Difference between revisions of "Ali Baba's Wee Booties/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3006491))
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 11: Line 11:
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 
| rename          = yes
 
| rename          = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
Line 16: Line 17:
 
| show-ammo        = off
 
| show-ammo        = off
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | loadout-prefix = none
+
   | item-kind      = Botas
   | level         = Botas Nível 10
+
   | item-level     = 10
 
   | att-1-positive = +25 de vida máxima no usuário
 
   | att-1-positive = +25 de vida máxima no usuário
   | att-2-positive = Movimento do usuário 10% mais rápido
+
   | att-2-positive = Aumento de +200% no controle de curva ao investir
   | att-3-positive = Aumento de +100% no controle de curva em uma investida
+
   | att-3-positive = Movimento do usuário 10% mais rápido (exige escudo)
   | att-4-positive = Mortes na investida recarrega 25% de sua barra de investida
+
   | att-4-positive = Vítimas da arma corpo a corpo recarregam a sua investida em 25%
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Demoman''' sobre sua nova habilidade de virar enquanto investe|I don't think they saw that one comin'!|sound=Demoman_cheers06.wav}}
+
{{Quotation|'''O Demoman''' sobre sua nova habilidade de virar enquanto investe|Eu não acho que eles viram aquilo chegando!|sound=Demoman_cheers06.wav}}
  
As '''Botinhas do Ali Babá''' (''Ali Baba's Wee Booties'') são uma arma primária para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. Elas são um par de botas com ponta de aço, usadas de forma parecida às {{Item link|Gunboats}}.
+
As '''Botinhas do Ali Babá''' (''Ali Baba's Wee Booties'') são uma arma primária para o [[Demoman/pt-br|Demoman]]. São um par de botas com ponta de aço, curvadas na ponta, que [[bodygroup/pt-br|substituem]] as botas padrão do Demoman.
  
Elas substituem o [[Grenade Launcher/pt-br|Lança-Granadas]] e dão ao Demoman um bonus de 25 de vida, assim como dobrar o controle de giro durante o avanço, fazendo com que o avanço do Demoman seja controlado muito mais facilmente.
+
Essas botas fornecem ao jogador 25 pontos de [[health/pt-br|vida]] extra, e um bônus de 10% de velocidade de movimento se o usuário também equipou um escudo como a  {{item link|Chargin' Targe}}, {{item link|Splendid Screen}}, ou o {{item link|Tide Turner}}. Em adição, elas triplicam o controle de giro enquanto usa uma investida da {{item link|Chargin' Targe}} ou do {{item link|Splendid Screen}}, permitindo que a investida do Demoman seja manobrada com maior facilidade.
 
+
Mortes corpo a corpo causadas com esta arma equipada irão resultar em 25% da carga de investida sendo recuperada. A sobrecura máxima possível também é elevada para 300 pontos de vida e 251 pontos com a {{item link|Quick-Fix}}.
Esta arma funciona exatamente como o {{item link|Bootlegger}} funciona.
 
  
 
== Conjunto do item ==
 
== Conjunto do item ==
Line 57: Line 57:
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
+
{{Update history| '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 
* As Botinhas do Ali Babá foram adicionadas ao jogo.
 
* As Botinhas do Ali Babá foram adicionadas ao jogo.
  
Line 78: Line 78:
 
* Adicionado +25% carga de investida após morte com a investida.
 
* Adicionado +25% carga de investida após morte com a investida.
 
* {{undocumented}} As {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} agora possuem um aumento de 200% em controle em vez de 100%.
 
* {{undocumented}} As {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} agora possuem um aumento de 200% em controle em vez de 100%.
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Atributos Alterados:
 +
** Adicionado +10% de bônus de velocidade de movimento.
 +
** Alterado "25 de carga em mortes causadas durante investida" para  "25 de carga em mortes causadas por armas corpo a corpo".
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Atributo alterado:
 +
** As Botinhas do Ali Babá agora requerem um escudo para ativar qualquer bônus na velocidade de movimento listado no item.}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
 
* Se um Spy troca o seu disfarce de uma classe diferente para o Demoman usando as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item link|Bootlegger}}, a sua arma de disfarçe irá ser do seu disfarçe anterior. Por exemplo, se ele era um Pyro usando o {{item link|Degreaser}} antes de se mudar para um Demoman usando as Botinhas/{{item name|Bootlegger}}, o seu disfarce ainda carregará a {{item name|Degreaser}}, mas ainda ser um Demoman inimigo para os jogadores.
 
* Se um Spy troca o seu disfarce de uma classe diferente para o Demoman usando as {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} ou o {{item link|Bootlegger}}, a sua arma de disfarçe irá ser do seu disfarçe anterior. Por exemplo, se ele era um Pyro usando o {{item link|Degreaser}} antes de se mudar para um Demoman usando as Botinhas/{{item name|Bootlegger}}, o seu disfarce ainda carregará a {{item name|Degreaser}}, mas ainda ser um Demoman inimigo para os jogadores.
 +
* As Botinhas do Ali Babá não aparecem ao serem inspecionadas pelo menu da [[backpack/pt-br|mochila]].
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
* Este item não pode ser usado com as {{item link|Baphomet Trotters}}, {{item link|Buck Turner All-Stars}}, {{item link|Flashdance Footies}}, {{item link|Highland High Heels}}, {{item link|Pickled Paws}}, {{item link|Sole Saviors}} ou o {{item link|Teufort Tooth Kicker}}, como eles ocupam a mesma [[equip region/pt-br|região de equipamentos]].
+
* Este item não pode ser usado com botas ou sapatos cosméticos, pois ocupam a mesma [[equip region/pt-br|região de equipamento]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* As botas são um estilo depois de um tipo de sapato particular encurvado no topo que foi popular no oriente médio entre o século 12 e 19.
+
* [[w::pt:Ali Baba|Ali Babá]] é um personagem ficcional da história "Ali Babá e os Quarenta Ladrões", que foi parte do livro "Mil e Uma Noites", cujo nome foi inspiração para o pacote {{Item link|One Thousand and One Demoknights}} do Demoman.
* [[w:Ali Baba|Ali Baba]] é um personagem ficcional da história "Ali Baba & os Quarenta Ladrões", que foi parte do livro "Mil e Uma Noites", cujo nome foi inspiração para o pacote {{Item link|One Thousand and One Demoknights}} do Demoman.
+
* As botas foram estilizadas a partir de uma forma particular de calçado com a ponta curvada que foi muito popular no Oriente Médio entre os séculos 12 e 19.
  
== Vejta também ==
+
== Veja também ==
 
*[[Demoman strategy/pt-br#Ali Baba's Wee Booties + reskins|Estratégia das {{item name|Ali Baba's Wee Booties}}]]
 
*[[Demoman strategy/pt-br#Ali Baba's Wee Booties + reskins|Estratégia das {{item name|Ali Baba's Wee Booties}}]]
  

Latest revision as of 07:30, 3 December 2021

Eu não acho que eles viram aquilo chegando!
O Demoman sobre sua nova habilidade de virar enquanto investe

As Botinhas do Ali Babá (Ali Baba's Wee Booties) são uma arma primária para o Demoman. São um par de botas com ponta de aço, curvadas na ponta, que substituem as botas padrão do Demoman.

Essas botas fornecem ao jogador 25 pontos de vida extra, e um bônus de 10% de velocidade de movimento se o usuário também equipou um escudo como a Tarja de Investida, Escudo Esplêndido, ou o Descobridor dos Sete Mares. Em adição, elas triplicam o controle de giro enquanto usa uma investida da Tarja de Investida ou do Escudo Esplêndido, permitindo que a investida do Demoman seja manobrada com maior facilidade. Mortes corpo a corpo causadas com esta arma equipada irão resultar em 25% da carga de investida sendo recuperada. A sobrecura máxima possível também é elevada para 300 pontos de vida e 251 pontos com a Quebra-Galho.

Conjunto do item

Artigo principal: Conjuntos de itens
Mil e Uma Demonoites
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Efeito

Sem efeito

Demonstração

Fabricação

Veja também: Fabricação

Projeto

Coturnos de Macho Geradoras de Rapidez Urgente Botinhas do Ali Babá
Item icon Mantreads.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Ali Baba's Wee Booties.png
Ficha de Classe - Demoman Ficha de Compartimento - Arma Primária Metal de Sucata Resultados possíveis
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Como ingrediente

Metal Refinado Arma do 1.001 Demonoites Cerimonial do Sultão
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Ali Baba's Wee Booties.pngItem icon Splendid Screen.pngItem icon Persian Persuader.png = Item icon Sultan's Ceremonial.png
Metal Recuperado Tarja de Investida Botinhas do Ali Babá Descobridor dos Sete Mares
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Ali Baba's Wee Booties.png = Item icon Tide Turner.png

Histórico de atualizações

Atualização de 23 de junho de 2011 (Über Atualização)
  • As Botinhas do Ali Babá foram adicionadas ao jogo.

Atualização de 27 de junho de 2011

  • As Botinhas do Ali Babá foram adicionadas a lista de permissão do modo Medieval.

Atualização de 16 de setembro de 2011

  • Corrigida as Botinhas do Ali Babá não aparecendo corretamente em Spies disfarçados.

Atualização de 13 de outubro de 2011 (Atualização e liquidação de Manniversário)

  • Corrigido as armas primárias/secundárias do Demoman na possição errada na tela de loadout.

Atualização de 12 de novembro de 2013

Atualização de 11 de junho de 2014

  • Corrigido severos itens cosméticos não ficando invisíveis apropriadamente para o Spy.

Atualização de 22 de dezembro de 2014 (Natal de 2014)

  • Adicionado +25% carga de investida após morte com a investida.
  • [Não documentado] As Botinhas do Ali Babá agora possuem um aumento de 200% em controle em vez de 100%.

Atualização de 2 de julho de 2015 #1 (Atualização Arsenal Artístico)

  • Atributos Alterados:
    • Adicionado +10% de bônus de velocidade de movimento.
    • Alterado "25 de carga em mortes causadas durante investida" para "25 de carga em mortes causadas por armas corpo a corpo".

Atualização de 7 de julho de 2016 (Atualização Páreo Duro)

  • Atributo alterado:
    • As Botinhas do Ali Babá agora requerem um escudo para ativar qualquer bônus na velocidade de movimento listado no item.

Bugs

  • Se um Spy troca o seu disfarce de uma classe diferente para o Demoman usando as Botinhas do Ali Babá ou o Perna de Pau, a sua arma de disfarçe irá ser do seu disfarçe anterior. Por exemplo, se ele era um Pyro usando o Desengraxante antes de se mudar para um Demoman usando as Botinhas/Perna de Pau, o seu disfarce ainda carregará a Desengraxante, mas ainda ser um Demoman inimigo para os jogadores.
  • As Botinhas do Ali Babá não aparecem ao serem inspecionadas pelo menu da mochila.

Notas

Curiosidades

  • Ali Babá é um personagem ficcional da história "Ali Babá e os Quarenta Ladrões", que foi parte do livro "Mil e Uma Noites", cujo nome foi inspiração para o pacote Mil e Uma Demonoites do Demoman.
  • As botas foram estilizadas a partir de uma forma particular de calçado com a ponta curvada que foi muito popular no Oriente Médio entre os séculos 12 e 19.

Veja também