Difference between revisions of "Pyro/ro"
Fourier149 (talk | contribs) (→External links) |
m (Auto: templateRenameMapping (Review RC#3623139)) |
||
(46 intermediate revisions by 22 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Pyro}} | {{DISPLAYTITLE:Pyro}} | ||
− | {{ | + | {{Class infobox |
− | + | | image = Pyro.png | |
− | |image=Pyro.png | + | | class = [[File:Leaderboard class pyro.png|40px]] |
− | |class=[[ | + | | type = [[Offensive/ro|Ofensiv]] |
− | |type=[[Offensive]] | + | | health = '''{{Metrics/Health|C=pyro}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=pyro}}}} |
− | |health= | + | | speed = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=pyro}}}}%''' |
− | |speed= | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Pyro''', despre orice şi toate lucrurile|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | {{Quotation|'''Pyro''', despre orice şi toate lucrurile|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | ||
− | Un psihopat mormăit | + | Un psihopat mormăit de origine necunoscută, '''Pyro''' are o pasiune arzătoare pentru [[Fire/ro|foc]] și toate lucrurile legate de foc. Mânuind un [[Flamethrower/ro|Aruncător de Flăcări]] făcut în casă, Pyro poate da foc adversarilor, reducându-le viața în timp prin daunele cauzate de arsură. De asemenea Pyro poartă un costum din azbest care previne orice daună datorată de arsură. Datorită unei raze mici de acțiune al Aruncătorului de Flăcări, Pyro se bazează pe o tactică de ambuscadă pentru a-și surprinde inamicii nepregătiți. Unul din rolurile de bază ale Pyro este de a [[Spy checking/ro|descoperi spioni]]; un pufăit de flăcări va aprinde spionii [[Cloak/ro|invizibili]] respectiv spionii [[Disguise/ro|deghizați]], apoi Pyro va începe urmărirea lor cu aceeași milă si bunăvoință arătată la toți inamicii săi adică nici una. |
− | Deși este clasificat ca o clasă ofensivă, Pyro poate fi de asemenea | + | Deși este clasificat ca o clasă ofensivă, Pyro poate fi de asemenea o clasă folositoare în defensivă, protejând [[Sentry Gun/ro|Santinelele]] de spionii nesuferiți și trimițând echipele care atacă acasă în căutarea unei creme impotriva arsurilor. În plus Pyro poate de asemenea folosi [[Compression Blast/ro|aer comprimat]] pentru: a respinge proiectilele și [[Sticky Bombs/ro|bombele lipicioase]] înapoi la proprietari, a stinge coechipierii în flăcări și a împinge inamicii departe. Pyro poate aprinde săgeata unui Sniper din echipa sa pentru a aprinde un inamic cand este lovit de aceasta. Pyro poate elimina Sappers de pe construcțiile inginerului folosind ciocanul său [[Homewrecker/ro|Homewrecker]]. |
+ | |||
+ | Există multe dezbateri cu privire la posibilitatea Pyro-ului de a fi femeie sau bărbat. Răspunsurile dominațiilor celorlalte clase (Spion, Sniper, Cercetaș, Soldat, Demoman și Inginer) ce se referă la această speculație par să insulte capacitatea de luptă a Pyro-ului. Poșeta cu flori situată lângă vestiar în camera de Spawn din [[2Fort/ro|2Fort]], dar și poziția de [[Match outcomes/ro#Umilința|umilință]] fiind destul de feminină, au servit la speculațiile făcute de fani în continuare. În plus, Pyro a fost menționat ca ambele "el" și "ea" de către Valve, inclusiv pe [[TF2 Official Blog/ro|blog]]-ul oficial. Un prim exemplu de acest lucru a fost introdus în Interfața Utilizatorului (UI) după update-ul Mac, care s-a referit la Pyro ca un el sau o ea în caseta dialogului de provocare, alternând aleator între cele două. Manualul de Xbox 360 pentru Team Fortress 2 folosește prenumele masculin pentru a-l descrie pe Pyro. De asemenea, în descrierea de bază a [[Vintage Merryweather/ro|Caștii de Pojarnic]] scrie: "Pyro poartă această pălărie ca tribut pentru pompierii care au murit încercând să înăbușească flăcările '''lui'''". | ||
+ | |||
+ | Vocea lui Pyro este a lui [[Dennis Bateman/ro|Dennis Bateman]]. | ||
− | |||
− | |||
=== Biografie === | === Biografie === | ||
{{Class bio | {{Class bio | ||
Line 27: | Line 29: | ||
== Strategie de Bază == | == Strategie de Bază == | ||
− | {{Main|Tips#Pyro|l1=Pyro tips|Pyro strategy}} | + | {{Main|Tips/ro#Pyro|l1=Pyro tips|Basic Pyro strategy/ro|l2=Strategie pentru Pyro}} |
− | [[File: | + | [[File:Icon pyro.jpg|right|150px]] |
+ | |||
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. --> | <!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. --> | ||
* Aruncătorul de Flăcări face mai multe pagube cu cât ești mai aproape de inamic. | * Aruncătorul de Flăcări face mai multe pagube cu cât ești mai aproape de inamic. | ||
Line 38: | Line 41: | ||
* Apasă tasta E pentru a chema un Medic dacă ești rănit. Medicii din apropiere vor fi anunțați de nevoia ta. | * Apasă tasta E pentru a chema un Medic dacă ești rănit. Medicii din apropiere vor fi anunțați de nevoia ta. | ||
− | == | + | == Arme == |
+ | {{Main|Weapons/ro#Pyro|l1=Arme}} | ||
Notă: Daunele armelor sunt trecute cu aproximare și cu valoarea minimă în listele de mai jos. Mai multe detalii despre arme și daune se pot găsi pe paginile lor individuale. | Notă: Daunele armelor sunt trecute cu aproximare și cu valoarea minimă în listele de mai jos. Mai multe detalii despre arme și daune se pot găsi pe paginile lor individuale. | ||
− | + | {{Class weapons table pyro primary}} | |
+ | {{Class weapons table pyro secondary}} | ||
+ | {{Class weapons table pyro melee}} | ||
− | === | + | ===Atac prin batjocură=== |
− | {| | + | {{Taunt |
− | + | | image = Pyrotaunt2.PNG | |
− | + | | weapon-1 = Shotgun | |
− | + | | weapon-2 = Flare Gun | |
− | + | | weapon-3 = Detonator | |
− | + | | weapon-4 = Reserve Shooter | |
− | + | | weapon-5 = Manmelter | |
− | |- | + | | weapon-6 = Panic Attack |
− | + | | weapon-7 = Gas Passer | |
− | + | | weapon-8 = Hot Hand | |
− | | | + | | special = Hadouken |
− | | | + | | description = {{Main|Hadouken/ro|l1={{item name|Hadouken}}}} |
− | + | Pyro execută un [[Hadouken/ro|Hadouken]], complet cu o explozie de flăcări ieșind din mâinile lui. | |
− | | | + | }} |
− | + | ||
− | + | == Seturi de arme == | |
− | + | {{Set|Gas Jockey's Gear}} | |
− | | | + | |
− | | | + | {{Set|Infernal Imp|main=no}} |
− | + | ||
− | | | + | {{Set|Moonman Pack|main=no}} |
− | |} | + | |
+ | {{Set|Burny The Pyrosaur|main=no}} | ||
+ | |||
+ | {{Set|Malice in Pyroland|main=no}} | ||
+ | |||
+ | {{Set|Murky Lurker|main=no}} | ||
+ | |||
+ | {{Set|Ronin Roaster|main=no}} | ||
− | + | {{Set|Fast Food Firestarter|main=no}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Set|Sons of Arsonry|main=no}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Set|Isolated Merc|main=no}} | |
− | + | {{Set|Automated Abnormality|main=no}} | |
− | { | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Pălării == | == Pălării == | ||
− | {{Main| | + | {{Main |
− | + | |Cosmetic items/ro|l1=Accesorii | |
− | + | |List of Pyro cosmetics/ro|l2=Lista accesoriilor purtate de Pyro | |
− | + | |List of All class cosmetics/ro|l3=Lista accesoriilor purtate de toate clasele | |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
==Official class avatars== | ==Official class avatars== | ||
Line 151: | Line 99: | ||
== Achievements == | == Achievements == | ||
− | {{Main|Pyro achievements}} | + | {| |
− | *'''Pyro pack''': 35 | + | | [[File:Achieved.png|65px|left]] |
− | *1 [[General achievements| | + | | {{Main|Pyro achievements}} |
+ | *'''Pyro pack''': 35 Realizări, 3 [[Pyro achievements/ro#milestones|milestones]]. | ||
+ | *1 [[General achievements/ro|Realizare Generală]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==Bug-uri== | ||
+ | * Este o mică defecțiune în iconița Pyroului [[BLU/ro|BLU]], unde Pyroul ține un Aruncător de Flăcări [[RED/ro|RED]] în loc de unul BLU. Asta poate fi văzută în meniul cu clase când sunteți la echipa BLU. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | + | *Vocea lui Pyro este a lui [[Dennis Bateman/ro|Dennis Bateman]], care este de asemenea si vocea [[Spy/ro|Spion]]ului și cea a [[l4d:NPCs#News_Chopper_5_Pilot|pilotului elicopterului]] din [[Left 4 Dead/ro|Left 4 Dead]]. | |
− | * | + | *[[w:Abraham Lincoln|Abraham Lincoln]] a fost angajat ca primul Pyro BLU.<ref name="loosecanon">[http://www.teamfortress.com/loosecanon/05.html Team Fortress: Loose Canon], pagina 5. Apărut în 2011-05-21.</ref> |
− | * | + | *Rezervorul sub presiune pe care îl poartă Pyro în spate conține mai mult aer decât combustibil, pentru că combustibilul pentru Aruncătorul de Flăcări se afla într-un rezervor mare de gaz propan înăuntrul Aruncătorului de Flăcări. |
− | + | *Pyroul are aceași voce în versiunile în Engelză, Germană, Spaniolă, Franceză și Rusă ale ''Team Fortress 2''. | |
− | + | *Aruncătorul de Flăcări făcut acasă al Pyro-ului este construit dintr-o pompă de gaz modificată și o canistră de propan. Însă, [[Degreaser/ro|Degresorul]] este făcut dintr-o pompă de gaz, o țeavă de eșapament al unei mașini, un extinctor și un ochi de aragaz. | |
− | + | *Pyro este mascota "Pyro's Hamburgers", o marcă de mâncare vândută în [[Left 4 Dead 2/ro|Left 4 Dead 2]]. | |
− | + | *Pyro are aceeași voce pentru versiunile Team Fortress 2 în engleză, germană, spaniolă, franceză și rusă. | |
− | + | *Există o mică problemă cu poza lui Pyro din echipa BLU, unde Pyro folosește un Aruncător de Flăcări roșu în loc de cel albastru. Acest lucru poate fi văzut în meniul claselor, jucând în echipa BLU. | |
− | + | *Pyroul își face apariția în ''[[Worms: Reloaded]]'' ca parte a unuia dintre forturi; restul este făcut din [[Hydro]]. În plus, masca de gaz a Pyroului este selectabilă ca accesoriu pentru viermii jucătorului. | |
− | *Rezervorul sub presiune pe care îl poartă Pyro în spate conține mai mult aer decât combustibil, pentru că combustibilul pentru Aruncătorul de Flăcări se afla într-un rezervor mare de | + | *Pyro apare în [[w:Killing Floor (2009 video game)|Killing Floor]], ca un caracter deblocabil bonus pentru cei ce dețin Killing Floor și Team Fortress 2. |
− | *Aruncătorul de Flăcări făcut acasă al Pyro-ului este construit dintr-o pompă de | + | {{clr}} |
− | + | ||
− | + | == Galerie== | |
− | *[[ | + | <gallery widths=150px heights=150px> |
− | * | + | File:Kfpyrocrop1.PNG|Apariția Pyroului în ''Killing Floor''. |
− | + | File:Pyroworm.png|Masca de gaz a Pyroului selectabilă în ''Worms: Reloaded''. | |
− | + | File:Jet Guns are Better.png|Obiectul din ''Monday Night Combat''; "Jet Guns Are Better". | |
− | + | File:PyroTFC.png|The [[Pyro (Classic)/ro|Pyroul]] din [[Team Fortress Classic]]. | |
− | + | File:Pyroprofileconcept.png|Artă conceptuală pentru Pyro. | |
− | + | File:Pyro concept r.jpg|Artă conceptuală pentru Pyro. | |
− | + | File:Pyro2.png|Artă conceptuală pentru Pyro,fără mască. | |
− | + | File:Pyrosill.png|Artă conceptuală pentru Pyro. | |
− | + | File:Tf2sketches2.png|Artă conceptuală pentru Pyro,fără mască. | |
− | + | </gallery> | |
− | + | {{clr}} | |
+ | |||
+ | == {{Common string|References}} == | ||
+ | <references/> | ||
+ | |||
+ | == Marfă == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Flamethrower1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0107 Poster cu Aruncătorul de Flăcări] | ||
+ | File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Suport pentru mouse cu echipa] | ||
+ | File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Poster cu echipa.] | ||
+ | File:Pyro Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF217 Pyro Class Decal, Black] | ||
+ | </gallery> | ||
== Vezi Şi == | == Vezi Şi == | ||
Line 198: | Line 163: | ||
==Link-uri Externe== | ==Link-uri Externe== | ||
− | *[ | + | *[https://www.teamfortress.com/classes.php?class=pyro Pyro page on the Official TF2 Website] {{lang icon|en}} |
+ | *[https://www.teamfortress.com/pyro/ "The Pyro Update"] {{lang icon|en}} | ||
{{Class Nav}} | {{Class Nav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} |
Latest revision as of 16:02, 1 September 2024
Această traducere trebuie actualizată. Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Pyro (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere. |
Pyro | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21 | |
Informaţii generale | |
Pictogramă: | |
Tip: | Ofensiv |
Viaţă: | 175 /260 |
Viteză: | 100% |
Cunoaște-l pe Pyro | |
“ | Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!
Clic pentru a asculta
— Pyro, despre orice şi toate lucrurile
|
” |
Un psihopat mormăit de origine necunoscută, Pyro are o pasiune arzătoare pentru foc și toate lucrurile legate de foc. Mânuind un Aruncător de Flăcări făcut în casă, Pyro poate da foc adversarilor, reducându-le viața în timp prin daunele cauzate de arsură. De asemenea Pyro poartă un costum din azbest care previne orice daună datorată de arsură. Datorită unei raze mici de acțiune al Aruncătorului de Flăcări, Pyro se bazează pe o tactică de ambuscadă pentru a-și surprinde inamicii nepregătiți. Unul din rolurile de bază ale Pyro este de a descoperi spioni; un pufăit de flăcări va aprinde spionii invizibili respectiv spionii deghizați, apoi Pyro va începe urmărirea lor cu aceeași milă si bunăvoință arătată la toți inamicii săi adică nici una.
Deși este clasificat ca o clasă ofensivă, Pyro poate fi de asemenea o clasă folositoare în defensivă, protejând Santinelele de spionii nesuferiți și trimițând echipele care atacă acasă în căutarea unei creme impotriva arsurilor. În plus Pyro poate de asemenea folosi aer comprimat pentru: a respinge proiectilele și bombele lipicioase înapoi la proprietari, a stinge coechipierii în flăcări și a împinge inamicii departe. Pyro poate aprinde săgeata unui Sniper din echipa sa pentru a aprinde un inamic cand este lovit de aceasta. Pyro poate elimina Sappers de pe construcțiile inginerului folosind ciocanul său Homewrecker.
Există multe dezbateri cu privire la posibilitatea Pyro-ului de a fi femeie sau bărbat. Răspunsurile dominațiilor celorlalte clase (Spion, Sniper, Cercetaș, Soldat, Demoman și Inginer) ce se referă la această speculație par să insulte capacitatea de luptă a Pyro-ului. Poșeta cu flori situată lângă vestiar în camera de Spawn din 2Fort, dar și poziția de umilință fiind destul de feminină, au servit la speculațiile făcute de fani în continuare. În plus, Pyro a fost menționat ca ambele "el" și "ea" de către Valve, inclusiv pe blog-ul oficial. Un prim exemplu de acest lucru a fost introdus în Interfața Utilizatorului (UI) după update-ul Mac, care s-a referit la Pyro ca un el sau o ea în caseta dialogului de provocare, alternând aleator între cele două. Manualul de Xbox 360 pentru Team Fortress 2 folosește prenumele masculin pentru a-l descrie pe Pyro. De asemenea, în descrierea de bază a Caștii de Pojarnic scrie: "Pyro poartă această pălărie ca tribut pentru pompierii care au murit încercând să înăbușească flăcările lui".
Vocea lui Pyro este a lui Dennis Bateman.
Contents
Biografie
|
Strategie de Bază
- Aruncătorul de Flăcări face mai multe pagube cu cât ești mai aproape de inamic.
- Surprinde-ți inamicii ca să îi prinzi în raza de actiune al Aruncătorului de Flăcări. Folosește colțurile în avantajul tău.
- Aruncătorul de Flăcări consumă multă muniție. Ai grijă să iei de pe jos armele inamicilor doborâți pentru a-ți realimenta arma.
- Folosește Shotgun dacă inamicii se află în afara razei de acțiune al Aruncătorului de Flăcări.
- Aruncătorul de Flăcări este eficient la descoperirea spionilor (cunoscut ca Spy checking).
- Deseori poți da foc la inamici și apoi să te retragi, lăsându-i să moară de la arsuri.
- Apasă tasta E pentru a chema un Medic dacă ești rănit. Medicii din apropiere vor fi anunțați de nevoia ta.
Arme
Notă: Daunele armelor sunt trecute cu aproximare și cu valoarea minimă în listele de mai jos. Mai multe detalii despre arme și daune se pot găsi pe paginile lor individuale.
Primare
Fire damage is determined by particle range from Aruncător de Flăcări.
Arma | Poza de moarte | Muniția Încărcată |
Muniția Cărată |
Raza de acțiune | Observații / Abilități speciale |
---|---|---|---|---|---|
Standard Flame Thrower |
200 | Indisponibil | Bază (Max): 153.5 / sec. Critic (Max): 460.5 / sec. Arsuri: |
Atacul secundar este suflul cu aer comprimat ce aruncă înapoi inamicii, redirecționează proiectilele inamice, și stinge coechipierii în flăcări, folosind 20 muniție pe suflu. Toate rachetele/grenadele/săgețile reflectate vor cauza daune Mini-Crit | |
Promoțional Nostromo Napalmer |
|||||
deschidere Backburner |
200 | Indisponibil | Bază (Max): 153.5 / sec. Critic (Max): 460.5 / sec. Arsuri: |
Garantează lovituri critice atunci când se atacă din spate. Cauzează cu 15% mai multe daune. | |
Fabricare Degreaser |
200 | Indisponibil | Bază (Max): 153.5 / sec. Critic (Max): 460.5 / sec. Arsuri: |
Dă utilizatorului viteză de schimbare a armelor cu 65% mai mare. Cauzează cu 25% mai puține daune de ardere. | |
Fabricare Phlogistinator |
200 | Indisponibil | Bază (Max): 153.5 / sec. Critic (Max): 460.5 / sec. Arsuri: |
On hit: ignites enemy. Afterburn reduces Medi Gun healing and shield resists by 20%. | |
Fabricare Rainblower |
200 | Indisponibil | Bază (Max): 153.5 / sec. Critic (Max): 460.5 / sec. Arsuri: |
On hit: ignites enemy. Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 20 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage. | |
Contract Dragon's Fury |
40 | Indisponibil |
Against unignited enemies: Against ignited enemies: Arsuri: |
On hit: ignites enemy. Secondary fire blasts compressed air which knocks back enemies, redirects enemy projectiles, and extinguishes flames on teammates, using 5 ammo per blast. All deflected projectiles will inflict Mini-Crit damage. |
Secundare
Arma | Poza de moarte | Muniția Încărcată |
Muniția Cărată |
Raza de acțiune | Observații / Abilități speciale |
---|---|---|---|---|---|
Standard Shotgun |
6 | 32 | Bază: 60 Critic: 180 [6 pagube × 10 alice] |
||
deschidere Flare Gun |
1 | 16 | Bază: 30 Critic: 90 Arsuri: |
Când este lovit, aprinde inamicul în flăcări. Garantează daune Mini-Crit pe inamicii în flăcări la o distanță medie (Până la 800 unități). | |
Fabricare Detonator |
1 | 16 | Bază: 23 Critic: 68 Arsuri: |
Când este lovit, aprinde inamicul în flăcări. Focul secundar detonează artificiul în timp ce e in aer. Producând o mică explozie care aprinde jucătorii din arpopiere, dar face mai puține pagube decât o lovitură normală. Knockbackul poate fi folosit pentru flare jump. | |
Fabricare Reserve Shooter |
4 | 32 | Bază: 60 Critic: 180 [6 pagube × 10 alice] |
20% faster weapon switch-to speed. 15% faster weapon switch-from speed.
Has 34% smaller clip size. | |
Fabricare Manmelter |
1 | ∞ | Bază: 30 Critic: 90 Arsuri: |
On hit: ignites enemy. No extra damage on burning targets. | |
Fabricare Scorch Shot |
1 | 16 | Bază: 20 Critic: 60 Arsuri: |
On hit: ignites enemy. This weapon will reload automatically when not active. | |
Fabricare Panic Attack |
6 | 32 | Bază: 72 Critic: 216 [4.8 pagube × 15 alice] |
+50% bullets per shot. +50% faster weapon deploy time. | |
Contract Thermal Thruster |
2 | ∞ | N/A | Pushes nearby enemies away upon landing. Deals 3x the fall damage to an enemy you land on. | |
Contract Gas Passer |
1 | ∞ | N/A | Creates a horrific visible gas that coats enemies with a flammable material. Enemies covered in gas ignite into afterburn if they take damage (even enemy Pyros!). |
Melee
Arma | Poza de moarte | Muniția Încărcată |
Muniția Cărată |
Raza de acțiune | Observații / Abilități speciale |
---|---|---|---|---|---|
Standard Fire Axe |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 65 Critic: 195 |
||
Promoțional Frying Pan |
|||||
Fabricare Conscientious Objector |
|||||
Promoțional Freedom Staff |
|||||
Drop Bat Outta Hell |
|||||
Distribuit Memory Maker |
|||||
Promoțional Ham Shank |
|||||
deschidere Necro Smasher |
|||||
deschiderea unei cutii Crossing Guard |
|||||
Promoțional Prinny Machete |
|||||
Distribuit Saxxy |
Obiect limitat pentru Actualizarea Replay. Inamicii uciși sunt transformați in statui de Australium (efect pur cosmetic). | ||||
Distribuit Golden Frying Pan |
Obiect Limitat din actualizarea Two Cities. Inamicii uciși sunt transformați în statui de Australium (efect pur vizual). | ||||
deschidere Axtinguisher |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 44 Critic: 131 |
Garantează daune critice pe inamicii în flăcări. Cauzează cu 50% mai puține daune pe inamicii ce nu sunt în flăcări. | |
Fabricare Postal Pummeler |
|||||
Fabricare Homewrecker |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 49 Critic: 146 |
Cauzează daune de două ori mai mari împotriva construcțiilor inamice. Capabil să îndepărteze Sabotoare. | |
Promoţional / Fabricare Maul |
|||||
Fabricare Powerjack |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 65 Critic: 195 |
Pe fiecare ucidere restaurează 75 puncte de viață și se poate supravindeca la viața maximă. Cauzează cu 25% mai multe daune. | |
Fabricare Back Scratcher |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 82 Critic: 244 |
Produce cu 25% mai multe pagube. Când iei pachete de viață, vei primi cu 50% mai multă viață. | |
Promoţional / Fabricare Sharpened Volcano Fragment |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 52 Critic: 156 Arsuri: |
Pe lovitură, inamicul izbucnește în flăcări. Produce cu 25% mai puține pagube. | |
Fabricare Third Degree |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 65 Critic: 195 |
Damage transfers to all players connected by Medic beams. | |
Fabricare Lollichop |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 65 Critic: 195 |
On Equip: Visit Pyroland Only visible in Pyroland | |
Promoţional / Fabricare Neon Annihilator |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 52 Critic: 156 |
100% critical hit vs wet players. Able to remove Electro Sappers (in two hits). | |
Contract Hot Hand |
Indisponibil | Indisponibil | Bază: 28 Critic: 84 |
On attack: dishes out two consecutive slaps. Gain a speed boost when you hit an enemy player. |
Atac prin batjocură
Obiecte asociate | Descriere | Pictograma de ucidere | |
---|---|---|---|
Articol principal: Hadouken
Pyro execută un Hadouken, complet cu o explozie de flăcări ieșind din mâinile lui. |
Seturi de arme
Costumul de Benzinar | |
---|---|
Efect |
Lasă o carte de vizită pe victimele tale |
The Infernal Imp | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
Burny The Pyrosaur | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
Malice in Pyroland | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
The Murky Lurker | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
Setul Ronin Roaster | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
Setul Fast Food Firestarter | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
Setul Sons of Arsonry | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
The Isolated Merc | |
---|---|
Efect |
Damage Nostromo Napalmer amplificat împotriva Isolationist Pack Set |
Automated Abnormality | |
---|---|
Efect |
Fără efect |
Pălării
Official class avatars
Pozele de profil oficiale ale clasei | ||
---|---|---|
Setul original | Setul RED 'ÜberCharge' | Setul BLU 'ÜberCharge' |
Obține poze de profil TF2 pe Steam: Original |
Achievements
Articol principal: Pyro achievements
|
Bug-uri
- Este o mică defecțiune în iconița Pyroului BLU, unde Pyroul ține un Aruncător de Flăcări RED în loc de unul BLU. Asta poate fi văzută în meniul cu clase când sunteți la echipa BLU.
Trivia
- Vocea lui Pyro este a lui Dennis Bateman, care este de asemenea si vocea Spionului și cea a pilotului elicopterului din Left 4 Dead.
- Abraham Lincoln a fost angajat ca primul Pyro BLU.[1]
- Rezervorul sub presiune pe care îl poartă Pyro în spate conține mai mult aer decât combustibil, pentru că combustibilul pentru Aruncătorul de Flăcări se afla într-un rezervor mare de gaz propan înăuntrul Aruncătorului de Flăcări.
- Pyroul are aceași voce în versiunile în Engelză, Germană, Spaniolă, Franceză și Rusă ale Team Fortress 2.
- Aruncătorul de Flăcări făcut acasă al Pyro-ului este construit dintr-o pompă de gaz modificată și o canistră de propan. Însă, Degresorul este făcut dintr-o pompă de gaz, o țeavă de eșapament al unei mașini, un extinctor și un ochi de aragaz.
- Pyro este mascota "Pyro's Hamburgers", o marcă de mâncare vândută în Left 4 Dead 2.
- Pyro are aceeași voce pentru versiunile Team Fortress 2 în engleză, germană, spaniolă, franceză și rusă.
- Există o mică problemă cu poza lui Pyro din echipa BLU, unde Pyro folosește un Aruncător de Flăcări roșu în loc de cel albastru. Acest lucru poate fi văzut în meniul claselor, jucând în echipa BLU.
- Pyroul își face apariția în Worms: Reloaded ca parte a unuia dintre forturi; restul este făcut din Hydro. În plus, masca de gaz a Pyroului este selectabilă ca accesoriu pentru viermii jucătorului.
- Pyro apare în Killing Floor, ca un caracter deblocabil bonus pentru cei ce dețin Killing Floor și Team Fortress 2.
Galerie
The Pyroul din Team Fortress Classic.
Referinţe
- ↑ Team Fortress: Loose Canon, pagina 5. Apărut în 2011-05-21.
Marfă
Vezi Şi
- Fire
- Compression blast
- Juggling
- Pyro User Guides
- Ambushing
- Pyro match-ups
- Pyro taunts
- Pyro responses
- Pyro scripts
- Pyro strategy
- Pyro voice commands
- List of references (Pyro)
- Dodgeball
Link-uri Externe
- Pyro page on the Official TF2 Website (English)
- "The Pyro Update" (English)
|