Difference between revisions of "File:Tf polish.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tf_polish.txt for July 27, 2023 Patch.)
(PhoneWave uploaded a new version of File:Tf polish.txt)
(No difference)

Revision as of 21:06, 15 December 2023

Recent changes

July 27, 2023 Patch (previous patches)

310310"TF_Welcome_eotl_launch" "Witamy"
311311"TF_Welcome_community_update" "Witamy"
312312"TF_Welcome_soldier" "Witamy"
N/A313"TF_Welcome_summer" "Witamy"
313314"TF_Cancel" "ANULUJ (&0)"
314315"TF_Cancel_NoKey" "ANULUJ"
315316"TF_Back" "&WSTECZ"
18541855"TF_Medal_HugsTF_2017_Desc" "Przyznany tym, którzy mieli swój wkład lub uczestniczyli w akcji charytatywnej Hugs.tf 2017."
18551856"TF_Medal_HugsTF_2018" "Serdeczny śmiałek" // ADD THE
18561857"TF_Medal_HugsTF_2018_Desc" "Przyznany tym, którzy mieli swój wkład lub uczestniczyli w akcji charytatywnej Hugs.tf 2018."
1857N/A 
N/A1858"TF_Medal_HugsTF_2023" "Heartfelt Hug 2023" // crow_mask_1873_comment
N/A1859"TF_Medal_HugsTF_2023_Desc" "Once upon a time, a wise soul shared a secret with us: always give one warm embrace per day! Little did they know that we took it literally and began a global hugging frenzy."
18581860"TF_MapperMedal" "Medalion twórcy map" // ADD THE
18591861"TF_style0" "Styl 1"
18601862"TF_style1" "Styl 2"
28552857"TF_TournamentMedal_LastLaugh_Alluring" "Operation Last Laugh 2023 – atrakcyjny artefakt"
28562858"TF_TournamentMedal_LastLaugh_Alluring_Desc" "Noszący ten medal mówią, że czują się, jakby mogli kontrolować sam czas. Nie wiedzą jednak, że to tak naprawdę choroba popromienna spowodowana przez czysty uran, z którego ten przedmiot został wykonany.\nMedal przyznany darczyńcom wydarzenia charytatywnego organizowanego przez Moonlight MvM podczas prima aprilis 2023!"
28572859 
N/A2860"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023" "Operacja Voltaic Violence 2023 – zielony złoszczący wiwianit ważniactwa"
N/A2861"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vanity_2023_Desc" "Po otwarciu kopalni w Kalifornii trafił nam się ogromny zapas tych zielonawo-czarnych kamieni. Nieco zirytuje cię fakt, że dosyć łatwo się kruszą.\nMedal przyznany graczom podczas letniej służby charytatywnej Moonlight MvM!"
N/A2862"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Valor_2023" "Operacja Voltaic Violence 2023 – wściekły wulkaniczny wezuwian waleczności"
N/A2863"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Valor_2023_Desc" "Mówi się, że ten wykuty w ogniu wielkiego Wezuwiusza klejnot posiada w sobie ogromną moc. Mimo tego Rzymianie nigdy na to nie wpadli i zamiast niego używali pobliskiego pyłu do wyrabiania betonu.\nMedal przyznany graczom podczas letniej służby charytatywnej Moonlight MvM!"
N/A2864"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vitality_2023" "Operacja Voltaic Violence 2023 - wirtualna naczyniowa witalność"
N/A2865"TF_TournamentMedal_Voltaic_Violence_Vitality_2023_Desc" "Ta odznaka może wyglądać niewinnie, lecz w rzeczywistości skrywa tajemnicę: w środku znajduje się wciąż bijące ludzkie serce. Myślisz, że jak udało nam się ją rozświetlić?\nMedal przyznany graczom podczas letniej służby charytatywnej Moonlight MvM!"
N/A2866 
28582867"TF_reddit_random_acts" "Ornament altruisty"
28592868"TF_reddit_random_acts_Desc" "Medal za zasługi przyznawany hojnym graczom rozdającym prezenty z grupy Random Acts of TF2."
28602869"TF_reddit_random_acts2" "Zasłużony filantrop"
30453054"TF_Wearable_Turtleneck" "Golf"
30463055"TF_Wearable_Pads" "Ochraniacze"
30473056"TF_Wearable_RoboticHead" "Robotyczna głowa"
N/A3057"TF_Wearable_Gambeson" "Przeszywanica"
N/A3058"TF_Wearable_Medkit" "Ozdobna apteczka"
N/A3059 
30483060"TF_RobotPart_Type" "Robotyczna część"
30493061"TF_CircuitBoard_Type" "Obwód drukowany"
30503062 
47734785"pl_rumford_event_authors" "Neil „Nesman” Stottler\nEric „Erk” Browning\nAeon „Void” Bollig\nLouie „bakscratch” Turner\nAlex „FGD5” Stewart\nPatrick „Zeus” Hennessy\nIzotope"
47744786"ctf_frosty_authors" "Valentin „ElectroSheep” Levillain\nSimon „Em” Aublet"
47754787"cp_gravelpit_snowy_authors" "Aaron „Aar” Pearson\nJoel „zythe_” Morscher\nLauren „Yrrzy” Godfrey\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nHarlen „UEAKCrash” Linke"
N/A4788"koth_sharkbay_authors" "Vasilis „Billo” Chatzikostas\nPatrick „Zeus” Hennessy\nSeb „Tianes” Necula\nBenjamin „blaholtzen” Blåholtz\nNickolas „KrazyZark” Fenech"
N/A4789"koth_rotunda_authors" "Paul „Brokk” Clausen\nRhafael „Rhamkin” Oliveira\nAlex „FGD5” Stewart\nRoman „FanCyy” Malaszkiewicz\nBertrand „Tails8521” Penguilly\nLouie „bakscratch” Turner\nChristoph „Gadget” Manschitz\nKevin „Ravidge” Brook\nAeon „Void” Bollig\nJuniper\nJesse „Custard1” Budd"
N/A4790"pl_phoenix_authors" "Evan „Defcon” LeBlanc\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nNickolas „KrazyZark” Fenech\nNeal „Blade x64” Smart\nStuffy360"
N/A4791"pl_cashworks_authors" "Wojciech „eerieone” Michalak\nMoritz „moe012” Horn\nSean „Artesia” Pennock"
N/A4792"pl_venice_authors" "JimWood\nTanookiSuit3"
N/A4793"cp_reckoner_authors" "Bec „phi” Ailes\nKimberly „iiboharz” Riswick\nFreyja\nE-Arkham\nMaxime „Fubar” Dupuis\nZoey Smith\nJen „NeoDement” Burnett\nAl „Square” Rodgers\n'Rito\nAlex „Rexy” Kreeger\nSebastian Grus"
N/A4794"cp_sulfur_authors" "Freyja\nE-Arkham\nSarexicus\n'Rito\nDonhonk\nKimberly „iiboharz” Riswick\nLauren „Yrrzy” Godfrey\nMaxime „Fubar” Dupuis"
N/A4795"cp_hardwood_final_authors" "Ben „Squishy” Dowman\nEmil Szarafiejew\nFaye\nPuinguin \nLiam „Diva Dan” Moffitt\nE-Arkham\nRoman „FanCyy” Malaszkiewicz"
N/A4796"ctf_pelican_peak_authors" "Chris „Another Bad Pun” Williams\nBec „phi” Ailes\nJames „chin” Hayes\nEric „erk” Browning\nLiam „Diva Dan” Moffitt\nStuffy360\nAeon „Void” Bollig\nNickolas „KrazyZark” Fenech\nEmil Szarafiejew"
N/A4797"pd_selbyen_authors" "Joel „zythe_” Morscher\nRhafael „Rhamkin” Oliveira\nAlex „FGD5” Stewart\nBenjamin „blaholtzen” Blåholtz\nMatthew „MegapiemanPHD” Simmons\nLo-fi Longcat"
N/A4798"vsh_tinyrock_authors" "Jess „Muddy” Dabbs\nLizard of Oz\nJason „Yaki” Herman\nSzabó „Maxxy” Attila\nMaxim „VellyVice” Streltsov\nJames „McGuinnsBook” McGuinn\nJoaquim „JPRAS” Silva\nMatthew „MegapiemanPHD” Simmons"
N/A4799"vsh_distillery_authors" "Phe\nLizard Of Oz\nSonoma „Sono” Bryer\nSzabó „Maxxy” Attila\nMatthew „MegapiemanPHD” Simmons\nStuffy 360\nJason „Yaki” Herman\nMaxim „VellyVice” Streltsov\nJames „McGuinnsBook” McGuinn\nJoaquim „JPRAS” Silva\nAeon „Void” Bollig"
N/A4800"vsh_skirmish_authors" "John „MilkMaster72” Worden\nLizard Of Oz\nJason „Yaki” Herman\nSzabó „Maxxy” Attila\nJoaquim „JPRAS” Silva\nMatthew „MegapiemanPHD” Simmons\nJames „McGuinnsBook” McGuinn\nMaxim „VellyVice” Streltsov\nAeon „Void” Bollig\nLouie „bakscratch” Turner"
N/A4801"vsh_nucleus_authors" "John „MilkMaster72” Worden\nLizard Of Oz\nJason „Yaki” Herman\nSzabó „Maxxy” Attila\nJoaquim „JPRAS” Silva\nMatthew „MegapiemanPHD” Simmons\nJames „McGuinnsBook” McGuinn\nMaxim „VellyVice” Streltsov\nAeon „Void” Bollig"
N/A4802 
47764803"TF_YourStats" "Twoje statystyki"
47774804"TF_DuckPromoList" "Przedmiot ozdobny w jedenastu stylach dla wszystkich klas\n- Zlicza twoje statystyki podczas wydarzenia „Koniec trasy”\n- Obserwuj rankingi i rywalizuj ze swoimi znajomymi\n- Sprzedaż wspiera zespół twórców „Koniec trasy”"
47784805"TF_GetDucky" "Łap kaczora"
51435170"TF_MapToken_CoalPit" "Znaczek mapy – Coal Pit"
51445171"TF_MapToken_CoalPit_Desc" "Mapa typu „Atak/obrona”\n\nAutorzy: Aaron „Aar” Pearson, Joel „zythe_” Morscher, Lauren „Yrrzy” Godfrey, Liam „Diva Dan” Moffitt i Harlen „UEAKCrash” Linke\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Coal Pit. Okaż swoje wsparcie już dziś!"
51455172"TF_MapToken_CoalPit_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Coal Pit."
N/A5173"TF_Map_Sharkbay" "Sharkbay"
N/A5174"TF_MapToken_Sharkbay" "Znaczek mapy – Sharkbay"
N/A5175"TF_MapToken_Sharkbay_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Sharkbay."
N/A5176"TF_Map_Rotunda" "Rotunda"
N/A5177"TF_MapToken_Rotunda" "Znaczek mapy – Rotunda"
N/A5178"TF_MapToken_Rotunda_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Rotunda."
N/A5179"TF_Map_Phoenix" "Phoenix"
N/A5180"TF_MapToken_Phoenix" "Znaczek mapy – Phoenix"
N/A5181"TF_MapToken_Phoenix_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Phoenix."
N/A5182"TF_Map_Cashworks" "Cashworks"
N/A5183"TF_MapToken_Cashworks" "Znaczek mapy – Cashworks"
N/A5184"TF_MapToken_Cashworks_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Cashworks."
N/A5185"TF_Map_Venice" "Venice"
N/A5186"TF_MapToken_Venice" "Znaczek mapy – Venice"
N/A5187"TF_MapToken_Venice_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Venice."
N/A5188"TF_Map_Reckoner" "Reckoner"
N/A5189"TF_MapToken_Reckoner" "Znaczek mapy – Reckoner"
N/A5190"TF_MapToken_Reckoner_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Reckoner."
N/A5191"TF_Map_Sulfur" "Sulfur"
N/A5192"TF_MapToken_Sulfur" "Znaczek mapy – Sulfur"
N/A5193"TF_MapToken_Sulfur_Desc" "Mapa typu „Atak/obrona”\n\nAutorzy: Freyja, E-Arkham, Sarexicus, 'Rito, Donhonk, Kimberly „iiboharz” Riswick, Lauren „Yrrzy” Godfrey i Maxime „Fubar” Dupuis\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Sulfur. Okaż swoje wsparcie już dziś!"
N/A5194"TF_MapToken_Sulfur_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Sulfur."
N/A5195"TF_Map_Hardwood" "Hardwood"
N/A5196"TF_MapToken_Hardwood" "Znaczek mapy – Hardwood"
N/A5197"TF_MapToken_Hardwood_Desc" "Mapa typu „Atak/obrona”\n\nAutorzy: Ben „Squishy” Dowman, Emil Szarafiejew, Faye, Puinguin, Liam „Diva Dan” Moffitt, E-Arkham i Roman „FanCyy” Malaszkiewicz\n\nZakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Hardwood. Okaż swoje wsparcie już dziś!"
N/A5198"TF_MapToken_Hardwood_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Hardwood."
N/A5199"TF_Map_PelicanPeak" "Pelican Peak"
N/A5200"TF_MapToken_PelicanPeak" "Znaczek mapy – Pelican Peak"
N/A5201"TF_MapToken_PelicanPeak_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Pelican Peak."
N/A5202"TF_Map_Selbyen" "Selbyen"
N/A5203"TF_MapToken_Selbyen" "Znaczek mapy – Selbyen"
N/A5204"TF_MapToken_Selbyen_AdText" "– Zakup tego przedmiotu bezpośrednio wspiera twórców mapy społeczności Selbyen."
51465205"TF_Map_Unknown" "Nie znaleziono mapy!"
51475206"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
51485207"TF_Map_cp_dustbowl" "Dustbowl"
52925351"TF_Map_Rumford_StrangePrefix" " rozdrabniania"
52935352"TF_Map_Frosty_StrangePrefix" " do szpiku kości"
52945353"TF_Map_CoalPit_StrangePrefix" " niegrzeczności"
N/A5354"TF_Map_Sharkbay_StrangePrefix" " zarażonego"
N/A5355"TF_Map_Rotunda_StrangePrefix" " spod kopuły"
N/A5356"TF_Map_Phoenix_StrangePrefix" " odrodzenia"
N/A5357"TF_Map_Cashworks_StrangePrefix" " z dozwolonego obiegu walutowego"
N/A5358"TF_Map_Venice_StrangePrefix" " z Wenecji"
N/A5359"TF_Map_Reckoner_StrangePrefix" " z uprawy"
N/A5360"TF_Map_Sulfur_StrangePrefix" " spokoju"
N/A5361"TF_Map_Hardwood_StrangePrefix" " wycinki lasu"
N/A5362"TF_Map_PelicanPeak_StrangePrefix" " ze szczytów górskich"
N/A5363"TF_Map_Distillery_StrangePrefix" " z destylarni"
N/A5364"TF_Map_Skirmish_StrangePrefix" " walczącego z yeti"
N/A5365"TF_Map_Nucleus_StrangePrefix" " radioaktywności"
N/A5366 
52955367"TF_MapDonationLevel_Bronze" "Brąz:"
52965368"TF_MapDonationLevel_Silver" "Srebro:"
52975369"TF_MapDonationLevel_Gold" "Złoto:"
58515923"CoalPit_cap_A" "cel A – wieżę radiową"
58525924"CoalPit_cap_B" "cel B – radar"
58535925"CoalPit_cap_C" "cel C – promień zamrażający"
N/A5926"cp_reckoner_red_greenhouse" "szklarnię RED"
N/A5927"cp_reckoner_red_offices" "biura RED"
N/A5928"cp_reckoner_blu_greenhouse" "szklarnię BLU"
N/A5929"cp_reckoner_blue_offices" "biura BLU"
N/A5930"cp_reckoner_bridge" "most"
N/A5931"cp_sulfur_garden" "ogród"
N/A5932"cp_sulfur_onsen" "gorące źródło"
N/A5933"cp_sulfur_waterfall" "wodospad"
N/A5934"koth_rotunda_mcguffin" "McGuffina"
N/A5935"pl_cashworks_serpentines" "serpentyny"
N/A5936"pl_cashworks_station" "elektrownię"
N/A5937"pl_cashworks_dock" "dok załadunkowy"
N/A5938"pl_cashworks_vault" "skarbiec"
N/A5939 
58545940// Win panel strings
58555941"Winpanel_Team1" "DRUŻYNA"
58565942"Winpanel_Team2" "Drużyna"
61156201"Gametype_Smissmas_Desc" "Zwiedź wszystkie poprzednie śniąteczne mapy."
61166202"Gametype_SmissmasFeatured" "Śnięta (wyróżnione)"
61176203"Gametype_SmissmasFeatured_Desc" "Zwiedź wyróżnione śniąteczne mapy."
N/A6204"Gametype_SummerFeatured" "Lato (wyróżnione)"
N/A6205"Gametype_SummerFeatured_Desc" "Zwiedź wyróżnione letnie mapy."
N/A6206 
61186207"Gametype_Arena" "Arena"
61196208"Gametype_Arena_Desc" "Niczym Counter-Strike!"
61206209"Gametype_Training" "Szkolenie"
61346223"GameType_Featured" "Śniąteczne fatum"
61356224"GameType_Community_Update" "Inwazja"
61366225"GameType_TerritorialControl" "Kontrola terytorialna"
6137N/A 
61386226"TF_MMCat_SpecialEvents" "Wydarzenia specjalne"
61396227"TF_MMCat_Core" "Główne tryby gry"
61406228"TF_MMCat_Alternative" "Inne tryby gry"
69397027// Intro Movies
69407028 
69417029"TF_IM_WellCTF_Intro" "Well (CTF) jest mapą typu Zdobądź flagę"
6942N/A"TF_IM_WellCTF_ToWin" "Aby uzyskać punkt, wykradnij walizkę z tajnymi materiałami wroga i zanieś ją do swojego punktu kontrolnego."
6943N/A"TF_IM_WellCTF_IntelDrop" "Upuszczone walizki powrócą do macierzystej bazy w ciągu 60 sekund"
N/A7030"TF_IM_WellCTF_ToWin" "Aby uzyskać punkt, wykradnij walizkę z tajnymi materiałami wroga i zanieś ją do swojej strefy przejęcia."
N/A7031"TF_IM_WellCTF_IntelDrop" "Upuszczone walizki powrócą do macierzystej bazy w ciągu 60 sekund."
69447032 
69457033"TF_IM_2Fort_Intro" "2Fort jest mapą typu Zdobądź flagę"
6946N/A"TF_IM_2Fort_ToWin" "Aby uzyskać punkt, wykradnij walizkę z tajnymi materiałami wroga i zanieś ją do swojej piwnicy"
6947N/A"TF_IM_2Fort_IntelStatus" "Informacje na temat stanu i lokalizacji obu walizek z tajnymi materiałami znajdują się u dołu ekranu"
6948N/A"TF_IM_2Fort_IntelDrop" "Upuszczone walizki powrócą do macierzystej piwnicy w ciągu 60 sekund"
N/A7034"TF_IM_2Fort_ToWin" "Aby uzyskać punkt, wykradnij walizkę z tajnymi materiałami wroga i zanieś ją do swojej piwnicy."
N/A7035"TF_IM_2Fort_IntelStatus" "Informacje na temat stanu i lokalizacji obu walizek z tajnymi materiałami znajdują się u dołu ekranu."
N/A7036"TF_IM_2Fort_IntelDrop" "Upuszczone walizki powrócą do macierzystej piwnicy w ciągu 60 sekund."
69497037 
69507038"TF_IM_Gravelpit_Intro" "Gravel Pit jest mapą typu Atak/obrona"
69517039"TF_IM_Gravelpit_RedWin" "Drużyna RED wygrywa, broniąc swoich punktów kontrolnych,"
83988486"ToolPaintConfirm" "Czy na pewno chcesz przemalować ten przedmiot na ten kolor?"
83998487"ToolPaintConfirmWarning" "(ten kolor będzie publicznie widoczny i trwały)"
84008488"ToolDecodeConfirm" "Czy na pewno chcesz otworzyć tę skrzynkę?"
8401N/A"ToolDecodeConfirmCase" "Czy na pewno chcesz otworzyć tę skrzynkę?"
N/A8489"ToolDecodeConfirmCase" "Czy na pewno chcesz otworzyć ten pojemnik?"
84028490"ToolStrangePartApplyConfirm" "Czy na pewno chcesz dodać kuriozalną część do tego przedmiotu?\n\nPamiętaj: jeden przedmiot może zawierać tylko %maximum_strange_part_slots% części. \n%subject_item_def_name% ma jeszcze %remaining_strange_part_slots% wolnych miejsc."
84038491"ToolStrangeRestrictionApplyConfirm" "Czy na pewno chcesz użyć kuriozalnego filtra na\ntym przedmiocie?\n\nObecny wynik dla statystyki „%stat_name%”\nzostanie wyzerowany. Jeśli ta statystyka została dodana\npoprzez kuriozalną część, nie będzie możliwości usunięcia\nfiltra bez usuwania części."
84048492"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Czy na pewno chcesz zakląć ten przedmiot? Wszystkie czary\ntrwają tylko do końca halloweenowego wydarzenia, to jest do 12 listopada 2014.\n\nPamiętaj: przedmiot można zakląć tylko kilka razy.\n %subject_item_def_name% ma %remaining_upgrade_card_slots% wolnych %slot_singular_plural%."
88748962"TF_StrangeFilter_CommunityMapFrosty_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Frosty."
88758963"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit" "Kuriozalny filtr: Coal Pit (społeczności)"
88768964"TF_StrangeFilter_CommunityMapCoalPit_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Coal Pit."
N/A8965"TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay" "Kuriozalny filtr: Sharkbay (społeczności)"
N/A8966"TF_StrangeFilter_CommunityMapSharkbay_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Sharkbay."
N/A8967"TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda" "Kuriozalny filtr: Rotunda (społeczności)"
N/A8968"TF_StrangeFilter_CommunityMapRotunda_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Rotunda."
N/A8969"TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix" "Kuriozalny filtr: Phoenix (społeczności)"
N/A8970"TF_StrangeFilter_CommunityMapPhoenix_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Phoenix."
N/A8971"TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks" "Kuriozalny filtr: Cashworks (społeczności)"
N/A8972"TF_StrangeFilter_CommunityMapCashworks_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Cashworks."
N/A8973"TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice" "Kuriozalny filtr: Venice (społeczności)"
N/A8974"TF_StrangeFilter_CommunityMapVenice_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Venice."
N/A8975"TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner" "Kuriozalny filtr: Reckoner (społeczności)"
N/A8976"TF_StrangeFilter_CommunityMapReckoner_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Reckoner."
N/A8977"TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur" "Kuriozalny filtr: Sulfur (społeczności)"
N/A8978"TF_StrangeFilter_CommunityMapSulfur_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Sulfur."
N/A8979"TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood" "Kuriozalny filtr: Hardwood (społeczności)"
N/A8980"TF_StrangeFilter_CommunityMapHardwood_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Hardwood."
N/A8981"TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak" "Kuriozalny filtr: Pelican Peak (społeczności)"
N/A8982"TF_StrangeFilter_CommunityMapPelicanPeak_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Pelican Peak."
N/A8983"TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen" "Kuriozalny filtr: Selbyen (społeczności)"
N/A8984"TF_StrangeFilter_CommunityMapSelbyen_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie Selbyen."
88778985"TF_StrangeFilter_Map2fort" "Kuriozalny filtr: 2Fort"
88788986"TF_StrangeFilter_Map2fort_Desc" "Dodanie tego kuriozalnego filtru do przedmiotu o jakości kuriozum i wybranie jednej z dostępnych statystyk spowoduje naliczanie jej wyłącznie na mapie 2Fort."
88798987"TF_StrangeFilter_MapDustbowl" "Kuriozalny filtr: Dustbowl"
96379745"TF_ActivatedOperationPass_desc" "Kampania „Siła charakteru” zakończyła się 30 września 2015.\n\nŻeton kampanii zapewniał dostęp do kontraktów i śledzenia statystyk na czas trwania kampanii. Poziom żetonu można było zwiększać, zdobywając 1000, 2000 i 3000 punktów kontraktu, które uzyskiwało się za wykonywanie kontraktów."
96389746 
96399747"TF_Tool_OperationSummer2015Key" "Klucz aktualizacji „Siła charakteru”"
9640N/A"TF_Tool_OperationSummer2015Key_Desc" "Służy do otwarcia skrzyni\nskrytego mordercy lub skrzyni Powerhouse."
9641N/A"TF_Tool_OperationSummer2015Key_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni Powerhouse lub skrytego mordercy.\n- Skrzynie mogą zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
N/A9748"TF_Tool_OperationSummer2015Key_Desc" "Służy do otwarcia pojemnika\nskrytego mordercy lub pojemnika Powerhouse."
N/A9749"TF_Tool_OperationSummer2015Key_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika Powerhouse lub skrytego mordercy.\n- Skrzynie mogą zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
96429750 
96439751"TF_ConcealedKiller_Case" "Skrzynia skrytego mordercy"
9644N/A"TF_ConcealedKiller_Case_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Siła charakteru”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji skrytego mordercy."
9645N/A"TF_ConcealedKiller_Case_AdText" "- Zamknięta skrzynia aktualizacji „Siła charakteru”.\n- Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
N/A9752"TF_ConcealedKiller_Case_Desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Siła charakteru”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji skrytego mordercy."
N/A9753"TF_ConcealedKiller_Case_AdText" "– Zamknięty pojemnik aktualizacji „Siła charakteru”.\n– Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
96469754"TF_Powerhouse_Case" "Skrzynia Powerhouse"
9647N/A"TF_Powerhouse_Case_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Siła charakteru”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Powerhouse."
9648N/A"TF_Powerhouse_Case_AdText" "- Zamknięta skrzynia aktualizacji „Siła charakteru”.\n- Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
N/A9755"TF_Powerhouse_Case_Desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Siła charakteru”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Powerhouse."
N/A9756"TF_Powerhouse_Case_AdText" "– Zamknięty pojemnik aktualizacji „Siła charakteru”.\n– Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
96499757 
96509758"TF_KeylessCosmetic_Crate_Scout" "Otwarta skrzynka ozdób Skauta"
96519759"TF_KeylessCosmetic_Crate_Pyro" "Otwarta skrzynka ozdób Pyro"
97399847"Summer2022Cosmetics_collection_desc" "Przedmioty z letniej kolekcji ozdób 2022:"
97409848"Winter2022Cosmetics_collection" "Zimowa kolekcja ozdób 2022"
97419849"Winter2022Cosmetics_collection_desc" "Przedmioty z zimowej kolekcji ozdób 2022:"
N/A9850"Summer2023Cosmetics_collection" "Letnia kolekcja ozdób 2023"
N/A9851"Summer2023Cosmetics_collection_desc" "Przedmioty z letniej kolekcji ozdób 2023:"
N/A9852 
97429853"Footer_GunMettleCosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9743N/A"TF_GunMettleCosmeticCase" "Skrzynia ozdób aktualizacji „Siła charakteru”"
9744N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób aktualizacji „Siła charakteru”."
9745N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "- Skrzynia ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9746N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Klucz do skrzyni ozdób aktualizacji „Siła charakteru”"
9747N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób aktualizacji „Siła Charakteru”."
9748N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9854"TF_GunMettleCosmeticCase" "Pojemnik ozdób aktualizacji „Siła charakteru”"
N/A9855"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób aktualizacji „Siła charakteru”."
N/A9856"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "– Pojemnik ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9857"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Klucz do pojemnika ozdób aktualizacji „Siła charakteru”"
N/A9858"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób aktualizacji „Siła Charakteru”."
N/A9859"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób aktualizacji „Siła charakteru”.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97499860 
97509861"Footer_ToughBreakCosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9751N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase" "Skrzynia ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”"
9752N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”."
9753N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9754N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Klucz do skrzyni ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”"
9755N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”."
9756N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9862"TF_ToughBreakCosmeticCase" "Pojemnik ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”"
N/A9863"TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”."
N/A9864"TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9865"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Klucz do pojemnika ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”"
N/A9866"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”."
N/A9867"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97579868 
97589869"Footer_MayflowerCosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9759N/A"TF_MayflowerCosmeticCase" "Skrzynia ozdób kwiecia majowego"
9760N/A"TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób kwiecia majowego.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób kwiecia majowego."
9761N/A"TF_MayflowerCosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób kwiecia majowego.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9762N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Klucz do skrzyni ozdób kwiecia majowego"
9763N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób kwiecia majowego."
9764N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób kwiecia majowego.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9870"TF_MayflowerCosmeticCase" "Pojemnik ozdób kwiecia majowego"
N/A9871"TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób kwiecia majowego.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób kwiecia majowego."
N/A9872"TF_MayflowerCosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób kwiecia majowego.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9873"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Klucz do pojemnika ozdób kwiecia majowego"
N/A9874"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób kwiecia majowego."
N/A9875"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób kwiecia majowego.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97659876 
97669877"Footer_Winter2017Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9767N/A"TF_Winter2017CosmeticCase" "Zimowa skrzynia ozdób 2017"
9768N/A"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowej skrzyni ozdób 2017.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2017."
9769N/A"TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do zimowej skrzyni ozdób 2017.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9770N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey" "Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2017"
9771N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2017."
9772N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2017.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9878"TF_Winter2017CosmeticCase" "Zimowy pojemnik ozdób 2017"
N/A9879"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowego pojemnika ozdób 2017.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2017."
N/A9880"TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowego pojemnika ozdób 2017.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9881"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey" "Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2017"
N/A9882"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2017."
N/A9883"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2017.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97739884 
97749885"Footer_Winter2018Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9775N/A"TF_Winter2018CosmeticCase" "Zimowa skrzynia ozdób 2018"
9776N/A"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowej skrzyni ozdób 2018.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2018."
9777N/A"TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do zimowej skrzyni ozdób 2018.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9778N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2018"
9779N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2018."
9780N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2018.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9886"TF_Winter2018CosmeticCase" "Zimowy pojemnik ozdób 2018"
N/A9887"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowego pojemnika ozdób 2018.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2018."
N/A9888"TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowego pojemnika ozdób 2018.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9889"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2018"
N/A9890"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2018."
N/A9891"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2018.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97819892 
97829893"Footer_Winter2019Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9783N/A"TF_Winter2019CosmeticCase" "Zimowa skrzynia ozdób 2019"
9784N/A"TF_Winter2019CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowej skrzyni ozdób 2019.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2019."
9785N/A"TF_Winter2019CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do zimowej skrzyni ozdób 2019.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9786N/A"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey" "Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2019"
9787N/A"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2019."
9788N/A"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2019.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9894"TF_Winter2019CosmeticCase" "Zimowy pojemnik ozdób 2019"
N/A9895"TF_Winter2019CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowego pojemnika ozdób 2019.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2019."
N/A9896"TF_Winter2019CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowego pojemnika ozdób 2019.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9897"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey" "Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2019"
N/A9898"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2019."
N/A9899"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2019.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97899900 
97909901"Footer_Summer2020Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9791N/A"TF_Summer2020CosmeticCase" "Letnia skrzynia ozdób 2020"
9792N/A"TF_Summer2020CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do letniej skrzyni ozdób 2020.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2020."
9793N/A"TF_Summer2020CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do letniej skrzyni ozdób 2020.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9794N/A"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey" "Klucz do letniej skrzyni ozdób 2020"
9795N/A"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2020."
9796N/A"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2020.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9902"TF_Summer2020CosmeticCase" "Letni pojemnik ozdób 2020"
N/A9903"TF_Summer2020CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do letniego pojemnika ozdób 2020.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2020."
N/A9904"TF_Summer2020CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do letniego pojemnika ozdób 2020.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9905"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey" "Klucz do letniego pojemnika ozdób 2020"
N/A9906"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2020."
N/A9907"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2020.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
97979908 
97989909"Footer_Winter2020Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9799N/A"TF_Winter2020CosmeticCase" "Zimowa skrzynia ozdób 2020"
9800N/A"TF_Winter2020CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowej skrzyni ozdób 2020.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2020."
9801N/A"TF_Winter2020CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do zimowej skrzyni ozdób 2020.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9802N/A"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey" "Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2020"
9803N/A"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2020."
9804N/A"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2020.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9910"TF_Winter2020CosmeticCase" "Zimowy pojemnik ozdób 2020"
N/A9911"TF_Winter2020CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowego pojemnika ozdób 2020.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2020."
N/A9912"TF_Winter2020CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowego pojemnika ozdób 2020.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9913"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey" "Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2020"
N/A9914"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2020."
N/A9915"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2020.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
98059916 
98069917"Footer_Summer2021Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9807N/A"TF_Summer2021CosmeticCase" "Letnia skrzynia ozdób 2021"
9808N/A"TF_Summer2021CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do letniej skrzyni ozdób 2021.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2021."
9809N/A"TF_Summer2021CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do letniej skrzyni ozdób 2021.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9810N/A"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey" "Klucz do letniej skrzyni ozdób 2021"
9811N/A"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2021."
9812N/A"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2021.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9918"TF_Summer2021CosmeticCase" "Letni pojemnik ozdób 2021"
N/A9919"TF_Summer2021CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do letniego pojemnika ozdób 2021.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2021."
N/A9920"TF_Summer2021CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do letniego pojemnika ozdób 2021.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9921"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey" "Klucz do letniego pojemnika ozdób 2021"
N/A9922"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2021."
N/A9923"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2021.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
98139924 
98149925"Footer_Winter2021Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9815N/A"TF_Winter2021CosmeticCase" "Zimowa skrzynia ozdób 2021"
9816N/A"TF_Winter2021CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowej skrzyni ozdób 2021.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2021."
9817N/A"TF_Winter2021CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowej skrzyni ozdób 2021.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9818N/A"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey" "Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2021"
9819N/A"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2021."
9820N/A"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2021.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9926"TF_Winter2021CosmeticCase" "Zimowy pojemnik ozdób 2021"
N/A9927"TF_Winter2021CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowego pojemnika ozdób 2021.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2021."
N/A9928"TF_Winter2021CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowego pojemnika ozdób 2021.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9929"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey" "Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2021"
N/A9930"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2021."
N/A9931"TF_Tool_Winter2021CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2021.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
98219932 
98229933"Footer_Summer2022Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9823N/A"TF_Summer2022CosmeticCase" "Letnia skrzynia ozdób 2022"
9824N/A"TF_Summer2022CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do letniej skrzyni ozdób 2022.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2022."
9825N/A"TF_Summer2022CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do letniej skrzyni ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9826N/A"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey" "Klucz do letniej skrzyni ozdób 2022"
9827N/A"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2022."
9828N/A"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9934"TF_Summer2022CosmeticCase" "Letni pojemnik ozdób 2022"
N/A9935"TF_Summer2022CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do letniego pojemnika ozdób 2022.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2022."
N/A9936"TF_Summer2022CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do letniego pojemnika ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9937"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey" "Klucz do letniego pojemnika ozdób 2022"
N/A9938"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2022."
N/A9939"TF_Tool_Summer2022CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
98299940 
98309941"Footer_Winter2022Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9831N/A"TF_Winter2022CosmeticCase" "Zimowa skrzynia ozdób 2022"
9832N/A"TF_Winter2022CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowej skrzyni ozdób 2022.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2022."
9833N/A"TF_Winter2022CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowej skrzyni ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9834N/A"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey" "Klucz do zimowej skrzyni ozdób 2022"
9835N/A"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2022."
9836N/A"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowej skrzyni ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9942"TF_Winter2022CosmeticCase" "Zimowy pojemnik ozdób 2022"
N/A9943"TF_Winter2022CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do zimowego pojemnika ozdób 2022.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2022."
N/A9944"TF_Winter2022CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do zimowego pojemnika ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9945"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey" "Klucz do zimowego pojemnika ozdób 2022"
N/A9946"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2022."
N/A9947"TF_Tool_Winter2022CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika ozdób 2022.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9948 
N/A9949"Footer_Summer2023Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9950"TF_Summer2023CosmeticCase" "Letni pojemnik ozdób 2023"
N/A9951"TF_Summer2023CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do letniego pojemnika ozdób 2023.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2023."
N/A9952"TF_Summer2023CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do letniego pojemnika ozdób 2023.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9953"TF_Tool_Summer2023CosmeticKey" "Klucz do letniego pojemnika ozdób 2023"
N/A9954"TF_Tool_Summer2023CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniego pojemnika ozdób 2023."
N/A9955"TF_Tool_Summer2023CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniego pojemnika ozdób 2023.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
98379956 
98389957"Footer_RainyDayCosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9839N/A"TF_RainyDayCosmeticCase" "Skrzynia ozdób deszczowego dnia"
9840N/A"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób deszczowego dnia.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób deszczowego dnia."
9841N/A"TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób deszczowego dnia.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9842N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Klucz do skrzyni ozdób deszczowego dnia"
9843N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób deszczowego dnia."
9844N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób deszczowego dnia.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9958"TF_RainyDayCosmeticCase" "Pojemnik ozdób deszczowego dnia"
N/A9959"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób deszczowego dnia.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób deszczowego dnia."
N/A9960"TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób deszczowego dnia.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A9961"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Klucz do pojemnika ozdób deszczowego dnia"
N/A9962"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób deszczowego dnia."
N/A9963"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób deszczowego dnia.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
98459964 
98469965// Operation tough break
98479966"operation_tough_break_master_collection" "Kolekcje aktualizacji „Śniąteczne fatum”"
98619980"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Kampania „Śniąteczne fatum” zakończyła się 4 kwietnia 2016.\n\nZnaczek kampanii zapewniał dostęp do kontraktów i śledzenia statystyk na czas trwania kampanii. Poziom znaczka można było zwiększać, zdobywając 1000, 2000 i 3000 punktów kontraktu, które uzyskiwało się za wykonywanie kontraktów."
98629981 
98639982"TF_ToughBreakCase01" "Skrzynia Pyrolandu"
9864N/A"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Pyrolandu."
9865N/A"TF_ToughBreakCase01_AdText" "- Zamknięta skrzynia aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n- Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
N/A9983"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Pyrolandu."
N/A9984"TF_ToughBreakCase01_AdText" "– Zamknięty pojemnik aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n– Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
98669985"TF_ToughBreakCase02" "Skrzynia Warbird"
9867N/A"TF_ToughBreakCase02_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Warbird."
9868N/A"TF_ToughBreakCase02_AdText" "- Zamknięta skrzynia aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n- Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
N/A9986"TF_ToughBreakCase02_Desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Warbird."
N/A9987"TF_ToughBreakCase02_AdText" "– Zamknięty pojemnik aktualizacji „Śniąteczne fatum”.\n– Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
98699988"TF_Tool_ToughBreakKey" "Klucz aktualizacji „Śniąteczne fatum”"
9870N/A"TF_Tool_ToughBreakKey_Desc" "Służy do otwarcia skrzyni Pyrolandu\nlub skrzyni Warbird."
9871N/A"TF_Tool_ToughBreakKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni Pyrolandu lub skrzyni Warbird.\n- Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
N/A9989"TF_Tool_ToughBreakKey_Desc" "Służy do otwarcia pojemnika Pyrolandu\nlub pojemnika Warbird."
N/A9990"TF_Tool_ToughBreakKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika Pyrolandu lub pojemnika Warbird.\n– Może zawierać broń w jakości kuriozum lub nietypowy okaz."
98729991 
98739992"TF_Winter_2015_Mystery" "Prezent śniąteczny 2015"
98749993"TF_Winter_2015_Mystery_desc" "Świąteczny prezent od Mann Co.\nW środku znajduje się dekorator.\n\nWesołych Śniąt!"
988410003"TF_JungleInfernoContractsPass_AdText" "- Zapewnia dostęp do kontraktów, których ukończenie nagradzane jest unikalnymi przedmiotami!\n\n- Nie potrzebujesz przepustki, jeśli posiadasz już dostęp do kontraktów kampanii „Piekło w dżungli”."
988510004 
988610005"Footer_Campaign3Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9887N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1" "Skrzynia ozdób okropieństwa"
9888N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób okropieństwa.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób okropieństwa."
9889N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób okropieństwa.\n - Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9890N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "Klucz do skrzyni ozdób okropieństwa"
9891N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób okropieństwa."
9892N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób okropieństwa.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9893N/A 
9894N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2" "Skrzynia ozdób uwolnionej bestii"
9895N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób uwolnionej bestii.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób uwolnionej bestii."
9896N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób uwolnionej bestii.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9897N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "Klucz do skrzyni ozdób uwolnionej bestii"
9898N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób uwolnionej bestii."
9899N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni ozdób uwolnionej bestii.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10006"TF_Campaign3CosmeticCase1" "Pojemnik ozdób okropieństwa"
N/A10007"TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób okropieństwa.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób okropieństwa."
N/A10008"TF_Campaign3CosmeticCase1_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób okropieństwa.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10009"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "Klucz do pojemnika ozdób okropieństwa"
N/A10010"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób okropieństwa."
N/A10011"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób okropieństwa.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10012 
N/A10013"TF_Campaign3CosmeticCase2" "Pojemnik ozdób uwolnionej bestii"
N/A10014"TF_Campaign3CosmeticCase2_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób uwolnionej bestii.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób uwolnionej bestii."
N/A10015"TF_Campaign3CosmeticCase2_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób uwolnionej bestii.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10016"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "Klucz do pojemnika ozdób uwolnionej bestii"
N/A10017"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób uwolnionej bestii."
N/A10018"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób uwolnionej bestii.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
990010019 
990110020"TF_Campaign3PaintkitCase1" "Skrzynia barw wojennych dżunglowej nagrody"
990210021"TF_Campaign3PaintkitCase1_desc" "Nigdy nie przynoś niepomalowanej broni na kolorowe pole bitwy.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji dżunglowej nagrody."
9903N/A"TF_Campaign3PaintkitCase1_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych dżunglowej nagrody."
N/A10022"TF_Campaign3PaintkitCase1_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych dżunglowej nagrody."
990410023"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Klucz do skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody"
9905N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody."
9906N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych dżunglowej nagrody."
N/A10024"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych dżunglowej nagrody."
N/A10025"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych dżunglowej nagrody."
990710026 
990810027"TF_Campaign3PaintkitCase2" "Skrzynia barw wojennych piekielnych nagród"
990910028"TF_Campaign3PaintkitCase2_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji piekielnych nagród."
9910N/A"TF_Campaign3PaintkitCase2_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych piekielnych nagród."
N/A10029"TF_Campaign3PaintkitCase2_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z kolekcji barw wojennych piekielnych nagród."
991110030"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2" "Klucz do skrzyni barw wojennych piekielnych nagród"
9912N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych piekielnych nagród."
9913N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych piekielnych nagród."
N/A10031"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych piekielnych nagród."
N/A10032"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych piekielnych nagród."
991410033 
9915N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name" "Barwy wojenne bohatera wojennego\nOtwarta skrzynia stopnia cywil"
9916N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name" "Barwy wojenne bohatera wojennego\nOtwarta skrzynia stopnia wolny strzelec"
9917N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name" "Barwy wojenne bohatera wojennego\nOtwarta skrzynia stopnia najemnik"
9918N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name" "Barwy wojenne najemnika kontraktowego\nOtwarta skrzynia stopnia cywil"
9919N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name" "Barwy wojenne najemnika kontraktowego\nOtwarta skrzynia stopnia wolny strzelec"
9920N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name" "Barwy wojenne najemnika kontraktowego\nOtwarta skrzynia stopnia najemnik"
N/A10034"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name" "Barwy wojenne bohatera wojennego\nOtwarty pojemnik stopnia cywil"
N/A10035"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name" "Barwy wojenne bohatera wojennego\nOtwarty pojemnik stopnia wolny strzelec"
N/A10036"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name" "Barwy wojenne bohatera wojennego\nOtwarty pojemnik stopnia najemnik"
N/A10037"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name" "Barwy wojenne najemnika kontraktowego\nOtwarty pojemnik stopnia cywil"
N/A10038"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name" "Barwy wojenne najemnika kontraktowego\nOtwarty pojemnik stopnia wolny strzelec"
N/A10039"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name" "Barwy wojenne najemnika kontraktowego\nOtwarty pojemnik stopnia najemnik"
992110040 
992210041"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Desc" "Barwy wojenne stopnia cywil lub wyższego z kolekcji bohatera wojennego."
992310042"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Desc" "Barwy wojenne stopnia wolny strzelec lub wyższego z kolekcji bohatera wojennego."
992810047 
992910048"TF_Winter2017WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2017"
993010049"TF_Winter2017WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z zimowej kolekcji 2017."
9931N/A"TF_Winter2017WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2017."
9932N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2017"
9933N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2017."
9934N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2017."
N/A10050"TF_Winter2017WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2017."
N/A10051"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Klucz do zimowego pojemnika barw wojennych 2017"
N/A10052"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika barw wojennych 2017."
N/A10053"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika barw wojennych 2017."
993510054 
993610055"TF_Winter2019WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2019"
993710056"TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z zimowej kolekcji 2019."
9938N/A"TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2019."
9939N/A"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2019"
9940N/A"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2019."
9941N/A"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2019."
N/A10057"TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2019."
N/A10058"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Klucz do zimowego pojemnika barw wojennych 2019"
N/A10059"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika barw wojennych 2019."
N/A10060"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika barw wojennych 2019."
994210061 
994310062"TF_Winter2020WarPaintCase" "Zimowa skrzynia barw wojennych 2020"
994410063"TF_Winter2020WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z zimowej kolekcji 2020."
9945N/A"TF_Winter2020WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2020."
9946N/A"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Klucz do zimowej skrzyni barw wojennych 2020"
9947N/A"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2020."
9948N/A"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia zimowej skrzyni barw wojennych 2020."
N/A10064"TF_Winter2020WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z zimowej kolekcji 2020."
N/A10065"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Klucz do zimowego pojemnika barw wojennych 2020"
N/A10066"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia zimowego pojemnika barw wojennych 2020."
N/A10067"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia zimowego pojemnika barw wojennych 2020."
994910068 
995010069"Footer_BlueMoonCosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9951N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase" "Skrzynia ozdób błękitnego księżyca"
9952N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni ozdób błękitnego księżyca.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób błękitnego księżyca."
9953N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni ozdób błękitnego księżyca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
9954N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey" "Klucz do skrzyni ozdób błękitnego księżyca"
9955N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni ozdób błękitnego księżyca."
9956N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia skrzyni ozdób błękitnego księżyca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10070"TF_BlueMoonCosmeticCase" "Pojemnik ozdób błękitnego księżyca"
N/A10071"TF_BlueMoonCosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika ozdób błękitnego księżyca.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji ozdób błękitnego księżyca."
N/A10072"TF_BlueMoonCosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika ozdób błękitnego księżyca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10073"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey" "Klucz do pojemnika ozdób błękitnego księżyca"
N/A10074"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika ozdób błękitnego księżyca."
N/A10075"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika ozdób błękitnego księżyca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
995710076 
995810077"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress X"
995910078"TF_Halloween2018WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress X."
9960N/A"TF_Halloween2018WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress X."
N/A10079"TF_Halloween2018WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress X."
996110080"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress X"
9962N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress X."
9963N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress X."
N/A10081"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress X."
N/A10082"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress X."
996410083 
996510084"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XII"
996610085"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress XII."
9967N/A"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XII."
N/A10086"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XII."
996810087"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII"
9969N/A"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII."
9970N/A"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XII."
N/A10088"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress XII."
N/A10089"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress XII."
997110090 
997210091"TF_Halloween2021WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIII"
997310092"TF_Halloween2021WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress XIII."
9974N/A"TF_Halloween2021WarPaintCase_AdText" "- Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XIII."
N/A10093"TF_Halloween2021WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z kolekcji Scream Fortress XIII."
997510094"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII"
9976N/A"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII."
9977N/A"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIII."
N/A10095"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress XIII."
N/A10096"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress XIII."
997810097 
9979N/A"TF_Halloween2022WarPaintCase" "Skrzynia barw wojennych Scream Fortress XIV"
N/A10098"TF_Halloween2022WarPaintCase" "Pojemnik barw wojennych Scream Fortress XIV"
998010099"TF_Halloween2022WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z kolekcji Scream Fortress XIV."
998110100"TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey" "Klucz do skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIV"
9982N/A"TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia skrzyni barw wojennych Scream Fortress XIV."
N/A10101"TF_Tool_Halloween2022WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia pojemnika barw wojennych Scream Fortress XIV."
N/A10102"TF_Summer2023WarPaintCase" "Letni pojemnik barw wojennych 2023"
N/A10103"TF_Summer2023WarPaintCase_desc" "Pomaluj swój majstersztyk jedną ze stworzonych przez społeczność barw wojennych.\n\nZawiera przedmiot z letniej kolekcji 2023."
N/A10104"TF_Summer2023WarPaintCase_AdText" "– Zawiera barwy wojenne z letniej kolekcji 2023."
N/A10105"TF_Tool_Summer2023WarPaintKey" "Klucz do letniego pojemnika barw wojennych 2023"
N/A10106"TF_Tool_Summer2023WarPaintKey_desc" "Służy do otwarcia letniego pojemnika barw wojennych 2023."
N/A10107"TF_Tool_Summer2023WarPaintKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniego pojemnika barw wojennych 2023."
N/A10108 
998310109"TF_Tracker" "Urządzenie śledzące"
998410110 
998510111"TF_FestivizerTool" "Dekorator"
999010116"TF_PaintKitTool_desc" "Można wymienić na przedmiot z takim samym wykończeniem."
999110117 
999210118// Smissmas 2016
9993N/A"TF_KeylessWinter2016_Case" "Otwarta zimowa skrzynia ozdób 2016"
9994N/A"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "Ta skrzynia jest otwarta i nie wymaga klucza.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2016.\n\nDostępna przez ograniczony czas!"
9995N/A"TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "- Nie wymaga klucza do otwarcia.\n- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz.\n- Dodatkowo istnieje też szansa na otrzymanie dekoratora do broni!"
N/A10119"TF_KeylessWinter2016_Case" "Otwarty zimowy pojemnik ozdób 2016"
N/A10120"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "Ten pojemnik jest otwarty i nie wymaga klucza.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz zimowej kolekcji ozdób 2016.\n\nDostępny przez ograniczony czas!"
N/A10121"TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "– Nie wymaga klucza do otwarcia.\n– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz.\n– Dodatkowo istnieje też szansa na otrzymanie dekoratora do broni!"
999610122"Footer_KeylessWinter2016_Case" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz. Dodatkowo istnieje też szansa na otrzymanie dekoratora do broni!"
999710123 
999810124"TF_ContractReward" "Nagroda za kontrakt"
9999N/A"TF_ContractReward_Desc" "Zawiera zamkniętą skrzynię rzemieślnika\nlub przedmiot z kolekcji komandosa."
10000N/A"TF_ContractReward_Ad" "Ta skrzynia zawiera 16 broni z kolekcji komandosa."
N/A10125"TF_ContractReward_Desc" "Zawiera zamknięty pojemnik rzemieślnika\nlub przedmiot z kolekcji komandosa."
N/A10126"TF_ContractReward_Ad" "Ten pojemnik zawiera 16 broni z kolekcji komandosa."
1000110127 
1000210128"TF_CraftsmanCase" "Zamknięta skrzynia rzemieślnika"
1000310129"TF_CraftsmanCase_Desc" "Zamknięta skrzynia, która wymaga klucza, by ją otworzyć.\nZawiera przedmiot z kolekcji rzemieślnika."
10004N/A"TF_CraftmansCase_Ad" "Ta skrzynia zawiera 16 broni z kolekcji rzemieślnika."
N/A10130"TF_CraftmansCase_Ad" "Ten pojemnik zawiera 16 broni z kolekcji rzemieślnika."
1000510131 
1000610132"TF_PaintKit_ConcealedKiller" "Skryty morderca"
1000710133"TF_PaintKit_Craftsmann" "Rzemieślnik"
1001010136 
1001110137// Invasion Strings
1001210138"TF_InactiveInvasionPass" "Przepustka do aktualizacji społeczności „Inwazja”"
10013N/A"TF_InactiveInvasionPass_Desc" "Aktualizacja społeczności „Inwazja” zakończyła się 9 listopada 2015.\n\nWszystkie dochody ze sprzedaży trafiają bezpośrednio do twórców aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nAktywuj, by uzyskać żeton aktualizacji „Inwazja”.\nAktywny może być tylko jeden żeton naraz.\nZapewnia dostęp do możliwości znajdowania skrzyń aktualizacji społeczności „Inwazja” do końca 2015 roku."
10014N/A"TF_InactiveInvasionPass_AdText" "- Wszystkie dochody ze sprzedaży trafiają bezpośrednio do twórców aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\n- Zapewnia dostęp do możliwości znajdowania skrzyń aktualizacji społeczności „Inwazja” do końca 2015 roku."
N/A10139"TF_InactiveInvasionPass_Desc" "Aktualizacja społeczności „Inwazja” zakończyła się 9 listopada 2015.\n\nWszystkie dochody ze sprzedaży trafiają bezpośrednio do twórców aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nAktywuj, by uzyskać żeton aktualizacji „Inwazja”.\nAktywny może być tylko jeden żeton naraz.\nZapewnia dostęp do możliwości znajdowania pojemników aktualizacji społeczności „Inwazja” do końca 2015 roku."
N/A10140"TF_InactiveInvasionPass_AdText" "– Wszystkie dochody ze sprzedaży trafiają bezpośrednio do twórców aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\n- Zapewnia dostęp do możliwości znajdowania pojemników aktualizacji społeczności „Inwazja” do końca 2015 roku."
1001510141"TF_ActivatedInvasionPass" "Żeton aktualizacji społeczności „Inwazja”"
1001610142"TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "Aktualizacja społeczności „Inwazja” zakończyła się 9 listopada 2015.\n\nDziękujemy za wspieranie twórców aktualizacji społeczności „Inwazja”.\nUpoważnia do otrzymywania skrzyń z aktualizacji społeczności „Inwazja” do końca 2015 roku.\n\nStatystyki są monitorowane do 9 listopada 2015 roku."
1001710143"TF_UseInvasionPass_Text" "Aktywowanie przepustki zapewnia dostęp do żetonu aktualizacji społeczności „Inwazja” oraz do otrzymywania skrzyń z aktualizacji społeczności „Inwazja” do końca 2015 roku.\n\nŻeton nie może zostać wymieniony ani sprzedany."
1001810144 
1001910145"TF_Tool_Invasion2015Key" "Klucz aktualizacji społeczności „Inwazja”"
10020N/A"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Służy do otwarcia skrzyni kolekcji kwarantanny\nlub skrzyni kolekcji poufne."
10021N/A"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "- Służy do otwarcia skrzyni kolekcji kwarantanny\nlub skrzyni kolekcji poufne.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Skrzynie zawierają nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."
N/A10146"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Służy do otwarcia pojemnika kolekcji kwarantanny\nlub pojemnika kolekcji poufne."
N/A10147"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "– Służy do otwarcia pojemnika kolekcji kwarantanny\nlub pojemnika kolekcji poufne.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum.\n– Pojemniki zawierają nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."
1002210148 
1002310149"invasion_master_collection" "Kolekcje aktualizacji społeczności „Inwazja”"
1002410150"Invasion_collection_01" "Kolekcja kwarantanny"
1002510151"TF_Invasion2015Case01" "Skrzynia kolekcji kwarantanny"
10026N/A"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nZawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji."
10027N/A"TF_Invasion2015Case01_AdText" "- Skrzynia społeczności\n- Wymaga do otwarcia klucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Zawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."
N/A10152"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nZawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji."
N/A10153"TF_Invasion2015Case01_AdText" "– Pojemnik społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum.\n– Zawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."
1002810154"TF_Invasion2015Case02" "Skrzynia kolekcji poufne"
10029N/A"TF_Invasion2015Case02_Desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nZawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji."
10030N/A"TF_Invasion2015Case02_AdText" "- Skrzynia społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum.\n- Zawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."
N/A10155"TF_Invasion2015Case02_Desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n\nZawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji."
N/A10156"TF_Invasion2015Case02_AdText" "– Pojemnik społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza aktualizacji społeczności „Inwazja”.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum.\n– Zawiera nietypowe efekty z motywem aktualizacji społeczności „Inwazja”."
1003110157 
1003210158// Halloween Strings
1003310159"Halloween_master_collection" "Kolekcje Scream Fortress"
1003610162"TF_HalloweenPass_desc" "Gargulec dusz daje dostęp do Merasmisji podczas wydarzenia.\nMożesz zwiększyć poziom gargulca, zbierając dusze. Dusze zdobywasz zabijając wrogów, wypełniając Merasmisje oraz znajdując gargulce dusz.\nPoziom zwiększy się przy 666, 1337 i 2000 duszach oraz co kolejne 2000 dusz.\n\nZapewnia dostęp do halloweenowej transmutacji, która pozwala na transmutację 3 przedmiotów na niewymienialny, niezbywalny przedmiot halloweenowy z ubiegłych lat.\nKażde 10 transmutacji daje premię."
1003710163 
1003810164"halloween2015_collection_name" "Kolekcja gargulca"
10039N/A"halloween2015_collection_case" "Skrzynia gargulca"
10040N/A"halloween2015_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni gargulca.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji gargulca."
10041N/A"halloween2015_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji gargulca.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni gargulca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
10042N/A"halloween2015_collection_key" "Klucz do skrzyni gargulca"
10043N/A"halloween2015_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni gargulca."
10044N/A"halloween2015_collection_key_adtext" "- Służy do otwarcia skrzyni gargulca.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz.\n- Nietypowe okazy posiadają efekty unikatowe dla tej skrzyni."
N/A10165"halloween2015_collection_case" "Pojemnik gargulca"
N/A10166"halloween2015_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika gargulca.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji gargulca."
N/A10167"halloween2015_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji gargulca.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika gargulca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10168"halloween2015_collection_key" "Klucz do pojemnika gargulca"
N/A10169"halloween2015_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika gargulca."
N/A10170"halloween2015_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika gargulca.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz.\n– Nietypowe okazy posiadają efekty unikatowe dla tego pojemnika."
1004510171"halloween2015_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2015"
1004610172 
1004710173"halloween2016_collection_name" "Kolekcja gęsiej skórki"
1004810174"halloween2016_collection_case" "Skrzynia gęsiej skórki"
10049N/A"halloween2016_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza skrzyni gęsiej skórki.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji gęsiej skórki."
10050N/A"halloween2016_collection_case_adtext" "- Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji gęsiej skórki.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni gęsiej skórki.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10175"halloween2016_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika gęsiej skórki.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji gęsiej skórki."
N/A10176"halloween2016_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji gęsiej skórki.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika gęsiej skórki.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1005110177"halloween2016_collection_key" "Klucz do skrzyni gęsiej skórki"
10052N/A"halloween2016_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni gęsiej skórki."
10053N/A"halloween2016_collection_key_adtext" "- Służy do otwarcia skrzyni gęsiej skórki.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10178"halloween2016_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika gęsiej skórki."
N/A10179"halloween2016_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika gęsiej skórki.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1005410180"halloween2016_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2016"
1005510181 
1005610182"halloween2016_event_footer" "Podczas wydarzenia Scream Fortress wszystkie przedmioty jakości nietypowy okaz zdobyte ze skrzyń będą posiadały efekt z Halloween 2016"
1005710183 
1005810184"halloween2018_collection_name" "Kolekcja purpurowego pająka"
1005910185"halloween2018_collection_case" "Skrzynia purpurowego pająka"
10060N/A"halloween2018_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni purpurowego pająka.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji purpurowego pająka."
10061N/A"halloween2018_collection_case_adtext" "- Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji purpurowego pająka.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni purpurowego pająka.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10186"halloween2018_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika purpurowego pająka.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji purpurowego pająka."
N/A10187"halloween2018_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji purpurowego pająka.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika purpurowego pająka.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1006210188"halloween2018_collection_key" "Klucz do skrzyni purpurowego pająka"
10063N/A"halloween2018_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni purpurowego pająka."
10064N/A"halloween2018_collection_key_adtext" "- Służy do otwarcia skrzyni purpurowego pająka.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10189"halloween2018_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika purpurowego pająka."
N/A10190"halloween2018_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika purpurowego pająka.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1006510191"halloween2018_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2018"
1006610192 
1006710193"halloween2018_event_footer" "Podczas wydarzenia Scream Fortress wszystkie przedmioty jakości nietypowy okaz zdobyte ze skrzyń będą posiadały efekt z Halloween 2018"
1007010196"Halloween2018Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji Scream Fortress X:"
1007110197 
1007210198"Footer_Summer2019Cosmetics" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
10073N/A"TF_Summer2019CosmeticCase" "Letnia skrzynia ozdób 2019"
10074N/A"TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do letniej skrzyni ozdób 2019.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2019."
10075N/A"TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "- Zawiera ozdoby społeczności.\n- Wymaga do otwarcia klucza do letniej skrzyni ozdób 2019.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
10076N/A"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Klucz do letniej skrzyni ozdób 2019"
10077N/A"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2019."
10078N/A"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "- Służy do otwarcia letniej skrzyni ozdób 2019.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10199"TF_Summer2019CosmeticCase" "Letni pojemnik ozdób 2019"
N/A10200"TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do letniego pojemnika ozdób 2019.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz letniej kolekcji ozdób 2019."
N/A10201"TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "– Zawiera ozdoby społeczności.\n– Wymaga do otwarcia klucza do letniego pojemnika ozdób 2019.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10202"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Klucz do letniego pojemnika ozdób 2019"
N/A10203"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2019."
N/A10204"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "– Służy do otwarcia letniej pojemnika ozdób 2019.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1007910205 
1008010206"halloween2019_collection_name" "Kolekcja potwornych łupów"
1008110207"halloween2019_collection_case" "Skrzynia potwornych łupów"
10082N/A"halloween2019_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni potwornych łupów.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji potwornych łupów."
10083N/A"halloween2019_collection_case_adtext" "- Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji potwornych łupów.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni potwornych łupów.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10208"halloween2019_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika potwornych łupów.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji potwornych łupów."
N/A10209"halloween2019_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji potwornych łupów.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika potwornych łupów.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1008410210"halloween2019_collection_key" "Klucz do skrzyni potwornych łupów"
10085N/A"halloween2019_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni potwornych łupów."
10086N/A"halloween2019_collection_key_adtext" "- Służy do otwarcia skrzyni potwornych łupów.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10211"halloween2019_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika potwornych łupów."
N/A10212"halloween2019_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika potwornych łupów.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1008710213"halloween2019_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2019"
1008810214 
1008910215"halloween2019_event_footer" "Podczas wydarzenia Scream Fortress wszystkie przedmioty jakości nietypowy okaz zdobyte ze skrzyń będą posiadały efekt z Halloween 2019"
1009010216 
1009110217"halloween2020_collection_name" "Kolekcja paskudnej jesieni"
1009210218"halloween2020_collection_case" "Skrzynia paskudnej jesieni"
10093N/A"halloween2020_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni paskudnej jesieni.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji paskudnej jesieni."
10094N/A"halloween2020_collection_case_adtext" "- Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji paskudnej jesieni.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni paskudnej jesieni.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10219"halloween2020_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika paskudnej jesieni.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji paskudnej jesieni."
N/A10220"halloween2020_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji paskudnej jesieni.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika paskudnej jesieni.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1009510221"halloween2020_collection_key" "Klucz do skrzyni paskudnej jesieni"
10096N/A"halloween2020_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni paskudnej jesieni."
10097N/A"halloween2020_collection_key_adtext" "- Służy do otwarcia skrzyni paskudnej jesieni.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10222"halloween2020_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika paskudnej jesieni."
N/A10223"halloween2020_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika paskudnej jesieni.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1009810224"halloween2020_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2020"
1009910225 
1010010226"halloween2020_event_footer" "Podczas wydarzenia Scream Fortress wszystkie przedmioty jakości nietypowy okaz zdobyte ze skrzyń będą posiadały efekt z Halloween 2020"
1010310229"Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji Scream Fortress XII:"
1010410230 
1010510231"halloween2021_collection_name" "Kolekcja szkarłatnej skrytki"
10106N/A"halloween2021_collection_case" "Skrzynia szkarłatnej skrytki"
10107N/A"halloween2021_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni szkarłatnej skrytki.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji szkarłatnej skrytki."
10108N/A"halloween2021_collection_case_adtext" "- Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji szkarłatnej skrytki.\n- Wymaga do otwarcia klucza do skrzyni szkarłatnej skrytki.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10232"halloween2021_collection_case" "Pojemnik szkarłatnej skrytki"
N/A10233"halloween2021_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika szkarłatnej skrytki.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji szkarłatnej skrytki."
N/A10234"halloween2021_collection_case_adtext" "– Zawiera ozdoby społeczności z kolekcji szkarłatnej skrytki.\n– Wymaga do otwarcia klucza do pojemnika szkarłatnej skrytki.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1010910235"halloween2021_collection_key" "Klucz do skrzyni szkarłatnej skrytki"
10110N/A"halloween2021_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni szkarłatnej skrytki."
10111N/A"halloween2021_collection_key_adtext" "- Służy do otwarcia skrzyni szkarłatnej skrytki.\n- Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
N/A10236"halloween2021_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika szkarłatnej skrytki."
N/A10237"halloween2021_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika szkarłatnej skrytki.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1011210238"halloween2021_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2021"
1011310239 
1011410240"halloween2021_event_footer" "Podczas wydarzenia Scream Fortress wszystkie przedmioty jakości nietypowy okaz zdobyte ze skrzyń będą posiadały efekt z Halloween 2021"
1011710243"Halloween2021Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji Scream Fortress XIII:"
1011810244 
1011910245"halloween2022_collection_name" "Kolekcja upiornych zdobyczy"
10120N/A"halloween2022_collection_case" "Skrzynia upiornych zdobyczy"
10121N/A"halloween2022_collection_case_desc" "Ta skrzynia jest zamknięta i wymaga do otwarcia\nklucza do skrzyni upiornych zdobyczy.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji upiornych zdobyczy."
N/A10246"halloween2022_collection_case" "Pojemnik upiornych zdobyczy"
N/A10247"halloween2022_collection_case_desc" "Ten pojemnik jest zamknięty i wymaga do otwarcia\nklucza do pojemnika upiornych zdobyczy.\n\nZawiera stworzony przez społeczność przedmiot\nz kolekcji upiornych zdobyczy."
1012210248"halloween2022_collection_key" "Klucz upiornych zdobyczy"
10123N/A"halloween2022_collection_key_desc" "Służy do otwarcia skrzyni upiornych zdobyczy."
N/A10249"halloween2022_collection_key_desc" "Służy do otwarcia pojemnika upiornych zdobyczy."
N/A10250"halloween2022_collection_key_adtext" "– Służy do otwarcia pojemnika upiornych zdobyczy.\n– Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz."
1012410251"halloween2022_collection_case_footer" "Zawartość może być w jakości kuriozum, a nakrycia głowy w jakości nietypowy okaz z efektem z Halloween 2022"
1012510252 
1012610253"Halloween2022Paintkits_collection" "Kolekcja Scream Fortress XIV"
1012710254"Halloween2022Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z kolekcji Scream Fortress XIV:"
1012810255 
N/A10256"Summer2023Paintkits_collection" "Letnia kolekcja 2023"
N/A10257"Summer2023Paintkits_collection_desc" "Przedmioty z letniej kolekcji 2023:"
N/A10258 
1012910259// Collection Ui Label Strings
1013010260"TF_Checkmark" "✔ "
1013110261"TF_Checkmark_Unusual" "★ "
1069310823"Attrib_MeleeRate_Negative" "%s1% szybkości ataku bronią wręcz"
1069410824"Attrib_Penetration_Heavy" "Naboje penetrują +%s1 wrogów"
1069510825"Attrib_ArmorPiercing" "Zwiększa obrażenia dźgnięć w plecy przeciwko gigantycznym robotom o %s1%"
10696N/A"Attrib_CannotPickUpIntelligence" "Noszący nie może podnieść walizki z tajnymi materiałami oraz piłki w trybie Podaniówka"
N/A10826"Attrib_CannotPickUpIntelligence" "Noszący nie może podnieść walizki z tajnymi materiałami oraz piłki w trybie Podaniówka."
1069710827"Attrib_ChanceOfHungerDecrease" "Zmniejsza prawdopodobieństwo głodu nawet do %s1%"
1069810828"Attrib_CannotBeBackstabbed" "Nie można dźgnąć w plecy"
1069910829"Attrib_ShareConsumable" "Efekt użycia mannierki wzmacniającej jest dzielony z leczonym celem"
1124711377"Attrib_Particle276" "oślepiające konstelacje"
1124811378"Attrib_Particle277" "skażona szadź"
1124911379"Attrib_Particle278" "gwiezdna mgławica"
N/A11380 
N/A11381// Summer 2023 Unusual
N/A11382"Attrib_Particle279" "tajna teczka"
N/A11383"Attrib_Particle280" "tajna teczka"
N/A11384"Attrib_Particle281" "mielizna meduz"
N/A11385"Attrib_Particle282" "mielizna meduz"
N/A11386"Attrib_Particle283" "łowca meduz"
N/A11387"Attrib_Particle284" "meduzi melanż"
N/A11388"Attrib_Particle285" "gromada globalna"
N/A11389"Attrib_Particle286" "wybuch na nieboskłonie"
N/A11390"Attrib_Particle287" "spadający silikon"
N/A11391"Attrib_Particle288" "wiśniowa bomba dymna"
N/A11392"Attrib_Particle289" "żyła złota"
N/A11393"Attrib_Particle290" "bąbelkowa bryza"
N/A11394"Attrib_Particle291" "świetliki"
N/A11395"Attrib_Particle292" "górska aureola"
N/A11396 
1125011397// Weapon Unusual
1125111398"Attrib_Particle701" "żar"
1125211399"Attrib_Particle702" "izotop"
1138311530"Attrib_Particle3111" "dyniowate duszki"
1138411531"Attrib_Particle3112" "połysk o północy"
1138511532"Attrib_Particle3113" "nieprzebrana nawałnica"
N/A11533 
N/A11534// Summer 2023 Unusual Taunts
N/A11535"Attrib_Particle3114" "piekące promienie"
N/A11536"Attrib_Particle3115" "głębinowa potańcówka"
N/A11537"Attrib_Particle3116" "głębinowa potańcówka"
N/A11538"Attrib_Particle3117" "rozkwiecony rozblask"
N/A11539"Attrib_Particle3118" "promienista poświata"
N/A11540"Attrib_Particle3119" "ogniste oświetlenie"
N/A11541"Attrib_Particle3120" "pluskający przyjaciele"
N/A11542"Attrib_Particle3121" "pastelowy trans"
N/A11543"Attrib_Particle3122" "pastelowy trans"
N/A11544"Attrib_Particle3123" "dzika łąka"
N/A11545 
1138611546// End Unusual taunt FX
1138711547 
1138811548"Attrib_KillStreakEffect" "Seryjny zabójca: %s1"
1542915589 
1543015590"TF_taunt_the_headcase" "Drwina: Danie głowne"
1543115591"TF_taunt_the_headcase_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro\nLudzie, bądźmy przez sekundę poważni z tym hołdem dla kanibalizmu."
15432N/A"TF_taunt_the_headcase_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Pyro.\n- Ludzie, bądźmy przez sekundę poważni z tym hołdem dla kanibalizmu."
N/A15592"TF_taunt_the_headcase_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Pyro.\n– Ludzie, bądźmy przez sekundę poważni z tym hołdem dla kanibalizmu."
1543315593 
1543415594 
1543515595"TF_TurnerAllStars" "Tenisówki Bucka Turnera"
1622816388"TF_invasion_life_support_system" "System podtrzymywania życia"
1622916389"TF_invasion_rocket_operator" "Operator rakiety"
1623016390"TF_invasion_universal_translator" "Uniwersalny tłumacz"
N/A16391"TF_invasion_universal_translator_Style0" "Ze słuchawkami (tylko Skaut)"
N/A16392"TF_invasion_universal_translator_Style1" "Bez słuchawek (tylko Skaut)"
1623116393"TF_invasion_cadet_visor" "Wizjer kadeta"
1623216394"TF_invasion_a_head_full_of_hot_air" "Głowa pełna gorącego powietrza"
1623316395"TF_invasion_jupiter_jetpack" "Plutoński plecak"
1652116683"TF_taunt_roasty_toasty" "Drwina: Pieczone pianki"
1652216684"TF_taunt_roasty_toasty_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Pyro"
1652316685"TF_taunt_roasty_toasty_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Pyro."
N/A16686"TF_taunt_starspangled_strategy" "Drwina: Strategia na pięćdziesiąt gwiazdek"
N/A16687"TF_taunt_starspangled_strategy_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza"
N/A16688"TF_taunt_starspangled_strategy_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Żołnierza."
N/A16689"TF_taunt_killer_joke" "Drwina: Zabójczy żart"
N/A16690"TF_taunt_killer_joke_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas"
N/A16691"TF_taunt_killer_joke_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina wszystkich klas."
N/A16692"TF_taunt_head_doctor" "Drwina: Dekapitacyjny doktor"
N/A16693"TF_taunt_head_doctor_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Medyka"
N/A16694"TF_taunt_head_doctor_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Medyka."
N/A16695"TF_taunt_tuefort_tango" "Drwina: Teufordzkie tango"
N/A16696"TF_taunt_tuefort_tango_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Szpiega\n\nGłówny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."
N/A16697"TF_taunt_tuefort_tango_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Szpiega.\n- Główny oraz alternatywny atak wywołują różne ruchy."
N/A16698"TF_taunt_road_rager" "Drwina: Krzyczący kierowca"
N/A16699"TF_taunt_road_rager_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Grubego\n\nGłówny atak wywołuje dodatkowe ruchy.\n\nUżyj klawiszy ruchu w bok, by skręcać podczas jazdy."
N/A16700"TF_taunt_road_rager_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Grubego.\n– Główny atak wywołuje dodatkowe ruchy."
N/A16701"TF_taunt_killer_signature_Desc" "Stworzona przez społeczność drwina Skauta"
N/A16702"TF_taunt_killer_signature_AdText" "– Stworzona przez społeczność drwina Skauta."
N/A16703 
1652416704// END WORKSHOP ITEMS
1652516705 
1652616706"TF_BreatherBag" "Wdechowy worek" // ADD THE
1736317543"TF_dec22_heavy_heating_style1" "Arktyczny"
1736417544"TF_dec22_heavy_heating_style2" "Jednobarwny"
1736517545"TF_dec22_heavy_heating_style3" "Tajga"
N/A17546 
N/A17547"TF_sum23_full_metal_helmet" "Żelazne zapasy"
N/A17548"TF_sum23_brothers_blues" "Bracia w bluesie"
N/A17549"TF_sum23_flamewarrior" "Żarzący żołnierz" // ADD THE
N/A17550"TF_sum23_flamewarrior_style1" "Styl 1"
N/A17551"TF_sum23_flamewarrior_style2" "Styl 2"
N/A17552"TF_sum23_soho_sleuth" "Wywiad z Westminster" // ADD THE
N/A17553"TF_sum23_firestalker" "Płomienny prześladowca" // ADD THE
N/A17554"TF_sum23_glorious_gambeson" "Pierwszorzędna przeszywanica" // ADD THE
N/A17555"TF_sum23_bushman" "Buszmen" // ADD THE
N/A17556"TF_sum23_cranium_cover" "Przesłona potylicy"
N/A17557"TF_sum23_cranium_cover_style1" "Opuszczony wizjer"
N/A17558"TF_sum23_cranium_cover_style2" "Podniesiony wizjer"
N/A17559"TF_sum23_preventative_measure" "Środek zapobiegawczy"
N/A17560"TF_sum23_uber_wear" "Überubranie"
N/A17561"TF_sum23_medical_emergency" "Pierwsza pomoc"
N/A17562"TF_sum23_brimmed_bootlegger" "Kapeluszowa kontrabanda"
N/A17563"TF_sum23_prohibition_opposition" "Przeciwnik prohibicji"
N/A17564"TF_sum23_brother_mann" "Za Mann brat"
N/A17565"TF_sum23_brother_mann_style1" "Styl 1"
N/A17566"TF_sum23_brother_mann_style2" "Styl 2"
N/A17567"TF_sum23_brother_mann_style3" "Styl 3"
N/A17568"TF_sum23_heavy_metal" "Metal ciężki"
N/A17569"TF_sum23_hog_heels" "Okucie oprycha"
N/A17570"TF_sum23_blast_bowl" "Samoprzylepny szyszak" // ADD THE
N/A17571"TF_sum23_blast_bowl_style1" "Przylepny"
N/A17572"TF_sum23_blast_bowl_style2" "Skoczek"
N/A17573"TF_sum23_shrapnel_shell" "Odłamkowe odzienie" // ADD THE
N/A17574"TF_sum23_shrapnel_shell_style1" "Przylepny"
N/A17575"TF_sum23_shrapnel_shell_style2" "Skoczek"
N/A17576"TF_sum23_cargo_constructor" "Inżynieria inwentarza"
N/A17577"TF_sum23_hazard_handler" "Ryzykowna robota"
N/A17578"TF_sum23_hazard_handler_style1" "Styl 1"
N/A17579"TF_sum23_hazard_handler_style2" "Styl 2"
N/A17580"TF_sum23_hazard_handler_style3" "Styl 3"
N/A17581"TF_sum23_hazard_handler_style4" "Styl 4"
N/A17582"TF_sum23_cranium_cooler" "Schłodzona skroń"
N/A17583"TF_sum23_cleaners_cap" "Czapka czyściciela"
N/A17584"TF_sum23_cleaners_cap_style1" "Przemalowana czapka"
N/A17585"TF_sum23_cleaners_cap_style2" "Przemalowana czapka i okulary"
N/A17586"TF_sum23_cleaners_cap_style3" "Bez okularów"
N/A17587"TF_sum23_professionnel" "Francuski fachura"
N/A17588"TF_sum23_professionnel_style1" "Golf"
N/A17589"TF_sum23_professionnel_style2" "Podkoszulek"
N/A17590"TF_sum23_close_quarters" "Bandana bliskiej batalii"
N/A17591"TF_sum23_close_quarters_style1" "Ostrożny (przemalowana bandana)"
N/A17592"TF_sum23_close_quarters_style2" "Ostrożny (przemalowane włosy)"
N/A17593"TF_sum23_close_quarters_style3" "Zaalarmowany"
N/A17594"TF_sum23_close_quarters_style4" "Unikający"
N/A17595"TF_sum23_stealth_bomber_style1" "Adaptacyjny kamuflaż"
N/A17596"TF_sum23_stealth_bomber_style2" "Leśny kamuflaż"
N/A17597 
1736617598"TF_KathmanHairdo" "Katmańskie uczesanie" // ADD THE
1736717599"TF_KathmanHairdo_Desc" "Ta prehistoryczna fryzura została po raz pierwszy dostrzeżona na stokach Everestu przez Sir Edmunda Hillarego, który natychmiast dostrzegł, że robi w gacie."
1736817600"TF_HimalayanHairShirt" "Koszula z himalajskiego włosia" // ADD THE
1789118123 
1789218124Wesołych Śniąt!"
1789318125 
N/A18126"pd_selbyen_description" "Cel:
N/A18127Zabijaj wrogich graczy, by zebrać ryby i nakarmić fokę, kiedy ta będzie zmierzać do wody!
N/A18128 
N/A18129Inne uwagi:
N/A18130Gracze posiadający największą ilość ryb w drużynie będą leczyć pobliskich sojuszników."
N/A18131 
N/A18132"pl_cashworks_description" "Cel:
N/A18133Eskortuj ładunek przez wszystkie punkty kontrolne, aż do skarbca. Stań obok wózka, by go poruszyć.
N/A18134 
N/A18135Inne uwagi:
N/A18136Przeciwnicy mogą zablokować wózek, stając w jego pobliżu."
N/A18137 
N/A18138"vsh_distillery_description" "Cel:
N/A18139Jako najemnicy: pokonajcie Saxtona Hale'a.
N/A18140Jako Saxton Hale: pozbądź się tych nieznośnych najemników.
N/A18141 
N/A18142Inne uwagi:
N/A18143Najemnicy mogą wspinać się po ścianach, uderzając w nie bronią do walki wręcz."
N/A18144 
N/A18145"vsh_tinyrock_description" "Cel:
N/A18146Jako najemnicy: pokonajcie Saxtona Hale'a.
N/A18147Jako Saxton Hale: pozbądź się tych nieznośnych najemników.
N/A18148 
N/A18149Inne uwagi:
N/A18150Najemnicy mogą wspinać się po ścianach, uderzając w nie bronią do walki wręcz."
N/A18151 
N/A18152"vsh_skirmish_description" "Cel:
N/A18153Jako najemnicy: pokonajcie Saxtona Hale'a.
N/A18154Jako Saxton Hale: pozbądź się tych nieznośnych najemników.
N/A18155 
N/A18156Inne uwagi:
N/A18157Najemnicy mogą wspinać się po ścianach, uderzając w nie bronią do walki wręcz."
N/A18158 
N/A18159"vsh_nucleus_description" "Cel:
N/A18160Jako najemnicy: pokonajcie Saxtona Hale'a.
N/A18161Jako Saxton Hale: pozbądź się tych nieznośnych najemników.
N/A18162 
N/A18163Inne uwagi:
N/A18164Najemnicy mogą wspinać się po ścianach, uderzając w nie bronią do walki wręcz."
N/A18165 
N/A18166 
1789418167"TF_HUD_Event_WeaponPickup" "Podnosisz nową broń. Czy chcesz jej teraz użyć?"
1789518168 
1789618169"Msg_PasstimeBallGet" "podnosi piłkę!"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.42 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 25, 2024 Patch.
01:09, 10 January 2024 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for January 9, 2024 Patch.
02:04, 19 December 2023 (1.38 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 18, 2023 Patch.
21:06, 15 December 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.32 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 27, 2023 Patch.
22:24, 12 July 2023 (1.3 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 20, 2023 Patch.
21:21, 1 March 2023 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for March 1, 2023 Patch.
21:18, 21 December 2022 (1.29 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_polish.txt for December 21, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.