Difference between revisions of "Coal Town/ko"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:석탄 도시}} {{unreleased}} {{stub}} {{Map infobox | developer= Unknown | map-image= Poster Coal Town.png | map-environment = Desert }} {{quotation|'''[[Non-pl...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(13 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:Coal Town}} |
− | |||
− | |||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
− | | | + | | map-status = official |
− | | map-image= Poster Coal Town.png | + | | map-game-type = Mann vs. Machine |
− | | map-environment = | + | | map-file-name = mvm_coaltown |
+ | | map-released = {{Patch name|8|15|2012}} | ||
+ | | map-released-major = Mann vs. Machine (update) | ||
+ | | map-image = Poster Coal Town.png | ||
+ | | map-environment = 사막 | ||
+ | | map-setting = 화창, 맑음 | ||
+ | | map-hazards = [[Environmental_death#Pitfalls/ko|구덩이]] | ||
+ | | map-pickups-health-medium = 2 | ||
+ | | map-pickups-health-large = 5 | ||
+ | | map-pickups-ammo-medium = 4 | ||
+ | | map-pickups-ammo-large = 12 | ||
}} | }} | ||
− | {{ | + | {{Quotation|'''[[Saxton Hale/ko|색스턴 헤일]]'''|기타 광신 박물관 가이드 투어, "직원"과 기능 욕실을 약속할 수도 있지만, 하지만 헤일의 석탄 타운은 본격적인 광산 체험을 제공합니다! 석탄 먼지를 맡아보세요! 석탄 더미를 보세요! 노출된 배선중 하나라도 건들이지 마세요!}} |
− | + | '''Coal Town''' 맵은 [[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계 업데이트]] 날 출시된 [[Mann vs. Machine/ko|Mann 대 기계]]맵입니다. 이 맵은 일반 임무인 [[Crash Course (mission)/ko|집중 훈련]], 중급 임무인 [[Cave-in (mission)/ko|함몰 장소]]과 [[Quarry (mission)/ko|채석장]], 상급 임무 [[Ctrl+Alt+Destruction (mission)/ko|컨트롤+알트+말살 (임무)]]와 [[CPU Slaughter (mission)/ko|중앙 처리 장치 학살]], 그리고 전문가 임무인 [[Cataclysm (mission)/ko|대격변]], 총 6개의 임무로 구성되어 있습니다. | |
+ | |||
+ | 핼러윈 밤 분위기를 살린 이 맵의 또 다른 버전, [[Ghost Town/ko|Ghost Town]]이 [[Spectral Halloween Special/ko|핼러윈 특집]] 업데이트 날 추가되었습니다. [[Ghost Town/ko|Ghost Town]]은 오직 하나의 특별한 임무인 [[Caliginous Caper (mission)/ko|Caliginous Caper]] 만으로 구성되어 있습니다. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | == 위치 == | ||
+ | |||
+ | === 개구부 지역 === | ||
+ | 개구부 지역은 용병 전용 두개의 오솔길과 로봇 전용 네개의 경로가 나 있습니다. | ||
+ | |||
+ | *'''왼쪽 호텔 (중앙)''': 개관적인 석탄 지점은 최대 체력 회복제와 탄약 보급함이 있습니다. | ||
+ | *'''왼쪽 호텔 (꼭대기)''': 로봇을 위한 경로가 있습니다. 중간 체력 회복제와 탄약 보급함이 있습니다. | ||
+ | *'''오른쪽 만 광산''': 로봇을 위한 경로가 있습니다. 최대 체력 회복제와 탄약 보급함이 있습니다. | ||
+ | |||
+ | === 솔트 록 === | ||
+ | 솔트 록은 맵의 중심 지역에 있습니다. | ||
+ | |||
+ | *''''광산 위험 지역'''': 구조물 뒤의 아래에 바닥이 안 보이는 구덩이가 있습니다. 이 지역에서 [[Pyro/ko|파이로]]는 [[airblast/ko|압축 공기 분사]]를 로봇에게 사용하여 쉽게 처리할 수 있습니다. | ||
+ | *'''솔트 록 내부''': 건물로 드나들 수 있는 출입구는 왼쪽 경로에 존재합니다. 그곳에는 최대 탄약 보급함이 존재합니다. [[Teleport/ko|텔레포터]]를 숨기기에 아주 유용한 공간입니다. | ||
+ | *'''옥상''': 왼쪽에 존재하는 플랫폼은 [[Sniper/ko|스나이퍼]]를 위한 구간입니다. 오른쪽에는 다리를 드나들 수 있는 통로가 존재합니다. | ||
+ | |||
+ | === 로봇 스폰 지점 === | ||
+ | 로봇은 가운데 지점과 맵의 마지막 부분인 폐광에서 나타납니다. [[Tank Robot/ko|탱크]]는 자신만의 고정된 스폰 지점인 폐광 지역에서 나올 것입니다. 가까운 스폰지점에는 스나이퍼에게 유리한 최대 탄창 보급함이 양쪽에 나 있습니다. 로봇들은 솔트록에 도착할 때까지 오직 한 경로만을 이용할 수 있습니다. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | ==전략== | ||
+ | {{main|Community Coal Town strategy}} | ||
+ | |||
+ | ==업데이트 기록== | ||
+ | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine Update/ko|Mann 대 기계 업데이트]]) | ||
+ | * Coal Town이 게임에 추가되었습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|4|2012}}''' | ||
+ | * Mvm_Coaltown 업데이트 | ||
+ | ** 전차 통로로 로봇들이 압축 공기 분사에 의해 밀려들어 가던 것을 수정했습니다. | ||
+ | ** 거대 로봇들이 마지막 구역의 계단 밑에서 멈추던 것을 수정했습니다. | ||
+ | |||
+ | ==상식== | ||
+ | * 설명에 나온 Bilious는 Bilius의 철자를 틀리게 말한 것입니다. | ||
+ | * 클립보드에 나온“비서직의 벽감" 전시의 가운데 글자를 보면, "사업체에 의해 이것을 지켜내십시오"라고 써져있습니다. | ||
+ | * 박물관의 형태로 탄광의 형태를 보존하는 것은 특이한 것이 아닙니다. 웨일즈에 있는 ([[w:Big Pit National Coal Museum|빅 피트 광산 박물관]])도 그 중 하나입니다. | ||
+ | * [[Meet the Pyro/ko|파이로를 만나다]]에서 [[Pyro/ko|파이로]]가 불태워버린 마을이 [[Coal Town/ko|Coal Town]]과 매우 비슷하게 생겼습니다. | ||
+ | |||
+ | ==갤러리== | ||
+ | <gallery widths=150px heights=90px> | ||
+ | File:Coal Town base.png | 방어 팀 본진 | ||
+ | File:Coal Town left lane.png | 왼쪽 통로 | ||
+ | File:Coal Town right lane.png | 오른쪽 통로 | ||
+ | File:Coal Town bot spawn.png | 로봇이 나오는 지점 | ||
+ | File:Coaltown Hale wall.png | 바나바 헤일, 빌리어스 헤일과 색스턴 헤일의 초상화가 붙어있는 “방문객 안내소”안의 벽 | ||
+ | File:Coal Town First Mined Piece of Coal.png | 전시되어있는 “처음으로 채굴된 석탄 조각” | ||
+ | File:Coal Town secretarial alcove.png | 전시되어있는 “비서전용 알코브” | ||
+ | File:Coal Town Historic Storage Closet.png | 전시되어있는 “옛날 벽장” | ||
+ | File:Coal Town Panoramic View Of Coal.png | 전시되어있는 “석탄 전경” | ||
+ | File:Clipboard Model.png|클립보드의 글자 확대. | ||
+ | File:Coal Town John Wilkes Hat Closeup.png|존 윌크스의 모자 설명 확대. | ||
+ | File:Coal Town Steam Hat Closeup.png|스팀용 모자 전시회 사례 설명 확대. | ||
+ | File:Coal Town Bilious Hale Hat Closeup.png| 빌리어스 헤일의 모자 전시회. | ||
+ | File:Coal Town Newspaper1.png | ||
+ | File:Coal Town Newspaper2.png | ||
+ | File:Coal Town Newspaper3.png | ||
+ | File:Coal Town Newspaper4.png | ||
+ | File:Coal Town Newspaper5.png | ||
+ | File:Coal Town Diorama.png|맵의 작은 디오라마. | ||
+ | File:Coal Town Sign.png | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | ==그 외== | ||
+ | * [[Ghost Town/ko|Ghost Town]] | ||
==외부 링크== | ==외부 링크== | ||
* [http://www.teamfortress.com/mvm/coaltown/ "석탄 도시" 공식 발표 ] | * [http://www.teamfortress.com/mvm/coaltown/ "석탄 도시" 공식 발표 ] | ||
+ | |||
+ | {{MannVsMachineNav}} | ||
{{Maps nav}} | {{Maps nav}} | ||
− |
Latest revision as of 15:53, 22 February 2024
Coal Town | |
---|---|
기본 정보 | |
맵 종류: | Mann 대 기계 |
파일명: | mvm_coaltown
|
출시일: | 2012년 8월 15일 패치 (Mann 대 기계 업데이트) |
Variants: | Ghost Town |
제작: | Valve |
맵 정보 | |
환경: | 사막 |
설정: | 화창, 맑음 |
위험 요소: | 구덩이 |
맵 아이템 | |
치료제: | ×2 • ×5 |
탄약 상자: | ×4 • ×12 |
맵 사진 | |
맵 전경 | |
“ | 기타 광신 박물관 가이드 투어, "직원"과 기능 욕실을 약속할 수도 있지만, 하지만 헤일의 석탄 타운은 본격적인 광산 체험을 제공합니다! 석탄 먼지를 맡아보세요! 석탄 더미를 보세요! 노출된 배선중 하나라도 건들이지 마세요!
— 색스턴 헤일
|
” |
Coal Town 맵은 Mann 대 기계 업데이트 날 출시된 Mann 대 기계맵입니다. 이 맵은 일반 임무인 집중 훈련, 중급 임무인 함몰 장소과 채석장, 상급 임무 컨트롤+알트+말살 (임무)와 중앙 처리 장치 학살, 그리고 전문가 임무인 대격변, 총 6개의 임무로 구성되어 있습니다.
핼러윈 밤 분위기를 살린 이 맵의 또 다른 버전, Ghost Town이 핼러윈 특집 업데이트 날 추가되었습니다. Ghost Town은 오직 하나의 특별한 임무인 Caliginous Caper 만으로 구성되어 있습니다.
위치
개구부 지역
개구부 지역은 용병 전용 두개의 오솔길과 로봇 전용 네개의 경로가 나 있습니다.
- 왼쪽 호텔 (중앙): 개관적인 석탄 지점은 최대 체력 회복제와 탄약 보급함이 있습니다.
- 왼쪽 호텔 (꼭대기): 로봇을 위한 경로가 있습니다. 중간 체력 회복제와 탄약 보급함이 있습니다.
- 오른쪽 만 광산: 로봇을 위한 경로가 있습니다. 최대 체력 회복제와 탄약 보급함이 있습니다.
솔트 록
솔트 록은 맵의 중심 지역에 있습니다.
- '광산 위험 지역': 구조물 뒤의 아래에 바닥이 안 보이는 구덩이가 있습니다. 이 지역에서 파이로는 압축 공기 분사를 로봇에게 사용하여 쉽게 처리할 수 있습니다.
- 솔트 록 내부: 건물로 드나들 수 있는 출입구는 왼쪽 경로에 존재합니다. 그곳에는 최대 탄약 보급함이 존재합니다. 텔레포터를 숨기기에 아주 유용한 공간입니다.
- 옥상: 왼쪽에 존재하는 플랫폼은 스나이퍼를 위한 구간입니다. 오른쪽에는 다리를 드나들 수 있는 통로가 존재합니다.
로봇 스폰 지점
로봇은 가운데 지점과 맵의 마지막 부분인 폐광에서 나타납니다. 탱크는 자신만의 고정된 스폰 지점인 폐광 지역에서 나올 것입니다. 가까운 스폰지점에는 스나이퍼에게 유리한 최대 탄창 보급함이 양쪽에 나 있습니다. 로봇들은 솔트록에 도착할 때까지 오직 한 경로만을 이용할 수 있습니다.
전략
업데이트 기록
2012년 8월 15일 패치 (Mann 대 기계 업데이트)
- Coal Town이 게임에 추가되었습니다.
- Mvm_Coaltown 업데이트
- 전차 통로로 로봇들이 압축 공기 분사에 의해 밀려들어 가던 것을 수정했습니다.
- 거대 로봇들이 마지막 구역의 계단 밑에서 멈추던 것을 수정했습니다.
상식
- 설명에 나온 Bilious는 Bilius의 철자를 틀리게 말한 것입니다.
- 클립보드에 나온“비서직의 벽감" 전시의 가운데 글자를 보면, "사업체에 의해 이것을 지켜내십시오"라고 써져있습니다.
- 박물관의 형태로 탄광의 형태를 보존하는 것은 특이한 것이 아닙니다. 웨일즈에 있는 (빅 피트 광산 박물관)도 그 중 하나입니다.
- 파이로를 만나다에서 파이로가 불태워버린 마을이 Coal Town과 매우 비슷하게 생겼습니다.
갤러리
그 외
외부 링크
|