Difference between revisions of "Dalokohs Bar/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Added missing gallery image.)
 
(34 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:달로코스 바}}
+
{{update trans}}
  
{{featured article tag}}
+
{{featured article tag}}<!--
{{Item infobox
+
-->{{Item infobox
| type               = weapon
+
| type               = weapon
| 3d-team             = yes
+
| 3d-team           = yes
| number-of-3d-images = 4
+
| 3d-image-1        = Dalokohs Bar
| view1name          = RED Default
+
| 3d-image-3        = Dalokohs Bar Bitten
| view2name          = BLU Default
+
| 3d-button-1        = colored_pair
| view3name          = RED Nommed
+
| 3d-button-3        = colored_pair
| view4name          = BLU Nommed
+
| 3d-viewname-1      = 기본
| team-colors         = yes
+
| 3d-viewname-3      = 먹음
| hide-kill-icon     = yes
+
| team-colors       = yes
| used-by             = [[Heavy/ko|헤비]]
+
| hide-kill-icon     = yes
| slot               = secondary
+
| used-by           = {{used by|Heavy}}
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561198014717105|69194598}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198026984150|149076170}}
+
| slot               = secondary
| released           = [[First Community Contribution Update/ko|첫번째 커뮤니티 기여 업데이트]]
+
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561198014717105|69194598}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198026984150|149076170}}
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| released           = {{Patch name|3|18|2010}}
| numbered           = no
+
| released-major    = First Community Contribution Update
| medieval           = yes
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|collectors|crate92-Strange}}
| show-ammo           = off
+
| trade              = yes
| loadout             = yes
+
| gift              = yes
   | level             = 레벨 1 도시락
+
| marketable        = yes
   | att-1-positive   = 30초동안 최대 체력 +50
+
| craft              = yes
 +
| numbered           = no
 +
| medieval           = yes
 +
| show-ammo         = off
 +
| reload            = 재충전 (10 초)
 +
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Lunch Box}}
 +
  | item-level       = 1
 +
  | item-description = {{item description|Dalokohs Bar}}
 +
   | att-1-positive   = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''헤비'''|정말 맛있군!|sound=Heavy_sandwichtaunt17.wav}}
 
  
'''달로코스 바''' 는 커뮤니티에서 만들어진 [[Heavy/ko|헤비]]의 [[Secondary/ko|보조무기]] 입니다. 이것은 약간 포장이 뜯기고, 조각마다 팀 포트리스의 로고가 찍힌 초콜릿 바의 모습을 취하고 있습니다. 포장지에는 "달로코스, 이것은 맛있다!" 라고 적혀있습니다.  
+
{{Quotation|'''헤비'''가 초콜릿을 먹으며|정말 맛있군!|sound=Heavy sandwichtaunt17.wav|en-sound=yes}}
  
사용할 경우 이 초콜릿은 60 체력, 즉 헤비의 최대 체력의 20%를 회복합니다. 그리고 추가 효과로, [[classes#health points|최대 체력]]이 30초 동안 50 추가됩니다. 하지만 이 추가 체력은 [[Medi Gun/ko|메디건]]이나 [[Dispenser/ko|디스펜서]]의 치료 효과와 겹치지 않습니다. 이 추가 최대 체력은 다른 슬롯의 무기를 사용해도 유지됩니다. [[Sandvich/ko|샌드비치]]와 마찬가지로, 이 초콜릿을 먹는 동안에는 전혀 움직일 수 없고, 불도 끌 수 없으며 [[Water/ko|물]]속에서도 먹을 수 없습니다. 거기에다, 샌드비치처럼 바닥에 내려놓아 팀원에게 나누어 줄 수도 없습니다.  
+
'''달로코스 바'''는 [[Heavy/ko|헤비]][[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Weapons/ko#heavysecondary|보조무기]] 입니다. 이것은 약간 포장이 뜯기고, 조각마다 팀 포트리스의 로고가 찍힌 초콜릿 바의 모습을 취하고 있습니다. 포장지에는 "달로코스, 이것은 맛있다!" 라고 적혀있습니다.  
  
==치료량와 작동 시간==
+
이 초콜릿을 사용할 경우 체력을 100만큼 회복합니다. 그리고 추가 효과로, [[Classes/ko#체력|최대 체력]]이 30초 동안 50 추가됩니다. 하지만 이 추가 체력은 [[Medi Gun/ko|메디건]]이나 [[Dispenser/ko|디스펜서]]의 치료 효과와 겹치지 않습니다. 이 추가 최대 체력은 헤비가 보조무기 칸의 무기를 교체할 경우 유지되지 않고 사라집니다. [[Sandvich/ko|샌드비치]]와 마찬가지로, 이 초콜릿을 먹는 동안에는 전혀 움직일 수 없고, 불도 끌 수 없으며 [[Water/ko|물]]속에서도 먹을 수 없습니다. 달로코스 바를 다시 먹기 위해서는 10초의 재사용 대기 기간을 기다려야 합니다. 또는 재사용 하기 위해 재보급 사물함을 다녀오거나 체력이 가득 차 있을 경우 아무 치료제를 습득하여 다시 채울 수 있습니다. 또한 이 달로코스 바를 든 상태로 헤비가 사망 할 경우 바닥에 떨어진 달로코스 바는 모든 병과의 체력을 50 회복시켜줍니다.(스카웃은 75 회복) 또한 숨겨진 기능으로 체력이 가득찬 상태에서 달로코스 바를 섭취시 30초 동안 체력 +50 과 더불어 [[overheal/ko|과치료]] 50이 적용되어 최대 400의 체력을 만들 수 있습니다.
 +
 +
== 치료량과 작동 시간 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[어육완자]]
+
| effect           = 30초동안 최대 체력 +50
| effect = 초당 +50 회복하고 30초후 전부 회복
+
| healing           = yes
| healing = yes
+
|  heal amt         = {{tooltip|100|25씩 4번}}  
|  heal amt = {{tooltip|60|4 times 15}}  
+
| function times   = yes
| function times = yes
 
 
|  consumption time = 4.3 s
 
|  consumption time = 4.3 s
|  effect time = 30 s
+
| recharge          = 10 s / {{tooltip|Instantly|다시 사용하려면 재보급 사물함을 다녀오거나,아니면 체력이 가득찬 상태에서 어떤 치료제든 습득하여 충전 가능.}}
 +
|  effect time     = 30 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== {{common string|Health}} ==
 +
{{Main|Health/ko|l1=체력 보급품}}
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|heavy=yes}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==청사진==
+
== {{common string|Crafting}} ==
{{Blueprint|
+
{{See also|Crafting/ko|l1=제작}}
ingredient-1=Bonk! Atomic Punch|
+
 
ingredient-2=Sandvich|
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
result=Dalokohs Bar|
+
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Scrap Metal
 +
| ingredient-2 = Sandvich
 +
| result = Dalokohs Bar
 +
}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Heavy Secondary}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Lunch Box}}
 +
| rankson = Food Items Eaten
 +
| rankson2 =
 +
| festive =
 +
  | item-description = {{item description|Dalokohs Bar}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|LunchboxAddsMaxHealth}}
 +
| can deal damage = no
 +
| can heal allies = yes
 +
| can extinguish = yes
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
== 정보갱신 기록 ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
{{Update history | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update/ko|첫번째 커뮤니티 기여 업데이트]])
+
=== {{Class link|Scout}} ===
 +
{{Show achievement|Scout|Dodgers 1, Giants 0}}
 +
 
 +
=== {{Class link|Heavy}} ===
 +
{{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}}
 +
 
 +
== 업데이트 목록 ==
 +
{{Update history|  
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
 
* '달로코스 바'가 게임에 추가되었습니다.
 
* '달로코스 바'가 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|5|12|2010}}'''
* {{Undocumented}} 해당 아이템의 [[crafting/ko|제작]]  청사진이 게임에 추가되었습니다.
+
* {{Undocumented}} 해당 아이템의 [[Crafting/ko|제작]]  청사진이 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}'''
 
* 쿨다운 막대가 이제 아이템을 섭취할 때 영향을 줍니다.
 
* 쿨다운 막대가 이제 아이템을 섭취할 때 영향을 줍니다.
  
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ko|만코 업데이트]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} 식사시, 쿨다운 타이머가 제거되었습니다.  
 
* {{Undocumented}} 식사시, 쿨다운 타이머가 제거되었습니다.  
  
'''Unknown Date'''
+
'''알 수 없는 날짜'''
 
* {{Undocumented}} 식사시, 쿨다운 타이머가 다시 시행되었습니다.  
 
* {{Undocumented}} 식사시, 쿨다운 타이머가 다시 시행되었습니다.  
  
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} 해당 아이템의 청사진 재료가 [[Bonk! Atomic Punch/ko|봉크! 아토믹 펀치]] + [[Sandvich/ko|샌드비치]] 에서 [[Scrap Metal/ko|폐기 금속]] + [[Sandvich/ko|샌드비치]] 로 변경되었습니다.
+
* {{Undocumented}} 해당 아이템의 청사진 재료가 {{item link|Bonk! Atomic Punch}} + {{item link|Sandvich}} 에서 {{item link|Scrap Metal}} + {{item name|Sandvich}} 로 변경되었습니다.
  
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/ko|모자없는 업데이트]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* 아이템 쿨다운 측정기와 달로코스 바를 사용할 때 탄약 표계기를 제거했습니다.
 
* 아이템 쿨다운 측정기와 달로코스 바를 사용할 때 탄약 표계기를 제거했습니다.
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* 커뮤니티 작성 설명을 추가 했습니다..}}
+
* 커뮤니티 작성 설명을 추가 했습니다.
  
==버그==
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
*샌드비치를 먹을때 헤비의 입에서 튀는 파편과 동일한 파편이 튑니다. 이것은 약간 이상한데, 왜냐하면 그 파편의 색은 초록색, 노란색 등이기 때문입니다.
+
* 달로코스 바의 특성을 변경했습니다.
 +
** 한번 씹을 때마다 회복하는 체력을 15에서 25로 증가시켰습니다.
  
==사소한 것==
+
'''{{Patch name|8|21|2014}}'''
*"달로코스(Dalokohs)" 는 초콜릿을 의미하는 러시아 단어 "쇼콜라드(Shokolad)" 를 뒤집어 표기한 것입니다.
+
* 달로코스 바의 재료를 업데이트 했습니다.
*이 모델은 원래 [http://www.gamebanana.com/skins/82067 커뮤니티 스킨]으로 만들어 졌습니다. 이것은 헤비가 [http://left4dead.wikia.com/wiki/Left_4_Dead_2 레프트 4 데드 2]에 나오는 캐릭터인 [http://left4dead.wikia.com/wiki/Coach 코치]를 닮았다는 점에서 착안하여 만들어진 것입니다. 
+
* {{Undocumented}} 배낭속의 달로코스바의 이미지를 업데이트 했습니다.
*[http://www.gamebanana.com/skins/82153 원래 스킨]은 팀별 도색이 되어있지 않았습니다. 그래서 레드팀을 위한 텍스쳐는 따로 제작되지 않고, 그냥 색을 바꾸었습니다.
+
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2014}}'''
 +
* 달로코스 바의 재료를 업데이트 했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
 +
* [[Strange/ko|이상한]] 품질이 추가됬습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|31|2015}}'''
 +
* 이상한 달로코스 바가 섭취 횟수를 세지못하는 현상을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2015}}'''
 +
* 이상한 달로코스 바가 섭취 횟수를 부정확하게 세는 현상을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 속성 변경:
 +
** 이제부터 재사용 대기시간 10초가 생깁니다.
 +
** 최대 400까지 과치료됩니다.
 +
** 던져주기(마우스 우클릭)로 소형 치료제를 던져 다른 플레이어가 사용 할 수있게 하였습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
 +
* 던졌을 때 소형 치료제를 제공하도록 고쳤습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2015}}'''
 +
* 이상한 달로코스 바로 치료하면 등급이 올라갑니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|28|2015}}'''
 +
* 아군을 소화하면 이상한 등급이 올라갑니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|10|2015}}'''
 +
* 이상한 달로코스 바 문제를 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
 +
* 오류를 고쳤습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
 +
* 체력 문제를 고쳤습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* 음식에 자국이 남도록 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|23|2017}}'''
 +
* GRU 관련 문제를 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|1|2017}}'''
 +
* 먹은 부분을 수정했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|7|2017}}'''
 +
* 접시를 추가했습니다.
 +
}}
 +
 
 +
== 버그 ==
 +
* {{Patch name|10|23|2017}} 때 {{item link|Gloves of Running Urgently}}로 꽉 찬 체력인 상태로 먹으면 체력이 회복되지 않던 점을 고쳤습니다.
 +
* [[Humiliation/ko|승부 결과]] 때 먹거나 던질 수 있습니다.
 +
 
 +
== 사소한 것 ==
 +
* "달로코스(Dalokohs)" 는 초콜릿을 의미하는 러시아 단어 "쇼콜라드(Shokolad)" 를 뒤집어 표기한 것입니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Dalokohs Bar 1st person red.png|레드팀 1인칭.
+
File:BLU Dalokohs Bar.png|
File:Dalokohs Bar 1st person blu.png|블루팀 1인칭.
+
File:Dalokohs Bar 1st person red.png|레드팀 1인칭 시점
 +
File:Dalokohs Bar 1st person bitten red.png|먹은 시점
 +
File:Dalokohs Bar 1st person blu.png|블루팀 1인칭 시점
 +
File:Dalokohs Bar 1st person bitten blu.png|먹은 시점
 +
File:Dalokohs red plate.png|던져진 레드팀 달로코스 바
 +
File:Dalokohs blu plate.png|던져진 블루팀 달로코스 바
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 같이보기 ==
 
== 같이보기 ==
*[[Sandvich/ko|샌드비치]]
+
* [[Basic Heavy strategy/ko#{{item name|Dalokohs Bar}} + 리스킨|달로코스 바 전략]]
*[[Heavy strategy/ko#Dalokohs Bar|달로 크로스바 이야기]]
 
  
{{First community update nav}}
+
{{First Community Update Nav}}
{{Allweapons Nav}}<br/>
+
{{Allweapons Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapons with taunt functions/ko]]

Latest revision as of 20:54, 25 February 2024

정말 맛있군!
헤비가 초콜릿을 먹으며

달로코스 바헤비커뮤니티 제작 보조무기 입니다. 이것은 약간 포장이 뜯기고, 조각마다 팀 포트리스의 로고가 찍힌 초콜릿 바의 모습을 취하고 있습니다. 포장지에는 "달로코스, 이것은 맛있다!" 라고 적혀있습니다.

이 초콜릿을 사용할 경우 체력을 100만큼 회복합니다. 그리고 추가 효과로, 최대 체력이 30초 동안 50 추가됩니다. 하지만 이 추가 체력은 메디건이나 디스펜서의 치료 효과와 겹치지 않습니다. 이 추가 최대 체력은 헤비가 보조무기 칸의 무기를 교체할 경우 유지되지 않고 사라집니다. 샌드비치와 마찬가지로, 이 초콜릿을 먹는 동안에는 전혀 움직일 수 없고, 불도 끌 수 없으며 속에서도 먹을 수 없습니다. 달로코스 바를 다시 먹기 위해서는 10초의 재사용 대기 기간을 기다려야 합니다. 또는 재사용 하기 위해 재보급 사물함을 다녀오거나 체력이 가득 차 있을 경우 아무 치료제를 습득하여 다시 채울 수 있습니다. 또한 이 달로코스 바를 든 상태로 헤비가 사망 할 경우 바닥에 떨어진 달로코스 바는 모든 병과의 체력을 50 회복시켜줍니다.(스카웃은 75 회복) 또한 숨겨진 기능으로 체력이 가득찬 상태에서 달로코스 바를 섭취시 30초 동안 체력 +50 과 더불어 과치료 50이 적용되어 최대 400의 체력을 만들 수 있습니다.

치료량과 작동 시간

치료량 및 기능별 소요시간
효과 30초동안 최대 체력 +50
치료
치료량 100
기능별 소요시간
소모 시간 4.3 s
재충전 시간 10 s / Instantly
효과 지속 시간 30 s
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

체력

본문: 체력 보급품
병과 체력 과치료 응급조치 과치료
Leaderboard class heavy.png 헤비 300 450 376
달로코스 바어육완자의 효과를 받고 있을 때 350 500 426
With the 강철 주먹 equipped 300 390 346
With the 강철 주먹 equipped and while under the effects of the 달로코스 바 or 어육완자 350 440 396

Theoretical value. Overheal does not exceed 150% of the classes' maximum health.

시연 영상

제작

같이 보기: 제작

청사진

폐기 금속 샌드비치 달로코스 바
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Sandvich.png = Item icon Dalokohs Bar.png
병과 토큰 - 헤비 칸 토큰 - 보조무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandvich.png Item icon Dalokohs Bar.png Item icon Buffalo Steak Sandvich.png Item icon Family Business.png
Item icon Panic Attack.png Item icon Second Banana.png

이상한 품질


관련 도전 과제

Leaderboard class scout.png 스카웃

다저스 1, 자이언트 0
다저스 1, 자이언트 0
적군 헤비를 처치하고 샌드비치를 빼앗으십시오.


Leaderboard class heavy.png 헤비

그 많던 샌드비치는 누가 다 먹었을까
그 많던 샌드비치는 누가 다 먹었을까
샌드비치를 100번 먹으십시오.


업데이트 목록

2010년 3월 18일 패치 (제1회 커뮤니티 출품 업데이트)
  • '달로코스 바'가 게임에 추가되었습니다.

2010년 5월 12일 패치

  • [언급되지 않음] 해당 아이템의 제작 청사진이 게임에 추가되었습니다.

2010년 7월 8일 패치

  • 쿨다운 막대가 이제 아이템을 섭취할 때 영향을 줍니다.

2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy 업데이트)

  • [언급되지 않음] 식사시, 쿨다운 타이머가 제거되었습니다.

알 수 없는 날짜

  • [언급되지 않음] 식사시, 쿨다운 타이머가 다시 시행되었습니다.

2011년 3월 15일 패치

2011년 4월 14일 패치 (모자없는 업데이트)

  • 아이템 쿨다운 측정기와 달로코스 바를 사용할 때 탄약 표계기를 제거했습니다.

2011년 6월 3일 패치

  • 커뮤니티 작성 설명을 추가 했습니다.

2013년 7월 10일 패치

  • 달로코스 바의 특성을 변경했습니다.
    • 한번 씹을 때마다 회복하는 체력을 15에서 25로 증가시켰습니다.

2014년 8월 21일 패치

  • 달로코스 바의 재료를 업데이트 했습니다.
  • [언급되지 않음] 배낭속의 달로코스바의 이미지를 업데이트 했습니다.

2014년 8월 27일 패치

  • 달로코스 바의 재료를 업데이트 했습니다.

2015년 3월 12일 패치

2015년 3월 31일 패치

  • 이상한 달로코스 바가 섭취 횟수를 세지못하는 현상을 수정했습니다.

2015년 4월 29일 패치

  • 이상한 달로코스 바가 섭취 횟수를 부정확하게 세는 현상을 수정했습니다.

2015년 7월 2일 패치 #1 (총기 패기 업데이트)

  • 속성 변경:
    • 이제부터 재사용 대기시간 10초가 생깁니다.
    • 최대 400까지 과치료됩니다.
    • 던져주기(마우스 우클릭)로 소형 치료제를 던져 다른 플레이어가 사용 할 수있게 하였습니다.

2015년 7월 8일 패치 #1

  • 던졌을 때 소형 치료제를 제공하도록 고쳤습니다.

2015년 8월 27일 패치

  • 이상한 달로코스 바로 치료하면 등급이 올라갑니다.

2015년 8월 28일 패치

  • 아군을 소화하면 이상한 등급이 올라갑니다.

2015년 9월 10일 패치

  • 이상한 달로코스 바 문제를 수정했습니다.

2015년 10월 6일 패치 (침공 커뮤니티 업데이트)

  • 오류를 고쳤습니다.

2016년 12월 21일 패치 (스미스마스 2016)

  • 체력 문제를 고쳤습니다.

2017년 10월 20일 패치 #1 (정글 인페르노 업데이트)

  • 음식에 자국이 남도록 수정했습니다.

2017년 10월 23일 패치

  • GRU 관련 문제를 수정했습니다.

2017년 11월 1일 패치

  • 먹은 부분을 수정했습니다.

2017년 11월 7일 패치

  • 접시를 추가했습니다.

버그

사소한 것

  • "달로코스(Dalokohs)" 는 초콜릿을 의미하는 러시아 단어 "쇼콜라드(Shokolad)" 를 뒤집어 표기한 것입니다.

갤러리

같이보기