Difference between revisions of "Spiral Sallet/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: DumbReplacements({u'\u0163': u'\u021b', u'\u015f': u'\u0219'}) (Review RC#557344))
m
 
(29 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Spiral Sallet}}
 
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = hat
+
| type                   = cosmetic
| image             = Spiral_Sallet.png
+
| image                   = Spiral Sallet.png
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
| used-by           = [[Soldier/ro|Soldier]]
+
| team-colors-class1      = Heavy
| contributed-by    = [http://www.threerings.net/ Three Rings]
+
| team-colors-class2      = other
| released           = [[June 14, 2011 Patch/ro|14 Iunie 2011]]
+
| team-colors-class1-name = {{class link|Demoman}} / {{class link|Heavy}}
| availability       = [[Promotional items/ro|Promoţional]]
+
| used-by                 = [[Classes/ro|Toate clasele]]
| trade             = yes
+
| equip-region            = hat
| gift               = yes
+
| equip-region-2          = face
| paint             = no
+
| released               = {{Patch name|6|14|2011}}
| rename             = yes
+
| availability           = {{avail|promotional-unlock}}
| loadout            = yes
+
| trade                   = no
   | item-description = Little known fact: knights in chess travel over other pieces by rocket jumping.
+
| gift                   = yes
 +
| paint                   = no
 +
| rename                 = yes
 +
| numbered                = no
 +
| loadout                 = yes
 +
  | item-kind            = {{item kind|Helmet}}
 +
  | item-level           = 10
 +
   | item-description     = Adevăr puţin cunoscut: în şah, caii trec peste celelalte piese prin rocket jump-uri.
 +
  | item-flags            = {{attribute|AchievementItem}}
 
}}
 
}}
{{quotation|'''The Soldier'''|Go play your pinko chess game with the devil, Commie.|sound=Soldier_DominationHeavy05.wav}}
+
{{Quotation|'''The Soldier'''|Checkmate, Stalingrad.|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
<!-- Please do not re-add "This hat is obtainable by sending invites to 5 friends in Spiral Knights", as that has not been confirmed to be how to get this hat-->
 
'''Spiral Sallet''' este o [[Hats/ro|pălărie]] [[Promotional items/ro|promoțională]] pentru [[Soldier/ro|Soldier]]. Este o cască {{w|Sallet}} de cavaler medieval în culorile echipei decorată cu o pană [[Jiggle bones|pufoasă]]. 
 
  
Spiral Sallet a fost adăugată în joc ca o "pălărie promoțională [[Spiral Knights/ro]]," și va fi acordată jucătorilor care deblochează realizarea "Mission Accomplished" în Spiral Knights.
+
'''{{item name|Spiral Sallet}}''' ({{pronounce|'spaɪræl}} {{pronounce|'sælɪt}} {{respell|SPEYE|ral}} {{respell|SAL|it}}) este un [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Classes/ro|toate clasele]]. Este un coif [[w:Sallet|Sallet]] {{lang icon|en}} de cavaler medieval decorat cu vopsea în culorile echipei și cu o pană [[Jiggle bones/ro|pufoasă]]. Design-ul acestei pălării este identic pentru toate clasele, în afară de [[Demoman/ro|Demoman]] și [[Heavy/ro|Heavy]], care nu au partea de jos a coifului.
  
==Realizări Asociate==
+
{{item name|Spiral Sallet}} este acordat jucătorilor care completează realizarea din ''[[Spiral Knights/ro|Spiral Knights]]'', "Mission Accomplished".
===[[File:Spiral Knights.png|20px|link=Spiral Knights{{if lang}}]] ''[[Spiral Knights]]''===
 
{{Achievement|Mission Accomplished|Reach the first Clockworks Terminal.|Spiral Knights Mission Accomplished.png|width=50%}}
 
  
==Istoria actualizărilor==
+
== Realizări asociate ==
'''[[June 14, 2011 Patch/ro|14 Iunie 2011]]'''
+
=== {{Achiev type link|spiralknights}} ===
* Spiral Sallet a fost adăugată în joc.
+
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Other games|Mission Accomplished}}
 +
}}
  
== Conținut nefolosit ==
+
== Istoria actualizărilor ==
* Această pălărie are o poziționare corectă pentru toate clasele, înclusiv o versiune "întoarsă în jos" pentru [[Pyro/ro|Pyro]]. În plus, textura sa se află în folderul <code>hats_allclass</code> folder din GCF.
+
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
 +
* {{item name|Spiral Sallet}}-ul a fost adăugat în joc.
  
==Trivia==
+
'''{{Patch name|9|6|2011}}'''
* Descrierea este o referintă la cai din {{w|chess|şah}}, în care se deplasează "sărind" peste alte piese în formă de L.
+
* {{item name|Spiral Sallet}}-ul a fost actualizat pentru a putea fi echipată de toate clasele.
* Spiral Sallet este numită după [http://wiki.spiralknights.com/Spiral_Sallet pălăria] din ''Spiral Knights'', deși este mai asemănătoare cu [http://wiki.spiralknights.com/Mighty_Cobalt_Helm Mighty Cobalt Helm].
+
 
 +
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
 +
* {{item name|Spiral Sallet}}-ul a fost reparat deoarece nu putea fi folosit în [[Crafting/ro|Rețeta de Reconstituire Pălării]].
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Descrierea este o referintă la cai din [[w:ro:Șah (joc)|şah]], în care se deplasează "sărind" peste alte piese în formă de L.
 +
* Spiral Sallet este numită după [https://wiki.spiralknights.com/Spiral_Sallet pălăria] din ''Spiral Knights'', deși este mai asemănătoare cu [https://wiki.spiralknights.com/Mighty_Cobalt_Helm Mighty Cobalt Helm].
 +
* Deținerea jocului ''Team Fortress 2'' și completarea tutorialul acordă un mesaj în ''Spiral Knights'' de la [[Saxton Hale/ro|Saxton Hale]], și după completarea realizării ''Mission Accomplished'', un mesaj complementar de la [[Mr. Reddy/ro|Mr. Reddy]].
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
<gallery>
+
<gallery perrow=3>
File:Spiral Knights Soldiers.png|The Image of RED and BLU soldiers on the store page.
+
File:Scout - Spiral Sallet.png|[[Scout/ro|Scout]]
 +
File:Soldier - Spiral Sallet.png|[[Soldier/ro|Soldier]]
 +
File:Pyro - Spiral Sallet.png|[[Pyro/ro|Pyro]]
 +
File:Demoman - Spiral Sallet.png|[[Demoman/ro|Demoman]]
 +
File:Heavy - Spiral Sallet.png|[[Heavy/ro|Heavy]]
 +
File:Engineer - Spiral Sallet.png|[[Engineer/ro|Engineer]]
 +
File:Medic - Spiral Sallet.png|[[Medic/ro|Medic]]
 +
File:Sniper - Spiral Sallet.png|[[Sniper/ro|Sniper]]
 +
File:Spy - Spiral Sallet.png|[[Spy/ro|Spy]]
 +
File:Spiral Knights Soldiers.png|Imagine promotionala a unui Soldier [[RED/ro|RED]] si [[BLU/ro|BLU]] purtand Spiral Sallet.
 +
File:SQ1.png|Un mesaj de la [[Saxton Hale/ro|Saxton Hale]] solicitandu-i jucatorului sa mearga intr-o cautare.
 +
File:SQ2.png|Mr. Reddy spunandu-i jucatorului ca acesta a terminat cautarea.
 +
File:Spiral Knights Promotion.png|Imagine promotionala pe Steam facand reclama la obiectul nou.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{Promo nav}}
+
== Vezi și ==
{{HatNav}}
+
* [[Spiral Knights/ro|''Spiral Knights'']]
{{Soldier Nav}}
+
 
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Achievement Items/ro]]
 
[[Category:Jiggleboned/ro]]
 
[[Category:Jiggleboned/ro]]
[[Category:Promotional items/ro]]
 
 
[[Category:Spiral Knights promotional items/ro]]
 
[[Category:Spiral Knights promotional items/ro]]

Latest revision as of 10:59, 1 June 2023

Checkmate, Stalingrad.
The Soldier

Spiral Sallet (/'spaɪræl/ /'sælɪt/ speye-ral sal-it) este un obiet cosmetic promoțional pentru toate clasele. Este un coif Sallet (English) de cavaler medieval decorat cu vopsea în culorile echipei și cu o pană pufoasă. Design-ul acestei pălării este identic pentru toate clasele, în afară de Demoman și Heavy, care nu au partea de jos a coifului.

Spiral Sallet este acordat jucătorilor care completează realizarea din Spiral Knights, "Mission Accomplished".

Realizări asociate

Spiral Knights.png Spiral Knights

Mission Accomplished
Mission Accomplished
Reach the first Clockworks Terminal.

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 14 iunie 2011

  • Spiral Sallet-ul a fost adăugat în joc.

Patch-ul din 6 septembrie 2011

  • Spiral Sallet-ul a fost actualizat pentru a putea fi echipată de toate clasele.

Patch-ul din 18 octombrie 2011

Curiozități

  • Descrierea este o referintă la cai din şah, în care se deplasează "sărind" peste alte piese în formă de L.
  • Spiral Sallet este numită după pălăria din Spiral Knights, deși este mai asemănătoare cu Mighty Cobalt Helm.
  • Deținerea jocului Team Fortress 2 și completarea tutorialul acordă un mesaj în Spiral Knights de la Saxton Hale, și după completarea realizării Mission Accomplished, un mesaj complementar de la Mr. Reddy.

Galerie

Vezi și