Difference between revisions of "Teddy Roosebelt/sv"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
|||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Teddy Roosebelt.png |
| − | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Engineer/sv|Tekniker]] | | used-by = [[Engineer/sv|Tekniker]] | ||
| equip-region = engineer pocket | | equip-region = engineer pocket | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970527128|288021555}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970527128|288021555}} | ||
| − | | released = {{Patch name|4|7|2011}} | + | | released = {{Patch name|4|7|2011}}<br>({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
| − | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = En söt, kramgo kompis i fickformat.<br | + | | item-kind = {{item kind|Pocket Buddy}} |
| + | | item-description = En söt, kramgo kompis i fickformat.<br>Åhh, han har till och med sin egen hatt! | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''The Engineer''' | + | |
| − | '''Teddy Roosebält''' är ett [[ | + | {{Quotation|'''Teddy Roosebelt''' to '''The Engineer'''|Thanks for the ride, pardner!|sound=Engineer thanksfortheteleporter02.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''Teddy Roosebält''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapad]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] för [[Engineer/sv|Teknikern]]. Det föreställer en beige teddybjörn som är klädd likadant som Teknikern, med en lagfärgad overall och öron som sticker ut genom skyddshjälmen. När den utrustas placeras den i ammunitionsfickan på Teknikerns bälte och [[Jiggle bones/sv|skakar]] när denne rör på sig. | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| Line 25: | Line 30: | ||
== Uppdateringshistorik == | == Uppdateringshistorik == | ||
| − | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' ({{update link|Third Community Contribution Update}}) |
* Teddy Roosebält lades till i spelet. | * Teddy Roosebält lades till i spelet. | ||
'''{{Patch name|12|1|2011}}''' | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Ändrade detta föremåls beskrivning till "Fickkompis" istället för "Hatt" |
== Buggar == | == Buggar == | ||
| Line 35: | Line 40: | ||
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
| − | * Föremålets namn är en anspelning på [[w:sv:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]], en av USAs tidigare presidenter, och "bälte", alltså den plats på Teknikerns kropp där föremålet förvaras. Roosevelt fick smeknamnet "Teddy" och det är också honom som [[w:sv: | + | * Föremålets namn är en anspelning på [[w:sv:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]], en av USAs tidigare presidenter, och "bälte", alltså den plats på Teknikerns kropp där föremålet förvaras. Roosevelt fick smeknamnet "Teddy" och det är också honom som [[w:sv:Nallebjörn|teddybjörnen]] är uppkallad efter. |
== Se även == | == Se även == | ||
* {{item link|Teddy Robobelt}} | * {{item link|Teddy Robobelt}} | ||
| + | * [[Pocket Buddy/sv|Fickkamrat]] | ||
| + | |||
| + | {{Third Community Update Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Jiggleboned/sv]] | [[Category:Jiggleboned/sv]] | ||
Latest revision as of 00:55, 13 December 2022
 | Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Teddy Roosebelt (view source). Se även Help:Language translation. |
| Teddy Roosebält | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Grundläggande Information | |||||
| Buren av: | Tekniker | ||||
| Position: | Kosmetiskt | ||||
| Utrustningsområde: | Ficka (Engineer) | ||||
| Skapad av: | Mother | ||||
| Släppt: | April 7, 2011 Patch (Tredje Vågen Av Spelarskapat Material) |
||||
| Tillgänglighet: | Hitta, Tillverka, Köp, Kemi-Set (Samlarens) eller Unlocked Cosmetic Crate (Unik och Märklig) | ||||
| Kan bytas: | Ja | ||||
| Kan ges bort: | Ja | ||||
| Tillverkbar: | Ja | ||||
| Kan målas: | Nej | ||||
| Namnbyte: | Ja | ||||
| Tillverkningsnr.?: | Nej | ||||
| Tillgängliga Kvaliteter | |||||
| Statistik | |||||
 Teddy Roosebält |
|||||
| “ | Thanks for the ride, pardner!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Teddy Roosebelt to The Engineer
|
” |
Teddy Roosebält är ett gemenskapsskapad kosmetiskt föremål för Teknikern. Det föreställer en beige teddybjörn som är klädd likadant som Teknikern, med en lagfärgad overall och öron som sticker ut genom skyddshjälmen. När den utrustas placeras den i ammunitionsfickan på Teknikerns bälte och skakar när denne rör på sig.
När spelare som bär detta föremål dödar en fiende utan medhjälp ifrån en annan spelare så visar dödslistan alla som är i Pyroland att de får medhjälp till en fiendes död med dess anpassade namn om föremålet har en namnlapp.
Pyroland Demonstration
Uppdateringshistorik
April 7, 2011 Patch (Tredje Vågen Av Spelarskapat Material)
- Teddy Roosebält lades till i spelet.
- [Odokumenterad] Ändrade detta föremåls beskrivning till "Fickkompis" istället för "Hatt"
Buggar
- Teddybjörnen skär igenom Teknikerns hand och arm när vissa hån genomförs. Den skär också igenom baksidan av den ficka som den förvaras i.
Kuriosa
- Föremålets namn är en anspelning på Theodore Roosevelt, en av USAs tidigare presidenter, och "bälte", alltså den plats på Teknikerns kropp där föremålet förvaras. Roosevelt fick smeknamnet "Teddy" och det är också honom som teddybjörnen är uppkallad efter.
Se även
| |||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
