Difference between revisions of "Archimedes/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:阿基米德}} {{Item infobox | name = 阿基米德 | type = cosmetic | image = Archimedes.png | team-colors = y...")
 
m (wrong language)
 
(13 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:阿基米德}}
+
{{update trans}}
 +
 
 +
{{other uses|this=关于医生的一个饰品|for=其它释义|Archimedes (disambiguation)/zh-hans|l1=阿基米德（消歧）}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 阿基米德
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Archimedes.png
 
| image              = Archimedes.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
−
| used-by            = [[Medic/zh-hans|医疗兵]]
+
| used-by            = {{used by|Medic}}
−
| equip-region      = left_shoulder
+
| equip-region      = left shoulder
−
| released          = [[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器更新]]
+
| released          = {{Patch name|8|15|2012}}
−
| availability      = {{avail|promotional|craft|drop|purchase|strangifier-series-1}}
+
| released-major    = Mann vs. Machine (update)
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
−
| craft              = yes
+
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = 等级 1-100
+
   | item-kind        = {{item kind|Mascot}}
−
   | item-description = 在阿基米德被医疗兵照顾以前，牠以担任结婚典礼的喜鸽维生。薪水让牠的生活还算惬意，但牠总是觉得缺了什么。现在牠回想起过往，医疗兵在首相的结婚典礼偷走了宴会车的那一天，是牠人生中最快乐的一天。从那之后，阿基米德就经常钻进毫无察觉的病人的胸腔里。
+
   | item-description = {{item description|Archimedes}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''医疗兵'''对他的羽毛朋友说道|同志，我们办到啦！|sound=Medic_specialcompleted-assistedkill02.wav}}
 
  
−
'''阿基米德（Archimedes）'''是一项专属于[[Medic/zh-hans|医疗兵]]的[[misc/zh-hans|其他物品]]。这物品是只身上沾了血的鸽子，应该就是影片[[Meet the Medic/zh-hans|拜见医生]]中的鸽子阿基米德。装备后鸽子会站在医疗兵的肩膀上。[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本的鸽子身上并没有沾血。阿基米德的面部表情和医疗兵的脸部动作连结在一起，可让牠模仿医疗兵在战斗时的脸部表情。
+
{{Quotation|'''医生'''对他的羽毛朋友说道|同志，我们办到啦！|sound=Medic_specialcompleted-assistedkill02.wav|en-sound=yes}}
  
−
当装备阿基米德的玩家在[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]内独力杀敌时，任何处于[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家都可以从杀敌告示看到阿基米德是助攻者，而玩家本人是主攻者。
+
'''阿基米德（Archimedes）'''是一件{{used by|Medic}}专属的{{item link|Cosmetic items}}。这物品是只身上沾了血的鸽子，是影片[[Meet the Medic/zh-hans|拜见医生]]中的鸽子阿基米德。装备后鸽子会站在医生的肩膀上，跟着他的动作[[Jiggle bones/zh-hans|摇摆]]。如同拜见医生中的鸽子，[[RED/zh-hans|红队]]版本的鸽子身上沾满了血，而[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本的鸽子身上并没有沾到血。
 +
 
 +
阿基米德的面部表情和医生的脸部动作连结在一起，可让牠模仿医生在战斗时的脸部表情。
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
−
只要在 [[Valve store/zh-hans|Valve 商店]]购买一只[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0240 真实世界版本]的阿基米德绒毛玩偶，就可以在游戏中获得附带[[Genuine/zh-hans|纯正属性]]的阿基米德。
+
只要在 [[Merchandise/zh-hans|Valve 商店]]购买一只[https://web.archive.org/web/20150924132520/http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0240 真实世界版本]的阿基米德绒毛玩偶，就可以在游戏中获得[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的阿基米德。
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
  
−
==更新纪录==
+
==更新历史==
−
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/zh-hans|曼恩 vs. 机器更新]])
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}})
 
* 将阿基米德新增至游戏中。
 
* 将阿基米德新增至游戏中。
  
−
'''{{Patch name|8|17|2012}}'''
+
'''{{Patch name|8|17|2012}} #1'''
 
* 更新阿基米德在背包里的图像，以修正其 Alpha 通道（透明度）的问题。  
 
* 更新阿基米德在背包里的图像，以修正其 Alpha 通道（透明度）的问题。  
−
* {{undocumented}} 将阿基米德加进物品掉落系统中。
+
* {{undocumented}} 将阿基米德加进[[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]中。
  
 
'''{{Patch name|8|21|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|21|2012}}'''
 
* {{undocumented}} 更新阿基米德的背包图像。
 
* {{undocumented}} 更新阿基米德的背包图像。
  
−
== 错误 ==
+
'''{{Patch name|8|27|2013}} #1'''
−
* 阿基米德的模型有时会卡住并面向后方。
+
* {{Undocumented}} 加入了[[Strange/zh-hans|奇异]]品质版本。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2014}}'''
 +
* 将物品类型改成了 "吉祥物"。
 +
 
 +
== 细枝末节 ==  
 +
* 物品的叙述是来自于影片[[Meet the Medic/zh-hans|拜见医生]]。当时医生切开了机枪手的胸膛，正在跟机枪手聊天时，阿基米德就在神不知鬼不觉的时候钻进机枪手的胸膛内，然后过一会儿再从内部器官中钻出。
 +
* 阿基米德的名字来源于古希腊物理学家和数学家[[w:zh:阿基米德|锡拉库扎的阿基米德]]。他因为自己对于科学和数学的巨大贡献而成名的。
  
−
==相关细节 ==  
+
== 画廊 ==
−
* 物品的叙述是来自于影片[[Meet the Medic/zh-hans|拜见医生]]。当时医疗兵切开了机枪手的胸膛，正在跟机枪手聊天时，阿基米德就在神不知鬼不觉的时候钻进机枪手的胸膛内，然后过一会儿再从内部器官中钻出。
+
<gallery>
 +
File:Archimedes Happy.png|
 +
File:Archimedes Pained.png|
 +
File:Archimedes Mad.png|
 +
MtMWoman.png|在鸽群中的一只血迹斑斑的鸽子
 +
Archimedes Scout Gibs.png|从侦察兵的尸块中飞出的阿基米德
 +
</gallery>
  
−
== 相关商品 ==
+
== 周边 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:S0240_Main.png‎|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0240 阿基米德绒毛玩偶]
+
File:S0240_Main.png‎|阿基米德绒毛玩偶{{Merchandise-expired}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
 +
* [[Bird/zh-hans|鸟]]
 
* [[Doves/zh-hans|鸽子]]
 
* [[Doves/zh-hans|鸽子]]
−
* [[Non-player characters/zh-hans#鸽子阿基米德|阿基米德]]
+
* [[Mascot/zh-hans|吉祥物/Mascot]]
−
* [[Meet the Medic/zh-hans|拜见医生]]
 
−
* {{item link|Mecha-Medes}}
 
  
 +
{{Mann Vs Machine Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Medic Nav|state=collapsed}}
  
−
{{PromoNav}}
+
[[Category:Items with facial flexing/zh-hans]]
−
{{MannVsMachineNav}}
 
−
{{HatNav}}
 
−
{{Medic Nav}}
 
 
[[Category:Jiggleboned/zh-hans]]
 
[[Category:Jiggleboned/zh-hans]]

Latest revision as of 15:26, 7 April 2024

Dead Heat Icon.png此翻译需要更新。
您可以通过以从“Archimedes”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。
本条目的主题是关于医生的一个饰品。关于其它释义，请见：阿基米德（消歧）。
“
同志，我们办到啦！
点击试听 （英语）
— 医生对他的羽毛朋友说道
 ”

阿基米德（Archimedes）是一件医生专属的饰品。这物品是只身上沾了血的鸽子，是影片拜见医生中的鸽子阿基米德。装备后鸽子会站在医生的肩膀上，跟着他的动作摇摆。如同拜见医生中的鸽子，红队版本的鸽子身上沾满了血，而蓝队版本的鸽子身上并没有沾到血。

阿基米德的面部表情和医生的脸部动作连结在一起，可让牠模仿医生在战斗时的脸部表情。

当装备了该物品的玩家在无队友助攻的情况下击杀敌人时，击杀面板会对所有处于火焰兵幻境中的玩家显示该物品得到了助攻，且如果其修改过名称，则会以修改后的名称显示。

只要在 Valve 商店购买一只真实世界版本的阿基米德绒毛玩偶，就可以在游戏中获得纯正品质的阿基米德。

火焰兵幻境演示视频

更新历史

2012年8月15日补丁 (曼恩 vs. 机器更新)

  • 将阿基米德新增至游戏中。

2012年8月17日补丁 #1

  • 更新阿基米德在背包里的图像，以修正其 Alpha 通道（透明度）的问题。
  • [未记载] 将阿基米德加进物品掉落系统中。

2012年8月21日补丁

  • [未记载] 更新阿基米德的背包图像。

2013年8月27日补丁 #1

  • [未记载] 加入了奇异品质版本。

2014年2月11日补丁

  • 将物品类型改成了 "吉祥物"。

细枝末节

  • 物品的叙述是来自于影片拜见医生。当时医生切开了机枪手的胸膛，正在跟机枪手聊天时，阿基米德就在神不知鬼不觉的时候钻进机枪手的胸膛内，然后过一会儿再从内部器官中钻出。
  • 阿基米德的名字来源于古希腊物理学家和数学家锡拉库扎的阿基米德。他因为自己对于科学和数学的巨大贡献而成名的。

画廊

  • Archimedes Happy.png
  • Archimedes Pained.png
  • Archimedes Mad.png

  • 在鸽群中的一只血迹斑斑的鸽子

  • 从侦察兵的尸块中飞出的阿基米德

周边

  • 阿基米德绒毛玩偶（已绝版）

参见

查 • 论 • 编
Mvm navicon.png 曼恩 vs. 机器更新
游戏模式
地图
任务
武器
饰品
动作物品
工具
成就
其它
漫画
影片
原声带
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Archimedes/zh-hans&oldid=3662562"