Difference between revisions of "Secret Saxton/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#881856))
 
(11 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Amigo Secreto
 
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Backpack Secret Saxton.png
 
| image              = Backpack Secret Saxton.png
−
| used-by            = [[Classes/es|Todos]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
−
| released          = [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]]
+
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}
−
| availability      = {{avail|purchase|promotional}}
+
| released-major    = Mann-Conomy Update
 +
| availability      = {{avail|promotional|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
−
| loadout            = Si
+
| loadout            = yes
−
   | level           = Regalo de nivel 1
+
   | item-kind        = {{item kind|Gift}}
−
   | item-description = Cuando se usa este objeto de acción, se ofrece un regalo al azar a una persona al azar del servidor.
+
  | item-level       = 1
 +
   | item-description = {{item description|Secret Saxton}}
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1
−
  | item-flags      = Comprado: No se puede intercambiar ni usar para la fabricación.
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Sniper''' abriendo su regalo|Jejejeje... Vinieron los Reyes Magos.|sound=Sniper_specialweapon08_es.wav}}
 
  
−
El '''Amigo secreto''' es un [[Action item/es|objeto de acción]] que se puede comprar. Es un regalo que, al usarlo en un servidor, regala un objeto a una persona del servidor al azar. El objeto recibido tendrá anotado en la descripción el nombre del que lo ha regalado y la fecha en la que se recibió.
+
{{Quotation|'''El Sniper'''|Jejejeje... Vinieron los Reyes Magos.|sound=Sniper specialweapon08 es.wav}}
  
−
Si el jugador tiene el [[Spirit Of Giving/es|Spirit Of Giving]] (entregado a todos los jugadores con cuentas [[Account types/es|premium]] el [[December 21, 2011 Patch/es|21 de Diciembre de 2011]]), su rango subirá cuando el jugador usa el Amigo Secreto para entregar un regalo aleatorio.
+
El '''{{item name|Secret Saxton}}''' (''Secret Saxton'', en inglés) es un [[Action items/es|objeto de acción]]. Se representa con un regalo amarillo con un lazo rojo.
 +
 
 +
Al usarse, regala un objeto a un jugador al azar del mismo servidor. Este objeto solo puede ser usado si el usuario tiene una cuenta [[Account types/es|prémium]], y no puede usarse mientras no sea [[Trading/es|intercambiable]].
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Descripción ==
 
== Descripción ==
−
El Amigo Secreto no es ni fabricable ni intercambiable, solo se puede conseguir en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]]. Al usarlo, se da un item a un jugador al azar del servidor. Todos los jugadores reciben un aviso y se oyen aplausos. Se le entregará el regalo la próxima vez que muera.
+
Al usar el {{item name|Secret Saxton}}, un jugador al azar en el servidor actual es seleccionado para recibir un objeto al azar como regalo, y se muestra una notificación a todos los jugadores en el servidor (se oyen aplausos y sonidos de ánimos). El objeto regalado es colocado en la mochila del [[backpack/es|receptor]].
 +
 
 +
El {{item name|Secret Saxton}} puede usarse equipándolo en el espacio de Acción y presionando la tecla de «Usar objeto del espacio de acción» {{DefaultKey|H}}. También se puede usar seleccionándolo desde la mochila y haciendo clic en «Usar». Es posible usar el {{item name|Secret Saxton}} en un servidor con solo un jugador más, lo cual garantiza que el otro jugador reciba el objeto al azar. El usuario de la herramienta nunca recibe un regalo de su propio {{item name|Secret Saxton}}.
 +
 
 +
Este objeto puede obtenerse al comprar en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]], [[trading/es|intercambiar]], mediante otro {{item name|Secret Saxton}}, un {{item link|Pile o' Gifts}}, o cuando es distribuido a todos los jugadores [[Account types/es|prémium]] en eventos especiales. Por ejemplo, un {{item name|Secret Saxton}} es distribuido a todos los jugadores con una cuenta prémium al inicio de cada evento anual de [[Smissmas/es|Navidad]].
 +
 
 +
Los jugadores que posean el {{item link|Spirit of Giving}} pueden aumentar su rango usando [[Secret Saxton/es|Saxtons Secretos]].
 +
 
 +
Además, el {{item link|Gifting Man From Gifting Land}} es otorgado cada día a la persona en todo el mundo que haya dado la mayor cantidad de regalos el día anterior.
  
−
El Amigo Secreto se usa pulsando el botón ''Usar'' en el equipamiento, o añadiendolo en el slot de acción de una clase y dando a la tecla de "Usar la acción del espacio de acción" (por defecto: {{key|H}}).
+
== Contenido ==
 +
Los objetos adquiridos mediante el {{item name|Secret Saxton}} son marcados como regalos para el usuario y se indican la fecha y hora de recepción en sus descripciones. La mayoría de objetos encontrados mediante el [[item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]] (como [[weapons/es|armas]], [[cosmetic items/es|objetos cosméticos]] y algunas [[Tools/es#Personalización de objeto|herramientas]]) pueden obtenerse al abrir un regalo. Todos los regalos recibidos son intercambiables, se pueden usar en la [[crafting/es|fabricación]] y tienen la calidad de objeto [[Unique/es|Única]].
  
−
Es posible estar en un servidor con el que quieras dar el regalo, pero no es posible estar en un server solo para dártelo a ti mismo.
+
== Historial de actualización ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Secret Saxton}} al juego.
  
−
==Contenidos==
+
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
−
Los items adquiridos como regalos serán marcados con el nombre del que te lo regaló, la fecha y la hora. Cualquier item que pueda aparecer puede salirte aleatoriamente (como armas, sombreros y algún item de acción).  Todos los regalos pueden usarse para la fabricación y el intercambio. No se pueden encontrar gorros inusuales en un regalo.
+
* Los objetos regalados ahora son [[Trading/es|intercambiables]] y pueden usarse en la [[Crafting/es|fabricación]].
  
−
==Precio==
+
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
−
Si lo compras en la tienda usando £ por la relación $/€, es más barato comprar 23 regalos individuales - £13.57 vs. £14.99 por el Montón de Regalos. Si compras por $/€, te ahorras un 15%, pero si usas £, consigues un descuento del 10%. Si la diferencia £/$ del precio de Amigo Secreto es tomado como punto de inicio, el precio del Montón de Regalos sería de 20*£0.59 = £11.80.
+
* Los regalos del {{item name|Secret Saxton}} y del {{item link|Pile o' Gifts}} ahora tienen una probabilidad de dar un regalo además del objeto que se le daría normalmente.
 +
* {{Undocumented}} Se distribuyeron el {{item link|Spirit of Giving}} y el {{item name|Secret Saxton}} a todos los jugadores prémium.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2012}}'''
 +
* Se añadió un sombrero de recompensa por regalos entregados que se distribuye cada día.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 +
* Los jugadores prémium recibirán un {{item name|Secret Saxton}} para entregar a otro jugador.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2017}}'''
 +
* Debido a su uso fraudulento, los regalos no intercambiables temporalmente (por ejemplo, {{item link|Pallet of Crates}}, {{item name|Secret Saxton}}, regalos de llaves) no pueden usarse hasta que su restricción de intercambio haya expirado.
 +
}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Errores ==
−
'''[[December 21, 2011 Patch/es|Parche del 21 de Diciembre de 2011]]'''
+
* Si se entrega un {{item name|Secret Saxton}} a un jugador que iba a encontrar un objeto normalmente por obtención aleatoria, ese objeto también es considerado como un regalo.
−
* Los regalos del Amigo Secreto y del Montón de Regalos tienen ahora una oportunidad de entregar un regalo junto a cualquier objeto que habrían entregado normalmente.
 
−
* {{Undocumented}} Se ha distribuido el [[Spirit Of Giving/es|Spirit Of Giving]] y un Amigo Secreto a todos los jugadores [[Account types/es|premium]].
 
  
−
==Véase también==
+
== Curiosidades ==
−
* [[Pile o' Gifts/es|Montón de Regalos]]
+
* El nombre «{{item name|Secret Saxton}}» es una referencia a la tradición occidental del «[[w:es:Amigo invisible|santa secreto]]» o «amigo invisible», en donde a alguien se le asigna una persona al azar para que le dé un regalo de manera anónima.
−
* [[Gift Wrap/es|Papel de Regalo]]
 
−
* [[Spirit Of Giving/es|Spirit Of Giving]]
 
  
 +
== Véase también ==
 +
* {{item link|Giftapult}}
 +
* {{item link|Pile o' Gifts}}
 +
* {{item link|Gift Wrap}}
 +
* {{item link|Spirit of Giving}}
 +
* {{item link|Gifting Man From Gifting Land}}
  
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{ToolNav}}
+
{{Tool Nav}}

Latest revision as of 20:12, 29 May 2024

«
Jejejeje... Vinieron los Reyes Magos.
Haz clic para escuchar
— El Sniper
 »

El Saxton Secreto (Secret Saxton, en inglés) es un objeto de acción. Se representa con un regalo amarillo con un lazo rojo.

Al usarse, regala un objeto a un jugador al azar del mismo servidor. Este objeto solo puede ser usado si el usuario tiene una cuenta prémium, y no puede usarse mientras no sea intercambiable.

Demostración

Descripción

Al usar el Saxton Secreto, un jugador al azar en el servidor actual es seleccionado para recibir un objeto al azar como regalo, y se muestra una notificación a todos los jugadores en el servidor (se oyen aplausos y sonidos de ánimos). El objeto regalado es colocado en la mochila del receptor.

El Saxton Secreto puede usarse equipándolo en el espacio de Acción y presionando la tecla de «Usar objeto del espacio de acción» (tecla por defecto: H). También se puede usar seleccionándolo desde la mochila y haciendo clic en «Usar». Es posible usar el Saxton Secreto en un servidor con solo un jugador más, lo cual garantiza que el otro jugador reciba el objeto al azar. El usuario de la herramienta nunca recibe un regalo de su propio Saxton Secreto.

Este objeto puede obtenerse al comprar en la Tienda Mann Co., intercambiar, mediante otro Saxton Secreto, un Montón de Regalos, o cuando es distribuido a todos los jugadores prémium en eventos especiales. Por ejemplo, un Saxton Secreto es distribuido a todos los jugadores con una cuenta prémium al inicio de cada evento anual de Navidad.

Los jugadores que posean el Alma Caritativa pueden aumentar su rango usando Saxtons Secretos.

Además, el Regalador de Regalolandia es otorgado cada día a la persona en todo el mundo que haya dado la mayor cantidad de regalos el día anterior.

Contenido

Los objetos adquiridos mediante el Saxton Secreto son marcados como regalos para el usuario y se indican la fecha y hora de recepción en sus descripciones. La mayoría de objetos encontrados mediante el sistema de obtención aleatoria (como armas, objetos cosméticos y algunas herramientas) pueden obtenerse al abrir un regalo. Todos los regalos recibidos son intercambiables, se pueden usar en la fabricación y tienen la calidad de objeto Única.

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
  • [Sin documentar] Se añadió el Saxton Secreto al juego.

Parche del 6 de octubre de 2010

Parche del 21 de diciembre de 2011

  • Los regalos del Saxton Secreto y del Montón de Regalos ahora tienen una probabilidad de dar un regalo además del objeto que se le daría normalmente.
  • [Sin documentar] Se distribuyeron el Alma Caritativa y el Saxton Secreto a todos los jugadores prémium.

Parche del 28 de marzo de 2012

  • Se añadió un sombrero de recompensa por regalos entregados que se distribuye cada día.

Parche del 22 de diciembre de 2014 (Navidad 2014)

  • Los jugadores prémium recibirán un Saxton Secreto para entregar a otro jugador.

Parche del 21 de noviembre de 2017

  • Debido a su uso fraudulento, los regalos no intercambiables temporalmente (por ejemplo, Palé de Cajas, Saxton Secreto, regalos de llaves) no pueden usarse hasta que su restricción de intercambio haya expirado.

Errores

  • Si se entrega un Saxton Secreto a un jugador que iba a encontrar un objeto normalmente por obtención aleatoria, ese objeto también es considerado como un regalo.

Curiosidades

  • El nombre «Saxton Secreto» es una referencia a la tradición occidental del «santa secreto» o «amigo invisible», en donde a alguien se le asigna una persona al azar para que le dé un regalo de manera anónima.

Véase también

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Actualización de la Mann-Conomía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Otros
Cómics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Secret_Saxton/es&oldid=3707222"