Difference between revisions of "Alien Swarm Parasite/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(15 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Parazitul Alien Swarm}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Parazitul Alien Swarm
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Alien Swarm Parasite.png
−
| image              = AlienParasiteHat.png
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
−
| used-by            = [[Classes/ro|Toți]]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[July 19, 2010 Patch/ro|19 Iulie 2010]]
+
| released          = {{Patch name|7|19|2010}}
−
| availability      = [[Promotional items/ro|Promoţional]] {{tooltip|<small>(Deblocare)</small>|Obţinută după deblocarea unei realizări în Alien Swarm}}
+
| availability      = {{avail|promotional-unlock}}
−
| trade              = yes
+
| trade              = no
 +
| gift              = no
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Nivel 20
+
   | item-kind        = {{item kind|Mascot}}
−
   | item-description = Micuţul ăsta simpatic a fost năpasta omenirii în alt timp şi spaţiu. Acum se mulţumeşte să-ţi stea pe cap şi să-ţi ţină umbră.
+
  | item-level       = 20
 +
   | item-description = {{item description|Alien Swarm Parasite}}
 +
  | item-flags      = {{attribute|AchievementItem}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Medic'''|Mai ai treizeci de secunde de trăit!|sound=Medic_taunts15.wav}}
 
  
−
'''Parazitul Alien Swarm''' este o [[Hats/ro|pălărie]] deblocabilă pentru toate [[Classes/ro|Clasele]]. Aceasta este obținută prin câștigarea realizării Hat Trick în jocul ''Alien Swarm'' prin terminarea a 2 misiuni co-operative on-line (indiferent de dificultate).
+
{{Quotation|'''Medic'''|Mai ai treizeci de secunde de trăit!|sound=Medic_taunts15.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Alien Swarm Parasite''' este un [[Cosmetic items/ro|accesoriu]] [[Promotional items/ro|promoțional]] pentru [[Classes/ro|toate clasele]].
 +
 
 +
{{Assisting in Pyroland|Kill=yes}}
 +
 
 +
Aceasta este obținută prin câștigarea realizării ''Hat Trick'' în jocul ''Alien Swarm'' prin terminarea a 2 misiuni co-operative on-line (indiferent de dificultate).
  
−
Descrierea pălăriei a fost scrisă de [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690096&postcount=9 Grug] pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]] și a fost editată puțin de către Valve.
+
Descrierea pălăriei a fost scrisă de [https://web.archive.org/web/20110424102421/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690096&postcount=9 Grug] {{lang icon|en}} pentru [[Hat Describing Contest/ro|Hat Describing Contest]] și a fost editată puțin de către [[Valve/ro|Valve]].
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration|pyroland=yes}}
  
 
== Variante vopsite ==
 
== Variante vopsite ==
Line 23: Line 36:
  
 
== Realizări asociate ==
 
== Realizări asociate ==
−
=== [http://store.steampowered.com/app/630/ Alien Swarm] ===
+
=== {{Achiev type link|alienswarm}} ===
−
{|
+
{{Achievement table|
−
|[[Image:AlienSwarmHatTrick.jpg|64px]]
+
| 1 = {{Show achievement|Other games|Hat Trick}}
−
|''' Hat Trick '''
+
}}
−
Termină 2 misiuni co-op online. Câștigă o pălărie parazit pentru Team Fortress 2 .
 
−
|}
 
  
−
==Schimbări antecedente==
+
== Istoria actualizărilor ==
−
'''[[July 21, 2010 Patch/ro|21 Iulie 2010]]'''
+
'''{{Patch name|7|21|2010}}'''
 
* S-a reparat inabilitatea pălăriei de a apărea cum se cuvine pe cataloagele claselor.
 
* S-a reparat inabilitatea pălăriei de a apărea cum se cuvine pe cataloagele claselor.
−
'''[[December 2, 2010 Patch/ro|2 Decembrie 2010]]'''
+
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
 
* Pălăria se poate vopsi.
 
* Pălăria se poate vopsi.
  
−
==Bug==
+
== Galerie ==
−
*Asemănător cu un bug din [[Holy Mackerel/ro|Holy Mackerel]], coada cu jigglebones a parazitului se poate roti și înnoda.
+
<gallery perrow="3">
 +
File:Scout Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Scout}}
 +
File:Soldier Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Soldier}}
 +
File:Pyro Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Pyro}}
 +
File:Demoman Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Demoman}}
 +
File:Heavy Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Heavy}}
 +
File:Engineer Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Engineer}}
 +
File:Medic Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Medic}}
 +
File:Sniper Alien Swarm Parasite.png|{{cl|Sniper}}
 +
File:Spy Alien Swarm Parasite.png|{{cl|‎Spy}}
 +
File:gameparasite.png|Parazitul Swarm după cum e văzut în ''Alien Swarm''
 +
</gallery>
  
−
== Trivia ==
+
== Vezi și ==
−
*Când pălăria este împușcată după ce a căzut de pe posesor, va sângera.
+
* ''[[Alien Swarm/ro|Alien Swarm]]''
  
−
== Galerie ==
+
{{Promo Nav}}
−
<gallery>
+
{{Hat Nav}}
−
Image:ParasiteScout.png|[[Scout/ro|Cercetaș]]
 
−
Image:ParasiteSoldier.png|[[Soldier/ro|Soldat]]
 
−
Image:ParasitePyro.png|[[Pyro/ro|Pyro]]
 
−
Image:ParasiteDemoman.png|[[Demoman/ro|Demoman]]
 
−
Image:AlienParasiteHat.png|[[Heavy/ro|Heavy]]
 
−
Image:ParasiteEngineer.png|[[Engineer/ro|Inginer]]
 
−
Image:ParasiteMedic.png|[[Medic/ro|Medic]]
 
−
Image:ParasiteSniper.png|[[Sniper/ro|Sniper]]
 
−
Image:ParasiteSpy.png‎|[[Spy/ro|Spy]]
 
−
Image:ParasiteTauntSniper.png|Sniper [[Sniper taunts/ro#Melee|batjocorind]]
 
−
Image:gameparasite.png|Parazitul Swarm după cum e văzut în ''Alien Swarm''
 
−
</gallery>
 
  
−
{{ASNav}}
+
[[Category:Achievement Items/ro]]
−
{{HatNav}}
+
[[Category:Jiggleboned/ro]]
−
[[Category:Promotional items/ro]]
 

Latest revision as of 11:41, 10 December 2024

Dead Heat Icon.pngAceastă traducere trebuie actualizată.
Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Alien Swarm Parasite (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere.
“
Mai ai treizeci de secunde de trăit!
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Medic
 ”

Alien Swarm Parasite este un accesoriu promoțional pentru toate clasele.

Când jucătorii au echipat acest obiect și ucid un inamic fără asistență de la un alt jucător, tabelul de ucideri va arăta tuturor jucătorilor din Pyroland că acest accesoriu a ucis persoana, cu numele lui modificat dacă jucătorul i-a dat unul, pe când jucătorul va primi în schimb asistarea la ucidere.

Aceasta este obținută prin câștigarea realizării Hat Trick în jocul Alien Swarm prin terminarea a 2 misiuni co-operative on-line (indiferent de dificultate).

Descrierea pălăriei a fost scrisă de Grug (English) pentru Hat Describing Contest și a fost editată puțin de către Valve.

Demonstrație din Pyroland

Variante vopsite

Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
Vopsele individuale
Painted Alien Swarm Parasite E6E6E6.png Painted Alien Swarm Parasite D8BED8.png Painted Alien Swarm Parasite C5AF91.png Painted Alien Swarm Parasite 7E7E7E.png
An Extraordinary Abundance of Tinge Color No. 216-190-216 Peculiarly Drab Tincture Aged Moustache Grey
Painted Alien Swarm Parasite 141414.png Painted Alien Swarm Parasite 2D2D24.png Painted Alien Swarm Parasite 694D3A.png Painted Alien Swarm Parasite 7C6C57.png
A Distinctive Lack of Hue After Eight Radigan Conagher Brown Ye Olde Rustic Colour
Painted Alien Swarm Parasite A57545.png Painted Alien Swarm Parasite CF7336.png Painted Alien Swarm Parasite E7B53B.png Painted Alien Swarm Parasite F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold The Color of a Gentlemann's Business Pants
Painted Alien Swarm Parasite E9967A.png Painted Alien Swarm Parasite FF69B4.png Painted Alien Swarm Parasite 7D4071.png Painted Alien Swarm Parasite 51384A.png
Dark Salmon Injustice Pink as Hell A Deep Commitment to Purple Noble Hatter's Violet
Painted Alien Swarm Parasite 2F4F4F.png Painted Alien Swarm Parasite 424F3B.png Painted Alien Swarm Parasite 808000.png Painted Alien Swarm Parasite 729E42.png
A Color Similar to Slate Zepheniah's Greed Drably Olive Indubitably Green
Painted Alien Swarm Parasite 32CD32.png Painted Alien Swarm Parasite BCDDB3.png
The Bitter Taste of Defeat and Lime A Mann's Mint
Vopsele de echipă
Painted Alien Swarm Parasite A89A8C.png Painted Alien Swarm Parasite 839FA3.png Painted Alien Swarm Parasite 3B1F23.png Painted Alien Swarm Parasite 18233D.png
Waterlogged Lab Coat (RED) Waterlogged Lab Coat (BLU) Balaclavas Are Forever (RED) Balaclavas Are Forever (BLU)
Painted Alien Swarm Parasite B8383B.png Painted Alien Swarm Parasite 5885A2.png Painted Alien Swarm Parasite 483838.png Painted Alien Swarm Parasite 384248.png
Team Spirit (RED) Team Spirit (BLU) Operator's Overalls (RED) Operator's Overalls (BLU)
Painted Alien Swarm Parasite 803020.png Painted Alien Swarm Parasite 256D8D.png Painted Alien Swarm Parasite 654740.png Painted Alien Swarm Parasite 28394D.png
The Value of Teamwork (RED) The Value of Teamwork (BLU) An Air of Debonair (RED) An Air of Debonair (BLU)
Painted Alien Swarm Parasite C36C2D.png Painted Alien Swarm Parasite B88035.png Painted Alien Swarm Parasite UNPAINTED.png
Cream Spirit (RED) Cream Spirit (BLU) Nevopsit

Realizări asociate

Alien Swarm.png Alien Swarm

Hat Trick
 Hat Trick
Complete 2 co-op missions online. Earns a Team Fortress 2 parasite hat.

Istoria actualizărilor

Patch-ul din 21 iulie 2010

  • S-a reparat inabilitatea pălăriei de a apărea cum se cuvine pe cataloagele claselor.

Patch-ul din 2 decembrie 2010

  • Pălăria se poate vopsi.

Galerie

Vezi și

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Alien_Swarm_Parasite/ro&oldid=3873159"