Difference between revisions of "Planeswalker Goggles/ro"
m (auto: add update translation tag) |
(full paint) |
||
| (12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
| + | {{trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| − | | image = | + | | image = Planeswalker Goggles.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Scout}} |
| − | | | + | | equip-region = glasses |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|6|3|2011}} |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|craft|promotional-expired}} |
| − | | trade = | + | | trade = yes |
| − | | gift = | + | | gift = yes |
| − | | paint = | + | | marketable = yes |
| + | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| + | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | prefix = The |
| − | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Glasses}} |
| + | | item-description = Nu îți mai intră muște în ochi când străbați harta. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''The Scout'''|You see 'dat?|sound= | + | |
| − | '''Planeswalker Goggles''' este | + | {{Quotation|'''The Scout''' on ocular improvements|You see 'dat?|sound=Scout award08.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''Planeswalker Goggles''' este un [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Scout/ro|Scout]]. Arată ca o pereche de ochelari acoperindui ochii, și sunt la fel ca cele purtate de [[wikia:w:c:mtg:Chandra Nalaar|Chandra Nalaar]] {{lang icon|en}}, unul dintre Planeswalkers din jocul de cărți [[w:Magic: The Gathering|''Magic: The Gathering'']] {{lang icon|en}}. Ochelarii au o ramă gri, cu jante portocalii sau galbene și o curea neagră. | ||
| + | |||
| + | == Variante vopsite == | ||
| + | {{Painted variants full}} | ||
== Istoria actualizărilor == | == Istoria actualizărilor == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|3|2011}} #1''' |
* Planeswalker Goggles au fost adăugate. | * Planeswalker Goggles au fost adăugate. | ||
| − | |||
| − | == Trivia == | + | '''{{Patch name|6|3|2011|no-link=yes}} #2''' |
| + | * {{Undocumented}} Planeswalker Goggles a primit un nume și o descriere. | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Trivia}} == | ||
* Pe lângă faptul că este un magician al focului, Chandra este și un hoț agil aliniat cu magia roșie, culoarea haosului în jocul de cărți. | * Pe lângă faptul că este un magician al focului, Chandra este și un hoț agil aliniat cu magia roșie, culoarea haosului în jocul de cărți. | ||
| − | |||
== Galerie == | == Galerie == | ||
| − | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Chandra | + | File:Chandra notablaze by steveargyle-d2xtmfi.jpg|Chandra in her signature goggles. |
| + | File:mtg announcement.png|Promotional image of the Planeswalker Goggles and [[Planeswalker Helm]]. | ||
| + | File:Magic the Gathering Steam.png|Steam announcement for the ''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'' promotion. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == {{common string|See also}} == |
| − | * [[ | + | * [[Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012/ro|''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'']] |
| + | * {{item link|Planeswalker Helm}} | ||
| − | {{ | + | {{Promo Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} | ||
| + | |||
[[Category:Magic: The Gathering promotional items/ro]] | [[Category:Magic: The Gathering promotional items/ro]] | ||
Latest revision as of 00:27, 28 July 2024
 | Această traducere trebuie actualizată. Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Planeswalker Goggles (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere. |
 | Această pagină este în procesul de a fi tradusă în română. Dacă vorbești română, postează pe pagina de discuții sau vorbește cu cei care au contribuit la această pagină (prin citirea istoriei paginii). |
| Planeswalker Goggles | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informaţii de bază | |||||
| Purtat de: | Scout | ||||
| Slot: | Accesoriu | ||||
| Regiunea de echipare: | Ochelari | ||||
| Lansat: | Patch-ul din 3 iunie 2011 | ||||
| Disponibilitate: | Fabricare sau Promoțional (expirat) | ||||
| Dat la schimb: | Da | ||||
| Împachetabil: | Da | ||||
| Fabricabil: | Da | ||||
| Vopsibil: | Da | ||||
| Redenumit: | Da | ||||
| Număr?: | Da | ||||
| Calitățile disponibile | |||||
| Statistici | |||||
 The Planeswalker Goggles |
|||||
| “ | You see 'dat?
Clic pentru a asculta (în engleză)
— The Scout on ocular improvements
|
” |
Planeswalker Goggles este un obiet cosmetic promoțional pentru Scout. Arată ca o pereche de ochelari acoperindui ochii, și sunt la fel ca cele purtate de Chandra Nalaar (English), unul dintre Planeswalkers din jocul de cărți Magic: The Gathering (English). Ochelarii au o ramă gri, cu jante portocalii sau galbene și o curea neagră.
Variante vopsite
Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
| Vopsele individuale | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| An Extraordinary Abundance of Tinge (RED) | An Extraordinary Abundance of Tinge (BLU) | Color No. 216-190-216 (RED) | Color No. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Peculiarly Drab Tincture (RED) | Peculiarly Drab Tincture (BLU) | Aged Moustache Grey (RED) | Aged Moustache Grey (BLU) |
|
|
|
|
| A Distinctive Lack of Hue (RED) | A Distinctive Lack of Hue (BLU) | After Eight (RED) | After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Radigan Conagher Brown (RED) | Radigan Conagher Brown (BLU) | Ye Olde Rustic Colour (RED) | Ye Olde Rustic Colour (BLU) |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun (RED) | Muskelmannbraun (BLU) | Mann Co. Orange (RED) | Mann Co. Orange (BLU) |
|
|
|
|
| Australium Gold (RED) | Australium Gold (BLU) | The Color of a Gentlemann's Business Pants (RED) | The Color of a Gentlemann's Business Pants (BLU) |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice (RED) | Dark Salmon Injustice (BLU) | Pink as Hell (RED) | Pink as Hell (BLU) |
|
|
|
|
| A Deep Commitment to Purple (RED) | A Deep Commitment to Purple (BLU) | Noble Hatter's Violet (RED) | Noble Hatter's Violet (BLU) |
|
|
|
|
| A Color Similar to Slate (RED) | A Color Similar to Slate (BLU) | Zepheniah's Greed (RED) | Zepheniah's Greed (BLU) |
|
|
|
|
| Drably Olive (RED) | Drably Olive (BLU) | Indubitably Green (RED) | Indubitably Green (BLU) |
|
|
|
|
| The Bitter Taste of Defeat and Lime (RED) | The Bitter Taste of Defeat and Lime (BLU) | A Mann's Mint (RED) | A Mann's Mint (BLU) |
| Vopsele de echipă | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat (RED) | Waterlogged Lab Coat (BLU) | Balaclavas Are Forever (RED) | Balaclavas Are Forever (BLU) |
|
|
|
|
| Team Spirit (RED) | Team Spirit (BLU) | Operator's Overalls (RED) | Operator's Overalls (BLU) |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork (RED) | The Value of Teamwork (BLU) | An Air of Debonair (RED) | An Air of Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Cream Spirit (RED) | Cream Spirit (BLU) | Nevopsit (RED) | Nevopsit (BLU) |
Istoria actualizărilor
- Planeswalker Goggles au fost adăugate.
Patch-ul din 3 iunie 2011 #2
- [Nedocumentat] Planeswalker Goggles a primit un nume și o descriere.
Curiozități
- Pe lângă faptul că este un magician al focului, Chandra este și un hoț agil aliniat cu magia roșie, culoarea haosului în jocul de cărți.
Galerie
Chandra in her signature goggles.
Promotional image of the Planeswalker Goggles and Planeswalker Helm.
Steam announcement for the Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012 promotion.
Vezi și
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
