Difference between revisions of "Air Strike/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(17 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 공중 폭격포
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Air Strike.png
 
| image            = Air Strike.png
| used-by          = [[Soldier/ko|솔저]]
+
| 3d-image-1      = Air Strike
 +
| 3d-image-2      = Air Strike Projectile
 +
| 3d-image-3      = Air Strike Festivized
 +
| 3d-button-1      = default_half
 +
| 3d-button-2      = default_half
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = 기본
 +
| 3d-viewname-2    = 투사체
 +
| 3d-viewname-3    = 축제장식된
 +
| used-by          = {{used by|Soldier}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 +
| weapon-script    = tf_weapon_air_strike
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2707165484}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2707165484}}
 
| released        = {{Patch name|6|18|2014}}
 
| released        = {{Patch name|6|18|2014}}
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|strangifier-crate-85}}
+
| released-major  = Love & War Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|warpaint}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| medieval        = no
 
| medieval        = no
| ammo-loaded      = 3-8
+
| ammo-loaded      = 4-8
 
| ammo-carried    = 20
 
| ammo-carried    = 20
 
| reload          = 단일
 
| reload          = 단일
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = 레벨 1-100 로켓 발사기
+
   | item-kind      = {{item kind|Rocket Launcher}}
   | att-1-positive = 로켓 점프로 입는 자가 피해 15% 감소
+
   | att-1-positive = {{attribute|RocketJumpDmgReduction|-15}}
   | att-2-positive = 폭발 점프 중 공격 속도 증가
+
   | att-2-positive = {{attribute|RocketJumpAttackRateBonus}}
   | att-3-positive = 적 사살시 장탄수 증가
+
   | att-3-positive = {{attribute|ExtraRocketsOnKill}}
   | att-4-negative = 피해량 -15% 감소
+
   | att-4-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-15}}
   | att-5-negative = 폭발 반경 -10% 감소
+
   | att-5-negative = {{attribute|BlastRadius_Decreased|-10}}
  | loadout-name  = 공중 폭격포
 
 
}}
 
}}
  
'''공중 폭격포'''는 [[Soldier/ko|솔저]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#soldierprimary|주무기]]입니다. 이 무기는 앞부분에 흰색 체크 무늬 패턴이 있고 황갈색 나무 손잡이가 달린 녹색 원자 폭탄 모양의 {{botignore|로켓 발사기}} 입니다. 이 무기는 앞뒤로 날개가 달린 초록색과 흰색으로 칠해진 미사일을 발사합니다.
+
{{Quotation|'''솔저''' 지대공 미사일을 쏘면서|''나는 완벽한 조류 살인 기계다!''|sound=Soldier_item_birdhead_round_start03.wav|en-sound=yes}}
  
[[rocket jumping/ko|로켓 점프]] 중 이 무기의 발사 속도는 65% 증가합니다. 또한 이 무기로 적을 처치할 때마다 최대 장탄수가 하나씩 늘어, 최대로 4명 처치 시의 8발까지 늘어납니다. 이 무기의 발사체는 15% 적은 피해량과 10% 좁은 폭발 반경(약 131 [[hammer unit/ko|해머 단위]])을 가지고 있습니다. 숨겨진 속성으로, 공중 폭격포의 로켓 점프로 인해 솔저가 받는 자가 피해량이 15% 적습니다.
+
'''공중 폭격포'''는 [[Soldier/ko|솔저]]의 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#soldierprimary|주무기]]입니다. 이 무기는 앞부분에 흰색 체크무늬 패턴이 있고 황갈색 나무 손잡이가 달린 녹색 원자 폭탄 모양의 {{botignore|로켓 발사기}} 입니다. 이 무기는 앞뒤로 날개가 달린 초록색과 흰색으로 칠해진 미사일을 발사합니다.
  
만약 무기로 처치를 기록한 솔저를 [[Eyelander/ko|아이랜더]], [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ko|말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개]], [[Nessie's Nine Iron/ko|네시의 9번 아이언]]을 든 데모맨이 죽이면, 이 무기로 기록한 누적 처치 수가 솔저 자신의 머리와 함께 데모맨의 머리 수에 더해집니다. <ref>http://tinyurl.com/la8wsa5</ref>
+
무기의 투사체는 15% 적은 피해량(로켓 점프 중이어도 똑같습니다)과 10% 좁은 폭발 반경(약 131 [[hammer unit/ko|hammer 단위]])을 가지고 있습니다. [[rocket jumping/ko|로켓 점프]] 중 이 무기의 발사 속도는 65% 증가하며 폭발 반경이 20% 추가로 줄어들고(기본 로켓 발사기의 폭발 반경보다 28% 줄어듭니다) 발사된 투사체는 하얀 연기가 나오면서 날라갑니다. 또한 이 무기로 적을 처치할 때마다 최대 장탄수가 하나씩 늘어, 최대 4명을 처치할 경우 8발까지 늘어납니다. 공중 폭격포의 로켓 점프로 인해 솔저가 받는 자가 피해량이 15% 적습니다.
  
공중 폭격포는 Steam 창작마당에서 "The Atom Launcher" 라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=90381722 기여되었습니다].
+
만약 이 무기로 처치를 기록한 솔저를 {{item link|Eyelander}}, {{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}, {{item link|Nessie's Nine Iron}}을 든 데모맨이 죽이면 이 무기로 기록한 누적 처치 수가 솔저 자신의 머리통과 함께 데모맨의 머리통 카운터 수에 더해집니다. 반대의 경우도 가능합니다.
  
== 피해량과 작동 시간 ==
+
공중 폭격포는 Steam 창작마당에 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=90381722 출품되었습니다].
 +
 
 +
== 피해량 및 기능별 소요시간 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Projectile/ko|발사체]]
+
| type              = [[Projectiles/ko|투사체]]
 
| damagetype        = 폭발
 
| damagetype        = 폭발
| rangetype        = 장거리
+
| rangetype        = 원거리
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
Line 42: Line 56:
 
|  ramp up          = 95
 
|  ramp up          = 95
 
|  fall off        = 40
 
|  fall off        = 40
|  fall off %      = 50
+
|  fall off %      = 53
 
|  point blank      = 90-95
 
|  point blank      = 90-95
 
|  medium range    = 42-75
 
|  medium range    = 42-75
|  long range      = 38-50
+
|  long range      = 20-40
|  minicrit        = 104-129
+
|  minicrit        = 103-129
 
|  crit            = 230
 
|  crit            = 230
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = {{tooltip|9 ft|144 HU}}
+
|  splash radius    = {{tooltip|2.5 미터|131 HU}}<br/> <div style="float:left">로켓 점프 시:</div> {{tooltip|2 미터|105 HU}}
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer units}}
+
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.62|Hammer 단위}}<br/><div style="float:left">로켓 점프 시:</div> 1% / {{tooltip|2.09|Hammer 단위}}
 
|  selfdamage      = 23-75
 
|  selfdamage      = 23-75
 
|  selfdamage jump  = 23-39
 
|  selfdamage jump  = 23-39
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
|  attack interval = <div style="float:left">보통 때:</div> 0.8 초<br><div style="float:left">로켓 점프 도중:</div> 0.28 초
+
|  attack interval = <div style="float:left">기본:</div> 0.8초<br><div style="float:left">로켓 점프 :</div> 0.28초
 
|  reload first    = 0.92초
 
|  reload first    = 0.92초
 
|  reload more    = 0.8초
 
|  reload more    = 0.8초
Line 65: Line 79:
 
==제작==
 
==제작==
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
 +
 
===청사진===
 
===청사진===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 74: Line 89:
 
{{Blueprint|autoresult=Soldier primary}}
 
{{Blueprint|autoresult=Soldier primary}}
  
 +
===재료로 쓰이는 청사진===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-3 = Air Strike
 +
| result = Iron Bomber
 +
}}
 +
 +
== 이상한 품질 ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Rocket Launcher}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = {{attribute|RocketJumpDmgReduction|-15}}
 +
  | att-2-positive = {{attribute|RocketJumpAttackRateBonus}}
 +
  | att-3-positive = {{attribute|ExtraRocketsOnKill}}
 +
  | att-4-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-15}}
 +
  | att-5-negative = {{attribute|BlastRadius_Decreased|-10}}
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
}}
  
== 관련 도전 과제 ==
+
== 관련된 도전 과제 ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 82: Line 119:
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
       {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
+
       {{Show achievement|Soldier|Duty Bound}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Frags of our Fathers}}
+
| 2 = {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|Maximum Potential}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
      {{Show achievement|Soldier|Maximum Potential}}
 
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
      {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
Line 101: Line 139:
 
| 1 = {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
 
| 1 = {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
Line 108: Line 147:
 
}}
 
}}
  
 +
 +
=== {{Achiev type link|snakewater}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Snakewater|Mutually Air-Sured-Destruction}}
 +
}}
  
 
== 업데이트 내역 ==
 
== 업데이트 내역 ==
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/ko|사랑과 전쟁 업데이트]])
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
* 공중 폭격포가 게임에 추가되었습니다.
 
* 공중 폭격포가 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
 
'''{{Patch name|8|13|2014}}'''
* {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 품질을 추가하였습니다.
+
* {{Undocumented}} [[이상한]] 품질을 추가하였습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 성능 변경:
 +
** 장탄수 -25% 성능을 제거했습니다.
 +
** 폭발 반경 범위 감소 15%에서 10%로 변경
 +
** 피해량 감소 25%에서 15%로 변경
 +
** 로켓 점프 시 입는 자가피해 -25% 감소를 -15%로 변경
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}})
 +
* 로켓 점프 시 폭발 반경 20% 추가 감소 성능 추가(기본 로켓 발사기보다 28% 작습니다).
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* [[Festivizer/ko|축제장식된]] 품질을 추가했습니다.
 +
}}
  
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ([[Gun Mettle Update/ko|총기패기 업데이트]])
 
* 속성 변경:
 
** 장탄수 -25% 옵션을 제거했습니다.
 
** 폭팔 반경 범위 감소 15%>>10% 변경
 
** 데미지 감소 25%>>15% 변경
 
** 로켓 점프시 입는 자가피해 -25% >>-15% 변경
 
 
== 사용되지 않은 콘텐츠 ==
 
== 사용되지 않은 콘텐츠 ==
* {{code|tf2_sound_misc}} VPK에 공중 폭격포 고유의 치명타 효과음이 존재합니다.
+
* {{code|tf2_sound_misc_dir}} VPK에 공중 폭격포 고유의 치명타 효과음이 존재합니다.
 +
 
 +
== 버그 ==
 +
* {{item name|Air Strike}}를 재장전 할 때 솔저가 넣는 로켓의 모델은 {{item name|Air Strike}}의 전용 모델이 아닌 기본 로켓 모델을 사용합니다.
 +
* 파이로가 {{item name|Air Strike}}의 로켓을 반사하여 플레이어를 처치 할 경우, 여전히 그 처치가 처치 횟수에 추가되며, {{item name|Air Strike}}의 장탄수 증가가 적용됩니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
* 공중 폭격포의 영어 이름인 airstrike는 공격 임무에서 군용기가 특정 목표물을 향해 폭격하는 것을 의미합니다.
+
* 공중 폭격포의 영어 이름인 Air Strike(공습)는 공격 임무에서 군용기가 특정 목표물을 향해 폭격하는 것을 의미합니다.
* 공중 폭격포의 발사체는 [[Wikipedia:Surface-to-air missile|지대공 유도탄]]{{lang icon|en}}과 닮아 있습니다.
+
** 게다가 공습은 주로 특정 목표물을 향해 미사일로 작은 비가 오듯 폭격하는데, 이 무기를 쓸 때 주로 하는 행위이기도 합니다.
 +
* 공중 폭격포의 투사체는 [[w:Surface-to-air missile|지대공 유도탄]]{{lang icon|en}}과 닮아 있습니다.
 +
* 공중 폭격포는 [[w:World War II|제 2차 세계 대전]] 때 히로시마에 투하된 원자 폭탄 "리틀 보이"랑 닮았습니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Air Strike First Person.png|1인칭 시점
 
File:Air Strike First Person.png|1인칭 시점
File:Air Strike Projectile.png|발사체
+
File:Air Strike First Person Festivized RED.png|레드팀 축제장식된 1인칭 시점.
File:Air strike workshop.jpeg|공중 폭격포의 Steam 창작마당 섬네일.
+
File:Air Strike First Person Festivized BLU.png|블루팀 축제장식된 1인칭 시점.
 +
File:Air Strike Projectile.png|투사체
 +
File:Air strike workshop.jpeg|공중 폭격포의 Steam 창작마당 섬네일
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==참고==
+
== 같이 보기 ==
<references/>
+
* [[Basic Soldier strategy/ko#{{item name|Air Strike}}|공중 폭격포 전략]]
  
{{LoveAndWar Update Nav}}
+
{{Love And War Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 20:50, 14 February 2024

나는 완벽한 조류 살인 기계다!
솔저 지대공 미사일을 쏘면서

공중 폭격포솔저커뮤니티 제작 주무기입니다. 이 무기는 앞부분에 흰색 체크무늬 패턴이 있고 황갈색 나무 손잡이가 달린 녹색 원자 폭탄 모양의 로켓 발사기 입니다. 이 무기는 앞뒤로 날개가 달린 초록색과 흰색으로 칠해진 미사일을 발사합니다.

이 무기의 투사체는 15% 적은 피해량(로켓 점프 중이어도 똑같습니다)과 10% 좁은 폭발 반경(약 131 hammer 단위)을 가지고 있습니다. 로켓 점프 중 이 무기의 발사 속도는 65% 증가하며 폭발 반경이 20% 추가로 줄어들고(기본 로켓 발사기의 폭발 반경보다 28% 줄어듭니다) 발사된 투사체는 하얀 연기가 나오면서 날라갑니다. 또한 이 무기로 적을 처치할 때마다 최대 장탄수가 하나씩 늘어, 최대 4명을 처치할 경우 8발까지 늘어납니다. 공중 폭격포의 로켓 점프로 인해 솔저가 받는 자가 피해량이 15% 적습니다.

만약 이 무기로 처치를 기록한 솔저를 아이랜더, 말도 없고 머리도 없는 기만병의 목따개, 네시의 9번 아이언을 든 데모맨이 죽이면 이 무기로 기록한 누적 처치 수가 솔저 자신의 머리통과 함께 데모맨의 머리통 카운터 수에 더해집니다. 반대의 경우도 가능합니다.

공중 폭격포는 Steam 창작마당에 출품되었습니다.

피해량 및 기능별 소요시간

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식 투사체
공격 방식 폭발
공격 거리 원거리
피해량
최대 피해량 125% 95
기본 피해량 100% 76
최소 피해량 53% 40
근거리 90-95
중거리 42-75
장거리 20-40
치명타 230
소형 치명타 103-129
확산 피해
최소 확산 피해 50% 2.5 미터
로켓 점프 시:
2 미터
피해량 감소 1% / 2.62
로켓 점프 시:
1% / 2.09
자가 피해 23-75
자가 피해 (로켓 점프) 23-39
기능별 소요시간
공격 간격
기본:
0.8초
로켓 점프 시:
0.28초
재장전 (최초) 0.92초
재장전 (연속) 0.8초
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

재활용 금속 거지의 바주카 건보츠 공중 폭격포
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Beggar's Bazooka.png + Item icon Gunboats.png = Item icon Air Strike.png
병과 토큰 - 솔저 칸 토큰 - 주무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Direct Hit.png Item icon Black Box.png Item icon Rocket Jumper.png Item icon Liberty Launcher.png
Item icon Cow Mangler 5000.png Item icon Original.png Item icon Beggar's Bazooka.png Item icon Air Strike.png
Item icon Panic Attack.png

재료로 쓰이는 청사진

재활용 금속 재활용 금속 공중 폭격포 무쇠 폭탄 발사기
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Air Strike.png = Item icon Iron Bomber.png

이상한 품질


관련된 도전 과제

Leaderboard class soldier.png 솔저

'불'양심적 병역기피자
'불'양심적 병역기피자
10초 이내에 로켓을 압축 공기 분사로 반사시킨 파이로를 처치하십시오.


폭탄 투하!
폭탄 투하!
한 번의 로켓 점프 도중에 공중 폭격포를 사용하여 3명의 적을 죽이십시오.


빌어먹을 치명타 로켓
빌어먹을 치명타 로켓
치명타 증진을 받지 않으면서 치명타 로켓을 2연속으로 발사하십시오.


하늘에서 죽음을
하늘에서 죽음을
로켓 점프하고 착지하기 전에 적군 2명을 처치하십시오.


의무
의무
로켓 점프를 한 뒤 땅에 내려 오기 전 또는 막 땅에 내려오고 나서 등가교환기로 적을 처치하십시오.
누구를 위하여 산탄은 구르나
누구를 위하여 산탄은 구르나
적군을 로켓으로 띄운 후 그 적이 땅에 떨어지기 전에 산탄총으로 처치하십시오.


최대 잠재력
최대 잠재력
적을 처치하여 공중 폭격포의 장탄수를 최대한도로 늘리십시오.


상호 확증 파괴
상호 확증 파괴
적군 스나이퍼에게 처치당했을때 로켓으로 그 스나이퍼를 사살하십시오.


군바리 3단 확산 피해
군바리 3단 확산 피해
치명타 로켓 한 발로 적군 3명을 사살하십시오.


독수리처럼
독수리처럼
점프와 웅크리기를 사용하여 가장 높은 곳까지 로켓 점프하십시오.


Leaderboard class pyro.png 파이로

핫샷
핫샷
적군의 로켓을 반사하여 적군 솔저를 사살하십시오.
점화 불꽃
점화 불꽃
로켓 점프 중인 솔저를 공중에서 불태우십시오.


Leaderboard class heavy.png 헤비

망할 놈 봉쇄
망할 놈 봉쇄
치명타 로켓을 직격으로 맞고 살아남으십시오.


Leaderboard class sniper.png 스나이퍼

먹이를 노리는 매의 눈
먹이를 노리는 매의 눈
Classic을 사용하여 로켓 및 점착 점프 중인 공중의 적을 일반 사격의 완전 충전 헤드샷으로 사살하십시오.
뛰는 놈 위에 나는 놈 그 나는 놈을 쏘는 너
뛰는 놈 위에 나는 놈 그 나는 놈을 쏘는 너
사냥활이나 저격소총으로 로켓 점프점착 폭탄 점프 중인 적을 공중에서 사살하십시오.


Tf snakewater salesman.png Snakewater 도전 과제

상호 공중 파괴
상호 공중 파괴
로켓 점프를 하는 도중 로켓 점프를 하고 있는 적을 서로 로켓으로 죽이십시오.

업데이트 내역

2014년 6월 18일 패치 (사랑과 전쟁 업데이트)
  • 공중 폭격포가 게임에 추가되었습니다.

2014년 8월 13일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 품질을 추가하였습니다.

2015년 7월 2일 패치 #1 (총기 패기 업데이트)

  • 성능 변경:
    • 장탄수 -25% 성능을 제거했습니다.
    • 폭발 반경 범위 감소 15%에서 10%로 변경
    • 피해량 감소 25%에서 15%로 변경
    • 로켓 점프 시 입는 자가피해 -25% 감소를 -15%로 변경

2015년 12월 17일 패치 (불행한 휴가 업데이트)

  • 로켓 점프 시 폭발 반경 20% 추가 감소 성능 추가(기본 로켓 발사기보다 28% 작습니다).

2017년 12월 21일 패치 (스미스마스 2017)

사용되지 않은 콘텐츠

  • tf2_sound_misc_dir VPK에 공중 폭격포 고유의 치명타 효과음이 존재합니다.

버그

  • 공중 폭격포를 재장전 할 때 솔저가 넣는 로켓의 모델은 공중 폭격포의 전용 모델이 아닌 기본 로켓 모델을 사용합니다.
  • 파이로가 공중 폭격포의 로켓을 반사하여 플레이어를 처치 할 경우, 여전히 그 처치가 처치 횟수에 추가되며, 공중 폭격포의 장탄수 증가가 적용됩니다.

상식

  • 공중 폭격포의 영어 이름인 Air Strike(공습)는 공격 임무에서 군용기가 특정 목표물을 향해 폭격하는 것을 의미합니다.
    • 게다가 공습은 주로 특정 목표물을 향해 미사일로 작은 비가 오듯 폭격하는데, 이 무기를 쓸 때 주로 하는 행위이기도 합니다.
  • 공중 폭격포의 투사체는 지대공 유도탄(영어)과 닮아 있습니다.
  • 공중 폭격포는 제 2차 세계 대전 때 히로시마에 투하된 원자 폭탄 "리틀 보이"랑 닮았습니다.

갤러리

같이 보기