czego w życiu nie zapomną!"

1494715102"TF_taunt_didgeridrongo_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Snajpera.\n- Zagraj im coś, czego w życiu nie zapomną!"

1494815103

1494915104"TF_TauntTableTantrum" "Drwina: Rozróba przy stole"

1497315128"TF_taunt_soviet_strongarm_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Grubego.\n- Te dwa hantle pozwolą zapomnieć ci o czymś tak prozaicznym jak dzień nóg."

1497415129

1497515130"TF_taunt_jumping_jack" "Drwina: Pneumoskoczek"

N/A15131"TF_taunt_jumping_jack_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera\n\nRozgnieć ziemię i możliwość posiadania dzieci z tą pocącą pachwiny drwiną.\n\nUżyj klawiszy ruchu do przodu i do tyłu, by się poruszać\ni klawiszy ruchu w bok, by skręcać."

1497615132"TF_taunt_jumping_jack_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera.\n- Rozgnieć ziemię i możliwość posiadania dzieci z tą pocącą pachwiny drwiną."

1497715133

1497815134"TF_taunt_the_headcase" "Drwina: Danie głowne"

1576415920"TF_cc_summer2015_white_russian" "Biały Rosjanin"

1576515921"TF_cc_summer2015_el_duderino" "El kolesino"

1576615922"TF_invasion_taunt_burstchester" "Drwina: Burstchester"

N/A15923"TF_invasion_taunt_burstchester_desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas"

1576715924"TF_invasion_captain_space_mann" "Kapitan kosmannauta"

1576815925"TF_invasion_phononaut" "Telenauta"

1576915926"TF_invasion_corona_australis" "Korona południowa"

1597616133"

1597716134

1597816135"TF_taunt_disco_fever" "Drwina: Gorączka disco"

N/A16136"TF_taunt_disco_fever_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Szpiega\n\nOn w klubie disco może robić wszystko."

1597916137"TF_taunt_fubar_fanfare" "Drwina: Fanfara defetysty"

N/A16138"TF_taunt_fubar_fanfare_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza\n\n„Wolność nie jest darmowa, łachudry! Zgadnijcie cenę! Źle! Zbyt wysoka! Wolność nie jest AŻ TAK droga!”"

1598016139"TF_taunt_balloonibouncer" "Drwina: Balonohuśtawka"

N/A16140"TF_taunt_balloonibouncer_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro\n\nPuść swoje problemy z dymem dzięki tej sprężynowej zabawce z włókna szklanego."

N/A16141

1598116142"TF_taunt_the_skating_scorcher" "Drwina: Spopielający sportowiec"

N/A16143"TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać."

1598216144"TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Pyro.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1598316145"TF_taunt_the_bunnyhopper" "Drwina: Pogoskoczek"

1598416146"TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Skauta.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1600216164"TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Medyka"

1600316165"TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Medyka."

1600416166"TF_taunt_rocket_jockey" "Drwina: Rakietowy dżokej"

N/A16167"TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza\n\nGłówny atak wywołuje dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

1600516168"TF_taunt_the_boston_boarder" "Drwina: Bostoński skejter"

N/A16169"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta\n\nGłówny i alternatywny atak wywołują dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

1600616170"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Skauta.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1600716171"TF_taunt_scorchers_solo" "Drwina: Solówka spopielacza"

1600816172"TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro"

1600916173"TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Pyro."

1601016174"TF_taunt_texas_truckin" "Drwina: Teksański traktorzysta"

N/A16175"TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

1601116176"TF_taunt_texas_truckin_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera."

1601216177"TF_taunt_spintowin" "Drwina: Znak zwycięstwa"

1601316178"TF_taunt_spintowin_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1601416179"TF_taunt_spintowin_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Skauta.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1601516180"TF_taunt_the_fist_bump" "Drwina: Żółwik"

N/A16181"TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina partnerska wszystkich klas"

1601616182"TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina partnerska wszystkich klas."

1601716183"TF_taunt_shipwheel" "Drwina: Pijany żeglarz"

1601816184"TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

1602116187"TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza"

1602216188"TF_taunt_the_profane_puppeteer_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza."

1602316189"TF_taunt_the_mannbulance" "Drwina: Mannbulans!"

N/A16190"TF_taunt_the_mannbulance_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Medyka\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

1602416191"TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Medyka."

1602516192"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown" "Drwina: Srogi łomot"

1602616193"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Grubego"

1603516202"TF_tauntshooters_stakeout_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Snajpera"

1603616203"TF_tauntshooters_stakeout_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Snajpera."

1603716204"TF_taunt_the_hot_wheeler" "Drwina: Spalacz gum"

N/A16205"TF_taunt_the_hot_wheeler_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro\n\nGłówny atak wywołuje dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

N/A16206"TF_taunt_the_hot_wheeler_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Pyro.\n– Główny atak wywołuje dodatkowe ruchy."

N/A16207"TF_taunt_texas_twirl_em" "Drwina: Teksański tupaniec"

N/A16208"TF_taunt_texas_twirl_em_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Inżyniera"

1603816209"TF_taunt_the_scaredycat_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas"

N/A16210"TF_taunt_the_scaredycat_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas."

N/A16211"TF_taunt_the_travel_agent_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Szpiega\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas lotu."

1603916212"TF_taunt_drunk_manns_cannon_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Demomana\n\nGłówny i alternatywny atak wywołują dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."

16040N/A"TF_taunt_drunk_manns_cannon_AdText" "- Stworzona przez społeczność drwina Demomana.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."

N/A16213"TF_taunt_shanty_shipmate" "Drwina: Pijackie szanty"

1604116214// END WORKSHOP ITEMS

1604216215

1604316216"TF_BreatherBag" "Wdechowy worek" // ADD THE

1675816931"TF_sum22_brain_bucket_style1" "Bonk!"

1675916932"TF_sum22_brain_bucket_style2" "Kurczak"

1676016933"TF_sum22_brain_bucket_style3" "Logo klasy"

N/A16934"TF_sum22_brain_bucket_style4" "Bez wzorów"

1676116935"TF_sum22_pests_pads" "Ochraniacze zawadiaki"

1676216936"TF_sum22_pests_pads_style0" "Baseball"

1676316937"TF_sum22_pests_pads_style1" "Bonk!"

1676416938"TF_sum22_pests_pads_style2" "Kurczak"

1676516939"TF_sum22_pests_pads_style3" "Logo klasy"

N/A16940"TF_sum22_pests_pads_style4" "Bez wzorów"

N/A16941

N/A16942"TF_hwn2022_beaten_bruised" "Pobity i posiniaczony"

N/A16943"TF_hwn2022_starlight_sorcerer" "Gwiezdny czarodziej"

N/A16944"TF_hwn2022_dustbowl_devil" "Diabeł z Dustbowl"

N/A16945"TF_hwn2022_magical_mount" "Magiczny wierzchowiec"

N/A16946"TF_hwn2022_pony_express" "Poczta konna" // ADD THE

N/A16947

1676616948"TF_KathmanHairdo" "Katmańskie uczesanie" // ADD THE

1676716949"TF_KathmanHairdo_Desc" "Ta prehistoryczna fryzura została po raz pierwszy dostrzeżona na stokach Everestu przez Sir Edmunda Hillarego, który natychmiast dostrzegł, że robi w gacie."

1676816950"TF_HimalayanHairShirt" "Koszula z himalajskiego włosia" // ADD THE

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	23:46, 2 August 2024	(1.42 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for August 2, 2024 Patch.
	20:04, 25 July 2024	(1.39 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 25, 2024 Patch.
	01:09, 10 January 2024	(1.39 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for January 9, 2024 Patch.
	02:04, 19 December 2023	(1.38 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 18, 2023 Patch.
	21:06, 15 December 2023	(1.36 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 15, 2023 Patch.
	23:54, 27 July 2023	(1.32 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 27, 2023 Patch.
	22:24, 12 July 2023	(1.3 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 12, 2023 Patch.
	18:38, 20 March 2023	(1.29 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 20, 2023 Patch.
	21:21, 1 March 2023	(1.29 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 1, 2023 Patch.
	21:18, 21 December 2022	(1.29 MB)	PhoneWave (talk \| contribs)	Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 21, 2022 Patch.

Revision as of 00:00, 19 October 2022

Recent changes

File info

Licensing

File history

File usage

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

Revision as of 21:02, 13 October 2022 (view source) PhoneWave (talk \| contribs) m (Updated tf_polish.txt for October 13, 2022 Patch.) ← Older edit	Revision as of 00:00, 19 October 2022 (view source) PhoneWave (talk \| contribs) (PhoneWave uploaded a new version of File:Tf polish.txt) Newer edit →
(No difference)