Difference between revisions of "Mining Light/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 10: Line 10:
 
   | item-description = Para Engineers com ideias brilhantes.
 
   | item-description = Para Engineers com ideias brilhantes.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Engineer'''|You're all hardhat and no cattle.|sound=Engineer_dominationengineer08.wav}}
+
{{Quotation|'''O Engineer'''|Vocês são todos uns bando de capacetes e sem gado.|sound=Engineer_dominationengineer08.wav}}
  
O '''Mining Light''' é um [[Hats/pt-br|Chapéu]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Isso aparece como uma lanterna com alça no capacete tipicamente usado por mineiros, colocado no capacete normal.
+
A '''Mining Light''' é um [[Hats/pt-br|Chapéu]] para o [[Engineer/pt-br|Engineer]]. Ele aparece como uma lanterna que [[Self-illumination/pt-br|brilha]] com uma alça no capacete tipicamente usado por mineiros, colocado no capacete normal.
  
A descrição foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 ravn0s], e foi levemente editado pela Valve.
+
A descrição foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 ravn0s] para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]] e foi levemente modificada pela Valve.
 +
 
 +
== Histórico de Atualizações ==
 +
'''[[May 21, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 21 de Maio de 2009]]'''
 +
* Este chapéu foi adicionado ao jogo como um dos primeiros chapéus.
 +
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]'''
 +
* Este item foi adicionado à [[Mann Co. Store/pt-br|Loja da Mann Co.]].
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
* A lâmpada brilha no escuro.
+
* {{W|Mining helmet|Capacetes de mineiros|lang=pt}} típicos possuem uma faixa ou atracada neles ou moldada na superfície, para o propósito de segurar tal luz. Já que o Engineer veste o capacete do construidor, a luz deve estar atracada por couro não-condutor ou linhas de nylon.
* Típicos capacetes de mineiros tem uma faixa ou atracada neles ou moldada na superfície, para o propósito de segurar tal luz. Já que o Engineer veste o capacete do construidor, a luz deve estar atracada por couro não-condutor ou linhas de nylon.
+
* O Engineer usa seu capacete ao contrário, o que não é incomum entre trabalhadores. No entanto, isto significa que o Mining Light está na verdade colocado errado, apesar de apontar pra frente.
* O Engineer veste seu capacete ao contrário, o que não é incomum entre trabalhadores. No entanto, isto significa que o Mining Light está na verdade colocado errado, apesar de apontar pra frente.
 
  
  
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
<br/>
 
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
[[Category:Self-illuminated/pt-br]]
 
[[Category:Self-illuminated/pt-br]]

Revision as of 18:55, 22 March 2011

Warning: Display title "Luz de Mineração" overrides earlier display title "Mining Light".

Vocês são todos uns bando de capacetes e sem gado.
O Engineer

A Mining Light é um Chapéu para o Engineer. Ele aparece como uma lanterna que brilha com uma alça no capacete tipicamente usado por mineiros, colocado no capacete normal.

A descrição foi escrita por ravn0s para o Concurso das Descrições dos Chapéus e foi levemente modificada pela Valve.

Histórico de Atualizações

Atualização de 21 de Maio de 2009

  • Este chapéu foi adicionado ao jogo como um dos primeiros chapéus.

Atualização de 30 de Setembro de 2010

Curiosidades

  • Template:W típicos possuem uma faixa ou atracada neles ou moldada na superfície, para o propósito de segurar tal luz. Já que o Engineer veste o capacete do construidor, a luz deve estar atracada por couro não-condutor ou linhas de nylon.
  • O Engineer usa seu capacete ao contrário, o que não é incomum entre trabalhadores. No entanto, isto significa que o Mining Light está na verdade colocado errado, apesar de apontar pra frente.