Difference between revisions of "Lumbricus Lid/sv"
(→Components) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3498657)) |
||
| (19 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | | | + | |
| − | | used-by = [[Soldier]] | + | {{Item infobox |
| − | | hat- | + | | type = cosmetic |
| − | | released = | + | | image = Lumbricus Lid.png |
| − | | availability = | + | | used-by = [[Soldier/sv|Soldat]] |
| − | | paint = | + | | equip-region = hat |
| − | | | + | | equip-region-2 = grenades |
| − | | | + | | released = {{Patch name|8|25|2010}} |
| + | | availability = {{avail|promotional-expired}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Hjälm | ||
| + | | limited = yes | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | {{Quotation|'''Soldaten'''|The worm has turned, gentlemen!|sound=Soldier cheers04.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| − | <gallery> | + | |
| − | File: | + | '''Daggmask-Lock''' är en [[Promotional items/sv|kampanj]][[Hats/sv|huvudbonad]] till [[Soldier/sv|Soldaten]]. Det är en hjälm täckt med nät med ''Worms''-liknade ögonbryn och en ''Worms'' avbildning. Den inkluderar även "Holy Hand Grenade" vilket [[bodygroup/sv|ersätter]] Soldatens ursprungliga handgranater på hans bröst. |
| − | File: | + | |
| + | Denna hatt tilldelades till spelarna som köpte ''[[Worms Reloaded/sv|Worms Reloaded]]'' före den Andra September, 2010. | ||
| + | |||
| + | Om man utför [[Kamikaze/sv|Kamikaze]] [[Taunts/sv|Hånet]] med denna hatt utrustad så spelar den upp [[Media:Taunt wormsHHG.wav|"Hallelujah" ljudet]] från ''Worms'' serien, originellt ifrån [[w:sv:Messias (Händel)|''Messias'']], och visar en unik [[kill icon/sv|Dödsikon]] ([[File:Killicon_hhg.png]]). | ||
| + | |||
| + | Dödsikonen bidrogs utav [[User:HyenaDip|Psyke]]. | ||
| + | |||
| + | == Updateringshistorik == | ||
| + | '''{{Patch name|8|25|2010}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Daggmask-Lock lades till i spelet. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|26|2010}}''' | ||
| + | * Fixade att denna hatt inte spelade rätt ljud under [[Equalizer/sv|Utjämaren]]s hån. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' | ||
| + | * Denna hatt fick sin egna Kamikaze hån-mords ikon. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
| + | * Lade till "grenades" [[equip region/sv|utrustningsregion]]. | ||
| + | |||
| + | == Trivia == | ||
| + | * [[Wikipedia:Lumbricus|Lumbricus]] är ett släkte inom familjen jordmaskar. | ||
| + | * Den heliga handgranaten som inkluderas med Daggmasks-Locket är en referens till de Heliga handgranater som återfinns i ''[[w:Worms 2|Worms 2]]'' ''[[wikipedia:Worms: Reloaded|Worms: Reloaded]]'', vilket i sin tur verkar vara en referens till filmen ''[[wikipedia:Monty_Python_and_the_Holy_Grail|Monty Python och den Heliga Graal]]'' från 1975; specifikt, "[[wikipedia:Holy Hand Grenade of Antioch|Den heliga handgranaten av Antioch]]." | ||
| + | ** [[Heal Grenade|Helningsgranaten]] (ett vapen som inte kom med) har en liknande design till den Heliga handgranaten. | ||
| + | * Maskdesignen på hjämen är "Stjäl"-vapenikonen från ''Worms: Reloaded''. | ||
| + | * Denna huvudbonad visades på den officiella bloggen, med en bild ifrån [[Meet the Soldier/sv|Meet the Soldier]], där soldaten bar Daggmasks-Locket samt höll de Heliga handgranaterna. Bilden till höger är den bild som blev visad.<ref>https://www.teamfortress.com/post.php?id=4245 {{lang icon|en}}</ref> | ||
| + | |||
| + | == Galleri == | ||
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:Worms Steam Announcement.png|Tillkännagivande på [[Steam/sv|Steam]] som visar det nya föremålen. | ||
| + | File:Soldier worms small.png|Posen på ''[[Meet the Soldier/sv|Meet the Soldier]]'', omskapade med Daggmask-Lock och de heliga granaterna. | ||
| + | File:HHGIcon.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Se även== |
| − | + | * ''[[Worms Reloaded/sv|Worms Reloaded]]'' | |
| − | + | * {{item link|Heal Grenade}} | |
| − | * | + | |
| − | * | + | == Referenser == |
| − | + | <references/> | |
| − | |||
| − | {{ | + | {{Promo Nav}} |
| − | + | {{Hat Nav}} | |
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Cosmetic items that make noise/sv]] | ||
| + | [[Category:Limited items/sv]] | ||
Latest revision as of 09:30, 14 April 2024
 | Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Lumbricus Lid (view source). Se även Help:Language translation. |
| Daggmask-Lock | |
|---|---|
 |
|
| Grundläggande Information | |
| Buren av: | Soldat |
| Position: | Kosmetiskt |
| Utrustningsområde: | Hatt, Grenades |
| Släppt: | Augusti 25, 2010 Patch |
| Tillgänglighet: | Kampanj (utgånget) |
| Kan bytas: | Ja |
| Kan ges bort: | Ja |
| Tillverkbar: | Ja |
| Kan målas: | Nej |
| Namnbyte: | Ja |
| Tillverkningsnr.?: | Nej |
| Tillgängliga Kvaliteter | |
| Statistik | |
 Daggmask-Lock |
|
| “ | The worm has turned, gentlemen!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Soldaten
|
” |
Daggmask-Lock är en kampanjhuvudbonad till Soldaten. Det är en hjälm täckt med nät med Worms-liknade ögonbryn och en Worms avbildning. Den inkluderar även "Holy Hand Grenade" vilket ersätter Soldatens ursprungliga handgranater på hans bröst.
Denna hatt tilldelades till spelarna som köpte Worms Reloaded före den Andra September, 2010.
Om man utför Kamikaze Hånet med denna hatt utrustad så spelar den upp "Hallelujah" ljudet från Worms serien, originellt ifrån Messias, och visar en unik Dödsikon (
).
Dödsikonen bidrogs utav Psyke.
Updateringshistorik
- [Odokumenterad] Daggmask-Lock lades till i spelet.
- Fixade att denna hatt inte spelade rätt ljud under Utjämarens hån.
- Denna hatt fick sin egna Kamikaze hån-mords ikon.
December 15, 2011 Patch (Australisk Jul 2011)
- Lade till "grenades" utrustningsregion.
Trivia
- Lumbricus är ett släkte inom familjen jordmaskar.
- Den heliga handgranaten som inkluderas med Daggmasks-Locket är en referens till de Heliga handgranater som återfinns i Worms 2 Worms: Reloaded, vilket i sin tur verkar vara en referens till filmen Monty Python och den Heliga Graal från 1975; specifikt, "Den heliga handgranaten av Antioch."
- Helningsgranaten (ett vapen som inte kom med) har en liknande design till den Heliga handgranaten.
- Maskdesignen på hjämen är "Stjäl"-vapenikonen från Worms: Reloaded.
- Denna huvudbonad visades på den officiella bloggen, med en bild ifrån Meet the Soldier, där soldaten bar Daggmasks-Locket samt höll de Heliga handgranaterna. Bilden till höger är den bild som blev visad.[1]
Galleri
Tillkännagivande på Steam som visar det nya föremålen.
Posen på Meet the Soldier, omskapade med Daggmask-Lock och de heliga granaterna.
Se även
Referenser
- ↑ https://www.teamfortress.com/post.php?id=4245 (Engelska)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
