Difference between revisions of "Spooky Head-Bouncers/ja"
m (Minor fix/細部の修正) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Spooky Head-Bouncers.png | | image = Spooky Head-Bouncers.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|All classes}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198031163207|10786008900}}<br>{{Backpack Item Link|76561198058809573|10977199693}}<br>{{Backpack Item Link|76561198131599141|10786008899}}<br>{{Backpack Item Link|76561198135661969|10787024182}} |
− | | released = {{Patch name|10|5|2021}} | + | | released = {{Patch name|10|5|2021}} |
+ | | released-major = Scream Fortress 2021 | ||
| availability = {{avail|crate133}} | | availability = {{avail|crate133}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
| grade = Mercenary | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
Line 23: | Line 23: | ||
'''Spooky Head-Bouncers'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、ハロウィーンがテーマの2つの[[Jiggle bones/ja|バネ]]が上についた黒いヘッドバンドです。 | '''Spooky Head-Bouncers'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Classes/ja|全クラス]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、ハロウィーンがテーマの2つの[[Jiggle bones/ja|バネ]]が上についた黒いヘッドバンドです。 | ||
− | このアイテムは「Monoculus」、「Pumpkin Pouncers」、「Floating Phantoms」の3つの[[styles/ja|スタイル]]を持ちます。「Monoculus」は[[MONOCULUS/ja|MONOCULUS]]を、「Pumpkin Pouncers」は[[w:ja:ジャック・オー・ランタン|ジャック・オー・ランタン]]を、「Floating Phantoms」は[[ | + | このアイテムは「Monoculus」、「Pumpkin Pouncers」、「Floating Phantoms」の3つの[[styles/ja|スタイル]]を持ちます。「Monoculus」は[[MONOCULUS/ja|MONOCULUS]]を、「Pumpkin Pouncers」は[[w:ja:ジャック・オー・ランタン|ジャック・オー・ランタン]]を、「Floating Phantoms」は[[Ghost/ja|ゴースト]]をモチーフにしたバネが付いています。 |
Spooky Head-BouncersはSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2596420670 投稿された作品]です。 | Spooky Head-BouncersはSteamワークショップに[https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2596420670 投稿された作品]です。 | ||
== {{common string|Painted variants}} == | == {{common string|Painted variants}} == | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Pumpkin Pouncers| | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Monoculus}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Pumpkin Pouncers}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Monoculus|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Pumpkin Pouncers|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== {{common string|Styles}} == | == {{common string|Styles}} == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Spooky Head-Bouncers Monoculus.png | | image1 = Spooky Head-Bouncers Monoculus.png | ||
+ | | image2 = Spooky Head-Bouncers Pumpkin Pouncers.png | ||
+ | | image3 = Spooky Head-Bouncers Floating Phantoms.png | ||
| style1 = Monoculus | | style1 = Monoculus | ||
− | |||
| style2 = Pumpkin Pouncers | | style2 = Pumpkin Pouncers | ||
− | |||
| style3 = Floating Phantoms | | style3 = Floating Phantoms | ||
}} | }} | ||
== {{common string|Update history}} == | == {{common string|Update history}} == | ||
− | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' | + | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}}) |
* Spooky Head-Bouncersがゲームに追加された | * Spooky Head-Bouncersがゲームに追加された | ||
Line 50: | Line 61: | ||
== {{common string|Gallery}} == | == {{common string|Gallery}} == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | File:Scout Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Scout Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Scout}} |
− | File:Soldier Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Soldier Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Soldier}} |
− | File:Pyro Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Pyro Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Pyro}} |
− | File:Demoman Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Demoman Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Demoman}} |
− | File:Heavy Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Heavy Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Heavy}} |
− | File:Engineer Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Engineer Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Engineer}} |
− | File:Medic Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Medic Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Medic}} |
− | File:Sniper Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Sniper Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Sniper}} |
− | File:Spy Spooky Head-Bouncers.png| | + | File:Spy Spooky Head-Bouncers.png|{{cl|Spy}} |
File:Steamworkshop tf2 spooky head-bouncers thumb.jpg|SteamワークショップでのSpooky Head-Bouncersのサムネイル画像 | File:Steamworkshop tf2 spooky head-bouncers thumb.jpg|SteamワークショップでのSpooky Head-Bouncersのサムネイル画像 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 65: | Line 76: | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
− | [[Category:Jiggleboned]] | + | [[Category:Jiggleboned/ja]] |
Latest revision as of 18:09, 28 November 2023
この翻訳記事の内容は更新が必要です。 Spooky Head-Bouncersの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。 |
Spooky Head-Bouncersはコミュニティ製の全クラス用装飾アイテムです。これは、ハロウィーンがテーマの2つのバネが上についた黒いヘッドバンドです。
このアイテムは「Monoculus」、「Pumpkin Pouncers」、「Floating Phantoms」の3つのスタイルを持ちます。「Monoculus」はMONOCULUSを、「Pumpkin Pouncers」はジャック・オー・ランタンを、「Floating Phantoms」はゴーストをモチーフにしたバネが付いています。
Spooky Head-BouncersはSteamワークショップに投稿された作品です。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
[hide]ペイントのバリエーション
- Monoculus
- Pumpkin Pouncers
show;hide
スタイル
もっと詳しく: スタイル
スタイル | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monoculus | Pumpkin Pouncers | Floating Phantoms |
アップデート履歴
2021年10月5日 パッチ (スクリームフォートレス 2021)
- Spooky Head-Bouncersがゲームに追加された
- マテリアルの問題を修正した
ギャラリー
|