Difference between revisions of "Can It!/fr"
< Can It!
(Traduction et création de Can_It!/fr) |
m (Added missing gallery image.) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = special taunt | | type = special taunt | ||
| image = Taunt Can It!.png | | image = Taunt Can It!.png | ||
| used-by = {{Used by|Soldier}} | | used-by = {{Used by|Soldier}} | ||
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001099311|14685241252}}<br>{{Backpack Item Link|76561198014131702| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198001099311|14685241252}}<br>{{Backpack Item Link|76561198014131702|14685241250}}<br>{{Backpack Item Link|76561198256572518|14685241251}} |
| released = {{Patch name|7|18|2024}} | | released = {{Patch name|7|18|2024}} | ||
| released-major = Summer 2024 Update | | released-major = Summer 2024 Update | ||
| Line 21: | Line 18: | ||
| item-description = {{item description|can it!}} | | item-description = {{item description|can it!}} | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Can It!''' | + | {{Quotation|Texte publicitaire pour le '''{{item name|Can It!}}'''|ez}} |
Le '''{{item name|Can It!}}''' est une [[Taunts/fr#Railleries spéciales|raillerie spéciale]] [[Steam Workshop/fr|créée par la communauté]] pour le {{cl|Soldier}}. | Le '''{{item name|Can It!}}''' est une [[Taunts/fr#Railleries spéciales|raillerie spéciale]] [[Steam Workshop/fr|créée par la communauté]] pour le {{cl|Soldier}}. | ||
| − | Lorsqu'il est activé via le menu des | + | Lorsqu'il est activé via le menu des railleries, une poubelle en métal atterrit près du soldat. D'une main, il saisit le couvercle, révélant un morceau de papier collé à l'intérieur avec "GET IN" ainsi qu'une flèche pointant vers le bas vers la poubelle à l'intérieur écrite au marqueur permanent, tandis que son autre main pointe vers l'avant. Le soldat dit alors une [[Soldier taunts/fr|voiceline]], pointe deux fois la poubelle à l'intérieur, remet le couvercle avec force et donne un coup de pied dans la poubelle. |
| − | Le {{item name|Can It!}} a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3097882738 soumis] au Steam | + | Le {{item name|Can It!}} a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3097882738 soumis] au Workshop Steam. |
| − | {{Weapon Demonstration}} | + | {{Weapon Demonstration}} |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
'''{{Patch name|7|18|2024}} #1''' ({{update link|Summer 2024 Update}}) | '''{{Patch name|7|18|2024}} #1''' ({{update link|Summer 2024 Update}}) | ||
| − | * Le {{item name|Can It!}} a été | + | * Le {{item name|Can It!}} a été ajouté au jeu. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
File:Steamworkshop tf2 can it! thumb.jpg|Miniature du Workshop Steam pour le {{item name|Can It!}} | File:Steamworkshop tf2 can it! thumb.jpg|Miniature du Workshop Steam pour le {{item name|Can It!}} | ||
| + | File:Can It! concept art.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Summer 2024 Nav}} | {{Summer 2024 Nav}} | ||
{{Soldier Nav|state=collapsed}} | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 17:21, 1 August 2024
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Can It! (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| À la poubelle ! | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par: | Soldier |
| Emplacement : | Raillerie |
| Contribution de : | GetGrenade Greg grambee |
| Date d'ajout : | Patch du 18 juillet 2024 (Mise à jour de l'été 2024) |
| Disponibilité : | Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Taunt: À la poubelle ! |
|
| « | ez
— Texte publicitaire pour le À la poubelle !
|
» |
Le À la poubelle ! est une raillerie spéciale créée par la communauté pour le Soldier.
Lorsqu'il est activé via le menu des railleries, une poubelle en métal atterrit près du soldat. D'une main, il saisit le couvercle, révélant un morceau de papier collé à l'intérieur avec "GET IN" ainsi qu'une flèche pointant vers le bas vers la poubelle à l'intérieur écrite au marqueur permanent, tandis que son autre main pointe vers l'avant. Le soldat dit alors une voiceline, pointe deux fois la poubelle à l'intérieur, remet le couvercle avec force et donne un coup de pied dans la poubelle.
Le À la poubelle ! a été soumis au Workshop Steam.
Démonstration
Historique des mises à jour
Patch du 18 juillet 2024 #1 (Mise à jour de l'été 2024)
- Le À la poubelle ! a été ajouté au jeu.
Galerie
Miniature du Workshop Steam pour le À la poubelle !
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
