Difference between revisions of "Gas Jockey's Gear/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Equipamento do Frentista}} {{Item set infobox | name = Gas Jockey's Gear | image = GasJockeysGear.png | used-by = Pyro | contributed-...")
 
m (Undo edit by BrazilianNut (Talk) (3551229))
(Tag: Undo)
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Equipamento do Frentista}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Gas Jockey's Gear}}}}<!--
−
{{Item set infobox
+
-->{{Item set infobox
 
  | name          = Gas Jockey's Gear
 
  | name          = Gas Jockey's Gear
 
  | image          = GasJockeysGear.png
 
  | image          = GasJockeysGear.png
 
  | used-by        = Pyro
 
  | used-by        = Pyro
−
  | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197960449110}}
+
  | contributed-by = {{Steamid|76561197960449110|Progg}}
−
  | released      = Mann-Conomy Update
+
  | released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
  | item-1        = Degreaser
 
  | item-1        = Degreaser
 
  | item-2        = Powerjack
 
  | item-2        = Powerjack
 
  | item-3        = Attendant
 
  | item-3        = Attendant
−
  | effect        = Movimento do usuário +10% mais rápido<br/>Usuário 10% mais vulnerável a dano por balas
+
  | effect        = Deixa um cartão de visita nas suas vítimas
 
}}
 
}}
−
{{quotation|Anúncio publicitário do '''Equipamento do Frentista'''|Humilde frentista dos anos 50 de dia, piromaníaco doido de noite...O cheiro fresco de gasolina e borracha queimada é o que este antes-nobre servidor mais ama.}}
+
__NOTOC__
−
{{set|Gas Jockey's Gear}}
+
{{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Gas Jockey's Gear}}'''|Frentista humilde dos anos 1950 de dia, piromaníaco doido de noite...O cheiro fresco de gasolina e borracha queimada é o que este antes-nobre servidor mais ama.}}
  
−
O '''Equipamento do Frentista''' (''Gas Jockey's Gear'') é um [[item set/pt-br|conjunto de itens]] para o [[Pyro/pt-br|Pyro]]. Ele foi contribuído como parte do [[Polycount Pack/pt-br|concurso Polycount]] e adicionado ao jogo na [[Mann-Conomy Update/pt-br|Atualização Mann-Conomy]].
+
O '''{{item name|Gas Jockey's Gear}}''' (''Gas Jockey's Gear'') é um [[Item sets/pt-br|conjunto de itens]] [[Steam Workshop/pt-br|criado pela comunidade]] para [[Pyro/pt-br|Pyro]].
  
 
O conjunto inclui os seguintes itens:
 
O conjunto inclui os seguintes itens:
−
* {{Item link|Degreaser}}, uma arma [[Weapons/pt-br#pyroprimary|primária]];
+
{{set|Gas Jockey's Gear|main=no}}
−
* {{Item link|Powerjack}}, uma arma [[Weapons/pt-br#pyromelee|corpo-a-corpo]];
 
−
* {{Item link|Attendant}}, um [[headwear/pt-br|chapéu]].
 
−
Equipar todos os três itens aumenta a velocidade de movimento do Pyro e vulnerabilidade a dano por balas em 10%.
 
  
−
{{anchor|Weapons}}
+
 
 +
Equipar todos os três itens permite aos jogadores deixar um [[Calling Card/pt-br|cartão de visita]] para as suas vítimas.
 +
 
 +
O {{item name|Gas Jockey's Gear}} foi contribuído como parte do [[Polycount Pack/pt-br|concurso Polycount]].
 +
{{clr}}
 
== Armas ==
 
== Armas ==
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
−
! class="header" width="10%" | Arma
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
−
! class="header" width="5%"  | Ícone de Morte
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
−
! class="header" width="5%" | Munição<br/>Carregada
+
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
−
! class="header" width="5%"  | Munição<br/>Levada
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
−
! class="header" width="10%" | Dano
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
−
! class="header" width="30%" | Notas / Habilidades Especiais
+
! class="header" width="30%" | {{common string|cwt notes}}
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Degreaser|Fabricação}}
 
! {{Table icon|Degreaser|Fabricação}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Degreaser}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Degreaser}}
 
| align="center" | 200
 
| align="center" | 200
−
| align="center" | N/D
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
−
| align="center" | '''Base''': 3,72-6,2 / partícula
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 3,72-6,2 / partícula
−
'''[[Critical hits/pt-br|Crítico]]''': 11-19 / partícula
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 11-19 / partícula
 
|
 
|
−
{{Pro}}Mudança de arma 65% mais rápida
+
{{Pro}}Guardada 30% mais rápido
  
−
{{Con}}Inimigo em chamas sofrerá -25% de dano por causa disso
+
{{Pro}}Arma torna-se ativa 60% mais rápido
 +
 
 +
{{Con}}Inimigo em chamas sofrerá -66% de dano por causa disso
 +
 
 +
{{Con}}+25% no custo da rajada de ar
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Powerjack|Fabricação}}
 
! {{Table icon|Powerjack|Fabricação}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Powerjack}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Powerjack}}
−
| rowspan="1"  align="center" | N/D
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
−
| rowspan="1"  align="center" | N/D
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
−
| rowspan="1"  align="center" | '''Base''': 65
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 65
−
'''[[Critical hits/pt-br|Crítico]]''': 195
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 195
−
| rowspan="1" |
+
|
−
{{Pro}}+75 de vida restaurada ao matar
+
{{Pro}}+25 de vida restaurada ao matar
  
−
{{Con}}+25% de dano sofrido de armas corpo a corpo enquanto ativo
+
Enquanto a arma está ativa:
 +
*{{Pro}}Movimento do usuário 15% mais rápido
 +
 
 +
*{{Con}}Usuário 20% mais vulnerável a dano
 
|}
 
|}
  
 
{{Weapon Demonstration|weapon=The Gas Jockey's Gear}}
 
{{Weapon Demonstration|weapon=The Gas Jockey's Gear}}
  
−
== Bugs ==
+
== Histórico de atualizações ==
−
Devido a como a vulnerabilidade a balas é calculada, algumas armas que não usam balas farão 10% a mais de dano contra um Pyro usando o conjunto do Equipamento do Frentista. Isso inclui a {{Item link|Syringe Gun}}, {{Item link|Chargin' Targe}} e a maioria das [[kill taunt/pt-br|provocações mortais]].  
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Adição do {{item name|Gas Jockey's Gear}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Alteração dos atributos:
 +
** Removido: +10% de velocidade de movimento no usuário.
 +
** Removido: +10% de vulnerabilidade à dano por bala no usuário.
 +
** Adicionado: Deixe um cartão de visita nas suas vítimas.
  
−
==Galeria==
+
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Gasmanz.jpg|O conjunto Equipamento do Frentista
+
File:Gas Jockey's Gear Calling Card.png|O cartão de visita.
−
File:DegreaseCept.jpg|Desenho conceitual e silhueta da {{Item name|Degreaser}}
+
File:Gasmanz.jpg|O Pacote {{item name|Gas Jockey's Gear}}.
−
File:Gasman.jpg|Desenho conceitual do {{Item name|Attendant}}
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Veja também ==
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
* [[Basic Pyro strategy/pt-br#The Gas Jockey's Gear|Estratégia com o Equipamento do Frentista]]
 
−
 
 
−
 
 
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
−
{{MannConomyNav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
−
{{Pyro Nav}}
 

Latest revision as of 22:07, 2 November 2023

Equipamento de Frentista
GasJockeysGear.png
Informações básicas
Usado por: Pyro
Criado por: Progg
Publicado em: Atualização de 30 de setembro de 2010
(Atualização da Mannconomia)
Itens: Desengraxante, Ligação Direta, Frentista
Efeito: Deixa um cartão de visita nas suas vítimas
“
Frentista humilde dos anos 1950 de dia, piromaníaco doido de noite...O cheiro fresco de gasolina e borracha queimada é o que este antes-nobre servidor mais ama.
— Anúncio publicitário do Equipamento de Frentista
 ”

O Equipamento de Frentista (Gas Jockey's Gear) é um conjunto de itens criado pela comunidade para Pyro.

O conjunto inclui os seguintes itens:

Equipamento de Frentista
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Efeito

Deixa um cartão de visita nas suas vítimas


Equipar todos os três itens permite aos jogadores deixar um cartão de visita para as suas vítimas.

O Equipamento de Frentista foi contribuído como parte do concurso Polycount.

Armas

Arma Ícone de morte Munição
armazenada 		Munição
carregada 		Alcance do
dano 		Notas / Habilidades especiais
Degreaser
Fabricação
Desengraxante 		Killicon degreaser.png 200 N/D Base: 3,72-6,2 / partícula

Crítico: 11-19 / partícula

Pictogram plus.png Guardada 30% mais rápido

Pictogram plus.png Arma torna-se ativa 60% mais rápido

Pictogram minus.png Inimigo em chamas sofrerá -66% de dano por causa disso

Pictogram minus.png +25% no custo da rajada de ar

Powerjack
Fabricação
Ligação Direta 		Killicon powerjack.png N/D N/D Base: 65

Crítico: 195

Pictogram plus.png +25 de vida restaurada ao matar

Enquanto a arma está ativa:

  • Pictogram plus.png Movimento do usuário 15% mais rápido
  • Pictogram minus.png Usuário 20% mais vulnerável a dano

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

  • Adição do Equipamento de Frentista ao jogo.

Atualização de 10 de julho de 2013

  • Alteração dos atributos:
    • Removido: +10% de velocidade de movimento no usuário.
    • Removido: +10% de vulnerabilidade à dano por bala no usuário.
    • Adicionado: Deixe um cartão de visita nas suas vítimas.

Galeria

  • O cartão de visita.

  • O Pacote Equipamento de Frentista.

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Atualização da Mannconomia
Itens em negrito fazem parte de conjuntos de itens.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Conjuntos de itens
Itens de ação
Ferramentas
Outros
Quadrinhos
v • d • e
Conjuntos de itens
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gas_Jockey%27s_Gear/pt-br&oldid=3551284"