Difference between revisions of "Your Worst Nightmare/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(full paint)
 
(15 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = hat
+
| type                   = cosmetic
−
| image             = Your Worst Nightmare.png
+
| image                   = Your Worst Nightmare.png
−
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
−
| used-by            = [[Sniper]]
+
| team-colors-class1      = Style 1
−
| contributed-by     = [http://steamcommunity.com/id/svdl Svdl]
+
| team-colors-class2      = Style 2
−
| released           = [[Manniversary Update & Sale]]
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Style 1}}
−
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase}}
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Style 2}}
−
| gift               = yes
+
| used-by                 = {{used by|Sniper}}
−
| paint             = yes
+
| equip-region           = hat
−
| numbered           = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197993359730|556521916}}
−
| loadout            = yes
+
| released                = {{Patch name|10|13|2011}}
−
   | item-description = This bandanna will teach you to eat things that would make a billy goat puke. Like another billy goat.
+
| released-major          = Manniversary Update & Sale
 +
| availability           = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade                  = yes
 +
| gift                   = yes
 +
| marketable              = yes
 +
| paint                   = yes
 +
| rename                  = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
  | item-kind            = {{item kind|Hair}}
 +
  | item-level           = 10
 +
   | item-description     = {{item description|Your Worst Nightmare}}
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''スナイパー''' on gruesome acts|俺が寝袋代わりにしている水牛の死体のほうが、お前よりよっぽど頑丈だな！|sound=Sniper_taunts04.wav}}
+
{{Quotation|むごたらしい行為について喋る'''スナイパー'''|お前さんより、俺が寝袋がわりにしてた水牛の皮の方がまだ頑丈だろうよ！|sound=Sniper_taunts04.wav|en-sound=yes}}
−
'''Your Worst Nightmare'''は[[Sniper/ja|スナイパー]]が着用できる、[[Contribution page/ja|コミュニティ作成]]の[[Hats/ja|帽子]]アイテムです。これはワイルドなヘアスタイルで、チームカラーのバンダナを巻き、後頭部に結んでいます。
 
  
−
== ペイントバリエーション ==
+
'''Your Worst Nightmare''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Sniper/ja|スナイパー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、スナイパーの髪型をマレットヘアに似たいい加減なヘアスタイルに変え、それにチームカラーのバンダナが付属したものです。
−
{{Painted variants}}
 
  
−
== Update history ==
+
このアイテムには2つの[[styles/ja|スタイル]]があります。"Style 1" ではバンダナにペイントされますが、"Style 2" では髪の毛部分がペイントされます。装飾アイテムが未ペイントの場合、この2つのスタイルに違いはありません。
−
'''[[October 13, 2011 Patch]]''' ([[Manniversary Update & Sale]])
 
−
* Your Worst Nightmare was added to the game.
 
  
−
==Trivia==
+
Your Worst Nightmare はSteamワークショップに[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2267 投稿された作品]です。
−
*The description is a reference to a scene in the movie ''{{W|First Blood}}'', while the hat is based on the hairstyle of movie's main character, John Rambo.
 
−
*This hat and the [[Heavy]]'s [[One-Man Army]] were initially released and submitted together as the [http://tf2mods.net/mod.php?id=142 International Stallion].
 
  
 +
== ペイントのバリエーション  ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{style name|Style 1}}
 +
| icon2 = {{style name|Style 2}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Style 1|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants full|style=Style 2|h=0}}
 +
}}
 +
 +
== スタイル ==
 +
{{Styles table
 +
| image1 = Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E.png
 +
| image2 = Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E Style 2.png
 +
| style1 = Style 1
 +
| style2 = Style 2
 +
| littlediff = Aged Moustache Grey
 +
}}
 +
 +
== アップデート履歴 ==
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}} #1'''（{{update link|Manniversary Update & Sale}}）
 +
* Your Worst Nightmare がゲームに追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|4|25|2016}}'''
 +
* Your Worst Nightmare の[[vdc:Model|モデル]]と[[vdc:Material|マテリアル]]{{lang icon|en}}が更新された。
 +
* {{Undocumented}} Your Worst Nightmare にスタイルを追加した。
 +
* {{Undocumented}} Your Worst Nightmare のバックパックアイコンを更新した。
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1'''（{{update link|Meet Your Match Update}}）
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティが追加された。
 +
 +
== バグ ==
 +
* スタイルを変更しても、ユーザーが新しいゲームに参加しない限りスタイルは[https://imgur.com/a/OW4ISxV 変更されない]。
 +
 +
== トリビア ==
 +
* このアイテムの説明文は、映画''『[[w:ja:ランボー|ランボー]]』（原題：First Blood）''のシーンを元にしています。そして、このヘアースタイルは映画の主人公ジョン・ランボーが元ネタです。アイテムの名前は、ランボーシリーズでザイセン大佐が "Who are you?" と聞いたときにランボーが返した "Your worst nightmare." というセリフが元ネタです。
 +
　
 +
== ギャラリー ==
 +
<gallery>
 +
File:Steamworkshop tf2 nightmare thumb.jpg|Steamワークショップ内の Your Worst Nightmare サムネイル画像
 +
File:Your Worst Nightmare Manniversary Update.png|{{update link|Manniversary Update}} ページの Your Worst Nightmare
 +
</gallery>
 +
 +
== 関連項目 ==
 +
* {{item link|One-Man Army}}
  
−
{{ManniversaryNav}}
+
{{Manniversary Nav}}
−
{{Sniper Nav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 21:52, 22 July 2024

「
お前さんより、俺が寝袋がわりにしてた水牛の皮の方がまだ頑丈だろうよ！
聴く （英語）
— むごたらしい行為について喋るスナイパー
 」

Your Worst Nightmare はコミュニティ製のスナイパー用装飾アイテムです。これは、スナイパーの髪型をマレットヘアに似たいい加減なヘアスタイルに変え、それにチームカラーのバンダナが付属したものです。

このアイテムには2つのスタイルがあります。"Style 1" ではバンダナにペイントされますが、"Style 2" では髪の毛部分がペイントされます。装飾アイテムが未ペイントの場合、この2つのスタイルに違いはありません。

Your Worst Nightmare はSteamワークショップに投稿された作品です。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
[hide]ペイントのバリエーション
  • Style 1
  • Style 2
Style 1
シングルカラー
Painted Your Worst Nightmare E6E6E6.png Painted Your Worst Nightmare D8BED8.png Painted Your Worst Nightmare C5AF91.png Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E.png
異様な程に色合いに欠けた色 色番号. 216-190-216 異様にさえない茶色っぽい色 おっさんの口ひげの様な灰色
Painted Your Worst Nightmare 141414.png Painted Your Worst Nightmare 2D2D24.png Painted Your Worst Nightmare 694D3A.png Painted Your Worst Nightmare 7C6C57.png
色相の特徴的な欠如 After Eight Radigan Conagher Brown 汝らの古の素朴な色彩
Painted Your Worst Nightmare A57545.png Painted Your Worst Nightmare CF7336.png Painted Your Worst Nightmare E7B53B.png Painted Your Worst Nightmare F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.オレンジ オーストラリウムゴールド 紳士のビジネススラックスの色
Painted Your Worst Nightmare E9967A.png Painted Your Worst Nightmare FF69B4.png Painted Your Worst Nightmare 7D4071.png Painted Your Worst Nightmare 51384A.png
Dark Salmon Injustice 死ぬほどピンク 紫への深いこだわり 高貴な帽子屋のスミレ色
Painted Your Worst Nightmare 2F4F4F.png Painted Your Worst Nightmare 424F3B.png Painted Your Worst Nightmare 808000.png Painted Your Worst Nightmare 729E42.png
粘板岩に似た色 Zepheniah's Greed さえないオリーブ 間違いなく緑
Painted Your Worst Nightmare 32CD32.png Painted Your Worst Nightmare BCDDB3.png
Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
チームカラー
Painted Your Worst Nightmare A89A8C.png Painted Your Worst Nightmare 839FA3.png Painted Your Worst Nightmare 3B1F23.png Painted Your Worst Nightmare 18233D.png
Waterlogged Lab Coat（RED） Waterlogged Lab Coat（BLU） バラクラバは永遠なり（RED） バラクラバは永遠なり（BLU）
Painted Your Worst Nightmare B8383B.png Painted Your Worst Nightmare 5885A2.png Painted Your Worst Nightmare 483838.png Painted Your Worst Nightmare 384248.png
チーム精神（RED） チーム精神（BLU） Operator's Overalls（RED） Operator's Overalls（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 803020.png Painted Your Worst Nightmare 256D8D.png Painted Your Worst Nightmare 654740.png Painted Your Worst Nightmare 28394D.png
The Value of Teamwork（RED） The Value of Teamwork（BLU） An Air of Debonair（RED） An Air of Debonair（BLU）
Painted Your Worst Nightmare C36C2D.png Painted Your Worst Nightmare B88035.png RED Your Worst Nightmare.png BLU Your Worst Nightmare.png
Cream Spirit（RED） Cream Spirit（BLU） Unpainted（RED） Unpainted（BLU）
Style 2
シングルカラー
Painted Your Worst Nightmare E6E6E6 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare E6E6E6 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare D8BED8 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare D8BED8 Style 2 BLU.png
異様な程に色合いに欠けた色（RED） 異様な程に色合いに欠けた色（BLU） 色番号. 216-190-216（RED） 色番号. 216-190-216（BLU）
Painted Your Worst Nightmare C5AF91 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare C5AF91 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E Style 2 BLU.png
異様にさえない茶色っぽい色（RED） 異様にさえない茶色っぽい色（BLU） おっさんの口ひげの様な灰色（RED） おっさんの口ひげの様な灰色（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 141414 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 141414 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare 2D2D24 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 2D2D24 Style 2 BLU.png
色相の特徴的な欠如（RED） 色相の特徴的な欠如（BLU） After Eight（RED） After Eight（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 694D3A Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 694D3A Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare 7C6C57 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 7C6C57 Style 2 BLU.png
Radigan Conagher Brown（RED） Radigan Conagher Brown（BLU） 汝らの古の素朴な色彩（RED） 汝らの古の素朴な色彩（BLU）
Painted Your Worst Nightmare A57545 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare A57545 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare CF7336 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare CF7336 Style 2 BLU.png
Muskelmannbraun（RED） Muskelmannbraun（BLU） Mann Co.オレンジ（RED） Mann Co.オレンジ（BLU）
Painted Your Worst Nightmare E7B53B Style 2.png Painted Your Worst Nightmare E7B53B Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare F0E68C Style 2.png Painted Your Worst Nightmare F0E68C Style 2 BLU.png
オーストラリウムゴールド（RED） オーストラリウムゴールド（BLU） 紳士のビジネススラックスの色（RED） 紳士のビジネススラックスの色（BLU）
Painted Your Worst Nightmare E9967A Style 2.png Painted Your Worst Nightmare E9967A Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare FF69B4 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare FF69B4 Style 2 BLU.png
Dark Salmon Injustice（RED） Dark Salmon Injustice（BLU） 死ぬほどピンク（RED） 死ぬほどピンク（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 7D4071 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 7D4071 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare 51384A Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 51384A Style 2 BLU.png
紫への深いこだわり（RED） 紫への深いこだわり（BLU） 高貴な帽子屋のスミレ色（RED） 高貴な帽子屋のスミレ色（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 2F4F4F Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 2F4F4F Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare 424F3B Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 424F3B Style 2 BLU.png
粘板岩に似た色（RED） 粘板岩に似た色（BLU） Zepheniah's Greed（RED） Zepheniah's Greed（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 808000 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 808000 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare 729E42 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 729E42 Style 2 BLU.png
さえないオリーブ（RED） さえないオリーブ（BLU） 間違いなく緑（RED） 間違いなく緑（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 32CD32 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 32CD32 Style 2 BLU.png Painted Your Worst Nightmare BCDDB3 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare BCDDB3 Style 2 BLU.png
Bitter Taste of Defeat and Lime（RED） Bitter Taste of Defeat and Lime（BLU） A Mann's Mint（RED） A Mann's Mint（BLU）
チームカラー
Painted Your Worst Nightmare A89A8C Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 839FA3 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 3B1F23 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 18233D Style 2.png
Waterlogged Lab Coat（RED） Waterlogged Lab Coat（BLU） バラクラバは永遠なり（RED） バラクラバは永遠なり（BLU）
Painted Your Worst Nightmare B8383B Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 5885A2 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 483838 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 384248 Style 2.png
チーム精神（RED） チーム精神（BLU） Operator's Overalls（RED） Operator's Overalls（BLU）
Painted Your Worst Nightmare 803020 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 256D8D Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 654740 Style 2.png Painted Your Worst Nightmare 28394D Style 2.png
The Value of Teamwork（RED） The Value of Teamwork（BLU） An Air of Debonair（RED） An Air of Debonair（BLU）
Painted Your Worst Nightmare C36C2D Style 2.png Painted Your Worst Nightmare B88035 Style 2.png RED Your Worst Nightmare Style 2.png BLU Your Worst Nightmare Style 2.png
Cream Spirit（RED） Cream Spirit（BLU） Unpainted（RED） Unpainted（BLU）
show;hide

スタイル

もっと詳しく: スタイル
スタイル
Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E.png
Painted Your Worst Nightmare 7E7E7E Style 2.png
Style 1 Style 2

注：このアイテムのスタイルによる差は、ペイントされていない状態ではごく僅かです。 ここではスタイルを比較しやすくするため、おっさんの口ひげの様な灰色ペイントを適用した状態で表示しています。

アップデート履歴

2011年10月13日 パッチ #1（Manniversary アップデート&セール）

  • Your Worst Nightmare がゲームに追加された。

2016年4月25日 パッチ

  • Your Worst Nightmare のモデルとマテリアル（英語）が更新された。
  • [非公開] Your Worst Nightmare にスタイルを追加した。
  • [非公開] Your Worst Nightmare のバックパックアイコンを更新した。

2016年7月7日 パッチ #1（Meet Your Match アップデート）

バグ

  • スタイルを変更しても、ユーザーが新しいゲームに参加しない限りスタイルは変更されない。

トリビア

  • このアイテムの説明文は、映画『ランボー』（原題：First Blood）のシーンを元にしています。そして、このヘアースタイルは映画の主人公ジョン・ランボーが元ネタです。アイテムの名前は、ランボーシリーズでザイセン大佐が "Who are you?" と聞いたときにランボーが返した "Your worst nightmare." というセリフが元ネタです。

　

ギャラリー

関連項目

v • d • e
Backpack Manniversary Package.png Manniversary アップデート&セール
太字のアイテムはアイテムセットの一部です。
マップ
武器
装飾アイテム
アイテムセット
挑発
アクションアイテム
その他
コミック
サウンドトラック
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Your_Worst_Nightmare/ja&oldid=3759247"