Difference between revisions of "File:Tf italian.txt"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tf_italian.txt for August 2, 2024 Patch.)
 
(372 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<!-- This page is updated by a bot. Changes made to it will likely be lost the next time it edits. -->
 
== Recent changes ==
 
== Recent changes ==
{{tf diff|p=August 9, 2011 Patch}}  
+
{{tf diff|p=August 2, 2024 Patch}}
{{tf diff|@|2= -2062,3 +2062,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
+
== File info ==
{{tf diff|c|2="[english]TF_suddendeath" "SUDDEN DEATH!"}}
+
'''Note''': this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from {{code|root/tf/resource}}.
{{tf diff|-|2="TF_suddendeath_mode" "MORTE SUBITANEA!"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_suddendeath_mode" "MORTE IMPROVVISA!"}}
 
{{tf diff|c|2="[english]TF_suddendeath_mode" "SUDDEN DEATH MODE!"}}
 
{{tf diff|@|2= -9781,3 +9781,3 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2="TF_SplendidScreen_Style4" "Punta e Freccia"}}
 
{{tf diff|-|2="[english]TF_SplendidScreen_Style4" "Spike & Arrow"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_SplendidScreen_Style4" "Spike And Arrow"}}
 
{{tf diff|c|2="TF_TrialNeedSpace_Title" "Hai bisogno di più spazio?"}}
 
{{tf diff|@|2= -10172,4 +10172,24 @@ Build teleporters to help team mates get to the front lines!"}}
 
{{tf diff|c|2="[english]TF_RighteousBison" "The Righteous Bison"}}
 
{{tf diff|+|2="Attrib_NoCritBoost" "Non può infliggere colpi critici"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]Attrib_NoCritBoost" "Cannot be crit boosted"}}
 
{{tf diff|c|2="TF_Armory_Item_Attrib_OnActive" "Quest'arma dispone di attributi SU CHI LO INDOSSA che vengono applicati solo quando l'oggetto è ATTIVO. Di solito gli attributi Su chi lo indossa vengono applicati quando l'oggetto è incluso nell'equipaggiamento. Questi attributi invece vengono applicati solo quando l'arma in questione è attiva."}}
 
{{tf diff|c|2="[english]TF_Armory_Item_Attrib_OnActive" "This weapon has ON WEARER attributes that only apply when it's ACTIVE. Whereas most On Wearer attributes are applied to the player when the item is equipped in the loadout, these attributes only apply when this weapon is the player's actively wielded weapon."}}
 
{{tf diff|+|2="TF_TheOriginal" "L'Originale"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_TheOriginal" "The Original"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_MaskOfTheShaman" "La Maschera dello Sciamano"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_MaskOfTheShaman" "The Mask of the Shaman"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_MaskOfTheShaman_Desc" "Una maschera dell'invincibilità creata dagli Antichi. Non funziona più ormai da molto, molto tempo."}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_MaskOfTheShaman_Desc" "An invincibility mask made by the Ancients. It hasn’t worked in a long, long time."}}
 
{{tf diff|+|2="TF_Pilotka" "Pilotka"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_Pilotka" "Pilotka"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_RO_SoldierHelmet" "Stahlhelm"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_RO_SoldierHelmet" "Stahlhelm"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_Pipboy" "Pip-Boy"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_Pipboy" "Pip-Boy"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_Pipboy_Desc" "Dotato di grafica all'avanguardia, a risoluzione super-deluxe!"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_Pipboy_Desc" "Using modern super-deluxe resolution graphics!"}}
 
{{tf diff|+|2="TF_Wingstick" "Wingstick"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]TF_Wingstick" "Wingstick"}}
 
{{tf diff|+|2="Replay_FirstRenderQueueAddTitle" "Coda di Rendering"}}
 
{{tf diff|+|2="[english]Replay_FirstRenderQueueAddTitle" "Render Queue"}}
 
</div>
 
* [[August 3, 2011 Patch]]: [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_italian.txt&oldid=657823 Diff] (permalink)
 
* [[July 27, 2011 Patch]]: [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_italian.txt&oldid=640211 Diff] (permalink)
 
* [[July 22, 2011 Patch]]: [http://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Tf_italian.txt&oldid=634010 Diff] (permalink)
 
 
== Licensing ==
 
== Licensing ==
 
{{Externally linked}}
 
{{Externally linked}}
 
{{ExtractTF2}}
 
{{ExtractTF2}}
 
[[Category:Text files]]
 
[[Category:Text files]]
 +
[[Category:Localization files]]

Latest revision as of 23:46, 2 August 2024

Recent changes

August 2, 2024 Patch (previous patches)

1245912459"Attrib_Particle3162" "Logo leggendario"
1246012460"Attrib_Particle3163" "Vento del deserto"
1246112461"Attrib_Particle3164" "Stagione dei monsoni"
12462N/A"Attrib_Particle3165" "Ricchezze opulenti"
12463N/A"Attrib_Particle3166" "Ricchezze opulenti"
N/A12462"Attrib_Particle3165" "Ricchezze opulente"
N/A12463"Attrib_Particle3166" "Ricchezze opulente"
1246412464"Attrib_Particle3167" "Amante del lusso"
1246512465"Attrib_Particle3168" "Lussureggiante"
1246612466"Attrib_Particle3169" "Lussureggiante"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root/tf/resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current23:46, 2 August 2024 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for August 2, 2024 Patch.
20:04, 25 July 2024 (1.48 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 25, 2024 Patch.
01:09, 10 January 2024 (1.45 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for January 9, 2024 Patch.
19:06, 20 December 2023 (1.44 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 20, 2023 Patch.
21:05, 15 December 2023 (1.45 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 15, 2023 Patch.
23:54, 27 July 2023 (1.39 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 27, 2023 Patch.
22:23, 12 July 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for July 12, 2023 Patch.
18:38, 20 March 2023 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for March 20, 2023 Patch.
01:27, 15 December 2022 (1.36 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 14, 2022 Patch.
02:57, 8 December 2022 (1.33 MB)PhoneWave (talk | contribs)Uploaded new revision of tf_italian.txt for December 7, 2022 Patch.
(newest | oldest) View (newer 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.