Difference between revisions of "Paint Bomb/es"
m (Ryo moved page Water Balloon/es to Paint Bomb/es: new name) |
m (updated) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{beta|experimental}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
Line 8: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Merasmus''' en una batalla de globos de agua|Que el ''agua del océano'' ''caiga'' sobre vosotros. ¡Ahogaos mortales! Ahogaos en... en... mmm. Bueno, todas las cartas sobre la mesa, que se ''suponía'' que era agua. Lo siento.|sound=Sf14 merasmus effect swimming rare 04.wav}} | + | {{Quotation|'''Merasmus''' en una batalla de globos de agua.|Que el ''agua del océano'' ''caiga'' sobre vosotros. ¡Ahogaos mortales! Ahogaos en... en... mmm. Bueno, todas las cartas sobre la mesa, que se ''suponía'' que era agua. Lo siento.|sound=Sf14 merasmus effect swimming rare 04.wav}} |
− | El '''{{item name| | + | El '''{{item name|Paint Bomb}}''' (sin traducción, pero «'''Globo de Pintura'''» en español) es un [[Throwable weapons/es|arma arrojadiza]]. No hay mucha información sobre sus características, pero hay iconos y texturas que indican que su función sería empapar de pintura a los enemigos. Hay un icono de muerte en los archivos. Algunos iconos <ref name="splashtext">code\tf\materialsrc\Effects\balloon_sploosh.pd</ref> indican que al impactar aparece algún texto, como con las {{item link|Mantreads}} o el doble impacto del {{item link|Loose Cannon}}. Las víctimas reciben un icono en su HUD<ref name="hudicon">materials\tf_materialSrc\materialsrc\Effects\balloon001.tga</ref> que indican que están empapados de pintura, similar al {{item link|Jarate}}. Además también hace daño.<ref name="damagetype">game\shared\tf\tf_shareddefs.cpp:L808</ref> El Globo de Pintura deja partículas de color sobre la superficie del mapa<ref name="decalscode">174-223</ref>, de forma similar a la que salpica la sangre.<ref name="decals">tf_materialSrc\materialsrc\Decals\paint_splatter001-3.psd</ref> |
Hay muchos colores del objeto y una versión «granada»<ref name="grenade">materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_grenade.tga</ref>, un {{item link|Balloonicorn}}<ref name="balloonicorn">materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_balloonicorn.tga</ref> y una versión «gold» dorada<ref name="variant">Idéntico a los de colores pero con el sufijo «_color» y «_gold» tras el nombre del archivo.</ref> y otras de color<ref name="variant"></ref>, indicando que tiene que tener varios colores. También hay un icono de una Mochila de Globos<ref name="bag">materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_bag.psd</ref>, con distintos globos desinflados en su interior. | Hay muchos colores del objeto y una versión «granada»<ref name="grenade">materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_grenade.tga</ref>, un {{item link|Balloonicorn}}<ref name="balloonicorn">materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_balloonicorn.tga</ref> y una versión «gold» dorada<ref name="variant">Idéntico a los de colores pero con el sufijo «_color» y «_gold» tras el nombre del archivo.</ref> y otras de color<ref name="variant"></ref>, indicando que tiene que tener varios colores. También hay un icono de una Mochila de Globos<ref name="bag">materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_bag.psd</ref>, con distintos globos desinflados en su interior. |
Latest revision as of 23:44, 1 July 2023
«Está bien chicos, malas noticias: este lo hemos perdido.» Este artículo documenta contenido experimental de TF2. Puede contener especulaciones, enlaces rotos o errores. |
« | Que el agua del océano caiga sobre vosotros. ¡Ahogaos mortales! Ahogaos en... en... mmm. Bueno, todas las cartas sobre la mesa, que se suponía que era agua. Lo siento.
Haz clic para escuchar
— Merasmus en una batalla de globos de agua.
|
» |
El Paint Bomb (sin traducción, pero «Globo de Pintura» en español) es un arma arrojadiza. No hay mucha información sobre sus características, pero hay iconos y texturas que indican que su función sería empapar de pintura a los enemigos. Hay un icono de muerte en los archivos. Algunos iconos [1] indican que al impactar aparece algún texto, como con las Aplastacabezas o el doble impacto del Bala Perdida. Las víctimas reciben un icono en su HUD[2] que indican que están empapados de pintura, similar al Fraskungfú. Además también hace daño.[3] El Globo de Pintura deja partículas de color sobre la superficie del mapa[4], de forma similar a la que salpica la sangre.[5]
Hay muchos colores del objeto y una versión «granada»[6], un Globunicornio[7] y una versión «gold» dorada[8] y otras de color[8], indicando que tiene que tener varios colores. También hay un icono de una Mochila de Globos[9], con distintos globos desinflados en su interior.
Referencias
- ↑ code\tf\materialsrc\Effects\balloon_sploosh.pd
- ↑ materials\tf_materialSrc\materialsrc\Effects\balloon001.tga
- ↑ game\shared\tf\tf_shareddefs.cpp:L808
- ↑ 174-223
- ↑ tf_materialSrc\materialsrc\Decals\paint_splatter001-3.psd
- ↑ materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_grenade.tga
- ↑ materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_balloonicorn.tga
- ↑ a b Idéntico a los de colores pero con el sufijo «_color» y «_gold» tras el nombre del archivo.
- ↑ materials\tf_materialSrc\materialsrc\backpack\weapons\c_models\c_balloon_bag.psd
|