Difference between revisions of "Big Elfin Deal/pt"
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Variantes pintadas: | width = 430px) |
|||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Big Elfin Deal.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = North Pole |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class2 = South Pole |
− | | released | + | | team-colors-class1-name = {{item name|North Pole - Big Elfin Deal}} |
− | | availability | + | | team-colors-class2-name = {{item name|South Pole - Big Elfin Deal}} |
− | | trade | + | | used-by = {{cl|Scout}} |
− | | gift | + | | equip-region = hat |
− | | paint | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982569975|11000356493}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000556129|4884013270}} |
− | | rename | + | | released = {{Patch name|12|15|2011}}<br>({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
− | | numbered | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate36-expired|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} |
− | | loadout | + | | trade = yes |
− | | item-description = | + | | gift = yes |
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | prefix = O | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Hat}} | ||
+ | | item-description = {{item description|Big Elfin Deal}} | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''O Scout''' a provocar crianças|O quê, vais chorar? Vais ''chorar'' agora?|sound=Scout_domination20.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''O Scout''' a provocar crianças|O quê, vais chorar? Vais ''chorar'' agora?|sound=Scout_domination20.wav|en-sound=yes}} | ||
− | O ''' | + | O '''{{item name|Big Elfin Deal}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Steam Workshop/pt|criado pela comunidade]] para o [[Scout/pt|Scout]] É um chapéu de Natal pontiagudo e verde com um corte de cores de equipa, que assume o estilo de um [[w:Christmas elf|elfo]] {{lang icon|en}} frequentemente associado com o Natal, e também um par de orelhas pontiagudas. |
+ | |||
+ | O {{item name|Big Elfin Deal}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=4440 contribuido] para o Steam Workshop. | ||
− | + | == Variantes pintadas == | |
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|North Pole - Big Elfin Deal}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|South Pole - Big Elfin Deal}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=North Pole - Big Elfin Deal|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=South Pole|name=South Pole - Big Elfin Deal|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Estilos == |
− | {{ | + | {{Styles table |
+ | | image1 = RED Big Elfin Deal.png | ||
+ | | image2 = RED Big Elfin Deal South Pole.png | ||
+ | | style1 = North Pole - Big Elfin Deal | ||
+ | | style2 = South Pole - Big Elfin Deal | ||
+ | }} | ||
== Conjunto de itens == | == Conjunto de itens == | ||
{{Set|Santa's Little Accomplice}} | {{Set|Santa's Little Accomplice}} | ||
− | == | + | == Fabrico == |
− | {{See also/pt| | + | {{See also|Crafting/pt|l1=Fabrico}} |
− | === | + | === Fórmula === |
− | {{Blueprint | + | {{Blueprint|autoresult=Santa's Little Accomplice}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | }} | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
− | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | + | '''{{Patch name|12|15|2011}} nº 1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) |
− | * O | + | * O {{item name|Big Elfin Deal}} foi adicionado ao jogo. |
− | '''{{Patch name|12|21|2011}}''' | + | |
− | * O | + | '''{{Patch name|12|21|2011}} nº 1''' |
+ | * O {{item name|Big Elfin Deal}} agora pode ser encontrado em [[Item drop system/pt|drops]], [[Crafting/pt|fabricado]] e [[Mann Co. Store/pt|comprado]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|31|2016}} nº 11''' | ||
+ | * Atualizados os [[vdc:Model|modelos]]/[[vdc:Material|materiais]] {{lang icon|en}} do {{item name|Big Elfin Deal}}. | ||
+ | * {{Undocumented}} Adicionados [[Styles/pt|estilos]] para o {{item name|Big Elfin Deal}}. | ||
− | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | |
− | * | + | * {{Undocumented}} Adicionada a qualidade [[Strange/pt|Estranha]]. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * O nome "Big Elfin Deal" | + | * O nome original em inglês "Big Elfin Deal" é um trocadilho na fase coloquial "big effing deal". |
− | * A descrição do item é um piada baseada no elfo Hermey do especial de televisão de 1960 ''[[w | + | * A descrição do item é um piada baseada no elfo Hermey do especial de televisão de 1960 ''[[w:Rudolph the Red-Nosed Reindeer (TV special)|Rudolph the Red-Nosed Reindeer]]'' {{lang icon|en}} que aspirava ser um dentista. |
− | == | + | == Galeria == |
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:Big Elfin Deal | + | File:Big Elfin Deal workshop preview.png|Imagem do Steam Workshop para o {{item name|Big Elfin Deal}}. |
− | |||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | == Ver também == | ||
+ | * {{item link|Seasonal Employee}} | ||
+ | |||
+ | {{Australian Christmas 2011 Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Scout Nav|state=collapsed}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Category:Jiggleboned/pt]] | [[Category:Jiggleboned/pt]] |
Latest revision as of 14:19, 20 September 2023
Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Big Elfin Deal (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
“ | O quê, vais chorar? Vais chorar agora?
Clica para ouvir (em inglês)
— O Scout a provocar crianças
|
” |
O Duende Delinquente é um acessório criado pela comunidade para o Scout É um chapéu de Natal pontiagudo e verde com um corte de cores de equipa, que assume o estilo de um elfo (inglês) frequentemente associado com o Natal, e também um par de orelhas pontiagudas.
O Duende Delinquente foi contribuido para o Steam Workshop.
Índice
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
[hide]Variantes pintadas
- Polo Norte
- Polo Sul
show;hide
Estilos
Artigo principal: Estilos
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Polo Norte | Polo Sul |
Conjunto de itens
Artigo principal: Conjuntos de itens
Pequeno Cúmplice do Pai Natal | |
---|---|
Efeito |
Sem efeito |
Fabrico
Ver também: Fabrico
Fórmula
Metal Refinado | 'Toma Lá e Embrulha' | Resultados Possíveis | ||||||||||||||||||
x4 | + | = |
|
Histórico de atualizações
Atualização de 15 de dezembro de 2011 nº 1 (Natal Australiano 2011)
- O Duende Delinquente foi adicionado ao jogo.
Atualização de 21 de dezembro de 2011 nº 1
Atualização de 31 de maio de 2016 nº 11
- Atualizados os modelos/materiais (inglês) do Duende Delinquente.
- [Indocumentado] Adicionados estilos para o Duende Delinquente.
Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Meet Your Match)
- [Indocumentado] Adicionada a qualidade Estranha.
Curiosidades
- O nome original em inglês "Big Elfin Deal" é um trocadilho na fase coloquial "big effing deal".
- A descrição do item é um piada baseada no elfo Hermey do especial de televisão de 1960 Rudolph the Red-Nosed Reindeer (inglês) que aspirava ser um dentista.
Galeria
Ver também
|
|