Difference between revisions of "Particle effects/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(15 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 +
{{DISPLAYTITLE: Partikeleffekter}}
 
'''Partikeleffekter''' er hyppigt brugt i ''[[Team Fortress 2/da|Team Fortress 2]]'' som dekorative eller visuelle signaler for både flertallige begivenheder og kosmetiske formål. Hvilken som helst partikeleffekt kan, teoretisk set, blive tilknyttet til hvilken som helst [[item/da|genstand]] eller model, dog er nogle effekter eksklusive fremkommende på genstande af specifikke kvaliteter; som eksempel [[#Unusual effects/da|Usædvanlige effekter]], som kun fremkommer på genstande af [[Unusual/da|Udsædvanlig]] kvalitet.
 
'''Partikeleffekter''' er hyppigt brugt i ''[[Team Fortress 2/da|Team Fortress 2]]'' som dekorative eller visuelle signaler for både flertallige begivenheder og kosmetiske formål. Hvilken som helst partikeleffekt kan, teoretisk set, blive tilknyttet til hvilken som helst [[item/da|genstand]] eller model, dog er nogle effekter eksklusive fremkommende på genstande af specifikke kvaliteter; som eksempel [[#Unusual effects/da|Usædvanlige effekter]], som kun fremkommer på genstande af [[Unusual/da|Udsædvanlig]] kvalitet.
  
Line 5: Line 8:
  
 
=== Overhele-effekten ===
 
=== Overhele-effekten ===
−
{{main|Healing/da#Overheal|l1=Overheal}}
+
{{main|Healing/da#Overheal|l1=Overhele}}
  
 
Når en spiller bliver overhelet af en [[Medic/da|Medic]], vil spilleren radiere medicinske kors. '''Overhele-effekten''' er også radieret, når skadet spillere samler helings-pakker op. Det er også brugt på selve {{item link|Medi Gun}}ets stråle og sporet der følger skudene fra {{item link|Crusader's Crossbow}}.
 
Når en spiller bliver overhelet af en [[Medic/da|Medic]], vil spilleren radiere medicinske kors. '''Overhele-effekten''' er også radieret, når skadet spillere samler helings-pakker op. Det er også brugt på selve {{item link|Medi Gun}}ets stråle og sporet der følger skudene fra {{item link|Crusader's Crossbow}}.
Line 16: Line 19:
  
 
=== Kritisk gnist-effekt ===
 
=== Kritisk gnist-effekt ===
−
{{main|Critical hits/da||ÜberCharge/da|}}
+
{{main|Critical hits/da|l1=Kritiske slag|ÜberCharge/da|l2=ÜberCharge}}
  
 
Den '''Kritiske gnist-effekt ''' er brugt til at indikere at en spillers våben vil gøre kritisk skade. Dette er akkompagneret med en holdfarvet tint på våbenet selv. Det er også brugt på Medi-Geværet, {{item link|Kritzkrieg}}en og {{item link|Quick-Fix}} som indikation for at ladningen er klar til blive udnyttet.
 
Den '''Kritiske gnist-effekt ''' er brugt til at indikere at en spillers våben vil gøre kritisk skade. Dette er akkompagneret med en holdfarvet tint på våbenet selv. Det er også brugt på Medi-Geværet, {{item link|Kritzkrieg}}en og {{item link|Quick-Fix}} som indikation for at ladningen er klar til blive udnyttet.
Line 62: Line 65:
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Intel carried.png|Skærmbilled fra spillet.
+
File:Intel carried.png|The Intelligence briefcase being carried.
−
File:particle papertrail.png|Papirene som bliver smidt fra bæreren af Kufferten.  
+
File:Tickets carried.png|The Ticket briefcase being carried.
 +
File:Particle papertrail.png|The spritesheet of the papers emitted from the carrier.
 +
File:Particle papertrail animated.gif|The animation of the papers emitted from the carrier.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 69: Line 74:
 
Mens Australiumen blive båret, efterlader den et kortvarigt spor af boxer-shorts og sokker.
 
Mens Australiumen blive båret, efterlader den et kortvarigt spor af boxer-shorts og sokker.
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:In-game screenshot of Australium carrier particles.png|Skærmbilled fra spillet.
+
File:Australium carried.png|The Australium briefcase being carried.
−
File:Particle Boxers animated.png|Boxer-shorts med et hjertemotiv smidt fra bæreren af Australiumen.
+
File:Particle boxers.png|The spritesheet of the boxers emitted from the carrier.
−
File:Particle Socks animated.png|Sokker med ternet mønster smidt fra bæreren af Australiumen.
+
File:Particle boxers animated.gif|The animation of the boxers emitted from the carrier.
 +
File:Particle socks.png|The spritesheet of the socks emitted from the carrier.
 +
File:Particle socks animated.gif|The animation of the socks emitted from the carrier.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
=== Ballon effekten ===
 
=== Ballon effekten ===
−
Mens [[birthday mode/da|fødselsdags-vision]] er aktiveret, vil spillere 'bløde' balloner i stedet for blod.
+
Mens [[birthday mode/da|fødselsdagstilstand]] er aktiveret, vil spillere 'bløde' balloner i stedet for blod.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Partygibs.jpg|Kropsdele under fødselsdag-vision.
+
File:Partygibs.jpg|Kropsdele under fødselsdagstilstand.
 
File:Birthday mode balloon.png|Ballonen som kommer frem.
 
File:Birthday mode balloon.png|Ballonen som kommer frem.
 +
</gallery>
 +
 +
=== Dollar-tegn effekt ===
 +
Når man spiller MvM, vil de droppede [[Credits/da|penge]] udsende grønne dollar-tegn partikler, hvis robotten blev ødelagt på normalvis, og røde partikler, hvis den blev dræbt af et [[Headshot/da|Hovedskud]], eller gennem '[[Upgrade station/da#Våben|Eksplosive Hovedskud]]'-opgraderingen.
 +
 +
<gallery>
 +
Image:Dollarsign.png|Den Grønne Dollar-tegns Effekt.
 +
Image:Dollarsign red.png|Den Røde Dollar-tegns Effekt fra hovedskuds-relaterede drab.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 92: Line 107:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
=== Fælleskabs-glans effekten ===
+
=== Fællesskabsgnistren effekten ===
−
'''Fælleskabs-glans effekten''' er tilknyttet til [[Quality/da#Community items|Fællesskabs]], eller [[Quality/da#Self-Made items|Selv-lavet]] genstande.
+
'''Fællesskabsgnistren effekten''' er tilknyttet til [[Quality/da#Community items|Fællesskabs]], eller [[Quality/da#Self-Made items|Selv-lavet]] genstande.
−
 
 
−
<gallery>
 
−
File:Selfmadedalokohs.png|Skærmbilled fra spillet.
 
−
File:Sparkle sprite.png|Glans partikel sprite.
 
−
File:Sparkle sprite2.png|Glans partikel sprite.
 
−
</gallery>
 
  
−
=== Treasure Hat effekt ===
+
=== Skattehat effekt ===
−
{{main|Treasure Hat/da}}
+
{{main|Treasure Hat/da|l1=Skattehat}}
  
 
Der er ikke nogen kendt lokaliseret navn for '''{{item link|Treasure Hat}} effekten''', men den er tilknyttet som et nyt partikelsystem defineret som "coin_spin". Partiklerne fra denne effekt er påvirket af bærerens bevægelse og vil kun blive vist, når spilleren bevæger sig.
 
Der er ikke nogen kendt lokaliseret navn for '''{{item link|Treasure Hat}} effekten''', men den er tilknyttet som et nyt partikelsystem defineret som "coin_spin". Partiklerne fra denne effekt er påvirket af bærerens bevægelse og vil kun blive vist, når spilleren bevæger sig.
Line 111: Line 120:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
=== Aristokratisk Røg effekt ===
+
=== Afslappende røg effekt ===
−
'''Aristokratisk Røg effekten''' er tilknyttet til  {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}, {{item link|Soldier's Sparkplug}}, {{item link|Soldier's Stogie}}, {{item link|Backpack Broiler}}, {{item link|Bubble Pipe}}, {{item link|Waxy Wayfinder}}, {{item link|Aladdin's Private Reserve}}, {{item link|Bearded Bombardier}}, {{item link|Nine-Pipe Problem}}, {{item link|Steam Pipe}}, {{item link|Outback Intellectual}} og {{item link|Gentle Munitionne of Leisure}}. En ikke-forklædt [[Spy/da|Spy]] og genstanden {{item link|El Patron}} har også en tyndere version af denne effekt.
+
'''Afslappende røg effekten''' er tilknyttet til  {{item link|Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe}}, {{item link|Soldier's Sparkplug}}, {{item link|Soldier's Stogie}}, {{item link|Backpack Broiler}}, {{item link|Bubble Pipe}}, {{item link|Waxy Wayfinder}}, {{item link|Aladdin's Private Reserve}}, {{item link|Bearded Bombardier}}, {{item link|Nine-Pipe Problem}}, {{item link|Steam Pipe}}, {{item link|Outback Intellectual}} og {{item link|Gentle Munitionne of Leisure}}. En ikke-forklædt [[Spy/da|Spy]] og genstanden {{item link|El Patron}} har også en tyndere version af denne effekt.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Image:Genteel Pipe Smoke.png|Skærmbilled fra spillet.
+
Image:Genteel Smoke.png|The normal Genteel Smoke effect.
 +
Image:Genteel Smoke small.png|The small Genteel Smoke effect.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
=== Bane Frimærke effekt ===
 
=== Bane Frimærke effekt ===
−
{{main|Map Stamps}}
+
{{main|Map Stamps/da|l1=Banefrimærker}}
  
−
'''[[map stamps/da|Bane frimærke]] effekten''' er tilknyttet til {{item link|World Traveler's Hat}}. Denne effekt fremkommer analogt med den lilla og grønne Udsædvanlige konfetti effekt, men med frimærke sprites i stedet for. Ligesom med {{item name|Treasure Hat}} er effekten påvirket af bærerens bevægelse og vil kun blive vist, når spilleren er i bevægelse.
+
'''[[map stamps/da|Banefrimærke]]-effekten''' er tilknyttet til {{item link|World Traveler's Hat}}. Denne effekt fremkommer analogt med den lilla og grønne Udsædvanlige konfetti effekt, men med frimærke sprites i stedet for. Ligesom med {{item name|Treasure Hat}} er effekten påvirket af bærerens bevægelse og vil kun blive vist, når spilleren er i bevægelse.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Image:World Traveler's Hat ingame.png|Skærmbilled fra spillet.
 
Image:World Traveler's Hat ingame.png|Skærmbilled fra spillet.
−
Image:Stamp sprites.png|sprite-arket brugt til effektens snurre-animation.
+
Image:Particle mapstamp.png|The spritesheet of the map stamps emitted from the hat.
 +
Image:Particle mapstamp animated.gif|The animation of the map stamps emitted from the hat.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
=== Musiknode effekt ===
 
=== Musiknode effekt ===
−
{{Improveimage|Use an actual in-game screenshot as opposed to the infobox image from the {{item link|Earbuds}} page.}}
 
 
'''Musiknode effekten''' er tilknyttet til {{item link|Earbuds}} og {{item link|Noise Maker}} (se [[#Noise Maker effect/da|under sektionen]]).
 
'''Musiknode effekten''' er tilknyttet til {{item link|Earbuds}} og {{item link|Noise Maker}} (se [[#Noise Maker effect/da|under sektionen]]).
  
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Image:All_class_Earbuds.png|Skærmbilled fra spillet.
+
Image:music_notes_screenshot.png|Skærmbilled fra spillet.
 
Image:Music Note Particle.png|Musiknode spriten.
 
Image:Music Note Particle.png|Musiknode spriten.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
=== Støj-skaber effekt ===
 
=== Støj-skaber effekt ===
−
{{main|Noise Maker}}
+
{{main|Noise Maker/da|l1=Støjskaber}}
  
 
'''{{item link|Noise Maker}} effekten''' laver musiknoder, eller spøgelsespartikler ved brug. Støjskaber partikler er farvet for at distancere dem fra {{item link|Earbuds}}.
 
'''{{item link|Noise Maker}} effekten''' laver musiknoder, eller spøgelsespartikler ved brug. Støjskaber partikler er farvet for at distancere dem fra {{item link|Earbuds}}.
Line 160: Line 170:
  
 
=== Udsædvanlige effekter ===
 
=== Udsædvanlige effekter ===
−
{{See also|Unusual/da}}
+
{{See also|Unusual/da|l1=Udsædvanlig}}
−
'''Udsædvanlige effekter''' er tilknyttet til [[Unusual/da|Udsædvanlig kvalitets]] genstande. De første fjorten effekter ("første generation ") blev tilføjet med {{update link|Mann-Conomy Update}} i 2010. Otte Udsædvanlige effekter mere ("anden generation") blev tilføjet med {{Patch name|8|18|2011}}, og syv mere  ("tredje generation") blev senere tilføjet med {{Patch name|6|19|2013}}. Ti mere blev tilføjet med {{update link|Robotic Boogaloo}} opdateringen i 2013, disse effekter kan kun findes i [[RoboCrate/da|RoboCrates]]. Fire udsædvanlig håne-effekter blev tilføjet med {{update link|Love & War Update}} i Juni 2014, den første serie af Håne-effekter, som kun kan findes i [[Mann Co. Director's Cut Reel/da|Mann Co. Director's Cut Reel]] og [[Mann Co. Audition Reel/da|Mann Co. Audition Reel]]. Fire nye udsædvanlige effekter blev senere tilføjet med {{update link|End of the Line Update}} i 2014, Disse effekter kun findes i  [[End of the Line Community Crate/da|End of the Line Community Crates]]. {{update link|Invasion Community Update}} introducerede ni nye udsædvanlige effekter, som kunne fås ved at åbne [[Confidential Collection Case/da|Confidential Collection Cases]] og [[Quarantined Collection Case/da|Quarantined Collection Cases]], men er kun tildelt kosmetiske genstande i selve samlingen.
 
−
 
 
−
Fire udsædvanlige effekter  med Halloween-restriktion blev tilføjet med {{update link|Very Scary Halloween Special}} ii 2011, fem mere med {{update link|Spectral Halloween Special}} i 2012, 8 mere som en del af {{update link|Scream Fortress 2013}} (som en udokumenteret ændring i {{Patch name|10|29|2013}}) opdateringen og otte mere (to som er hån-effekter) som del af  {{update link|Scream Fortress 2014}} opdateringen. Disse kan kun skaffes under Halloween-begivenheder, men fra alle Kasser der kan åbnes (inklusiv RoboCrates under det tidsinterval). Yderligere syv blev tilføjet som del af {{update link|Scream Fortress 2015}} opdateringen, men disse blev ikke underlagt den samme årlige restriktion. Genstande med partikeleffekterne introduceret under {{update link|Scream Fortress 2015}} opdateringen tilknyttet til sig kan blive fundet året rundt i [[Gargoyle Case/da|Gargoyle Casen]].
 
−
 
 
−
De forskellige partikeleffekter kan ses i [[Media:Superrare_particles_pilk.gif|denne animation]], såvel som i denne [http://www.youtube.com/watch?v=6GeYmvUC7tI video].
 
−
 
 
−
{{Unusual effects}}
 
  
 
=== Ikke-brugte effekter ===
 
=== Ikke-brugte effekter ===
−
==== Ikke-brugte Udsædvanlige effekter ====
 
−
{{Unused Unusual effects}}
 
−
 
 
==== G.R.U. kranie effekt ====
 
==== G.R.U. kranie effekt ====
 
'''G.R.U. kranie effekten''' blev vist, når {{item link|Gloves of Running Urgently}} blev båret af spilleren.
 
'''G.R.U. kranie effekten''' blev vist, når {{item link|Gloves of Running Urgently}} blev båret af spilleren.
Line 193: Line 193:
 
{{youtube|Kv-7_ULfm_0|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
 
{{youtube|Kv-7_ULfm_0|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
  
−
== Opdaterings historik ==
+
== Opdateringshistorik ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
 
'''{{Patch name|7|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|7|13|2010}}'''
Line 215: Line 215:
  
 
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''  
 
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''  
−
* Fixede solstråle partikeleffekten.
+
* Fiksede solstråle partikeleffekten.
  
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})  
 
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})  
Line 221: Line 221:
  
 
'''{{patch name|6|11|2012}}'''
 
'''{{patch name|6|11|2012}}'''
−
* Fixede en sjælden situation, hvor de offensive/defensive buff partikeleffekter kunne side fast på spillere.
+
* Fiksede en sjælden situation, hvor de offensive/defensive buff partikeleffekter kunne side fast på spillere.
  
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''
−
* Fixede situationer, hvor nogle klienter ikke fik tildelt nyheder om starten og slutningen på lange kontinuerlige partikeleffekter.
+
* Fiksede situationer, hvor nogle klienter ikke fik tildelt nyheder om starten og slutningen på lange kontinuerlige partikeleffekter.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
−
* Fixede en manglende DX8 partikeleffekt.
+
* Fiksede en manglende DX8 partikeleffekt.
  
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})  
 
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})  
Line 239: Line 239:
  
 
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
 
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
−
* Attachment point and offset for particle effects on unusual hats can now be adjusted from the character loadout screen.
+
* Tilknyttelsespunkt og begyndelse for partikel-effekter på Udsædvanlige hatte kan nu blive justeret på karakterens udstyrsskærm.
−
* Fixed a bug that would cause unusual effects to float in the air over dead players.
+
* Fiksede en fejl, som ville forårsage at Udsædvanlige effekter svævede i luften over døde spillere.
−
* Fixed a bug that would cause unusual effects to show incorrectly sometimes when spectating other players.
+
* Fiksede en fejl, som ville forårsage at Udsædvanlige effekter blev vist forkert nogle gange, når man tilskuede andre spillere.
  
 
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
 
'''{{Patch name|6|19|2013}}'''
Line 247: Line 247:
  
 
'''{{Patch name|7|11|2013}}'''
 
'''{{Patch name|7|11|2013}}'''
−
* Fixede at Disco Beat Down effekten gik igennem vægge.
+
* Fiksede at Disco Beat Down effekten gik igennem vægge.
  
 
'''{{patch name|9|3|2013}}'''
 
'''{{patch name|9|3|2013}}'''
Line 256: Line 256:
  
 
'''{{patch name|07|30|2014}}'''
 
'''{{patch name|07|30|2014}}'''
−
* Fixede en fejl, som relaterede til alenestående Markeret Død partikler.
+
* Fiksede en fejl, som relaterede til alenestående Markeret Død partikler.
  
 
'''{{patch name|06|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 
'''{{patch name|06|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
Line 268: Line 268:
  
 
'''{{Patch name|1|9|2015}}'''
 
'''{{Patch name|1|9|2015}}'''
−
* Fixede at den Usædvanlige hån-effekt Mega Strike kunne ses igennem vægge.
+
* Fiksede at den Usædvanlige hån-effekt Mega Strike kunne ses igennem vægge.
  
 
'''{{patch name|01|30|2015}}'''
 
'''{{patch name|01|30|2015}}'''
−
* Fixede et klient nedbrud, som relaterede til partikelsystemet.
+
* Fiksede et klient nedbrud, som relaterede til partikelsystemet.
  
 
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|2|11|2015}} #1'''
Line 277: Line 277:
  
 
'''{{Patch name|2|18|2015}}'''
 
'''{{Patch name|2|18|2015}}'''
−
* Fixede et klient nedbrud som relaterede til forsvindende partikler, bane-genstande og spillere.
+
* Fiksede et klient nedbrud som relaterede til forsvindende partikler, bane-genstande og spillere.
−
* Fixede at nogle Udsædvanlige partikeleffekter ikke virkede korrekt.
+
* Fiksede at nogle Udsædvanlige partikeleffekter ikke virkede korrekt.
  
 
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 
'''{{Patch name|7|2|2015}}''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
Line 284: Line 284:
  
 
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
 
'''{{Patch name|7|8|2015}} #1'''
−
* Fixede kosmetiske genstande med en omsluttende partikeleffekt (i.e. Soldiers Stogie, Nine-Pipe Problem) rapporterede at de havde Aristokrat Røg effekten, som ikke passer.
+
* Fiksede kosmetiske genstande med en omsluttende partikeleffekt (i.e. Soldiers Stogie, Nine-Pipe Problem) rapporterede at de havde Aristokrat Røg effekten, som ikke passer.
  
 
'''{{Patch name|8|18|2015}}'''
 
'''{{Patch name|8|18|2015}}'''
−
* Fixede karakter-beklædningsmenuen, så den viser partikeleffekterne for alle iførte Usædvanlige genstande.
+
* Fiksede karakter-beklædningsmenuen, så den viser partikeleffekterne for alle iførte Usædvanlige genstande.
  
 
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}})
 
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}})
Line 293: Line 293:
  
 
'''{{Patch name|10|12|2015}}'''
 
'''{{Patch name|10|12|2015}}'''
−
* Fixede at Usædvanlige versioner af hånen: Unusual versions of the Taunt: [[Burstchester/da]] Ikke viste deres Udsædvanlige effekt ordenligt.
+
* Fiksede at Usædvanlige versioner af hånen: [[Burstchester/da|Burstchester]] Ikke viste deres Udsædvanlige effekt ordenligt.
  
 
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
 
'''{{Patch name|10|28|2015}}''' ({{update link|Scream Fortress 2015}})
Line 299: Line 299:
  
 
'''{{Patch name|10|29|2015}}'''
 
'''{{Patch name|10|29|2015}}'''
−
* Fixed at den Usædvanlige [[Invasion Community Update/da|Invasion]] effekt "Subatomic" ikke var i midten.
+
* Fixed at den Usædvanlige {{update link|Invasion Community Update}} effekt "Subatomic" ikke var i midten.
  
 
'''[Dato er ikke vist]'''
 
'''[Dato er ikke vist]'''
Line 319: Line 319:
  
 
== Eksterne links ==
 
== Eksterne links ==
−
* [[vdc:Particle system|Particle System]]
+
* [[vdc:Particle system|Partikelsystem]] {{lang icon|en}}
  
 
[[Category:Items/da]]
 
[[Category:Items/da]]

Latest revision as of 23:25, 6 December 2024

Dead Heat Icon.pngDenne oversættelse trænger til en opdatering.
Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Particle effects (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk).


Partikeleffekter er hyppigt brugt i Team Fortress 2 som dekorative eller visuelle signaler for både flertallige begivenheder og kosmetiske formål. Hvilken som helst partikeleffekt kan, teoretisk set, blive tilknyttet til hvilken som helst genstand eller model, dog er nogle effekter eksklusive fremkommende på genstande af specifikke kvaliteter; som eksempel Usædvanlige effekter, som kun fremkommer på genstande af Udsædvanlig kvalitet.

Status-effekter

Status effecter er brugt til at indikere en ændring i tilstand i forhold til andre spillere. Et normal eksempel ville være overhelingspartiklerne, som radiere fra en overhelet spiller, eller en der for nyligt samlede en helings-pakke op.

Overhele-effekten

Hovedartikel: Overhele

Når en spiller bliver overhelet af en Medic, vil spilleren radiere medicinske kors. Overhele-effekten er også radieret, når skadet spillere samler helings-pakker op. Det er også brugt på selve Medi-geværets stråle og sporet der følger skudene fra Korsridderens Armbrøst.

  • Skærmbilled fra spillet.

  • Helepartiklen der radiere fra RØDE spillere.

  • Helepartiklen der radiere fra BLÅ spillere.

Kritisk gnist-effekt

Hovedartikler: Kritiske slag, ÜberCharge

Den Kritiske gnist-effekt er brugt til at indikere at en spillers våben vil gøre kritisk skade. Dette er akkompagneret med en holdfarvet tint på våbenet selv. Det er også brugt på Medi-Geværet, Kritzkriegen og Hurtige Fiks som indikation for at ladningen er klar til blive udnyttet.

  • Skærmbilled fra spillet af et våben ladet med kritiske slag.

  • Skærmbilled fra spillet af et fuld-opladet Medi-gevær.

  • Gnist sprite.

Våben som mangler effekt

Nutidigt har disse våben ingen kritisk oplysning-effekt. Dette betyder at effekten kun er ren kosmetik, eller det skjuler synligheden af at våbnet overhovedet bliver forstærket, som ofte forvirrer både holderen af våbnet og fjenderne. Som der er nu, har følgende våben ingen oplysning, når de er kritisk-forstærket:



Brændende spiller effekten

Den Brændende Spiller Effekt er brugt under afbrændingen af spillere.

  • Skærmbilled fra spillet.

Markeret Død effekten

Markeret Død effekten er brugt til at indikere at spilleren er markeret død. Spillere som er markeret død modtager Mini-kritisk skade fra alle følgende angreb.

  • Ikon som er vist over en markeret spiller.

  • HUD-ikonet som er vist, når man er "markeret død".

Våben effekter

De fleste ikke-hitskanne våben har en partikeleffekt. Disse inkluderer Raketkaster og Flammekaster.

  • Flammekasterens ildeffekt, som et sprite ark.The Flamethrower fire effect sprite sheet.

  • Rakettens spor-effekt, som sprite.

Spille effekter

Partikler som er brugt til at indikere begivenheder i spillet.

Kuffert papirspors effekten

Mens Kufferten med informationer blive båret, efterlader den et kortvarigt spor af papir.

  • The Intelligence briefcase being carried.

  • The Ticket briefcase being carried.

  • The spritesheet of the papers emitted from the carrier.

  • The animation of the papers emitted from the carrier.

Australium vasketøjsspors effekten

Mens Australiumen blive båret, efterlader den et kortvarigt spor af boxer-shorts og sokker.

  • The Australium briefcase being carried.

  • The spritesheet of the boxers emitted from the carrier.

  • The animation of the boxers emitted from the carrier.

  • The spritesheet of the socks emitted from the carrier.

  • The animation of the socks emitted from the carrier.

Ballon effekten

Mens fødselsdagstilstand er aktiveret, vil spillere 'bløde' balloner i stedet for blod.

  • Kropsdele under fødselsdagstilstand.

  • Ballonen som kommer frem.

Dollar-tegn effekt

Når man spiller MvM, vil de droppede penge udsende grønne dollar-tegn partikler, hvis robotten blev ødelagt på normalvis, og røde partikler, hvis den blev dræbt af et Hovedskud, eller gennem 'Eksplosive Hovedskud'-opgraderingen.

  • Den Grønne Dollar-tegns Effekt.

  • Den Røde Dollar-tegns Effekt fra hovedskuds-relaterede drab.

Dekorative effekter

Dekorative effekter er ikke brugt til at indikere nogen spille-ændringer og er kun til æstetisk brug.

Hellige oplysning effekt

den Hellige oplysning effekt er tilknyttet til Snyderens Klagesang.

  • Skærmbilled fra spillet.

Fællesskabsgnistren effekten

Fællesskabsgnistren effekten er tilknyttet til Fællesskabs, eller Selv-lavet genstande.

Skattehat effekt

Hovedartikel: Skattehat

Der er ikke nogen kendt lokaliseret navn for Skattehat effekten, men den er tilknyttet som et nyt partikelsystem defineret som "coin_spin". Partiklerne fra denne effekt er påvirket af bærerens bevægelse og vil kun blive vist, når spilleren bevæger sig.

  • Skærmbilled fra spillet.

  • sprite-arket brugt til effektens snurre-animation.

Afslappende røg effekt

Afslappende røg effekten er tilknyttet til Hertug Cockswains Nyskabende Bakkenbarter og Pibe, Soldiers Tændrør, Soldierens Cigar, Grillende Gågænger, Boble-piben, Voksede Vejviser, Aladdins Private Reserve, Beskæggede Bombemand, Ni-pibeproblemet, Damprøret, Intellektuelle Outback og Fritidsraketten. En ikke-forklædt Spy og genstanden El Patron har også en tyndere version af denne effekt.

  • The normal Genteel Smoke effect.

  • The small Genteel Smoke effect.

Bane Frimærke effekt

Hovedartikel: Banefrimærker

Banefrimærke-effekten er tilknyttet til Verdensrejsendes Hat. Denne effekt fremkommer analogt med den lilla og grønne Udsædvanlige konfetti effekt, men med frimærke sprites i stedet for. Ligesom med Skattehat er effekten påvirket af bærerens bevægelse og vil kun blive vist, når spilleren er i bevægelse.

  • Skærmbilled fra spillet.

  • The spritesheet of the map stamps emitted from the hat.

  • The animation of the map stamps emitted from the hat.

Musiknode effekt

Musiknode effekten er tilknyttet til Øretelefoner og Støjskaber (se under sektionen).

  • Skærmbilled fra spillet.

  • Musiknode spriten.

Støj-skaber effekt

Hovedartikel: Støjskaber

Støjskaber effekten laver musiknoder, eller spøgelsespartikler ved brug. Støjskaber partikler er farvet for at distancere dem fra Øretelefoner.

  • "Støj"-partikel effekt.

  • "Støj"-partikel effekt.

Flyvende stykker effekt

Skulle have brugt til at lave flammer på kropsdele, Flyvende stykker effekten er også tilknyttet nogen Valve våben.

  • Skærmbilled fra spillet.

Nemesis brist effekt

  • Nemesis brist effekt

Udsædvanlige effekter

Se også: Udsædvanlig

Ikke-brugte effekter

G.R.U. kranie effekt

G.R.U. kranie effekten blev vist, når Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker blev båret af spilleren.

  • Skærmbilled fra spillet.

  • Partikeleffekterne for både hold RØD og BLÅ.

Roterende Fødselsdagskage

Midlertidigt ikke i brug.

  • Orbiting cake.PNG

Selv-Belysning

Relateret til partikeleffekter nogle genstade laver, kaldt Selv-belysning.

Demonstration

Opdateringshistorik

13. juli 2010-opdateringen

30. september 2010-opdateringen (Mann-Conomy-opdateringen)

  • Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Green Confetti, Purple Confetti, Haunted Ghosts, Green Energy, Purple Energy, Circling TF Logo, Massed Flies, Burning Flames, Scorching Flames, Searing Plasma, Vivid Plasma, Sunbeams, Circling Peace Sign og Circling Heart.
  • [Udokumenteret] Tilføjet effekt: G.R.U. kranie.

7. december 2010-opdateringen

  • Tilføjet effekt: Treasure Hat partikeleffekt.

27. oktober 2010-opdateringen (Scream Fortress-opdateringen)

  • [Udokumenteret] Tilføjet effekt: Markeret Død.

17. december 2010-opdateringen (Australsk jul)

  • Tilføjet effekt: Bane frimærke partikeleffekten.

18. august 2011-opdateringen (Manno-teknologi-bundtet)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Stormy Storm, Blizzardy Storm, Nuts n' Bolts, Orbiting Planets, Orbiting Fire, Bubbling, Smoking og Steaming.

23. august 2011-opdateringen

  • Fiksede solstråle partikeleffekten.

27. oktober 2011-opdateringen (Very Scary Halloween Special)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Cloudy Moon, Eerie Orbiting Fire, Flaming Lantern og Cauldron Bubbles.

11. juni 2012-opdateringen

  • Fiksede en sjælden situation, hvor de offensive/defensive buff partikeleffekter kunne side fast på spillere.

27. juni 2012-opdateringen

  • Fiksede situationer, hvor nogle klienter ikke fik tildelt nyheder om starten og slutningen på lange kontinuerlige partikeleffekter.

28. juni 2012-opdateringen

  • Fiksede en manglende DX8 partikeleffekt.

26. oktober 2012-opdateringen (Spectral Halloween Special)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Knifestorm, Misty Skull, Harvest Moon, It's A Secret To Everybody og Stormy 13th Hour.

14. februar 2013-opdateringen

  • Forhøjede partikelgrænsen.

17. maj 2013-opdateringen (Robotic Boogaloo)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Anti-Freeze, Electrostatic, Green Black Hole, Memory Leak, Overclocked, Phosphorous, Power Surge, Roboactive, Sulphurous og Time Warp.

5. juni 2013-opdateringen

  • Tilknyttelsespunkt og begyndelse for partikel-effekter på Udsædvanlige hatte kan nu blive justeret på karakterens udstyrsskærm.
  • Fiksede en fejl, som ville forårsage at Udsædvanlige effekter svævede i luften over døde spillere.
  • Fiksede en fejl, som ville forårsage at Udsædvanlige effekter blev vist forkert nogle gange, når man tilskuede andre spillere.

19. juni 2013-opdateringen

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Aces High, Cloud 9, Dead Presidents, Disco Beat Down, Kill-a-Watt, Miami Nights og Terror-Watt.

11. juli 2013-opdateringen

  • Fiksede at Disco Beat Down effekten gik igennem vægge.

3. september 2013-opdateringen

  • Fjernede visningen af Markeret Død ikonet over hovedet på den lokale spiller.

29. oktober 2013-opdateringen (Scream Fortress 2013)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Arcana, Chiroptera Venenata, Darkblaze, Demonflame, Hellfire, Poisoned Shadows, Something Burning This Way Comes og Spellbound.

30. juli 2014-opdateringen

  • Fiksede en fejl, som relaterede til alenestående Markeret Død partikler.

18. juni 2014-opdateringen (Love & War-opdateringen)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: '72, Fountain Of Delight, Holy Grail, Mega Strike, Midnight Whirlwind, Screaming Tiger, Showstopper og Skill Gotten Gains.

29. oktober 2014-opdateringen (Scream Fortress 2014)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Amaranthine, Bonzo The All-Gnawing, Ghastly Ghosts, Ghastly Ghosts Jr., Haunted Phantasm, Haunted Phantasm Jr., Stare From Beyond og The Ooze. Tilføjede også følgende hån-effekter: Ghastly Ghosts og Haunted Phantasm.

8. december 2014-opdateringen (End of the Line-opdateringen)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Death at Dusk, Frostbite, Molten Mallard og Morning Glory.

9. januar 2015-opdateringen

  • Fiksede at den Usædvanlige hån-effekt Mega Strike kunne ses igennem vægge.

30. januar 2015-opdateringen

  • Fiksede et klient nedbrud, som relaterede til partikelsystemet.

11. februar 2015-opdateringen #1

  • Tilføjede convar r_drawtracers_firstperson for at fjerne trækningen af første-person patronsporings-partikler.

18. februar 2015-opdateringen

  • Fiksede et klient nedbrud som relaterede til forsvindende partikler, bane-genstande og spillere.
  • Fiksede at nogle Udsædvanlige partikeleffekter ikke virkede korrekt.

2. juli 2015-opdateringen (Gun Mettle-opdateringen)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Isotope, Hot, Cool og Energy Orb.

8. juli 2015-opdateringen #1

  • Fiksede kosmetiske genstande med en omsluttende partikeleffekt (i.e. Soldiers Stogie, Nine-Pipe Problem) rapporterede at de havde Aristokrat Røg effekten, som ikke passer.

18. august 2015-opdateringen

  • Fiksede karakter-beklædningsmenuen, så den viser partikeleffekterne for alle iførte Usædvanlige genstande.

6. oktober 2015-opdateringen (Invasion-fællesskabsopdateringen)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Abduction, Atomic, Subatomic, Electric Hat Protector, Magnetic Hat Protector, Voltaic Hat Protector, Galactic Codex, Ancient Codex og Nebula unusual.

12. oktober 2015-opdateringen

  • Fiksede at Usædvanlige versioner af hånen: Burstchester Ikke viste deres Udsædvanlige effekt ordenligt.

28. oktober 2015-opdateringen (Scream Fortress 2015)

  • [Udokumenteret] Tilføjede følgende Usædvanlige effekter: Death by Disco, It's a mystery to everyone, It's a puzzle to me, Ether Trail, Nether Trail, Ancient Eldritch og Eldritch Flame.

29. oktober 2015-opdateringen

[Dato er ikke vist]

  • Tilføjede effekt: Roterende Fødselsdagskage.

Fejl

  • Nuts n' Bolts partikeleffekten har et visuelt problem. Når man cirkulerer rundt om en spiller, ser det ud som om Nuts n' Bolts går langsommere eller endda stopper med at bevæge sig. Dette kan nemmere detekteres, hvis man dukker sig.
  • På nogle grafik-kort, har partikler tilsyneladende ikke en distinktiv oplysning. Dette gælder for Medi-strålen, udsædvanlige effekter og energi-baseret våben. Det er også blevet rapporteret af Directx 11 brugere.
  • Ved død eller manglende forbindelse, vil partikeleffekterne ofte blive i det samme sted som spilleren var, med fuld animation.
  • 'Marked Død' partikeleffekten fremtræder nogle gange selvom spilleren ikke er markeret død.
  • Partikeleffekter for kosmetiske genstande kan måske ses i Første-Person.
    • Partikeleffekten af en kosmetisk genstand en spiller har, kan ikke ses, hvis du tilskuer ham.

Noter

  • Partikeleffekter der er tilknyttet til en genstand vil ikke kunne ses af person der bærer den i Første-Person, medmindre de bruger konsol-variablen cl_first_person_uses_world_model.
  • Kosmetiske genstade med partikeleffekter kan skabe flertallige effekt kombinationer.
  • Partikeleffekter bliver skjult af skæbnehjulets "Store hoved" effekt. Dog, hvis det bliver set mens hoved ekspandere, vil effekten blive flyttet og være visuel korrekt.

Eksterne links

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Particle_effects/da&oldid=3871175"