Difference between revisions of "High Noon/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (GrampaSwood moved page Showdown/ko to High Noon/ko: Talk:Taunts#Kill taunt names has been stagnant for a while, seeing as it was a 3 in favour 1 against, I've decided to rename all the page to the names displayed in the code)
 
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans|korean}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:결판}}
 
{{DISPLAYTITLE:결판}}
  
Line 8: Line 7:
 
| slot        = melee
 
| slot        = melee
 
| availability = Standard
 
| availability = Standard
 +
| numbered    = no
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''헤비'''|'''빵야!''' 하 하!|sound=Heavy_niceshot02.wav}}
 
{{Quotation|'''헤비'''|'''빵야!''' 하 하!|sound=Heavy_niceshot02.wav}}
Line 15: Line 15:
 
다른 대부분의 도발과는 다르게 결판은 손가락으로 조준해야하는데; 도발은 눈에 보이지 않는 총알을 그 방향으로 날려보냅니다. 이러한 것 때문에 헤비는 바로 위쪽이나 아래쪽을 포함한 모든 방향으로 쏠 수 있으며 '손가락총' 의 바로 앞에 있는 적을 놓칠 수 도 있습니다.
 
다른 대부분의 도발과는 다르게 결판은 손가락으로 조준해야하는데; 도발은 눈에 보이지 않는 총알을 그 방향으로 날려보냅니다. 이러한 것 때문에 헤비는 바로 위쪽이나 아래쪽을 포함한 모든 방향으로 쏠 수 있으며 '손가락총' 의 바로 앞에 있는 적을 놓칠 수 도 있습니다.
  
커뮤니티 테스트는 여러가지 상황에서의 이 도발의 사정거리를 찾아냈습니다.헤비의 도발은 수평으로 어떤 클래스든 9명의 플레이어가 꽉찰만큼의 일직선상 거리내에 있는 모든 적을 죽일 수 있습니다, 혹은 [[Granary/ko|Granary]] 맵에 한 개의 창고 길이입니다. 수직으로는 대략 [[2Fort/ko|2포트]]의 땅에서 2층까지의 거리가 사정거리입니다.
+
커뮤니티 테스트는 여러가지 상황에서의 이 도발의 사정거리를 찾아냈습니다.헤비의 도발은 수평으로 어떤 병과든 9명의 플레이어가 꽉찰만큼의 일직선상 거리내에 있는 모든 적을 죽일 수 있습니다, 혹은 [[Granary/ko|Granary]] 맵에 한 개의 창고 길이입니다. 수직으로는 대략 [[2Fort/ko|2포트]]의 땅에서 2층까지의 거리가 사정거리입니다.
  
 
결판은 적에게 [[Humiliation/ko|패배]]했을때 사용하거나 [[Stalemate/ko|무승부]]일 때 사용 할 수 있습니다.
 
결판은 적에게 [[Humiliation/ko|패배]]했을때 사용하거나 [[Stalemate/ko|무승부]]일 때 사용 할 수 있습니다.
  
== 데미지 ==
+
== 피해량 ==
* 포인트 블랭크: 400-500
+
* 근거리: 400-500
* 중간 거리: 400-500
+
* 중거리: 400-500
* 원 거리: N/A (범위 밖)
+
* 원거리: N/A (범위 밖)
 
* [[Mini-Crit/ko|소형 치명타]]: 675
 
* [[Mini-Crit/ko|소형 치명타]]: 675
 
* [[Critical hit/ko|치명타]]: N/A
 
* [[Critical hit/ko|치명타]]: N/A
Line 30: Line 30:
 
모든 시간은 초 단위입니다. 모든 시간은 커뮤니티 테스트후에 작성된 값입니다.
 
모든 시간은 초 단위입니다. 모든 시간은 커뮤니티 테스트후에 작성된 값입니다.
  
==관련 도전과제==
+
==관련 도전 과제==
 
==={{Class link|Heavy}}===
 
==={{Class link|Heavy}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 38: Line 38:
 
== 업데이트 기록==
 
== 업데이트 기록==
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
* 긴급 질주 글러브의 도발 종류가 '죽음의 권투 장갑'아니라 '주먹' 도발이던 점을 수정했습니다
+
* [[Gloves of Running Urgently/ko|G.R.U.]]의 도발이 '권투 장갑류'도발이 아니라 '주먹류' 도발이던 점을 수정했습니다
  
 
'''{{Patch name|8|19|2010}}''' ([[A Heavy Update/ko|헤비 업데이트]])
 
'''{{Patch name|8|19|2010}}''' ([[A Heavy Update/ko|헤비 업데이트]])
Line 44: Line 44:
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
*도발 데미지는 엑스박스360이나 플레이스테이션3 버젼의 게임에서는 데미지를 주지 않습니다.  
+
*도발은 Xbox 360이나 PlayStation 3 버전의 게임에서는 피해를 주지 않습니다.  
*헤비 업데이트 이전엔 3개의 다른 도발이 있었습니다, 그러나 도발킬이 생긴이후 나머지 2개는 삭제되었습니다.
+
*헤비 업데이트 이전엔 3개의 다른 도발이 있었습니다, 그러나 도발 처치가 생긴이후 나머지 2개는 삭제되었습니다.
  
 
== 관련 정보 ==
 
== 관련 정보 ==
*[[Heavy strategy/ko#Showdown|결판 전략]]
+
*[[Heavy strategy/ko#결판|결판 전략]]
  
 +
{{HeavyUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br/>
 
 
{{Heavy Nav}}
 
{{Heavy Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapon Taunts/ko]]

Latest revision as of 10:02, 24 September 2022


빵야! 하 하!
헤비

주먹을 장착한 상태로 도발을 하면, 헤비는 퀵-드로우 피스톨 Showdown 으로 범위 내에 있는 느리고, 불행한 적을 간단히 죽입니다.

다른 대부분의 도발과는 다르게 결판은 손가락으로 조준해야하는데; 도발은 눈에 보이지 않는 총알을 그 방향으로 날려보냅니다. 이러한 것 때문에 헤비는 바로 위쪽이나 아래쪽을 포함한 모든 방향으로 쏠 수 있으며 '손가락총' 의 바로 앞에 있는 적을 놓칠 수 도 있습니다.

커뮤니티 테스트는 여러가지 상황에서의 이 도발의 사정거리를 찾아냈습니다.헤비의 도발은 수평으로 어떤 병과든 9명의 플레이어가 꽉찰만큼의 일직선상 거리내에 있는 모든 적을 죽일 수 있습니다, 혹은 Granary 맵에 한 개의 창고 길이입니다. 수직으로는 대략 2포트의 땅에서 2층까지의 거리가 사정거리입니다.

결판은 적에게 패배했을때 사용하거나 무승부일 때 사용 할 수 있습니다.

피해량

작동시간

  • 공격시간: 3

모든 시간은 초 단위입니다. 모든 시간은 커뮤니티 테스트후에 작성된 값입니다.

관련 도전 과제

Leaderboard class heavy.png 헤비

공개 재판
공개 재판
도발로 적을 처치하십시오.

업데이트 기록

2010년 10월 6일 패치

  • G.R.U.의 도발이 '권투 장갑류'도발이 아니라 '주먹류' 도발이던 점을 수정했습니다

2010년 8월 19일 패치 (헤비 업데이트)

  • 이 도발로 사용자 앞의 적을 죽일 수 있습니다.

상식

  • 도발은 Xbox 360이나 PlayStation 3 버전의 게임에서는 피해를 주지 않습니다.
  • 헤비 업데이트 이전엔 3개의 다른 도발이 있었습니다, 그러나 도발 처치가 생긴이후 나머지 2개는 삭제되었습니다.

관련 정보