Difference between revisions of "Respectless Rubber Glove/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Paint diff)
 
(23 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Hat infobox
+
{{update trans}}
−
| hat-image = Pyrosassy.png
+
 
−
| has-team-colors = yes
+
{{Item infobox
−
| hat-slot  = hat
+
| type              = cosmetic
−
| used-by   = [[Pyro]]
+
| image             = Respectless Rubber Glove.png
−
| released = [[Classless Update]]
+
| team-colors       = yes
−
| display-loadout-stats = yes
+
| used-by           = [[Pyro/sv|Pyro]]
−
   | item-description = Det gör inget hur mycket folk respekterar dig när de brinner.
+
| equip-region      = hat
 +
| released           = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate25|unusual|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = Hatt
 +
   | item-description = Det spelar ingen roll hur många som respekterar dig när de håller på att brinna upp.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' to the Pyro|Ha! You fight like a girl!|sound=Soldier_DominationPyro07.wav}}
 
  
−
The '''Respectless Rubber Glove''' is a [[Hats|headwear]] item for the [[Pyro]]. It appears as a limp, yellow and gray rubber glove which, when worn on the Pyro's head, resembles a cock's comb.
+
{{Quotation|'''Soldaten''' som är respektlös|Ha! You fight like a girl!|sound=Soldier DominationPyro07.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
Den '''Respektlösa Gummihandsken''' är en [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] till [[Pyro/sv|Pyron]]. Den liknar en [[Jiggle bones/sv|lös]] gul och grå gummihandske som, när Pyron bär den på hjässan, liknar en tuppkam.
 +
 
 +
Denna hattens beskrivning skrevs utav [https://web.archive.org/web/20110529020231/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16696827&postcount=131 Colonelcool] {{lang icon|en}} för [[Hat Describing Contest/sv|Hat Describing Contest]].
 +
 
 +
Detta föremål tilldelades med [[Genuine/sv|äkta]] kvalitet till spelare som köpte BLU Pyro Actionfiguren.
 +
 
 +
== Målade varianter ==
 +
{{Painted variants full|paintdiff=yes}}
 +
 
 +
== Uppdateringshistorik ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Respektlösa Gummihandsken lades till i spelet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 +
* Respektlösa Gummihandsken fick nu [[Jiggle bones/sv|rörliga delar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Respektlösa Gummihandsken kan nu [[Paint Can/sv|omfärgas]].
 +
* {{Undocumented}} Lade till en gemenskapsskapad beskrivning för Respektlösa Gummihandsken.
 +
* {{Undocumented}} Denna hatt kan nu uppackas med [[Unusual/sv|ovanlig]] kvalitet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Omfärgning påverkar Respektlösa Gummihandsken mer istället för att vara mer utspädd.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1'''
 +
* Respektlösa Gummihandskens färgtextur förbättrades.
 +
 
 +
'''{{item schema|6|4|2013}}
 +
* Lade till en Blå Actionfigur kampanj.
 +
<!--
  
−
The hat description was written by [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696827&postcount=131 Colonelcool].
+
NOTE: Do not add information regarding the similarities with the gloves the Engineer uses.
  
−
== Painted variants ==
+
-->
−
{{Painted variants}}
+
== Se även ==
 +
* {{item link|Respectless Robo-Glove}}
  
−
== Trivia ==
+
{{Classless Update Nav}}
−
* The rubber glove's yellow and gray pattern looks remarkably like the [[Engineer]]'s work glove. However, the glove appears to be for the right hand, with slight molding for the fingers indicating that it cannot be turned inside-out, and the Engineer is missing his left glove, not his right.
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
{{HatNav}}
+
[[Category:Jiggleboned/sv]]
−
{{Pyro Nav}}
 

Latest revision as of 04:50, 1 May 2024

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Respectless Rubber Glove (view source). Se även Help:Language translation.
“
Ha! You fight like a girl!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Soldaten som är respektlös
 ”

Den Respektlösa Gummihandsken är en kosmetiskt föremål till Pyron. Den liknar en lös gul och grå gummihandske som, när Pyron bär den på hjässan, liknar en tuppkam.

Denna hattens beskrivning skrevs utav Colonelcool (Engelska) för Hat Describing Contest.

Detta föremål tilldelades med äkta kvalitet till spelare som köpte BLU Pyro Actionfiguren.

Målade varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Due to how the textures are set up, painting the Respectless Rubber Glove with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
Enskilda färger
Painted Respectless Rubber Glove E6E6E6.png Painted Respectless Rubber Glove E6E6E6 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove D8BED8.png Painted Respectless Rubber Glove D8BED8 BLU.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (RED) Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (BLU) Färg Nr. 216-190-216 (RED) Färg Nr. 216-190-216 (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove C5AF91.png Painted Respectless Rubber Glove C5AF91 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove 7E7E7E.png Painted Respectless Rubber Glove 7E7E7E BLU.png
Underligt Blekgul Färg (RED) Underligt Blekgul Färg (BLU) Åldrad Mustasch-Grå (RED) Åldrad Mustasch-Grå (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 141414.png Painted Respectless Rubber Glove 141414 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove 2D2D24.png Painted Respectless Rubber Glove 2D2D24 BLU.png
En Utpräglad Brist På Nyans (RED) En Utpräglad Brist På Nyans (BLU) Efter Åtta (RED) Efter Åtta (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 694D3A.png Painted Respectless Rubber Glove 694D3A BLU.png Painted Respectless Rubber Glove 7C6C57.png Painted Respectless Rubber Glove 7C6C57 BLU.png
Radigan Conagher-Brun (RED) Radigan Conagher-Brun (BLU) Gammal Lantlig Färg (RED) Gammal Lantlig Färg (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove A57545.png Painted Respectless Rubber Glove A57545 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove CF7336.png Painted Respectless Rubber Glove CF7336 BLU.png
Muskelmannbraun (RED) Muskelmannbraun (BLU) Mann Co.-Orange (RED) Mann Co.-Orange (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove E7B53B.png Painted Respectless Rubber Glove E7B53B BLU.png Painted Respectless Rubber Glove F0E68C.png Painted Respectless Rubber Glove F0E68C BLU.png
Australium-Guld (RED) Australium-Guld (BLU) Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (RED) Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove E9967A.png Painted Respectless Rubber Glove E9967A BLU.png Painted Respectless Rubber Glove FF69B4.png Painted Respectless Rubber Glove FF69B4 BLU.png
Laxfärgad Orättvisa (RED) Laxfärgad Orättvisa (BLU) Rosa Som In I Helvete (RED) Rosa Som In I Helvete (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 7D4071.png Painted Respectless Rubber Glove 7D4071 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove 51384A.png Painted Respectless Rubber Glove 51384A BLU.png
Ett Djupt Engagemang För Lila (RED) Ett Djupt Engagemang För Lila (BLU) Nobla Hattmakarens Violett (RED) Nobla Hattmakarens Violett (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 2F4F4F.png Painted Respectless Rubber Glove 2F4F4F BLU.png Painted Respectless Rubber Glove 424F3B.png Painted Respectless Rubber Glove 424F3B BLU.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla (RED) En Färg Som Liknar Griffeltavla (BLU) Zepheniahs Girighet (RED) Zepheniahs Girighet (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 808000.png Painted Respectless Rubber Glove 808000 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove 729E42.png Painted Respectless Rubber Glove 729E42 BLU.png
Smutsgul Olivfärg (RED) Smutsgul Olivfärg (BLU) Otvivelaktigt Grön (RED) Otvivelaktigt Grön (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 32CD32.png Painted Respectless Rubber Glove 32CD32 BLU.png Painted Respectless Rubber Glove BCDDB3.png Painted Respectless Rubber Glove BCDDB3 BLU.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (RED) Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (BLU) En Manns Mint (RED) En Manns Mint (BLU)
Lagfärger
Painted Respectless Rubber Glove A89A8C.png Painted Respectless Rubber Glove 839FA3.png Painted Respectless Rubber Glove 3B1F23.png Painted Respectless Rubber Glove 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove B8383B.png Painted Respectless Rubber Glove 5885A2.png Painted Respectless Rubber Glove 483838.png Painted Respectless Rubber Glove 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove 803020.png Painted Respectless Rubber Glove 256D8D.png Painted Respectless Rubber Glove 654740.png Painted Respectless Rubber Glove 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Respectless Rubber Glove C36C2D.png Painted Respectless Rubber Glove B88035.png RED Respectless Rubber Glove.png BLU Respectless Rubber Glove.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad (RED) Omålad (BLU)

Uppdateringshistorik

Augusti 13, 2009 Patch (Klasslösa Uppdateringen)

  • Respektlösa Gummihandsken lades till i spelet.

December 17, 2009 Patch (WAR!-Uppdateringen)

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

  • Respektlösa Gummihandsken kan nu omfärgas.
  • [Odokumenterad] Lade till en gemenskapsskapad beskrivning för Respektlösa Gummihandsken.
  • [Odokumenterad] Denna hatt kan nu uppackas med ovanlig kvalitet.

Oktober 6, 2010 Patch

  • Omfärgning påverkar Respektlösa Gummihandsken mer istället för att vara mer utspädd.

December 2, 2010 Patch #1

  • Respektlösa Gummihandskens färgtextur förbättrades.

4 Juni 2013 [Uppdatering av föremålserver]

  • Lade till en Blå Actionfigur kampanj.

Se även

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Klasslösa Uppdateringen
Spellägen
Kartor
Cosmetics
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Respectless_Rubber_Glove/sv&oldid=3685219"