Parche del 20 de octubre de 2017
La traducción de este artículo requiere ser actualizada. Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de October 20, 2017 Patch (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés). |
|
Fuente: Actualización de Team Fortress 2 (Inglés), Actualización de Team Fortress 2 (Inglés), Actualización de Team Fortress 2 (Inglés)
Índice
Notas del parche
Parche 1
¡La actualización Jungle Inferno ya está aquí!
- Nueva información adicional disponible en la web.
- 5 mapas de la comunidad: Mossrock, Lazarus, Brazil, Enclosure y Banana Bay.
- 1 mapa oficial: Mercenary Park
- 5 burlas de la comunidad: Banjo de Duelo, Salto Mecánico, Brazo de Hierro Soviético, Carrera Armamentística Rusa y Cabeza en Bandeja.
- 2 burlas oficiales: Puñetazo al Yeti Golpetazo Yeti.
- 2 cajas de cosméticos con 20 objetos cada una.[1]
- 2 pinturas de guerra de la comunidad y oficiales.
- 2 colecciones de pinturas de guerra para armas clásicas de otros tour.
- 4 objetos del Pyro: Furia del Dragón, Propulsor Térmico (con nueva burla: Explosión de metano), Lanzacombustible y Mano Caliente.
- 1 objeto del Heavy: Banana Segundona.
- Contratos gratis para el Pyro y el Heavy para conseguir sus objetos.
- 36 contratos de campaña.
- Premios de Mercenary Park para elegir las recompensas por los contratos.
- Un ConTracker equipable para personalizar y seguir tu experiencia en las campañas.
General
- Se han actualizado los archivos de localización.
Grupos
- Ahora los grupos se pueden crear en cualquier momento y se mantienen entre partidas.
- Ahora los jugadores pueden unirse a la partida de su equipo si entran tarde al juego.
- Se ha añadido una nueva interfaz de equipo que permite gestionar rápidamente tu grupo e interactuar con ellos.
- Se ha añadido un chat de grupo global en el que los miembros pueden hablar entre ellos desde cualquier parte del juego.
- El chat de grupo está en la interfaz de chat del juego.
- Se ha añadido el comando
say_party
(«P» por defecto) para hablar con los usuarios de tu grupo desde la interfaz de chat del juego (similar al funcionamiento desay_team
).
Cambios sin documentar
- La Caja de cosméticos de invierno 2016 abierta ha dejado de estar sin numerar y ahora pertenece a la serie n.º 105.
- Se han actualizado las descripciones y atributos de algunos objetos.
- La duración del Focata de Filete de Búfalo se ha aumentado un 1 segundo y la vulnerabilidad se ha reducido un 20 %.
- Se han añadido estampados de mapa y prefijos para los nuevos mapas.
- Se han añadido Filtro Raros a los nuevos mapas y algunos anteriores.
- Se ha reestructurado el menú principal.
- Se ha acelerado la animación de ataque cuerpo a cuerpo del Demoman con la espada para que encaje mejor con el impacto.
- Se han añadido sonidos para la Guillotina Voladora. También afecta a los sonidos al aparecer esqueletos ya que usan el mismo sonido.
- Se han añadido sonidos para los Puños de Acero.
- Se ha cambiado la apariencia de las llamas con la Pyrovisión. Ahora son llamas de los colores del arcoíris en vez de arcoíris como los del Lanzarcoíris.
- Se han actualizado los sonidos de recarga de la Paratenseco.
- Se ha mejorado la mochila del Saltador B.A.S.E. para que se abra correctamente.
- Ahora el Impacto Directo causa minicrítico en los jugadores que están volando con el Propulsor Térmico.
- Ahora los modelos del Grabadora Burocrática usan el sistema
c_models
. - Se han añadido niveles de detalle para varias armas.
- Se han introducido versiones experimentales de armas al juego.[2]
Parche 2
- Se ha corregido un error por el cual no se podían usar las pinturas de guerra.
- Se ha corregido un error que no mostraba las pinturas de guerra en la mochila.
- Se ha corregido un error por el que el primer disparo de pistola no iba al centro.
- Se ha corregido un error por el que la interfaz del ConTracker no funcionaba con DirectX 8.
- Se ha corregido un error que permitía seleccionar el estilo del ConTracker desde la mochila.
- Se ha corregido un error que impedía usar el Propulsor Térmico tras usar la burla.
Cambios sin documentar
- Se han eliminado los archivos del Afterburner que se introdujeron sin querer.
- En algún momento también se eliminaron los archivos de Spitfire, Viewfinder, Especialista, Assault Cannon, Inside Jab y Handy Pardner.
Parche 3
- Se ha corregido un error del panel de amigos del menú principal.
Referencias
- ↑ Arnés Pesado, Comando de Élite, Camuflaje Siberiano, Pijama de Camuflaje, Chambergo de Batalla, Dolor Agudo de Pecho, Chaleco Vital, Atuendo de la Deidad, Gorra de Campo del Gordo, Atuendo de Aloha, Capa Crítica, Demonio Emplumado, Guaraches Calientes, Saxton de Bolsillo, Camuflaje Ostentoso, Piedra de Sacrificio, Bananadas, Corona de la Jungla, Guerrero Azteca, Bufanda Viperina, Nuke, Ídolo Conagheriano de la Utilidad, Profesional Resoluto, Sombrero con Clase, Lotes de Ataque, Calzado del Bosque, Cascoparazón, Velloso Más Peligroso, Cebo y Presa, Fundamentos del Bombero, Cazador Nocturno, Peligro Croante, Pantalones Transparentes, Cristales preciojos, Atuendo de Gala del Francotirador, Sapo Tropical, Jersey de la Jungla, Agresor Azteca, Águila de Guerra, Quetzal Poco Habitual
- ↑ Afterburner, Spitfire, Viewfinder, Especialista, Assault Cannon, Inside Jab, Handy Pardner.