Difference between revisions of "Villain's Veil/ja"
m (Updated availability and removed deprecated parameters) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = Villain's Veil.png | | image = Villain's Veil.png | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Sniper}} |
| equip-region = beard | | equip-region = beard | ||
| − | | contributed-by = {{ | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197982088140}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|5|5|2011}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Replay Update |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate27|unusual}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Mask}} |
| + | | item-description = {{item description|Villain's Veil}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''スナイパー'''|これで奴らも人生最悪の厄日を迎えそうだな。|sound=Sniper specialweapon04.wav|en-sound=yes}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == {{ | + | '''{{item name|Villain's Veil}}'''（ヴィランズ・べール）は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ]]製の[[Sniper/ja|スナイパー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、顔の鼻先より下部分を覆う茶色のバンダナです。 |
| + | |||
| + | このアイテムには "{{item name|Hired Gun}}"、"{{item name|Smooth Assassin}}"、そして "{{item name|Trained Killer}}" の3つの[[styles/ja|スタイル]]があります。"{{item name|Smooth Assassin}}" では、バンダナに[[w:ja:ペイズリー|ペイズリー]]模様が、"{{item name|Trained Killer}}" では頭蓋骨のデザインが追加されます。 | ||
| + | |||
| + | == ペイントのバリエーション == | ||
| + | {{Painted variants/Notes}} | ||
| + | {{Tabs | ||
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{item name|Hired Gun}} | ||
| + | | icon2 = {{item name|Smooth Assassin}} | ||
| + | | icon3 = {{item name|Trained Killer}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|default=Hired Gun|h=0}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|style=Smooth Assassin|h=0}} | ||
| + | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|style=Trained Killer|h=0}} | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == スタイル == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Villain's Veil UNPAINTED.png | | image1 = Painted Villain's Veil UNPAINTED.png | ||
| Line 32: | Line 53: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == アップデート履歴 == |
| − | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' （{{update link|Replay Update}}） |
| − | + | * {{item name|Villain's Veil}} がゲームに追加された。 | |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| + | * {{item link|Desert Marauder}} と{{item name|Villain's Veil}} が一緒に装備できるよう更新された。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|27|2013}} #1''' | ||
| + | * {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティが追加された。 | ||
== トリビア == | == トリビア == | ||
| − | * | + | * このアイテムの説明文は、[[w:ja:マカロニ・ウェスタン|マカロニ・ウェスタン]]の代表的な映画である、『[[w:ja:続・夕陽のガンマン|続・夕陽のガンマン]]（英題:''The Good, the Bad and the Ugly''）』からとられています。 |
| + | * 顔にバンダナを着けるのは、カウボーイが顔に埃やハエが入らないようにするためによく行ってていましたが、盗賊や犯罪者が顔を隠すために着用したことで知られるようになり、そのため ''villain's'' veil（悪人のベール）と呼ばれるようになりました。 | ||
| − | {{ | + | {{Replay Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Sniper Nav}} | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
| − | |||
Latest revision as of 15:43, 29 November 2023
| Villain's Veil | |
|---|---|
 |
|
| インフォメーション | |
| 装備: | スナイパー |
| スロット: | 装飾アイテム |
| Equip region: | ヒゲ |
| 作者: | P®OOf on the ®OOf |
| 実装日: | 2011年5月5日 パッチ （Replay アップデート） |
| 入手方法: | ドロップ, クラフト, 購入, 開梱 #27 または 開梱 （アンユージュアル） |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| ペイント缶: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | ○ |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Villain's Veil |
|
| 「 | これで奴らも人生最悪の厄日を迎えそうだな。
聴く （英語）
— スナイパー
|
」 |
Villain's Veil（ヴィランズ・べール）はコミュニティ製のスナイパー用装飾アイテムです。これは、顔の鼻先より下部分を覆う茶色のバンダナです。
このアイテムには "Hired Gun"、"Smooth Assassin"、そして "Trained Killer" の3つのスタイルがあります。"Smooth Assassin" では、バンダナにペイズリー模様が、"Trained Killer" では頭蓋骨のデザインが追加されます。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
[hide]ペイントのバリエーション
- Hired Gun
- Smooth Assassin
- Trained Killer
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted | |
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted | |
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted | |
show;hide
スタイル
もっと詳しく: スタイル
| スタイル | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||||
| Hired Gun | Smooth Assassin | Trained Killer | ||||||||
アップデート履歴
- Villain's Veil がゲームに追加された。
- Desert Marauder とVillain's Veil が一緒に装備できるよう更新された。
- [非公開] ストレンジクオリティが追加された。
トリビア
- このアイテムの説明文は、マカロニ・ウェスタンの代表的な映画である、『続・夕陽のガンマン（英題:The Good, the Bad and the Ugly）』からとられています。
- 顔にバンダナを着けるのは、カウボーイが顔に埃やハエが入らないようにするためによく行ってていましたが、盗賊や犯罪者が顔を隠すために着用したことで知られるようになり、そのため villain's veil（悪人のベール）と呼ばれるようになりました。
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
