Difference between revisions of "August 19, 2008 Patch/fr"
m |
m (heavy update available in french) |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
| source = http://store.steampowered.com/news/1755/ | | source = http://store.steampowered.com/news/1755/ | ||
| update = A Heavy Update | | update = A Heavy Update | ||
| − | | updatelink = http:// | + | | updatelink = http://steamgames.com/tf2/heavy/index.php?l=french |
| + | | update-lang = fr | ||
| before = [[August 4, 2008 Patch/fr|Patch du 4 Août 2008]] | | before = [[August 4, 2008 Patch/fr|Patch du 4 Août 2008]] | ||
| current = Patch du 19 Août 2008 | | current = Patch du 19 Août 2008 | ||
Revision as of 05:11, 23 August 2010
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| |||||||
Source: http://store.steampowered.com/news/1755/ (anglais)
Lien officiel: A Heavy Update (français)
Notes de mise à jour
La mise à jour pour le Heavy est sorti le 19 Août 2008 et marque la troisième mise à jour pour une classe.
- Ajout de 3 items pour le Heavy
- Natasha, Sandvich, Gants de boxe de la mort
- Ajout de 35 Succès
- Ajout du mode Arena:
- 5 arenas: Lumberyard, Ravine, Well, Granary, Badlands
- Ajout de 2 nouvelles cartes
- Badwater Basin, une carte Payload
- cp_steel, une carte de la communauté Jamie "Fishbus" Manson
- Ajout du temps restant du serveur sur la map en haut à droite du tableau des scores
- Ajout d'un nouveau son pour le Bruleur arrières
- Suppression de l'onglet personnalisé dans la liste des serveurs, et ajout du champ de tag sur l'onglet internet de base
- Augmentation de la vitesse d'Über-charge de 10% a 25%
- Les serveurs à 32 slots peuvent désormais suppporter un slot supplémentaires pour le SourceTV
- La fenêtre de description des items pendant la caméra de mort est désormais plus facile à lire
- Players now broadcast whether they chose a team directly or use autoteam
- Added proper handling of cart blocking recognition to Payload maps
Bug fixes
- Fixed bug where switching from Flare Gun-wielding Pyro to another class meant you didn't get a full ammo loadout on first spawn
- Fixed Spy watch arm not using team skins
- Fixed weapon switching preventing you from using secondary attacks for a 0.2s window after the primary became available
- Fixed players getting stuck in a bad animation state when class switching while spinning the Minigun
- Fixed a loophole that allowed players to pickup weapons of other classes
- Fixed a bug that resulted in players earning more Crit chance bonus in large, single damage events than they are supposed to
- Fixed an issue with the floating HUD +X health indicators that resulted in them appearing incorrectly
- Fixed a bug which caused the Minigun spinning & firing sounds to occasionally stop while the Heavy was still firing
- Fixes the Loadout player model panel causing the in-game player facial animation to perform incorrectly
- Fixed spectators not having the target ID labels display correctly
- Fixed the cart alarm sound occasionally getting stuck on in Payload maps
| Langue: | English · čeština · Deutsch · español · français · 日本語 · 한국어 · polski · português do Brasil · română · русский · 中文（简体） · 中文（繁體） |
