Difference between revisions of "Southern Hospitality/ko"
(→업데이트 기록) |
m (Fixed links, added link translations/update trans template. If you are an Engineer and you think that there are Predators about (i.e. Spies) remember the immortal words: "If it bleeds we can kill it".) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 남부의 환영 방식 | | name = 남부의 환영 방식 | ||
Line 45: | Line 46: | ||
==조합== | ==조합== | ||
− | {{See also|Crafting}} | + | {{See also|Crafting/ko|l1=제작}} |
===청사진=== | ===청사진=== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
Line 56: | Line 57: | ||
{{Blueprint | autoresult = Engineer melee}} | {{Blueprint | autoresult = Engineer melee}} | ||
− | '''''노트''': 두번째 청사진은 엔지니어 근접무기 조합법입니다; 그래서 [[Gunslinger/ko|건슬리어]]혹은 [[Jag/ko| | + | '''''노트''': 두번째 청사진은 엔지니어 근접무기 조합법입니다; 그래서 [[Gunslinger/ko|건슬리어]]혹은 [[Jag/ko|재그]]를 얻을 확률도 있습니다. 두번째 청사진을 사용할시 33.3%의 확률로 획득 가능합니다. |
===사용되는 조합식=== | ===사용되는 조합식=== | ||
Line 74: | Line 75: | ||
* 이 아이템이 게임에 추가 되었습니다. | * 이 아이템이 게임에 추가 되었습니다. | ||
− | '''[[December 21, 2010 Patch]]''' | + | '''[[December 21, 2010 Patch/ko|2010년 12월 21일]]''' |
− | * {{Undocumented}} The weapon was added to the [[crafting]] blueprint for the [[Jag]]. | + | * {{Undocumented}} The weapon was added to the [[crafting/ko|제작]] blueprint for the [[Jag/ko|재그]]. |
− | '''[[February 3, 2011 Patch]]''' | + | '''[[February 3, 2011 Patch/ko|2011년 2월 3일]]''' |
− | * Engineers who hit teammate [[Sentry Gun]]s with their Wrench now get kill assists from that Sentry Gun. | + | * Engineers who hit teammate [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]s with their Wrench now get kill assists from that Sentry Gun. |
− | '''[[February 14, 2011 Patch]]''' | + | '''[[February 14, 2011 Patch/ko|2011년 2월 14일]]''' |
− | * Fixed [[melee]] attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs). | + | * Fixed [[melee/ko|근접 무기]] attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs). |
− | '''[[March 15, 2011 Patch]]''' | + | '''[[March 15, 2011 Patch/ko|2011년 3월 15일]]''' |
− | * {{Undocumented}} The crafting cost for the Jag was reduced from two [[Scrap Metal]] + Southern Hospitality to one Scrap Metal + Southern Hospitality. | + | * {{Undocumented}} The crafting cost for the Jag was reduced from two [[Scrap Metal/ko|폐기 금속]] + Southern Hospitality to one Scrap Metal + Southern Hospitality. |
− | '''[[April 14, 2011 Patch]]''' ([[Hatless Update]]) | + | '''[[April 14, 2011 Patch/ko|2011년 4월 14일]]''' ([[Hatless Update/ko|모자없는 업데이트]]) |
− | * Replaced the no-[[crit]] attribute with -25% damage on the Southern Hospitality. | + | * Replaced the no-[[crit/ko|crit]] attribute with -25% damage on the Southern Hospitality. |
− | '''[[April 15, 2011 Patch]]''' | + | '''[[April 15, 2011 Patch/ko|2011년 4월 15일]]''' |
* {{Undocumented}} Replaced the -25% damage attribute with no-crit. | * {{Undocumented}} Replaced the -25% damage attribute with no-crit. | ||
Revision as of 05:50, 22 September 2011
이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Southern Hospitality (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
“ | 친구, 넌 머어어어어어어어언 프랑스에서 왔어.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 엔지니어
|
” |
남부의 환영 방식는 커뮤니티 제작의 엔지니어 근접무기입니다. 이것은 뿔달린 손가락 보호대, 그리고 머리부분에 강철 뿔이 달려있는 파이프 렌치의 모습을 하고잇습니다
이 무기로 때리게 되면 출혈효과가 나타다고 클로킹한 스파이의 경로를 볼 수 있습니다. 하지만 랜덤 크리티컬이 없고 20%만큼 불에 취약 합니다.
만약 남부의 환영방식에서 다른 렌치를 장착하게되면 현존하는 당신의 모든 건물이 사라집니다.
목차
대미지와 작동시간
같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간 | ||
---|---|---|
피해량 | ||
기본 피해량 | 100% | 65 |
근거리 | 42-55 | |
치명타 | 195 | |
소형 치명타 | 88 | |
출혈 | 8 / s 40 total | |
출혈 (소형 치명타) | 10,8 / s 54 total | |
적중 시 회복량 | 105 | |
적중 시 개선량 | 25 | |
수리 시 금속 소모량 | 1 + damage / 5 | |
탄약 재충전 시 금속 소모량 | 1 / bullet 2 / rocket salvo | |
기능별 소요시간 | ||
공격 간격 | 0.8 s | |
출혈 지속 시간 | 5 s | |
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. |
시연 영상
조합
같이 보기: 제작
청사진
외교대사 | 폐기 금속 | 남부의 환영 방식 | ||
+ | = |
병과 토큰 - 엔지니어 | 칸 토큰 - 근접무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
노트: 두번째 청사진은 엔지니어 근접무기 조합법입니다; 그래서 건슬리어혹은 재그를 얻을 확률도 있습니다. 두번째 청사진을 사용할시 33.3%의 확률로 획득 가능합니다.
사용되는 조합식
폐기 금속 | 남부의 환영 방식 | 뾰족 렌치 | ||
x2 | + | = |
관련 도전과제
엔지니어
|
|
업데이트 기록
- 이 아이템이 게임에 추가 되었습니다.
- Engineers who hit teammate 센트리 건s with their Wrench now get kill assists from that Sentry Gun.
- Fixed 근접 무기 attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs).
- [언급되지 않음] The crafting cost for the Jag was reduced from two 폐기 금속 + Southern Hospitality to one Scrap Metal + Southern Hospitality.
- Replaced the no-crit attribute with -25% damage on the Southern Hospitality.
- [언급되지 않음] Replaced the -25% damage attribute with no-crit.
상식
- 남부의 환영방식과 프론티어 저스티스, 렝글러그리고 건슬링어는 엔지니어의 할아버지 래디건 코네거에 의해 디자인 되엇습니다.이것은 엔지니어 업데이트의히든 링크에서 볼 수 있엇습니다.
- "남부의 환영 방식"이란 이름은 미국 남부의 따뜻함과 환영을 나타내는것입니다. 이것은 거대한 건물들이 늘어서 있는것을 비꼬아 말하는 것입니다.
- WatchMaker는 이름을 'Beat All' 라고 제안했엇습니다. [1]
- 콘솔 무기 이름은 "Southern Comfort"이고 이것은 아직도 파일 이름입니다.
갤러리
참조
관련 정보
|