Difference between revisions of "Deadliest Duckling/ko"

악랄한 오리 새끼
	즉시 구매 - ₩ 10350
	Steam 커뮤니티 장터에 아이템 검색하기
레드	블루
	카포네
	카포네
	루치아노
	루치아노
기본 정보
착용 병과:	솔저, 파이로, 데모맨, 엔지니어, 스나이퍼
아이템 유형:	장식
장착 부위:	주머니 (엔지니어), 주머니 (스나이퍼), 수류탄
제작자:	Mr. Bunce; Z ; Ducksink; SquareEnix
출시일:	2012년 11월 16일 패치
획득 방법:	제작, 구매 또는 홍보 기간 (만료)
교환:	가능
선물:	가능
제작:	가능
페인트칠:	가능
작명:	가능
제작 번호 부여:	가능
존재하는 품질
	일반 진품
장비 설정 상태
	악랄한 오리 새끼; 레벨 1 - 100 오리; 네가 오리에게 빵 한 조각 줄때마다, 넌 망할 오리떼를 도와줬던 거지. 그러니까 넌 사건에 연루된거야. 하지만 지금 와서 되돌릴 순 없어. 그러니 이 오리를 가지고 43번가 모퉁이로 가서 검은 캐딜락에 들어가. 돈(Don)이라는 녀석을 만나거든, 말대가리에 대해서 농담하지 않는 게 좋을거야. 그 자식은 그걸 싫어하거든.

Latest revision as of 17:19, 8 July 2024

“

이거나 먹어라, 이 오리새끼야!

클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)

— 스나이퍼

”

악랄한 오리 새끼는 커뮤니티 제작 스나이퍼, 솔저, 데모맨, 파이로, 엔지니어가 착용하는 홍보용 장식 아이템입니다. 이 아이템은 스나이퍼와 엔지니어의 주머니에 앉고, 파이로와 데모맨의 수류탄을 대체하는 검은 중절모와 넥타이가 있는 오리입니다.

이 아이템은 "카포네"와 "루치아노", 두 가지 양식이 있습니다. 두 번째 양식인 루치아노는 양복을 제거합니다.

해당 아이템 착용 시, 단독으로 적을 처치하면 파이로 동산에서는 아이템이 처치 도움을 준 것으로 나타납니다. 아이템 이름을 따로 변경했다면 변경된 이름이 표시됩니다.

이 아이템은 Steam에서 Hitman: Absolution을 2012년 11월 19일 이전에 구입한 플레이어에게 진품 품질로 지급되었습니다.

악랄한 오리 새끼는 후에 Steam 창작마당에 Valve의 요청으로 출품 되었습니다.

파이로동산 시연 영상

페인트 적용

본문: 페인트통

미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.

[hide]페인트 적용

카포네
루치아노

카포네
단색

격하게 떡칠된 옅은 색 (레드)	격하게 떡칠된 옅은 색 (블루)	색상 번호: 216-190-216 (레드)	색상 번호: 216-190-216 (블루)

유별나게 칙칙한 팅크색 (레드)	유별나게 칙칙한 팅크색 (블루)	나이 지긋한 콧수염빛 회색 (레드)	나이 지긋한 콧수염빛 회색 (블루)

색다른 색조의 결핍 (레드)	색다른 색조의 결핍 (블루)	애프터 에이트 (레드)	애프터 에이트 (블루)

레디건 코내거 갈색 (레드)	레디건 코내거 갈색 (블루)	낡고 둔박한 빛깔 (레드)	낡고 둔박한 빛깔 (블루)

근육남의 갈색 피부 (레드)	근육남의 갈색 피부 (블루)	Mann Co. 주황색 (레드)	Mann Co. 주황색 (블루)

오스트레일륨 황금 (레드)	오스트레일륨 황금 (블루)	완만한 신사의 업무용 바지 색 (레드)	완만한 신사의 업무용 바지 색 (블루)

그을린 연어색 (레드)	그을린 연어색 (블루)	지독한 분홍색 (레드)	지독한 분홍색 (블루)

자주색에 완전 충실한 색 (레드)	자주색에 완전 충실한 색 (블루)	고결한 모자 장수의 보라색 (레드)	고결한 모자 장수의 보라색 (블루)

벼룻돌 비슷한 색 (레드)	벼룻돌 비슷한 색 (블루)	제페니아의 탐욕 (레드)	제페니아의 탐욕 (블루)

국방색 (레드)	국방색 (블루)	또렷한 녹색 (레드)	또렷한 녹색 (블루)

라임과도 같은 패배의 쓴 맛 (레드)	라임과도 같은 패배의 쓴 맛 (블루)	Mann의 박하색 (레드)	Mann의 박하색 (블루)
팀 색상

물에 젖은 실험복 (레드)	물에 젖은 실험복 (블루)	발라클라바는 영원히 (레드)	발라클라바는 영원히 (블루)

단체 정신 (레드)	단체 정신 (블루)	기술자의 멜빵바지 (레드)	기술자의 멜빵바지 (블루)

협동의 가치 (레드)	협동의 가치 (블루)	위풍당당한 분위기 (레드)	위풍당당한 분위기 (블루)

크림 정신 (레드)	크림 정신 (블루)	일반 (레드)	일반 (블루)

루치아노
단색

격하게 떡칠된 옅은 색 (레드)	격하게 떡칠된 옅은 색 (블루)	색상 번호: 216-190-216 (레드)	색상 번호: 216-190-216 (블루)

유별나게 칙칙한 팅크색 (레드)	유별나게 칙칙한 팅크색 (블루)	나이 지긋한 콧수염빛 회색 (레드)	나이 지긋한 콧수염빛 회색 (블루)

색다른 색조의 결핍 (레드)	색다른 색조의 결핍 (블루)	애프터 에이트 (레드)	애프터 에이트 (블루)

레디건 코내거 갈색 (레드)	레디건 코내거 갈색 (블루)	낡고 둔박한 빛깔 (레드)	낡고 둔박한 빛깔 (블루)

근육남의 갈색 피부 (레드)	근육남의 갈색 피부 (블루)	Mann Co. 주황색 (레드)	Mann Co. 주황색 (블루)

오스트레일륨 황금 (레드)	오스트레일륨 황금 (블루)	완만한 신사의 업무용 바지 색 (레드)	완만한 신사의 업무용 바지 색 (블루)

그을린 연어색 (레드)	그을린 연어색 (블루)	지독한 분홍색 (레드)	지독한 분홍색 (블루)

자주색에 완전 충실한 색 (레드)	자주색에 완전 충실한 색 (블루)	고결한 모자 장수의 보라색 (레드)	고결한 모자 장수의 보라색 (블루)

벼룻돌 비슷한 색 (레드)	벼룻돌 비슷한 색 (블루)	제페니아의 탐욕 (레드)	제페니아의 탐욕 (블루)

국방색 (레드)	국방색 (블루)	또렷한 녹색 (레드)	또렷한 녹색 (블루)

라임과도 같은 패배의 쓴 맛 (레드)	라임과도 같은 패배의 쓴 맛 (블루)	Mann의 박하색 (레드)	Mann의 박하색 (블루)
팀 색상

물에 젖은 실험복 (레드)	물에 젖은 실험복 (블루)	발라클라바는 영원히 (레드)	발라클라바는 영원히 (블루)

단체 정신 (레드)	단체 정신 (블루)	기술자의 멜빵바지 (레드)	기술자의 멜빵바지 (블루)

협동의 가치 (레드)	협동의 가치 (블루)	위풍당당한 분위기 (레드)	위풍당당한 분위기 (블루)

크림 정신 (레드)	크림 정신 (블루)	일반 (레드)	일반 (블루)

show;hide

양식

본문: 양식

양식

카포네	루치아노

업데이트 내역

2012년 11월 16일 패치

악랄한 오리 새끼가 게임에 추가되었습니다.

2012년 11월 21일 패치

[언급되지 않음] 악랄한 오리 새끼는 이제 거래, 선물, 제작을 할 수 있으며, Mann Co. 상점에서 구입할 수 있습니다.

2014년 4월 1일 패치

악랄한 오리 새끼의 착용 부위를 업데이트 했습니다.

상식

이 아이템은 모든 히트맨 게임에서 이스터 에그로 볼 수 있는 고무 오리와 게임에 대한 많은 후속 판촉 이미지에 대한 장난이며, 몇몇 영화에서 카메오로 등장하기도 합니다. 게임 시리즈 상 가장 첫번째로 등장한 것은, "Hitman: 암호명 47"(영어)에서, 요원 47은 TV가 배치되어 있는 방에 도달하기 위해 그 위치를 알고 있는 정신이 이상한 환자에게 고무 오리를 전달해주어야 합니다.
이 아이템의 양식 이름은 미국의 금주법 시대때 유명한 두 조직 보스인 찰스 루치아노와 알 카포네에서 따왔습니다.
이 아이템의 설명문은 영화 대부에서 잭 월츠가 그의 침대에서 그의 말 머리를 발견한 장면을 참고했습니다.

갤러리

솔저
파이로
데모맨
엔지니어
스나이퍼
Steam 뉴스 알림창에 실린 광고
Hitman: Absolution 상점 페이지에 올라온 홍보 배너
악랄한 오리 새끼의 Steam 창작마당 섬네일

같이 보기

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Item infobox
-| name               = 악랄한 오리 새끼
+| type                    = cosmetic
-| type               = cosmetic
+| image                   = Deadliest Duckling.png
-| image              = Deadliest Duckling.png
+| team-colors             = yes
-| team-colors        = yes
+| team-colors-class1      = Capone
-| used-by            = [[Sniper/ko|스나이퍼]], [[Soldier/ko|솔저]], [[Demoman/ko|데모맨]], [[Pyro/ko|파이로]], [[Engineer/ko|엔지니어]]
+| team-colors-class2      = Luciano
-| equip-region       = engineer_pocket
+| team-colors-class1-name = {{item name|Capone}}
-| equip-region-2     = sniper_pocket
+| team-colors-class2-name = {{item name|Luciano}}
-| equip-region-3     = grenades
+| used-by                 = {{used by|Soldier|Pyro|Demoman|Engineer|Sniper}}
-| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1293567922}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|1747413517}}<br>{{Backpack Item Link|76561198071434676|1504980848}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1294149316}}
+| equip-region            = engineer pocket
-| released           = {{Patch name|11|16|2012}}
+| equip-region-2          = sniper pocket
-| availability       = {{avail|promotional|purchase|craft}}
+| equip-region-3          = grenades
-| trade              = yes
+| contributed-by          = {{Backpack Item Link|76561197970911865|1294149316}}<br>{{Steamid|76561197982676963}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|6929360448}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}
-| gift               = yes
+| released                = {{Patch name|11|16|2012}}
-| craft              = yes
+| availability            = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}}
-| paint              = yes
+| trade                   = yes
-| rename             = yes
+| gift                    = yes
-| numbered           = yes
+| marketable              = yes
-| loadout            = yes
+| paint                   = yes
-   | level            = 레벨 1-100 오리
+| rename                  = yes
-   | item-description = 네가 오리에게 빵 한 조각 줄때마다, 넌 망할 오리떼를 도와줬던 거지. 그러니까 넌 사건에 연루된거야. 하지만 지금 와서 되돌릴 순 없어. 그러니 이 오리를 가지고 43번가 모퉁이로 가서 검은 캐딜락에 들어가. 돈(Don)이라는 녀석을 만나거든, 말대가리에 대해서 농담하지 않는 게 좋을거야. 그 자식은 그걸 싫어하거든.
+| numbered                = yes
+| loadout                 = yes
+   | item-kind             = {{item kind|Duck}}
+   | item-description      = {{item description|Deadliest Duckling}}
 }}
-{{Quotation|'''스나이퍼'''|'''이거나 먹어라''', 이 오리새끼야!|sound=Sniper_DominationMedic02.wav}}
-악랄한 오리 새끼는 [[Sniper/ko|스나이퍼]], [[Soldier/ko|솔저]], [[Demoman/ko|데모맨]], [[Pyro/ko|파이로]], [[Engineer/ko|엔지니어]]가 착용하는 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[miscellaneous/ko|기타 아이템]]입니다. 이 아이템은 스나이퍼와 엔지니어의 주머니에 앉고, 파이로와 데모맨의 수류탄을 대체하는 검은 중절모와 넥타이가 있는 오리입니다.
+{{Quotation|'''스나이퍼'''|'''이거나 먹어라''', 이 오리새끼야!|sound=Sniper_DominationMedic02.wav|en-sound=yes}}
-이 아이템은 "카포네"와 "루치아노", 두 가지 [[style/ko|양식]]이 있습니다. 두 번째 양식인 루치아노는 양복을 제거합니다.
+'''악랄한 오리 새끼'''는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티 제작]] [[Sniper/ko|스나이퍼]], [[Soldier/ko|솔저]], [[Demoman/ko|데모맨]], [[Pyro/ko|파이로]], [[Engineer/ko|엔지니어]]가 착용하는 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 이 아이템은 스나이퍼와 엔지니어의 주머니에 앉고, 파이로와 데모맨의 수류탄을 대체하는 검은 [[w:ko:중절모자|중절모]]와 넥타이가 있는 오리입니다.
-이 아이템은 [[Steam/ko|스팀]]에서 ''[[Hitman: Absolution/ko|Hitman: Absolution]]''을 2012년 11월 19일 이전에 구입한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급되었습니다.
+이 아이템은 "카포네"와 "루치아노", 두 가지 [[Styles/ko|양식]]이 있습니다. 두 번째 양식인 루치아노는 양복을 제거합니다.
 {{Assisting in Pyroland}}
-악랄한 오리 새끼는 후에 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=109521354 기여]되었습니다.
+이 아이템은 [[Steam/ko|Steam]]에서 ''[[Hitman: Absolution/ko|Hitman: Absolution]]''을 2012년 11월 19일 이전에 구입한 플레이어에게 [[Genuine/ko|진품]] 품질로 지급되었습니다.
+악랄한 오리 새끼는 후에 [[Steam Workshop/ko|Steam 창작마당]]에 [[Valve/ko|Valve]]의 요청으로 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=109521354 출품] 되었습니다.
 {{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 == {{common string|Painted variants}} ==
-{{Painted variants|default=Capone}}
+{{Painted variants/Notes}}
-{{Painted variants|style=Luciano}}
+{{Tabs
+| noalign = 1
+| width = 430px
+| title = {{common string|Painted variants}}
+| orientation = horizontal
+| icon1 = {{style name|Capone}}
+| icon2 = {{style name|Luciano}}
+| content1 = <nowiki></nowiki>
+{{Painted variants full|default=Capone|h=0}}
+| content2 = <nowiki></nowiki>
+{{Painted variants full|style=Luciano|h=0}}
+}}
-== {{Item name|Styles}} ==
+== {{common string|styles}} ==
 {{Styles table
 | image1 = RED Deadliest Duckling.png
@@ Line 48: / Line 63: @@
 }}
-== 업데이트 기록 ==
+== 업데이트 내역 ==
 '''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 * 악랄한 오리 새끼가 게임에 추가되었습니다.
 '''{{Patch name|11|21|2012}}'''
-* {{undocumented}} 악랄한 오리 새끼는 이제 거래와 선물, 제작이 가능하고 제작의 재료로 사용할 수 있으며, [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에 추가되었습니다.
+* {{Undocumented}} 악랄한 오리 새끼는 이제 [[Trading/ko|거래]], [[Gift Wrap/ko|선물]], [[Crafting/ko|제작]]을 할 수 있으며, [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입할 수 있습니다.
+'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
+* 악랄한 오리 새끼의 [[Equip region/ko|착용 부위]]를 업데이트 했습니다.
-==상식==
+== 상식 ==
-* The item itself is a reference to the rubber duck that is hidden as an easter egg in every Hitman game and many of the subsequent promotional images for the games, even making a cameo in the film adaption. The first appearance was in the first game in the series, "[[w:Hitman: Codename 47|Hitman: Codename 47]]", where in order to get a mental patient to help you locate the TV room of the hospital, Agent 47 must first retrieve their rubber duck for them.
+* 이 아이템은 모든 히트맨 게임에서 이스터 에그로 볼 수 있는 고무 오리와 게임에 대한 많은 후속 판촉 이미지에 대한 장난이며, 몇몇 영화에서 카메오로 등장하기도 합니다. 게임 시리즈 상 가장 첫번째로 등장한 것은, "[[w:Hitman: Codename 47|Hitman: 암호명 47]]"{{lang icon|en}}에서, 요원 47은 TV가 배치되어 있는 방에 도달하기 위해 그 위치를 알고 있는 정신이 이상한 환자에게 고무 오리를 전달해주어야 합니다.
-* 이 아이템의 스타일명은 미국의 [[w:prohibition era|금주법 시대]]때 유명한 두 조직 보스인 [[w:Charles Luciano|찰스 루치아노]]와 [[w:Al Capone|알 카포네]]에서 따왔습니다.
+* 이 아이템의 양식 이름은 미국의 [[w:ko:금주법 시대|금주법 시대]]때 유명한 두 조직 보스인 [[w:ko:러키 루치아노|찰스 루치아노]]와 [[w:ko:알 카포네|알 카포네]]에서 따왔습니다.
-* 이 아이템의 설명문은 영화 ''[[w:The Godfather|대부]]''에서 잭 월츠가 그의 침대에서 그의 말 머리를 발견한 장면을 참고했습니다.
+* 이 아이템의 설명문은 영화 ''[[w:ko:대부 (영화)|대부]]''에서 잭 월츠가 그의 침대에서 그의 말 머리를 발견한 장면을 참고했습니다.
 == 갤러리 ==
 <gallery perrow="3">
-Image:Deadliest Duckling Soldier.png|[[Soldier/ko|솔저]]
+File:Deadliest Duckling Soldier.png|[[Soldier/ko|솔저]]
-Image:Deadliest Duckling Pyro.png|[[Pyro/ko|파이로]]
+File:Deadliest Duckling Pyro.png|[[Pyro/ko|파이로]]
-Image:Deadliest Duckling Demoman.png|[[Demoman/ko|데모맨]]
+File:Deadliest Duckling Demoman.png|[[Demoman/ko|데모맨]]
-Image:Deadliest Duckling Engineer.png|[[Engineer/ko|엔지니어]]
+File:Deadliest Duckling Engineer.png|[[Engineer/ko|엔지니어]]
-Image:Deadliest Duckling Sniper.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]]
+File:Deadliest Duckling Sniper.png|[[Sniper/ko|스나이퍼]]
-Image:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|새로운 아이템에 대한 스팀 공지.
+File:Hitman Absolution - Promotion Announcement.png|Steam 뉴스 알림창에 실린 광고
-Image:Hitman_Absolution_Banner.png|''Hitman: Absolution'' 상점 페이지에 있는 홍보용 배너.
+File:Hitman_Absolution_Banner.png|''Hitman: Absolution'' 상점 페이지에 올라온 홍보 배너
-Image:Deadliest_Duckling_workshop_thumb.jpg|스팀 창작마당의 악랄한 오리 새끼 섬네일 이미지.
+File:Deadliest_Duckling_workshop_thumb.jpg|악랄한 오리 새끼의 Steam 창작마당 섬네일
 </gallery>
-== {{common string|see also}} ==
+== 같이 보기 ==
 * ''[[Hitman: Absolution/ko|Hitman: Absolution]]''
+* {{item link|That '70s Chapeau}}
+* {{item link|Hitt Mann Badge}}
+* {{item link|Chief Constable}}
+* {{item link|Quackenbirdt}}
+* {{item link|Siberian Sophisticate}}
-{{Promo nav}}
+{{Promo Nav}}
-{{HatNav}}
+{{Hat Nav}}
-{{Soldier Nav|coluncolstate=collapsed}}
+{{Soldier Nav|state=collapsed}}
-{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}
+{{Pyro Nav|state=collapsed}}
-{{Demoman Nav|coluncolstate=collapsed}}
+{{Demoman Nav|state=collapsed}}
-{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}
+{{Engineer Nav|state=collapsed}}
-{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}
+{{Sniper Nav|state=collapsed}}
-[[Category:Items with styles/ko]]

Difference between revisions of "Deadliest Duckling/ko"

Latest revision as of 17:19, 8 July 2024

목차

파이로동산 시연 영상

페인트 적용

양식

업데이트 내역

상식

갤러리

같이 보기

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network