Difference between revisions of "Limited Late Summer Pack/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Outil)
m
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
Cette article est apparu durant la mise a jour du September 25, 2014.
+
{{DISPLAYTITLE:Limited Late Summer Pack}}{{patch info|09|25|2014}}
  
The Limited Late Summer Pack et des couvre-chef du  Steam Workshop, elle contient 9 couvre-chef.
+
Le '''Limited Late Summer Pack''' a été la publication dans le jeu de plusieurs [[items/fr|objets]] qui ont été sélectionnés par Valve pour leur qualité dans [[Steam Workshop]], publiés avec le système d'importation d'objets. Sortis avec le {{Patch name|09|25|2014}}, la mise à jour a ajouté un total de 9 [[Cosmetic items/fr|objets cosmétiques]], obtenables en ouvrant les [[Mann Co. Supply Crate/Active series/fr#86|Limited Late Summer Crates]] avec leur [[Mann Co. Supply Crate Key/fr#Limited Late Summer Crate Key|clés de Limited Late Summer Crates]] spéciales.
Elle ne peut etre ouverte après un sertein temps.
 
  
 
+
== Ajouts ==
=== Couvre-Chef ===
+
=== Cosmétiques ===
 +
{{main|Cosmetic items/fr|l1=Objets cosmétiques}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: white;">Scout</span>]]'''
+
| width="85px" style="background:#2b2f30;" rowspan=1 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Thirst Blood|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Thirst Blood|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Thirst Blood{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Thirst Blood}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Thirst Blood{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Thirst Blood}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: white;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1 | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Lone Survivor|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Lone Survivor|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Lone Survivor{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Lone Survivor}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Lone Survivor{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Lone Survivor}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: white;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1| '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Mishap Mercenary|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Mishap Mercenary|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Mishap Mercenary{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Mishap Mercenary}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Mishap Mercenary{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Mishap Mercenary}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman{{if lang}}|<span style="color: white;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1 | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Mann of the Seven Sees|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Mann of the Seven Sees|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Mann of the Seven Sees{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Mann of the Seven Sees}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Mann of the Seven Sees{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Mann of the Seven Sees}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy{{if lang}}|<span style="color: white;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1| '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Unshaved Bear|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Unshaved Bear|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Unshaved Bear{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Unshaved Bear}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Unshaved Bear{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Unshaved Bear}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic{{if lang}}|<span style="color: white;">Medic</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1 | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Pocket Heavy|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Pocket Heavy|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Pocket Heavy{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Pocket Heavy}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Pocket Heavy{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Pocket Heavy}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: white;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{item icon|Poacher's Safari Jacket|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{item icon|Poacher's Safari Jacket|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Poacher's Safari Jacket{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Poacher's Safari Jacket}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Poacher's Safari Jacket{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Poacher's Safari Jacket}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#2b2f30;" rowspan = 1| {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: white;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#2b2f30;" rowspan=1 | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{Icon item|Lady Killer|75px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{Icon item|Lady Killer|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Lady Killer{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Lady Killer}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Lady Killer{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Lady Killer}}</span>]]'''
 
|-
 
|-
| style="background: #2b2f30; padding:0.5em 1em; width:90px;" | <div style="float:left; text-align:left; margin-top:-1em; margin-bottom:0.5em;"><!--  
+
| align="left" style="background:#2b2f30;" | <!--
  --><br />{{icon class|Engineer}} '''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|engineer}}</span>]]'''<!--  
+
  -->'''{{class link|Engineer|color=white}}'''<br/><!--
  --><br />{{icon class|Sniper}} '''[[Sniper{{if lang}}|<span style="color: white;">{{class name|sniper}}</span>]]'''</div>
+
  -->'''{{class link|Sniper|color=white}}'''
| align="center" style="background: #5d5035;" | {{item icon|Hillbilly Speed-Bump|80px}}
+
| style="background:#5d5035;" | {{item icon|Hillbilly Speed Bump|80px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Hillbilly Speed-Bump{{if lang}}|<span style="color: white;">{{item name|Hillbilly Speed-Bump}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Hillbilly Speed Bump{{if lang}}|<span style="color: white;">{{item name|Hillbilly Speed Bump}}</span>]]'''
 
|}
 
|}
<br>
+
 
La traduction par TheQuebecois: === Tools ===
+
=== Outils ===
 +
{{main|Tools/fr|l1=Outils}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
| align="center" style="background: #2b2f30;" | {{Icon item|Limited Late Summer Crate Key|75px}}
+
| width="85px" style="background:#2b2f30;" | {{Icon item|Limited Late Summer Crate|75px}}
| style="background: #5587a3;" | '''[[Limited Late Summer Crate Key{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Limited Late Summer Crate Key}}</span>]]'''
+
| style="background:#5587a3;" | '''[[Limited Late Summer Crate{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Limited Late Summer Crate}}</span>]]'''
 +
|-
 +
| style="background:#2b2f30;" | {{Icon item|Limited Late Summer Crate Key|75px}}
 +
| style="background:#5587a3;" | '''[[Limited Late Summer Crate Key{{if lang}}|<span style="color: white;">{{Item name|Limited Late Summer Crate Key}}</span>]]'''
 
|}
 
|}
<br>
+
 
{{LateSummerNav}}
+
{{Late Summer Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
[[Category:Content packs]]
+
 
[[Category:Limited Late Summer Pack| ]]
+
[[Category:Content packs/fr]]
 +
[[Category:Limited Late Summer Pack/fr| ]]

Latest revision as of 18:38, 26 February 2024

Cet article traite du contenu sorti lors de la mise à jour. Pour le patch en lui-même, voir Patch du 25 septembre 2014.

Le Limited Late Summer Pack a été la publication dans le jeu de plusieurs objets qui ont été sélectionnés par Valve pour leur qualité dans Steam Workshop, publiés avec le système d'importation d'objets. Sortis avec le Patch du 25 septembre 2014, la mise à jour a ajouté un total de 9 objets cosmétiques, obtenables en ouvrant les Limited Late Summer Crates avec leur clés de Limited Late Summer Crates spéciales.

Ajouts

Cosmétiques

Article principal : Objets cosmétiques
Thirst Blood Pas ma Guerre
Lone Survivor Survivant Solitaire
Mishap Mercenary Mercenaire malchanceux
Mann of the Seven Sees Conquérant des Sept Mers
Unshaved Bear Ours mal rasé
Pocket Heavy Heavy de poche
Poacher's Safari Jacket Veste safari du braconnier
Lady Killer Tombeur de ces Dames
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class sniper.png Sniper
Hillbilly Speed Bump Bosse de péquenaud

Outils

Article principal : Outils
Limited Late Summer Crate Caisse limitée de fin d'été
Limited Late Summer Crate Key Clé limitée de fin d'été