Difference between revisions of "Black Rose/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Some info was updated)
(→‎20px|link=Alliance of Valiant Arms{{if lang}} Alliance of Valiant Arms)
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Черная роза
 
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = Black Rose Mystery and True Love.png
 
| image              = Black Rose Mystery and True Love.png
−
| view1name          = Баккара
+
| 3d-image-1        = Black Rose Festive
−
| view2name          = Тайна и истинная любовь (КРС)
+
| 3d-image-3        = Black Rose
−
| view3name          = Тайна и истинная любовь (СИН)
+
| 3d-button-1        = colored_pair
 +
| 3d-button-3        = default
 +
| 3d-viewname-1      = Тайна и истинная любовь
 +
| 3d-viewname-3      = Баккара
 
| kill-icon-2        = backstab
 
| kill-icon-2        = backstab
 
| kill-icon-3        = fencing
 
| kill-icon-3        = fencing
 +
| kill-tooltip-3    = Убийство насмешкой
 
| used-by            = [[Spy/ru|Шпионом]]
 
| used-by            = [[Spy/ru|Шпионом]]
 
| slot              = melee
 
| slot              = melee
 
| released          = {{Patch name|2|14|2012}}
 
| released          = {{Patch name|2|14|2012}}
−
| availability      = {{tooltip|Промо-акция <small>(истёк)</small>|Невозможно получить его любым доступным путём.}}
+
| availability      = {{avail|promotional-expired}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
−
| gift              = yes
+
| gift              = no
−
| craft              = no
 
−
| rename            = yes
 
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
−
| ammo-loaded        = N/A
+
| ammo-loaded        = {{common string|N/A}}
−
| ammo-carried      = N/A
+
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | loadout-prefix  = none
+
   | item-kind        = {{item kind|Knife}}
−
   | quality          = unique
+
   | item-level      = 1
−
   | level            = Нож 1-го уровня
+
   | item-description = {{item description|Black Rose}}
−
   | item-description = Порази его цветами.
+
   | item-flags      = За достижения: нельзя обменять или продать
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Шпион''' |Душевная боль|sound=Spy_cheers02.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Шпион''' |Трогательно|sound=Spy cheers02.wav|en-sound=yes}}
−
'''Черная роза''' — это [[promotional items/ru|поощрительное]] оружие [[Weapons/ru#spymelee|ближнего боя]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как заостренный с обеих сторон нож-бабочка с зубчатым лезвием, розами, выгравированными вдоль лезвия, и символом розы, обведенным в круг, на рукоятке. [[Styles/ru|Стиль]] «Баккара» делает нож почти полностью черным, а стиль «Тайна и истинная любовь» окрашивает предмет в цвет команды.
 
  
−
Этот нож выдавался за выполнение достижения ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', для получения которого нужно создать своего персонажа и сыграть им один раз. Кроме того, это достижение сделает доступным оружие [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]] в игре ''Alliance of Valiant Arms''. К сожалению получить игру ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'' больше не представляется возможным.
+
'''Черная роза''' — это [[Promotional items/ru|рекламное оружие]] [[Weapons/ru#spymelee|ближнего боя]] для [[Spy/ru|шпиона]]. Выглядит как заостренный с обеих сторон нож-бабочка с зубчатым лезвием с розами, выгравированными вдоль лезвия и символом розы, обведенным в круг на рукоятке.
 +
 
 +
[[Styles/ru|Стиль]] «Баккара» делает нож почти полностью черным, а стиль «Тайна и истинная любовь» окрашивает предмет в цвет команды.
  
 
По характеристикам это оружие абсолютно идентично [[Knife/ru|ножу]].
 
По характеристикам это оружие абсолютно идентично [[Knife/ru|ножу]].
  
−
[[Taunt/ru|Насмешка]] с Черной розой — [[Fencing/ru|Фехтование]].
+
[[Taunts/ru|Насмешка]] с Черной розой — [[Fencing/ru|Фехтование]].
  
−
Этот предмет больше нельзя получить с помощью достижения достижения ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', так как с 29 июня 2018 года игры нет в Steam.
+
Этот нож выдавался за выполнение достижения ''1st One Down'' в игре ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'', для получения которого нужно создать своего персонажа и сыграть им один раз. В добавок, это достижение сделает доступным оружие [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]] в игре ''Alliance of Valiant Arms''. 29 июня 2018 года эта игра была удалена из [[Steam/ru|Steam]], делая Черную розу недоступной.
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical       = {{Item link|Knife}}
+
| identical       = {{item link|Knife}}
−
| damage          = yes
+
| damagetype     = {{common string|Melee}}
−
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
−
| rangetype         = {{common string|Melee}}
 
  
−
| base            = 40
+
| damage          = yes
−
| point blank    = 34-46
+
| base            = 40
−
|  backstab        = {{tooltip|600%|От текущего здоровья цели}}
+
| backstab        = {{tooltip|600%|От текущего здоровья цели}}
−
| minicrit        = 46-62
+
| minicrit        = 54
−
| crit            = {{tooltip|120|При усилении критами}}
+
| crit            = {{tooltip|120|При усилении критами}}
−
 
+
| function times = yes
−
| function times   = yes
+
| attack interval = 0{{dec}}8 {{common string|seconds}}
−
| attack interval = 0.8
 
 
}}
 
}}
  
Line 57: Line 57:
  
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
−
 
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|War Crime Spybunal}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation_Prize}}
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Consolation Prize}}
−
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shock_Treatment}}
+
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Shock Treatment}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Spy}} ===
 
=== {{Class link|Spy}} ===
 
{{Knife related achievements}}
 
{{Knife related achievements}}
  
−
===[[File:Alliance of Valiant Arms Icon.png|20px|link=Alliance of Valiant Arms{{if lang}}]] ''[[Alliance of Valiant Arms]]''===
 
−
{{Achievement|1st One Down|Первая игра после создания персонажа|AVA 1st One Down.png|width=50%}}
 
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
=== [[File:Alliance of Valiant Arms Icon.png|20px|link=Alliance of Valiant Arms{{if lang}}]] ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]'' ===
 +
{{Achievement|1st One Down|1st game played after creating character|AVA 1st One Down.png|width=50%}}
 +
 
 +
== {{common string|styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = Black Rose Mystery and True Love.png
 
| image1 = Black Rose Mystery and True Love.png
Line 84: Line 86:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
{{update_history|'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 
* Черная роза добавлена в игру.
 
* Черная роза добавлена в игру.
  
Line 90: Line 93:
 
* {{Undocumented}} Добавлена анимация для Черной розы.
 
* {{Undocumented}} Добавлена анимация для Черной розы.
  
−
'''{{patch name|2|23|2012}}'''
+
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 
* Исправлена ошибка с Черной розой, неверно окрашиваемой в командные цвета при выбранном втором [[styles/ru|стиле]].
 
* Исправлена ошибка с Черной розой, неверно окрашиваемой в командные цвета при выбранном втором [[styles/ru|стиле]].
  
−
'''{{patch name|3|1|2012}}'''
+
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 
* Добавлены тяга/взмах/сила удара для Черной розы.
 
* Добавлены тяга/взмах/сила удара для Черной розы.
  
Line 111: Line 114:
 
== Ошибки ==
 
== Ошибки ==
 
* При смене стилей, в окне просмотра оружие будет неправильно отображено.
 
* При смене стилей, в окне просмотра оружие будет неправильно отображено.
 +
* Отсутствует атрибут '''Удар в спину мгновенно убивает противника'''.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
* Хотя Черная Баккара имеет не черный, а тёмно-красный цвет, ее лепестки темно-бархатистые с чёрными краями. Это противоречие относится к Черной Баккаре и чёрным розам в целом. Черные розы часто считаются символом тёмных чувств — например, мести.
+
* Описание этого оружия является игрой слов с фразой «Скажи это цветами», которая ассоциируется с дарением цветов близким людям.
−
* Описание оружия является отсылкой на фразу «Say it with flowers» (букв. «Скажи это цветами», «Пусть цветы скажут за тебя»), которая ассоциируется с дарением роз близким людям.
+
* Название этого оружия является отсылкой на символ черной розы, имеющий множество значений в художественной литературе.
−
* Кроме того, Баккара - один из видов роз.
+
** В дополнение, стиль «Баккара» является отсылкой на тип розы из реальной жизни.
−
*Во время обновления Gun Mettle был глитч что, Черную розу можно было создать. Она была обмениваемая и в данный момент по подсчетам существует 453 обмениваемых, только 25 из них оффицальные остальные же получены с помощью глитча.
+
* Способ, которым шпион открывает нож мог бы поранить или разрезать его палец, так как используется анимация открытия стандартного, однолезвийного ножа.
 +
* При разблокировке данного оружия в «Team Fortress 2» за достижение «''1st One Down''» игрок также получал [[Holy Mackerel/ru|Поддай леща]] для пользования в ''Alliance of Valiant Arms''.
  
 
== Заметки ==
 
== Заметки ==
−
* ''Alliance of Valiant Arms'' была удалена и ее получение в магазине steam невозможно.
+
* ''Alliance of Valiant Arms'' была удалена и ее получение в магазине Steam невозможно, делая этот предмет недоступным для определенных пользователей.
−
* Игроки, которые успели создать персонажа и сыграть матч в ''Alliance of Valiant Arms'' до обновления, всё еще могут получить достижение, сыграв полный матч.
+
* В {{Patch name|4|18|2012}} Черная роза была представлена как обмениваемое оружие. Этого не произошло, а некорректная информация была удалена из официального списка изменений.
−
* В обновлении от 18 апреля 2012 было написано, что Черную розу можно обменять, однако на самом деле этого сделать нельзя, поэтому ложная информация позднее была удалена. Однако, до сих пор существуют обмениваемые экземпляры.
 
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Line 139: Line 143:
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
−
* [[Spy strategy/ru#Нож|Стратегии шпиона с черной розой]]
+
* [[Basic Spy strategy/ru#Оружия ближнего боя|Стратегии шпиона с черной розой]]
−
* [[Knife/ru|Нож]]
+
* ''[[Alliance of Valiant Arms/ru|Alliance of Valiant Arms]]''
  
−
{{promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Spy Nav}}
 
{{Spy Nav}}
  
−
[[Category:Promotional items/ru]]
+
[[Category:Achievement Items/ru]]
 
[[Category:Reskins/ru]]
 
[[Category:Reskins/ru]]
−
[[Category:Items with styles/ru]]
+
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ru]]

Latest revision as of 12:36, 1 August 2024

«
Трогательно
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Шпион
»

Черная роза — это рекламное оружие ближнего боя для шпиона. Выглядит как заостренный с обеих сторон нож-бабочка с зубчатым лезвием с розами, выгравированными вдоль лезвия и символом розы, обведенным в круг на рукоятке.

Стиль «Баккара» делает нож почти полностью черным, а стиль «Тайна и истинная любовь» окрашивает предмет в цвет команды.

По характеристикам это оружие абсолютно идентично ножу.

Насмешка с Черной розой — Фехтование.

Этот нож выдавался за выполнение достижения 1st One Down в игре Alliance of Valiant Arms, для получения которого нужно создать своего персонажа и сыграть им один раз. В добавок, это достижение сделает доступным оружие Поддай леща в игре Alliance of Valiant Arms. 29 июня 2018 года эта игра была удалена из Steam, делая Черную розу недоступной.

Урон и время

См. также: Урон
Идентично оружию: Нож
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100% 40
Удар в спину 600%
Крит 120
Мини-крит 54
Время
Интервал между атаками 0,8 секунд
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Связанные достижения

Leaderboard class soldier.png Солдат

Военный шпибунал
 Военный шпибунал
Убейте шпиона, который только что убил вашего союзника в спину.


Leaderboard class sniper.png Снайпер

Утешительный приз
 Утешительный приз
Умрите от удара в спину 50 раз.
Шоковая терапия
 Шоковая терапия
Убейте шпиона, подкравшегося со спины и остановленного вашим Бронепанцирем.


Leaderboard class spy.png Шпион

Высший класс
 Высший класс
Убейте ножом шпиона, использующего револьвер.


Агент-провокатор
 Агент-провокатор
Убейте ваших друзей из Steam ударом в спину 10 раз.


Человек с улицы
 Человек с улицы
Отомстите врагу, убив его ударом в спину.


Контршпионаж
 Контршпионаж
Убейте замаскированного шпиона ударом в спину.


Умри, но не так
 Умри, но не так
Убейте снайпера после того, как ваш удар в спину сломает его Бронепанцирь.


Доктор Нееет
 Доктор Нееет
Убейте ударом в спину медика, готового включить убер-заряд.


Быстрые пальцы
 Быстрые пальцы
Убейте ударом в спину разведчика, использующего Спинобрез.


Между прочим, я — шпион
 Между прочим, я — шпион
Ударом в спину убейте вражеского медика, лечившего вас 5 секунд назад.


Ценная мишень
 Ценная мишень
Ударом в спину убейте врага, который удерживает превосходство над хотя бы тремя вашими союзниками.


Кража личности
 Кража личности
Ударом в спину убейте врага, под которого вы замаскированы.
Это безопасно?
 Это безопасно?
Убейте ударом в спину 50 врагов, захватывающих контрольную точку.


Можно вас перебить?
 Можно вас перебить?
За 10 секунд убейте ударом в спину врага и медика, который его лечит.


Жукосос
 Жукосос
За 5 секунд поставьте жучок на постройку инженера, а затем убейте его самого ударом в спину.


Режь и жги
 Режь и жги
Убейте ударом в спину врага, который после возрождения станет поджигателем.


Начальник шпионов
 Начальник шпионов
Убейте 1000 врагов ударом в спину.


Надорвал живот
 Надорвал живот
Убейте врага, используя ваш навык фехтования.


Человек со сломанными стволами
 Человек со сломанными стволами
За 10 секунд ударом в спину убейте инженера, а затем поставьте 3 жучка на его постройки.


Тройной росчерк
 Тройной росчерк
За одну жизнь убейте ударом в спину трех снайперов.


Мокрое дело
 Мокрое дело
Забейте врага до смерти, будучи покрытым брызгами Банкате.


Убиваешь только трижды
 Убиваешь только трижды
Убейте ударом в спину трёх врагов за 10 секунд.


Alliance of Valiant Arms Icon.png Alliance of Valiant Arms

1st One Down
 1st One Down
1st game played after creating character


Стили

Основная статья: Стили
Стили
Black Rose Mystery and True Love.png
Black Rose Baccara.png
Тайна и истинная любовь Баккара

Предыдущие изменения

Обновление от 14 февраля 2012
  • Черная роза добавлена в игру.

Обновление от 16 февраля 2012

  • [Недокументированное] Добавлена анимация для Черной розы.

Обновление от 23 февраля 2012

  • Исправлена ошибка с Черной розой, неверно окрашиваемой в командные цвета при выбранном втором стиле.

Обновление от 1 марта 2012

  • Добавлены тяга/взмах/сила удара для Черной розы.

Обновление от 15 марта 2012

Обновление от 18 апреля 2012

Обновление от 15 февраля 2013

  • Исправлен стиль Баккара, который всегда использовал красную текстуру рукава независимо от команды.

Обновление от 29 февраля 2016

  • Черную розу больше нельзя завернуть в подарочную упаковку.

Ошибки

  • При смене стилей, в окне просмотра оружие будет неправильно отображено.
  • Отсутствует атрибут Удар в спину мгновенно убивает противника.

Факты

  • Описание этого оружия является игрой слов с фразой «Скажи это цветами», которая ассоциируется с дарением цветов близким людям.
  • Название этого оружия является отсылкой на символ черной розы, имеющий множество значений в художественной литературе.
    • В дополнение, стиль «Баккара» является отсылкой на тип розы из реальной жизни.
  • Способ, которым шпион открывает нож мог бы поранить или разрезать его палец, так как используется анимация открытия стандартного, однолезвийного ножа.
  • При разблокировке данного оружия в «Team Fortress 2» за достижение «1st One Down» игрок также получал Поддай леща для пользования в Alliance of Valiant Arms.

Заметки

  • Alliance of Valiant Arms была удалена и ее получение в магазине Steam невозможно, делая этот предмет недоступным для определенных пользователей.
  • В Обновление от 18 апреля 2012 Черная роза была представлена как обмениваемое оружие. Этого не произошло, а некорректная информация была удалена из официального списка изменений.

Галерея

  • Вид от первого лица для Красной команды.

  • Вид от первого лица для Красной команды при ударе в спину.

  • Вид от первого лица для Синей команды.

  • Вид от первого лица для Синей команды при ударе в спину.

  • Вид от первого лица для Красной команды («Баккара» стиль).

  • Вид от первого лица для Красной команды при ударе в спину (Стиль «Баккара»).

  • Вид от первого лица для Синей команды (Стиль «Баккара»).

  • Вид от первого лица для Синей команды при ударе в спину (Стиль «Баккара»).

  • Объявление в Steam о промо акции Alliance of Valiance Arms.

  • Рекламное изображение, демонстрирующее Чёрную розу на странице игры Alliance of Valiant Arms в Steam.

  • "Чёрная роза" выглядит так в игре Alliance of Valiant Arms.

См. также

п • о • п
Leaderboard class spy.png Шпион
Оружие
Дополнительное
Ближний бой
КПК
Часы
Постройка
Способности
Аксессуары
Фетровая шляпа · Котелок сплетника · Борода с камерой · Судейский парик · Французский берет · Знакомая феска · Мрачный детектив · Призрак вечеринки · Безжалостный демон · Шляпа обольстителя · Частный сыщик · Янычарская клятва · Шляпа мафиози · Мафиози · Водолазка мошенника · Нанобалаклава · Поддельный котелок · Инспектор · Очки призрака · Очки Гриффина · Неуловимый аскот · Прикрытие · Д-р Ктой · Неотразимый гашишин · Doublecross-Comm · Неслышные штиблеты тишины · Деловой стиляга · Цепочка Триады · Капюшон ниндзя · Скрытный сталевор · Шляпа карт · Изысканный мошенник · Маска бесстыжего изгоя · Физзорцист · Пугало · Проклятая душа шпиона · Консьерж-убийца · Стильная маскировка · Ищейка · Котелок из сплавов · Поддельный металлический котелок · Мегапиксельная борода · Провокатор с помпоном · Припудренный терапевт · Послемрак · Бельгийский детектив · Банкир крови · Вредоносный хомбург · Башмаки жулика · Мачо Манн · Беглец · Вечерний наряд француза · Булочный грабитель · Бант богача · Башмаки клоуна · Шляпа кондитера · Порочный плащ · Гипербарический котелок · Потусторонний капюшон · Ужик убийцы · Наполеонский комплекс · Оперативник под прикрытием · Знаток-убийца · Пилот-убийца · Воровская одежда · Капитан поднебесья · Краб-шпион · Жак Потрошитель · Лицесрез · Охотник за кошмарами · Кролик жулика · Тень колдуна · Карманная мамочка · Поддутый провокатор · Скрытный шарф · Пальто проныры · Серопланетянин · Подручный · Рыцарь Туфорта · Убийственная шляпа · Чикагское пальто · Скрытый следователь · Мертвое лицо · Цилиндрище · Гвоздь программы · Мозгогрейка · Выбор читателя · Прогресс · Островное облачение · Аристотель · Украшения убийцы · Ботинки бандита · Отчаянный · Маска маньяка · Гарри · Затворник · Летучий ловелас · Визирь вуду · Птичий глаз · Шапокраб · Курительный пиджак · Блокиратор бактерий · Крабовый капюшон · Компьютрон 5000 · Тыквенный тиран · Праздничное прикрытие · Месье Ля Гушка · Очки ночного глазения · Водолазка Внедренца · Перевёртыш · Пальто педанта · Утепляющий убор · Изоляция инфильтратора · Шапка чистильщика · Лё Професьонель · Классика криминала · Роба рецидивиста · Шестиглазый шпион · Шпаук · Скрытное прикрытие · Страсбургский спец · Скрытный козырёк · Смокинг Рояль · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Black_Rose/ru&oldid=3773928"