Difference between revisions of "Invasion Community Update/sv"
(Created and translated most of the page "Invasion Update" to Swedish. Needs some more editing.) |
|||
(9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Invasion Community Update}}}} |
− | {{ | + | {{trans}} |
{{patch info|10|6|2015}} | {{patch info|10|6|2015}} | ||
+ | {{hatnote|This article is about an official update. For information on the scrapped game concept, see [[Invasion/sv|Invasion]].}} | ||
[[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]] | [[File:Previewinvasion.png|frameless|right|300px]] | ||
− | '''Invasionsuppdateringen''' är en [[Patches#Major updates|stor gemenskapsgjord uppdatering]] som lades till den 6 Oktober 2015. Annonserad med en [[Invasion (Video)|gemenskapsgjord Source Filmmaker video]], den lade till fyra nya kartor, en av dem är en tema-version av [[2Fort]], 16 nya [[Cosmetic item/sv|kosmetiska föremål]], 4 [[ | + | '''Invasionsuppdateringen''' är en [[Patches/sv#Major updates|stor gemenskapsgjord uppdatering]] som lades till den 6 Oktober 2015. Annonserad med en [[Invasion (Video)sv|gemenskapsgjord Source Filmmaker video]], den lade till fyra nya kartor, en av dem är en tema-version av [[2Fort/sv|2Fort]], 16 nya [[Cosmetic item/sv|kosmetiska föremål]], 4 [[vapen]] reskins, och ett nytt [[taunt/sv|hån]]. Också inkluderad i uppdateringen är {{item link|Invasion Community Update Pass}}, som tillåter spelare att direkt stödja laget bakom uppdateringen. |
== Video == | == Video == | ||
Line 12: | Line 13: | ||
== Tillägg == | == Tillägg == | ||
=== Vapen === | === Vapen === | ||
− | {{main|Vapen}} | + | {{main|Weapons/sv|l1=Vapen}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="85px" style="background:#037a78;" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | width="75px" style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Batsaber|75px}} | ||
+ | | width="110px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Batsaber}}'''<br>({{item link|Bat}}) | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: #037a78 | + | | style="background:#037a78;" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Giger Counter|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Giger Counter}}'''<br>({{item link|Wrangler}}) |
|- | |- | ||
− | | style="background: #037a78 | + | | style="background:#037a78;" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Shooting Star|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Shooting Star}}'''<br>({{item link|Machina}}) |
|- | |- | ||
− | + | | align="left" style="background:#037a78;" | '''{{class link|Scout|color=white}}'''<br>'''{{class link|Engineer|color=white}}''' | |
− | | align=" | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|C.A.P.P.E.R|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|C.A.P.P.E.R}}'''<br>({{item link|Pistol}}) | |
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | | style="background | ||
|} | |} | ||
− | |||
=== Kosmetiska föremål === | === Kosmetiska föremål === | ||
− | {{main|Kosmetiska föremål}} | + | {{main|Cosmetics/sv|l1=Kosmetiska föremål}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
+ | | width="85px" style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' | ||
+ | | width="75px" style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Cadet Visor|75px}} | ||
+ | | width="200px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Cadet Visor}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: #037a78 | + | | style="background:#037a78;" rowspan="4" | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
− | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|A Head Full of Hot Air|75px}} | |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|A Head Full of Hot Air}}''' | |
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Jupiter Jetpack|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Jupiter Jetpack}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Phobos Filter|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Phobos Filter}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Space Diver|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Space Diver}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #037a78; | + | | style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Sucker Slug|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Sucker Slug}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: #037a78; | + | | style="background:#037a78;" rowspan="2" | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Life Support System|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Life Support System}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Rocket Operator|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Rocket Operator}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" rowspan="3" | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{icon item|Corona Australis|75px}} |
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Corona Australis}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Final Frontiersman|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Final Frontiersman}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Starduster|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Starduster}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" rowspan="1" | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
− | | style="background | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Graylien|75px}} |
+ | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Graylien}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background: #037a78; | + | | style="background:#037a78;" rowspan="5" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Captain Space Mann|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Captain Space Mann}}''' |
|- | |- | ||
− | | style="background: # | + | | style="background:#70B04A;" | {{icon item|Invasion Community Update Medal|75px}} |
− | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Medal}}''' | |
− | | style="background | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#8847FF;" | {{icon item|Phononaut|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Phononaut}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#D32CE6;" | {{icon item|Space Hamster Hammy|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Space Hamster Hammy}}''' |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#4B69FF;" | {{icon item|Universal Translator|75px}} |
− | | style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Universal Translator}}''' |
|} | |} | ||
=== Hån === | === Hån === | ||
+ | {{main|Taunts/sv|l1=Hån}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | | + | | width="85px" style="background:#037a78;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
− | + | | width="75px" style="background:#D32CE6;" | {{Icon item|Burstchester|75px}} | |
− | | | + | | width="120px" style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Burstchester}}''' |
− | | style="background | ||
|} | |} | ||
=== Verktyg === | === Verktyg === | ||
− | {{main|Verktyg}} | + | {{main|Tools/sv|l1=Verktyg}} |
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
− | | | + | | width="85px" style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Pass|75px}} |
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Pass}} |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Coin|75px}} |
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Coin}} |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Quarantined Collection Case|75px}} |
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Quarantined Collection Case}} |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Confidential Collection Case|75px}} |
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Confidential Collection Case}} |
|- | |- | ||
− | | | + | | style="background:#037a78;" | {{Icon item|Invasion Community Update Key|75px}} |
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''{{item link|Invasion Community Update Key}} |
|} | |} | ||
− | |||
=== Ovanliga effekter === | === Ovanliga effekter === | ||
− | {{main|Ovanliga effekter}} | + | {{main|Unusual/sv|l1=Ovanliga effekter}} |
− | + | {{Invasion Community Update Unusual effects}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
=== Kartor === | === Kartor === | ||
+ | {{main|List of maps/sv|l1=Lista över kartor}} | ||
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | + | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |{{common string|Name}} | |
− | !class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Name | + | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |{{common string|Picture}} |
− | !class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Picture | + | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |{{common string|Game mode}} |
− | !class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |Game mode | + | ! class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |{{common string|File name}} |
− | !class="header" style="background-color:#037a78;color:#FFFFFF;" |File name | ||
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''[[2Fort Invasion/sv|2Fort Invasion]]''' |
− | + | | [[File:Ctf 2fort invasion.png|160px|link=2Fort Invasion/sv]] | |
− | + | | '''[[Capture the Flag/sv|Erövra flaggan]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Capture the Flag/sv]] | |
− | + | | {{code|ctf_2fort_invasion}} | |
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''[[Watergate/sv|Watergate]]''' |
− | + | | [[File:Pd watergate 1.jpg|160px|link=Watergate/sv]] | |
− | + | | '''[[Player Destruction/sv|Spelaredestruktion]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction/sv]] | |
− | | | + | | {{code|pd_watergate}} |
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''[[Probed/sv|Probed]]''' |
− | + | | [[File:Koth_probed.jpg|160px|link=Probed/sv]] | |
− | + | | '''[[King of the Hill/sv|Herre på täppan]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/sv]] | |
− | + | | {{code|koth_probed}} | |
|- | |- | ||
− | |style="background | + | | style="background:#84bbb5;" | '''[[Byre/sv|Byre]]''' |
− | + | | [[File:Arena_byre_b40007.jpg|160px|link=Byre/sv]] | |
− | + | | '''[[Arena/sv|Arena]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Arena/sv]] | |
− | + | | {{code|arena_byre}} | |
|} | |} | ||
− | ==Galleri== | + | == Kuriosa == |
+ | * The alien movie in the Invasion Update video is based on a cheesy 1950s film. | ||
+ | * The update was teased months before hand by the Team Fortress 2 Podcast [[Lo-Fi Longwave/sv|KritzKast]]. | ||
+ | ** On the KritzKast Meet Your Makers page, there is a blurry image of a [[Saucer]]. | ||
+ | ** The page contains an X Ray image of the Pyro with a {{item link|Triboniophorus Tyrannus}} or possibly a {{item link|Sucker Slug}} on his head. | ||
+ | ** Clicking the binary monitor on the main page leads to a secret page with a lone monitor that says "They're watching..." This message is a reference to ''The X-Files'' series. | ||
+ | * On Sep 13th, the update was teased on Brett Kennedy's channel in a video titled ''midnight showing''. | ||
+ | ** During the video, a message in Morse code is played. The message translated reads: "[[Non-player characters#Poopy Joe|Poopy Joe]] was an inside job." | ||
+ | ** A radio is playing in the background of the video. The static broadcast it is playing is the news intro from the KritzKast radio skit ''KKBC: No one would have believed''. | ||
+ | ** There is a split second frame of an alien glyph. The glyph forms a crop circle pattern seen in the release trailer, only with the Team Fortress 2 logo in it. | ||
+ | ** August Loolam is an uncredited animator. | ||
+ | |||
+ | == Teaser video == | ||
+ | {{youtube|jHgpxwMtPQs}} | ||
+ | |||
+ | == KritzKast Skits == | ||
+ | |||
+ | To promote the update, the Team Fortress 2 Podcast KritzKast created a series of humorous radio skits portraying a radio news station broadcasting the events of the alien invasion. | ||
+ | |||
+ | {{youtube|gyXPe4aVSxs}} | ||
+ | |||
+ | {{youtube|JGZpA4K9-WI}} | ||
+ | |||
+ | {{youtube|URpCuPAT9eE}} | ||
+ | |||
+ | == Galleri == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Invasion Community Update Page.png|[http://www.teamfortress.com/invasion/ Invasion Community Update Page]. | ||
+ | File:KritzKast Invasion Teaser 1.png|The KritzKast Meet Your Makers page that contains the saucer & x ray image. | ||
+ | File:KritzKast Invasion Teaser 2.png|The secret page on the Meet Your Makers page. | ||
+ | File:Invasion SFM - Captain Space Mann.png|The {{item link|Captain Space Mann}} as seen in the SFM. | ||
+ | File:Invasion SFM - C.A.P.P.E.R.png|The {{item link|C.A.P.P.E.R}} as it appears in the SFM. | ||
+ | File:TF2 Glyph.png|The alien glyph in the ''midnight showing'' teaser. | ||
+ | </gallery> | ||
− | == | + | == Externa länkar == |
− | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Get Ready For The Invasion] | + | * [http://invasion.kritzkast.com/ Behind The Invasion] {{lang icon|en}} |
− | * [http://www.teamfortress.com/invasion/ Invasion update page] | + | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=18730 Get Ready For The Invasion] {{lang icon|en}} |
+ | * [http://www.teamfortress.com/invasion/ Invasion update page] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [http://www.teamfortress.com/invasion/credits.html Invasion update credits] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [http://mym.kritzkast.com/ Kritzkast Meet Your Makers] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [http://mym.kritzkast.com/secret/ Kritzkast Secret Page] {{lang icon|en}} | ||
− | {{Invasion Update Nav}} | + | {{Invasion Community Update Nav}} |
{{Major updates nav}} | {{Major updates nav}} | ||
− | [[Category:Events]] | + | [[Category:Events/sv]] |
− | [[Category:Major updates]] | + | [[Category:Major updates/sv]] |
Latest revision as of 21:21, 24 August 2022
Denna sida är på väg att bli översatt till svenska. Om du kan tala svenska, posta på diskussionssidan eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på sidhistoriken). |
Denna artikel handlar om innehållet släppt med uppdateringen. För själva patchen, se Oktober 6, 2015 Patch
This article is about an official update. For information on the scrapped game concept, see Invasion.
Invasionsuppdateringen är en stor gemenskapsgjord uppdatering som lades till den 6 Oktober 2015. Annonserad med en gemenskapsgjord Source Filmmaker video, den lade till fyra nya kartor, en av dem är en tema-version av 2Fort, 16 nya kosmetiska föremål, 4 vapen reskins, och ett nytt hån. Också inkluderad i uppdateringen är Invasion-gemenskapsuppdateringspass, som tillåter spelare att direkt stödja laget bakom uppdateringen.
Innehåll
Video
Tillägg
Vapen
Huvudartikel: Vapen
Ljus-slagträ (Slagträ) | ||
Giger-räknaren (Grälmakaren) | ||
Stjärnskott (Machina) | ||
Scout Engineer |
C.A.P.P.E.R (Pistol) |
Kosmetiska föremål
Huvudartikel: Kosmetiska föremål
Hån
Huvudartikel: Hån
Burstchester |
Verktyg
Huvudartikel: Verktyg
Invasion-gemenskapsuppdateringspass | |
Invasion-gemenskapsuppdateringsmynt | |
Isolerad-kollektionslåda | |
Konfidentiell-kollektionslåda | |
Invasion-gemenskapsuppdateringsnyckel |
Ovanliga effekter
Huvudartikel: Ovanliga effekter
Invasionsuppdateringen Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Bortförande | Atomisk | Subatomär | Elektrisk hattskyddare | Magnetisk hattskyddare | Spänning-hattskyddare | |
Galaktiskt kodex | Antikt kodex | Nebula |
Kartor
Huvudartikel: Lista över kartor
Namn | Bild | Spelläge | Filnamn |
---|---|---|---|
2Fort Invasion | Erövra flaggan |
ctf_2fort_invasion
| |
Watergate | Spelaredestruktion |
pd_watergate
| |
Probed | Herre på täppan |
koth_probed
| |
Byre | Arena |
arena_byre
|
Kuriosa
- The alien movie in the Invasion Update video is based on a cheesy 1950s film.
- The update was teased months before hand by the Team Fortress 2 Podcast KritzKast.
- On the KritzKast Meet Your Makers page, there is a blurry image of a Saucer.
- The page contains an X Ray image of the Pyro with a Triboniophorus Tyrannus or possibly a Stolle-snigeln on his head.
- Clicking the binary monitor on the main page leads to a secret page with a lone monitor that says "They're watching..." This message is a reference to The X-Files series.
- On Sep 13th, the update was teased on Brett Kennedy's channel in a video titled midnight showing.
- During the video, a message in Morse code is played. The message translated reads: "Poopy Joe was an inside job."
- A radio is playing in the background of the video. The static broadcast it is playing is the news intro from the KritzKast radio skit KKBC: No one would have believed.
- There is a split second frame of an alien glyph. The glyph forms a crop circle pattern seen in the release trailer, only with the Team Fortress 2 logo in it.
- August Loolam is an uncredited animator.
KritzKast Skits
To promote the update, the Team Fortress 2 Podcast KritzKast created a series of humorous radio skits portraying a radio news station broadcasting the events of the alien invasion.
Galleri
The Kapten Rymdmann as seen in the SFM.
The C.A.P.P.E.R as it appears in the SFM.
Externa länkar
- Behind The Invasion (Engelska)
- Get Ready For The Invasion (Engelska)
- Invasion update page (Engelska)
- Invasion update credits (Engelska)
- Kritzkast Meet Your Makers (Engelska)
- Kritzkast Secret Page (Engelska)
|