Difference between revisions of "Dancing Doe/ja"
EarthCrack7 (talk | contribs) (Translated into Japanese/新規作成) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 6: | Line 8: | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Steamid|76561198031163207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043855981|7954994888}}<br>{{Steamid|76561198074393158}}<br>{{Steamid|76561198089455931}} | | contributed-by = {{Steamid|76561198031163207}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043855981|7954994888}}<br>{{Steamid|76561198074393158}}<br>{{Steamid|76561198089455931}} | ||
| − | | released = {{Patch name|7|25|2019}}<br> | + | | released = {{Patch name|7|25|2019}}<br>（{{update link|Summer 2019 Pack}}） |
| availability = {{avail|crate123}} | | availability = {{avail|crate123}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''ソルジャー'''、味方チームのために踊る前の一言|ダンスタイムだ、ヒヨッコども！|sound=Soldier taunt dosi int 12.wav}} | + | {{Quotation|'''ソルジャー'''、味方チームのために踊る前の一言|ダンスタイムだ、ヒヨッコども！|sound=Soldier taunt dosi int 12.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''{{item name|Dancing Doe}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Soldier/ja|ソルジャー]]用[[ | + | '''{{item name|Dancing Doe}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Soldier/ja|ソルジャー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これを装備すると、ソルジャーが ''Team Fortress 2'' のロゴ柄をしたチームカラーのバンダナと金のネックレスを身に着け、ソウルパッチと呼ばれるタイプのヒゲを生やします。 |
{{item name|Dancing Doe}}はSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1718058970 投稿された作品]です。 | {{item name|Dancing Doe}}はSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1718058970 投稿された作品]です。 | ||
| Line 29: | Line 31: | ||
== {{common string|Update History}} == | == {{common string|Update History}} == | ||
| − | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' | + | '''{{Patch name|7|25|2019}}''' （{{update link|Summer 2019 Pack}}） |
* {{item name|Dancing Doe}}がゲーム内に追加された。 | * {{item name|Dancing Doe}}がゲーム内に追加された。 | ||
Revision as of 13:17, 26 December 2022
 | この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Dancing Doeの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
| Dancing Doe | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| インフォメーション | |||||
| 装備: | ソルジャー | ||||
| スロット: | 装飾アイテム | ||||
| Equip region: | 帽子 | ||||
| 作者: | bobes ponja BE NICE 2 ME Vvvvvv Puinguin |
||||
| 実装日: | 2019年7月25日 パッチ （サマー 2019 パック） |
||||
| 入手方法: | 開梱 #123 | ||||
| トレード: | ○ | ||||
| ギフト: | ○ | ||||
| 作成: | ○ | ||||
| ペイント缶: | ○ | ||||
| 名前タグ: | ○ | ||||
| クラフトNo.: | × | ||||
| 存在するクオリティ | |||||
| バックパック内表示 | |||||
 Dancing Doe |
|||||
| 「 | ダンスタイムだ、ヒヨッコども！
聴く （英語）
— ソルジャー、味方チームのために踊る前の一言
|
」 |
Dancing Doeはコミュニティ製のソルジャー用装飾アイテムです。これを装備すると、ソルジャーが Team Fortress 2 のロゴ柄をしたチームカラーのバンダナと金のネックレスを身に着け、ソウルパッチと呼ばれるタイプのヒゲを生やします。
Dancing DoeはSteamワークショップに投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted（RED） | Unpainted（BLU） |
アップデート履歴
- Dancing Doeがゲーム内に追加された。
トリビア
- このアイテムの元ネタとなったのは、ブラジル人のアダルトモデルであるリカルド・ミロスです。彼はのちにインターネットミーム（英語）となったエロティックなダンスビデオに出演したことでよく知られています。
ギャラリー
SteamワークショップでのDancing Doeのサムネイル画像
リカルド・ミロス
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
