Difference between revisions of "Spy taunts/pl"
(Created page with "__NOTOC__ ==Broń główna== {{Taunt | image = Spytaunt1.PNG | weapon-1 = Revolver | weapon-2 = Ambassador | weapon-3 = Big Kill | weapon-4 = L'Etranger | weapon-5 = Enforcer | d...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(13 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | {{update trans}} | |
+ | |||
+ | {{DISPLAYTITLE:Drwiny Szpiega}} | ||
==Broń główna== | ==Broń główna== | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = Spytaunt1. | + | | image = Spytaunt1.png |
| weapon-1 = Revolver | | weapon-1 = Revolver | ||
| weapon-2 = Ambassador | | weapon-2 = Ambassador | ||
Line 9: | Line 11: | ||
| weapon-5 = Enforcer | | weapon-5 = Enforcer | ||
| description = Szpieg strzepuje bród ze swojego garnituru, poprawia krawat i mówi: | | description = Szpieg strzepuje bród ze swojego garnituru, poprawia krawat i mówi: | ||
− | :[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]] | + | :[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]](O rany, zrobiłem tu niezły bałagan) |
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]] | :[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]] | ||
− | :[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]] | + | :[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]](Nigdy naprawdę nie byłem po twojej stronie |
− | :[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]] | + | :[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]](Więc, to mnie rozczarowało) |
− | :[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]] | + | :[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]](Zostawiłeś krew na moim stroju) |
}} | }} | ||
==Broń do walki wręcz== | ==Broń do walki wręcz== | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = Spytaunt2. | + | | image = Spytaunt2.png |
| weapon-1 = Knife | | weapon-1 = Knife | ||
| weapon-2 = Your Eternal Reward | | weapon-2 = Your Eternal Reward | ||
Line 28: | Line 30: | ||
Szpieg przyjmuje pozycję szermierza, wykonuje 2 szybkie cięcia oraz jedno dźgnięcie, podczas gdy mówi:<br/> | Szpieg przyjmuje pozycję szermierza, wykonuje 2 szybkie cięcia oraz jedno dźgnięcie, podczas gdy mówi:<br/> | ||
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/> | :[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/> | ||
− | :[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]] | + | :[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]](Po prostu połóż swoją broń na ziemi i odejdź) |
}} | }} | ||
Line 36: | Line 38: | ||
| weapon-1 = Disguise Kit | | weapon-1 = Disguise Kit | ||
| description = Szpieg ciska swoim papierosem i bierze kolejnego z papierośnicy, po czym mówi: | | description = Szpieg ciska swoim papierosem i bierze kolejnego z papierośnicy, po czym mówi: | ||
− | :[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]] | + | :[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]](Oh, proszę!) |
− | :[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]] | + | :[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]](Niezła robota) |
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]] | :[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]] | ||
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]] | :[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]] | ||
− | :[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]] | + | :[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]](Zdrówko) |
}} | }} | ||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 52: | Line 53: | ||
==Slot akcji== | ==Slot akcji== | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = Spy | + | | image = Spy Director.png |
| weapon-1 = Director's Vision | | weapon-1 = Director's Vision | ||
| description = Szpieg wyciąga swoje ręce i układa z palców kwadrat. | | description = Szpieg wyciąga swoje ręce i układa z palców kwadrat. | ||
}} | }} | ||
− | == | + | {{Taunt |
+ | | image = Spy_taunt_laugh.png | ||
+ | | weapon-1 = Schadenfreude | ||
+ | | description = Szpieg przykłada swoje ręce do boków, zaczyna się śmiać i parskać. | ||
+ | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png | | image = Spy_highFiveSuccessFull.png | ||
+ | | weapon-1 = High Five! | ||
| description = Szpieg przybija piątkę. | | description = Szpieg przybija piątkę. | ||
+ | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Spy Shred Alert taunt.png | ||
+ | | weapon-1 = Shred Alert | ||
+ | | description = Szpieg wyciąga gitarę i zaczyna na niej grać [[Media:Shred Alert.wav|intensywne solo]] kiedy płomienie i pioruny wychodzą z tyłu. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Buy A Life.png | ||
+ | | weapon-1 = Buy A Life | ||
+ | | description = Szpieg wyciąga dolary Mann Co. ze swojej marynarki i zaczyna nimi rzucać mówiąc | ||
+ | :[[Media:Spy kill taunt 03.wav|"Here. Buy yourself some talent."]] | ||
+ | :[[Media:Spy kill taunt 13.wav|"Here. Go buy a nicer hat."]] | ||
+ | :[[Media:Spy kill taunt 16.wav|"Here. ''That's what you're worth!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy kill taunt 17.wav|"Here. Keep the change."]] | ||
+ | |||
+ | ''Powiązane dźwięki'' | ||
+ | :[[Media:Taunt spy buyalife bill select.wav|[thumbing through bills]]] | ||
+ | :[[Media:Taunt spy buyalife bill throw.wav|[throwing cash]]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Box Trot.png | ||
+ | | weapon-1 = Box Trot | ||
+ | | description = Szpieg chowa się w kartonowym pudełku i zaczyna się w nim skradać. | ||
+ | ''Szpieg bierze swoje pudełko i zaczyna się śmiać w różne sposoby:'' | ||
+ | :[[Media:spy_laughshort01.wav|"Hahaha!"]] | ||
+ | :[[Media:spy_laughshort02.wav|"Aha huhuhu..."]] | ||
+ | :[[Media:spy_laughshort03.wav|"Oh hohoho."]] | ||
+ | :[[Media:spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]] | ||
+ | :[[Media:spy_laughshort05.wav|"Huh huh huhu..."]] | ||
+ | :[[Media:spy_laughshort06.wav|"Oh hohoho!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Jeśli gracz anuluje drwinę, Szpieg podnosi i wyrzuca pudełko pochrząkując:'' | ||
+ | :[[Media:spy_taunt_exert_11.wav|"Nnngh!"]] | ||
+ | :[[Media:spy_taunt_exert_12.wav|"Huuh!"]] | ||
+ | :[[Media:spy_taunt_exert_13.wav|"Eeegh!"]] | ||
+ | :[[Media:spy_taunt_exert_14.wav|"Uuuh!"]] | ||
+ | :[[Media:spy_taunt_exert_15.wav|"Aigh!"]] | ||
+ | :[[Media:spy_taunt_exert_16.wav|"Huuoh!"]] | ||
+ | |||
+ | <!-- | ||
+ | ''Powiązane dźwięki'' | ||
+ | :[[Media:Taunt spy buyalife bill select.wav|[grabbing the cardboard box]]] | ||
+ | :[[Media:Taunt spy buyalife bill select.wav|[cardboard box dropping on the floor 1]]] | ||
+ | :[[Media:Taunt spy buyalife bill select.wav|[cardboard box dropping on the floor 2]]] | ||
+ | :[[Media:Taunt spy buyalife bill select.wav|[cardboard box dropping on the floor 3]]] | ||
+ | --> | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Conga_Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Conga | ||
+ | | description = Szpieg podskakuje w lantynowskich rytmach mówiąc: | ||
+ | |||
+ | ''Inicjowanie łańcucha Kongi'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong int 01.wav|"Let us dance!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong int 05.wav|"Dancing! It is the forbidden dance!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong int 11.wav|"Let us dance, gentlemen! Dance like no one's shooting at us!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Tańczenie Kongi'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 01.wav|"Whoo hoo hoo hoo!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 02.wav|"Ahhh! Ho ho ho ho ho hah"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 03.wav|"Alright!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 05.wav|"Ah, c'est magnifique!"]] (Translation: "Ah, This is magnificent!") | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 06.wav|"Ooh, ha ha ha!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 08.wav|"Eh hoo hoo!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 09.wav|"Oh ho ho ho ho!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 10.wav|"Oh yeah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 14.wav|(singing) "Dum dum dum tom!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 15.wav|(singing) "Bum ba bum bum ba bum bum bum!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt cong fun 17.wav|"Bum bum boom bum, bum bum boom bum, bum bum boom!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Square Dance Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Square Dance | ||
+ | | description = Szpieg obraca się w kółko ze swoim partnerem mówiąc: | ||
+ | ''Inicjowanie tańca'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 01.wav|"Uuugh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 02.wav|"Uuuuugh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 03.wav|"Uuuuyeuh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 08.wav|"Ugh, ''the do-si-do''!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 09.wav|"''Ugh, the do-si-do''!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 10.wav|(with consternation) "''The do-si-do!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 12.wav|"Oh, come on!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 14.wav|"Ugh, come on!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 16.wav|"I will never live this down!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 31.wav|"Yes, yes, ''spinning''! ''Happy memories!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi int 32.wav|"I feel like an ''idiot''!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Zakończenie tańca'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 03.wav|"Yes! Good! ''Well done.''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 06.wav|"If you speak of this, I will kill you!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 11.wav|"Well, ''that'' was idiotic!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 14.wav|"I will ''stab'' this memory out of my ''skull!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 17.wav|"Hmmmeah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 18.wav|"Nyeauh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 19.wav|"Nuuugh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 24.wav|"''Yes, '''good''' times for all."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 32.wav|"And we're done! ''Time to shower.''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt dosi end 37.wav|"And we're done! Off to hang myself!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt killme 01.wav|"Kill. Me."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt killme 02.wav|"Kill me!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Skullcracker Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Skullcracker | ||
+ | | description = Szpieg pokazuje gestem na swoją głowę a potem wykonuje "kruszenie czaszki" z innym graczem | ||
+ | ''Inicjowanie kruszenia czaszki'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head int 02.wav|"Let us butt heads!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head int 05.wav|"Right here!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head int 12.wav|"Butt my head!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head int 21.wav|"Bottez la tête!"]] (Translation: "Butt the head!") | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head int 26.wav|"''Bottez la tête!''"]] (Translation: ""Butt the head!"") | ||
+ | :[[Media:Spy taunt int 01.wav|"Come on!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt int 03.wav|"''Come on!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt int 16.wav|"Let's begin!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt int 24.wav|"Over here!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt int 48.wav|"Let us commence!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Kruszenie czaszki'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head exert 01.wav|"Huhyeah omph!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head exert 15.wav|"Owww!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Po kruszeniu czaszki'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head pain 01.wav|"Ow ow ow!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head pain 11.wav|"Oh, good. A concussion!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt head pain 20.wav|"Didn't feel a thing!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Flippin Awesome Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Flippin' Awesome | ||
+ | | description = Szpieg ugina się lekko i formuje z rąk platformę, żeby drugi gracz mógł się odbić. Jeżeli Szpieg się odbija, robi salto w powietrzu. | ||
+ | |||
+ | ''Inicjowanie odbicia'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 01.wav|"Flipping!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 02.wav|"Flipping!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 03.wav|"''Flipping!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 04.wav|"Ugh, flipping!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 07.wav|"Time to flip!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 15.wav|"Flipping time!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 16.wav|"''Flipping time!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 20.wav|"To me!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 25.wav|"Ugh, ''fine''!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip int 28.wav|"Ugh, fine, let's flip!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Obracanie drugiego gracza'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip exert 01.wav|"Hmmugh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip exert 02.wav|"Uugh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip exert 07.wav|(strained) "Up you go!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip exert 08.wav|"Up you go!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip exert 09.wav|"And flip!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip exert 10.wav|"Like so!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Bycie obracanym'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip fun 01.wav|"Ha hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip fun 02.wav|"Hah hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip fun 07.wav|"Watch and learn!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip fun 09.wav|"La jeté!"]]<!---or la jetée---> | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip fun 12.wav|"I fly!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip fun 13.wav|"I take to the air!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Po obrocie'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip end 07.wav|"And then this!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip end 12.wav|"Big finish!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip end 14.wav|"I make it look easy!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip end 16.wav|"Pirouette!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip admire 05.wav|"Very nice!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip admire 09.wav|"Teamwork!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip admire 18.wav|"Alright, take it easy."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt flip admire 20.wav|"Ok, don't get too excited."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt bos int 05.wav|"Your move!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt bos kick 02.wav|"Ha ha!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Spy rock paper scissors.png | ||
+ | | weapon-1 = Rock, Paper, Scissors | ||
+ | | description = Szpieg uczestniczy w emocjonującej walce na kamień papier i nożyce. | ||
+ | ''Inicjowanie gry'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps int 01.wav|"Rock, paper, scissors!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps int 05.wav|"Let us play!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps int 07.wav|"Who will play me?"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps int 08.wav|"My hands against your hands!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpshold01.wav|"Anyone?"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpsstart01.wav|"''Let us play!''"]] | ||
+ | |||
+ | ''Startowanie gry'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps exert 28.wav|"On three!"]] | ||
+ | |||
+ | :[[Media:Spy taunt rps exert 08.wav|"One!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps exert 09.wav|"Two!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps exert 10.wav|"Three!"]] | ||
+ | |||
+ | :[[Media:Spy rpscountone01.wav|"Un!"]] (Translation: "One!") | ||
+ | :[[Media:Spy rpscounttwo01.wav|"Deux!"]] (Translation: "Two!") | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountthree01.wav|"Trois!"]] (Translation: "Three!") | ||
+ | |||
+ | :[[Media:Spy rpscountrock01.wav|"Rock!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountpaper01.wav|"Paper!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountscissor01.wav|"Scissors!"]] | ||
+ | |||
+ | :[[Media:Spy rpscountrock02.wav|"''Rock!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountpaper02.wav|"''Paper!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountscissor02.wav|"''Scissors!''"]] | ||
+ | |||
+ | :[[Media:Spy rpscountgo01.wav|"Allez!"]] (Translation: "Go"!) | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountgo02.wav|"Shoot!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpscountgo03.wav|"''Shoot!''"]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ''Wygrana'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 02.wav|"I am the winner."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 03.wav|"I am victorious!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 09.wav|"Behold, your winner!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 11.wav|"I am the champion!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 12.wav|"I am the champion."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 13.wav|"Ah ha ha!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 14.wav|"Ha ha ha!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 15.wav|"Yes!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 16.wav|"''Yes!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 17.wav|"Perfect!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 18.wav|"''Perfect!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 19.wav|"Excellent!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 20.wav|"''Excellent!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 21.wav|"Magnificent!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 22.wav|"''Magnificent!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps win 23.wav|"I am the best."]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpswin01.wav|"Excellent."]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpswin02.wav|"I am victorious!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpspaperwin01.wav|"Paper obfuscates Rock!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpspaperwin02.wav|"Paper envelopes Rock!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpspaperwin03.wav|"Paper smothers Rock!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpsrockwin01.wav|"Rock obliterates Scissors!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpsscissorwin01.wav|"Scissors cuts paper!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Przegrana'' | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 04.wav|"Ridiculous."]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 05.wav|"''Burn in hell!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 06.wav|"Unbelievable!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 09.wav|"Impossible!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 11.wav|"This is outrageous!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 12.wav|"''I'' should have won!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy taunt rps lose 15.wav|"You got lucky!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpslose01.wav|"Awww."]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpslose02.wav|"Awwwww."]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpsregretpaper01.wav|"Paper! I should have chosen Paper!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpsregretrock01.wav|"Rock! I should have chosen Rock!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy rpsregretscissor01.wav|"Scissors! I should have chosen Scissors!"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Kazotsky Kick Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Kazotsky Kick | ||
+ | | description = The Spy will cross his arms, bend his knees, and kick from side to side. Szpieg krzyżuje swoje ręce, ugina kolana i kopie nogami przemiennie | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Burstchester Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Burstchester | ||
+ | | description = Szpieg jest zaskoczony kiedy widzi kosmitę. Kiedy kosmita znika Szpieg wzrusza ramionami i otrzepuje swój garnitur z kurzu. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Zoomin' Broom Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Zoomin' Broom | ||
+ | | description = Szpieg wyciąga miotłę czarownicy i zaczyna na niej latać | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Mannrobics Spy.png | ||
+ | | weapon-1 = Mannrobics | ||
+ | | description = Szpieg przechodzi przez formę aerobiku z opcjonalną animacją dla danej klasy. | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 01.mp3|"Oh yeah! Haha! Mmm hmm heh heh hah hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 05.mp3|"Mmm. *heavily breathing* Ha ha ha ha hah hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 06.mp3|"Ah! Huh huh huh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 09.mp3|*exhales heavily* "Hmmph! Heh ha ha ha ha ha!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 10.mp3|"Huh! Hoo, hoo, huh!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 11.mp3|"Ha, hoo! *heavily breathing* ''Magnifique!''"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 12.mp3|*heavily breathing* "Time to assassinate some calories!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 15.mp3|"Ha hah! Yes!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 20.mp3|*heavily breathing* "The moves! I have all of them!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 32.mp3|*exhales* "And ze Spycrab!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 33.mp3|"Ah hah hah! And ze Spycrab!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 41.mp3|"Ah! Ze moves, they just sneak up on you! Ah ha ha!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 43.mp3|*heavily breathing* "Feel ze burn! ''Be ze burn!'' Ah hah, ha ha!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 44.mp3|*exhales heavily* "You want it, Spy! You want it!" *heavily breathing*]] | ||
+ | :[[Media:Spy aerobic pos 45.mp3|*exhales heavily* "I believe it! So I can achieve it!" *heavily breathing*]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt disco fever.png | ||
+ | | weapon-1 = Disco Fever | ||
+ | | description = Szpieg wykonuje serię ruchów disco do ciekawej muzyki. | ||
+ | :[[Media:Taunt disco.wav|[background music]]] | ||
+ | ''Start'' | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_cong_fun_01.wav|"Whoo hoo hoo hoo!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_cong_int_01.wav|"Let us dance!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_flip_fun_01.wav|"Ha hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_flip_fun_02.wav|"Hah hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_int_16.wav|Let's begin!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_int_48.wav|"Let us commence!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_incoming01.wav|"Incomiiing!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Środek'' | ||
+ | :[[Media:Spy_aerobic_pos_01.mp3|"Oh yeah! Haha! Mmm hmm heh heh hah hah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_laughevil01.wav|Evil laugh]] | ||
+ | :[[Media:Spy_laughevil02.wav|Evil laugh 2]] | ||
+ | :[[Media:Spy_laughhappy01.wav|Happy laugh]] | ||
+ | :[[Media:Spy_sf12_goodmagic05.wav|"Yes!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_sf12_goodmagic07.wav|(evil laughter)]] | ||
+ | :[[Media:Spy_sf12_goodmagic08.wav|(laughter) "Yes!"]] | ||
+ | |||
+ | ''Zakończenie'' | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_bos_int_05.wav|"Your move!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_cong_fun_10.wav|"Oh yeah!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_dosi_end_11.wav|"Well, ''that'' was idiotic!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_flip_admire_05.wav|"Very nice!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_taunt_flip_end_14.wav|"I make it look easy!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_feelgood01.wav|"I feel très bon!"]] (Translation: "I feel very good!") | ||
+ | :[[Media:Spy_highfive_success03.wav|"Mission accomplished!"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_highfive_success04.wav|"Well, the moment has passed, back to work!"]] | ||
+ | |||
+ | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Spy_yetismash.png | ||
+ | | weapon-1 = Yeti_Smash | ||
+ | | description = Szpieg bardzo szybko uderza się w klatkę piersiową a potem uderza w podłogę. | ||
+ | ''Powiązane dźwięki'' | ||
+ | :[[Media:Spy_sf12_badmagic03.wav|"What the hell"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_negativevocalization01.wav|"uhg"]] | ||
+ | :[[Media:Spy_negativevocalization08.wav|"ugh.."]] | ||
+ | :[[Media:Spy_negativevocalization09.wav|"uugh"]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Spy_yetipunch.png | ||
+ | | weapon-1 = Yeti_Punch | ||
+ | | description = Szpieg uderza tekturową postać yeti. | ||
+ | ''Powiązane dźwięki'' | ||
+ | :[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away"]] | ||
}} | }} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | '''[[ | + | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ([[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]]) |
− | *{{Undocumented}} Dodano | + | * {{Undocumented}}Dodano nową drwinę dla Zestawu Przebrań. |
− | + | ||
− | {{ | + | '''{{Patch name|6|23|2009}}''' |
+ | * {{Undocumented}} Będąc atakowanym podczas wykonywania drwiny z wyciągniętym [[Dead Ringer/pl|Dzwonem Zmarłego]] nie uruchamia już niewidzialności Szpiega, lecz otrzymane obrażenia są mniejsze przez czas trwania drwiny. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|25|2009}}''' | ||
+ | * Naprawiono exploit zmniejszenia obrażeń Dzwonu Zmarłego podczas wykonywania drwiny. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]) | ||
+ | * {{Undocumented}} Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki". | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]]) | ||
+ | * Dodano drwinę "Wizja Reżysera". | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]]) | ||
+ | * Dodano drwinę Schadenfreude. | ||
+ | {{Taunt Nav}} | ||
+ | {{Spy Nav|state=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Taunts/pl| ]] |
Latest revision as of 21:31, 8 January 2024
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Spy taunts (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
Broń główna
Powiązane przedmioty | Opis | |
---|---|---|
Szpieg strzepuje bród ze swojego garnituru, poprawia krawat i mówi:
|
Broń do walki wręcz
Powiązane przedmioty | Opis | Ikona zabicia | |
---|---|---|---|
Main article: Szermierka
Szpieg przyjmuje pozycję szermierza, wykonuje 2 szybkie cięcia oraz jedno dźgnięcie, podczas gdy mówi:
|
PDA
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg ciska swoim papierosem i bierze kolejnego z papierośnicy, po czym mówi:
|
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg włącza swój zestaw do krabo-chodu, uśmiecha się, podczas gdy macha swoimi palcami i papierośnicą jak szczypcami kraba. W przybliżeniu drwina ta zostanie użyta w 1 na 6 przypadków kiedy wykonywana jest drwina podczas trzymania zestawu przebrań |
Slot akcji
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg wyciąga swoje ręce i układa z palców kwadrat. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg przykłada swoje ręce do boków, zaczyna się śmiać i parskać. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg przybija piątkę. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg wyciąga gitarę i zaczyna na niej grać intensywne solo kiedy płomienie i pioruny wychodzą z tyłu. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg wyciąga dolary Mann Co. ze swojej marynarki i zaczyna nimi rzucać mówiąc
Powiązane dźwięki |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg chowa się w kartonowym pudełku i zaczyna się w nim skradać.
Szpieg bierze swoje pudełko i zaczyna się śmiać w różne sposoby: Jeśli gracz anuluje drwinę, Szpieg podnosi i wyrzuca pudełko pochrząkując: |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg podskakuje w lantynowskich rytmach mówiąc:
Inicjowanie łańcucha Kongi
Tańczenie Kongi
|
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg obraca się w kółko ze swoim partnerem mówiąc:
Inicjowanie tańca
Zakończenie tańca |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg pokazuje gestem na swoją głowę a potem wykonuje "kruszenie czaszki" z innym graczem
Inicjowanie kruszenia czaszki
Kruszenie czaszki Po kruszeniu czaszki |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg ugina się lekko i formuje z rąk platformę, żeby drugi gracz mógł się odbić. Jeżeli Szpieg się odbija, robi salto w powietrzu.
Inicjowanie odbicia
Obracanie drugiego gracza Bycie obracanym Po obrocie |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg uczestniczy w emocjonującej walce na kamień papier i nożyce.
Inicjowanie gry
Startowanie gry
Przegrana |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
The Spy will cross his arms, bend his knees, and kick from side to side. Szpieg krzyżuje swoje ręce, ugina kolana i kopie nogami przemiennie |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg jest zaskoczony kiedy widzi kosmitę. Kiedy kosmita znika Szpieg wzrusza ramionami i otrzepuje swój garnitur z kurzu. |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg wyciąga miotłę czarownicy i zaczyna na niej latać |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg wykonuje serię ruchów disco do ciekawej muzyki.
Start
Środek
Zakończenie
|
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg bardzo szybko uderza się w klatkę piersiową a potem uderza w podłogę.
Powiązane dźwięki |
Powiązany przedmiot | Opis | |
---|---|---|
Szpieg uderza tekturową postać yeti.
Powiązane dźwięki |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 21 maja 2009 (Snajper kontra Szpieg)
- [Nieudokumentowane]Dodano nową drwinę dla Zestawu Przebrań.
Aktualizacja z 23 czerwca 2009
- [Nieudokumentowane] Będąc atakowanym podczas wykonywania drwiny z wyciągniętym Dzwonem Zmarłego nie uruchamia już niewidzialności Szpiega, lecz otrzymane obrażenia są mniejsze przez czas trwania drwiny.
Aktualizacja z 25 czerwca 2009
- Naprawiono exploit zmniejszenia obrażeń Dzwonu Zmarłego podczas wykonywania drwiny.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)
- [Nieudokumentowane] Dodano niewykorzystaną drwinę "przybicia piątki".
Aktualizacja z 5 maja 2011 (Aktualizacja Powtórkowa)
- Dodano drwinę "Wizja Reżysera".
Aktualizacja z 23 czerwca 2011 (Überowa Aktualizacja)
- Dodano drwinę Schadenfreude.
|