Difference between revisions of "Dead of Night/pl"
Americano145 (talk | contribs) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3534403)) |
||
(10 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Dead of Night.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Dark Scout |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Light Scout |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Dark - Hide Grenades Soldier |
− | | released | + | | team-colors-class4 = Light - Hide Grenades Soldier |
− | | availability | + | | team-colors-class5 = Dark Soldier |
− | | trade | + | | team-colors-class6 = Light Soldier |
− | | gift = yes | + | | team-colors-class7 = Dark - Hide Grenades Pyro |
− | | paint | + | | team-colors-class8 = Light - Hide Grenades Pyro |
− | | rename | + | | team-colors-class9 = Dark Pyro |
− | | numbered | + | | team-colors-class10 = Light Pyro |
− | | loadout | + | | team-colors-class11 = Dark - Hide Grenades Demoman |
− | + | | team-colors-class12 = Light - Hide Grenades Demoman | |
− | + | | team-colors-class13 = Dark Demoman | |
− | | item- | + | | team-colors-class14 = Light Demoman |
+ | | team-colors-class15 = Dark Heavy | ||
+ | | team-colors-class16 = Light Heavy | ||
+ | | team-colors-class17 = Dark Engineer | ||
+ | | team-colors-class18 = Light Engineer | ||
+ | | team-colors-class19 = Dark Medic | ||
+ | | team-colors-class20 = Light Medic | ||
+ | | team-colors-class21 = Dark Sniper | ||
+ | | team-colors-class22 = Light Sniper | ||
+ | | team-colors-class23 = Dark Spy | ||
+ | | team-colors-class24 = Light Spy | ||
+ | | team-colors-class1-name = {{style name|Dark}} ({{class link|Scout}}) | ||
+ | | team-colors-class2-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Scout}} {{class name|Scout}}) | ||
+ | | team-colors-class3-name = {{style name|Dark - Hide Grenades}} ({{class link|Soldier}}) | ||
+ | | team-colors-class4-name = {{style name|Light - Hide Grenades}} ({{icon class|Soldier}} {{class name|Soldier}}) | ||
+ | | team-colors-class5-name = {{style name|Dark}} ({{icon class|Soldier}} {{class name|Soldier}}) | ||
+ | | team-colors-class6-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Soldier}} {{class name|Soldier}}) | ||
+ | | team-colors-class7-name = {{style name|Dark - Hide Grenades}} ({{class link|Pyro}}) | ||
+ | | team-colors-class8-name = {{style name|Light - Hide Grenades}} ({{icon class|Pyro}} {{class name|Pyro}}) | ||
+ | | team-colors-class9-name = {{style name|Dark}} ({{icon class|Pyro}} {{class name|Pyro}}) | ||
+ | | team-colors-class10-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Pyro}} {{class name|Pyro}}) | ||
+ | | team-colors-class11-name = {{style name|Dark - Hide Grenades}} ({{class link|Demoman}}) | ||
+ | | team-colors-class12-name = {{style name|Light - Hide Grenades}} ({{icon class|Demoman}} {{class name|Demoman}}) | ||
+ | | team-colors-class13-name = {{style name|Dark}} ({{icon class|Demoman}} {{class name|Demoman}}) | ||
+ | | team-colors-class14-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Demoman}} {{class name|Demoman}}) | ||
+ | | team-colors-class15-name = {{style name|Dark}} ({{class link|Heavy}}) | ||
+ | | team-colors-class16-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Heavy}} {{class name|Heavy}}) | ||
+ | | team-colors-class17-name = {{style name|Dark}} ({{class link|Engineer}}) | ||
+ | | team-colors-class18-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Engineer}} {{class name|Engineer}}) | ||
+ | | team-colors-class19-name = {{style name|Dark}} ({{class link|Medic}}) | ||
+ | | team-colors-class20-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Medic}} {{class name|Medic}}) | ||
+ | | team-colors-class21-name = {{style name|Dark}} ({{class link|Sniper}}) | ||
+ | | team-colors-class22-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Sniper}} {{class name|Sniper}}) | ||
+ | | team-colors-class23-name = {{style name|Dark}} ({{class link|Spy}}) | ||
+ | | team-colors-class24-name = {{style name|Light}} ({{icon class|Spy}} {{class name|Spy}}) | ||
+ | | used-by = {{used by|All classes}} | ||
+ | | equip-region = shirt | ||
+ | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|4653379741}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041979829|4651666800}} | ||
+ | | released = {{Patch name|12|20|2013}} | ||
+ | | released-major = Smissmas 2013 | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate79-expired|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Apparel | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Szpieg''' w nocy|Wiesz, chowanie na nic ci się nie zda.|sound=Spy_taunts13.wav}} | {{Quotation|'''Szpieg''' w nocy|Wiesz, chowanie na nic ci się nie zda.|sound=Spy_taunts13.wav}} | ||
− | '''Śmierć | + | '''Śmierć nadejdzie w nocy''' (oryg. ''Dead of Night'') to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Classes/pl|Wszystkich Klas]]. Jest to wariant zimowy domyślnych ubrań klas. |
− | Przedmiot został [ | + | |
+ | Przedmiot został [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=196286212 dodany] do Warsztatu Steam. | ||
== Warianty kolorystyczne == | == Warianty kolorystyczne == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{style name|Dark}} ({{class name|Scout}}) | ||
+ | | icon2 = {{style name|Light}} ({{class name|Scout}}) | ||
+ | | icon3 = {{style name|Dark - Hide Grenades}} ({{class name|Soldier}}) | ||
+ | | icon4 = {{style name|Light - Hide Grenades}} ({{class name|Soldier}}) | ||
+ | | icon5 = {{style name|Dark}} ({{class name|Soldier}}) | ||
+ | | icon6 = {{style name|Light}} ({{class name|Soldier}}) | ||
+ | | icon7 = {{style name|Dark - Hide Grenades}} ({{class name|Pyro}}) | ||
+ | | icon8 = {{style name|Light - Hide Grenades}} ({{class name|Pyro}}) | ||
+ | | icon9 = {{style name|Dark}} ({{class name|Pyro}}) | ||
+ | | icon10 = {{style name|Light}} ({{class name|Pyro}}) | ||
+ | | icon11 = {{style name|Dark - Hide Grenades}} ({{class name|Demoman}}) | ||
+ | | icon12 = {{style name|Light - Hide Grenades}} ({{class name|Demoman}}) | ||
+ | | icon13 = {{style name|Dark}} ({{class name|Demoman}}) | ||
+ | | icon14 = {{style name|Light}} ({{class name|Demoman}}) | ||
+ | | icon15 = {{style name|Dark}} ({{class name|Heavy}}) | ||
+ | | icon16 = {{style name|Light}} ({{class name|Heavy}}) | ||
+ | | icon17 = {{style name|Dark}} ({{class name|Engineer}}) | ||
+ | | icon18 = {{style name|Light}} ({{class name|Engineer}}) | ||
+ | | icon19 = {{style name|Dark}} ({{class name|Medic}}) | ||
+ | | icon20 = {{style name|Light}} ({{class name|Medic}}) | ||
+ | | icon21 = {{style name|Dark}} ({{class name|Sniper}}) | ||
+ | | icon22 = {{style name|Light}} ({{class name|Sniper}}) | ||
+ | | icon23 = {{style name|Dark}} ({{class name|Spy}}) | ||
+ | | icon24 = {{style name|Light}} ({{class name|Spy}}) | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|default=Dark|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark - Hide Grenades Soldier|name=Dark - Hide Grenades|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light - Hide Grenades Soldier|name=Light - Hide Grenades|h=0}} | ||
+ | | content5 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Soldier|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content6 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Soldier|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content7 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark - Hide Grenades Pyro|name=Dark - Hide Grenades|h=0}} | ||
+ | | content8 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light - Hide Grenades Pyro|name=Light - Hide Grenades|h=0}} | ||
+ | | content9 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Pyro|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content10 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Pyro|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content11 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark - Hide Grenades Demoman|name=Dark - Hide Grenades|h=0}} | ||
+ | | content12 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light - Hide Grenades Demoman|name=Light - Hide Grenades|h=0}} | ||
+ | | content13 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Demoman|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content14 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Demoman|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content15 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Heavy|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content16 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Heavy|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content17 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Engineer|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content18 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Engineer|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content19 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Medic|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content20 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Medic|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content21 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Sniper|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content22 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Sniper|name=Light|h=0}} | ||
+ | | content23 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Dark Spy|name=Dark|h=0}} | ||
+ | | content24 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants full|style=Light Spy|name=Light|h=0}} | ||
+ | }} | ||
== Style == | == Style == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = Dead of Night Dark Hide Grenades.png | + | | image1 = RED Dead of Night Dark - Hide Grenades Soldier.png |
− | | image2 = Dead of Night Light Hide Grenades.png | + | | image2 = RED Dead of Night Light - Hide Grenades Soldier.png |
− | | image3 = Dead of Night Dark.png | + | | image3 = RED Dead of Night Dark Soldier.png |
− | | image4 = Dead of Night Light.png | + | | image4 = RED Dead of Night Light Soldier.png |
− | | style1 = | + | | style1 = Dark - Hide Grenades |
− | | style2 = | + | | style2 = Light - Hide Grenades |
− | | style3 = | + | | style3 = Dark |
− | | style4 = | + | | style4 = Light |
}} | }} | ||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
− | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' | + | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}}) |
* Przedmiot został dodany do gry. | * Przedmiot został dodany do gry. | ||
'''{{Patch name|3|10|2016}}''' | '''{{Patch name|3|10|2016}}''' | ||
* Dodano nowe style do przedmiotu. | * Dodano nowe style do przedmiotu. | ||
− | * Zaktualizowano model/tekstury dla Śmierć | + | * Zaktualizowano [[vdc:Model|model]]/[[vdc:Material|tekstury]] dla Śmierć nadejdzie w nocy. |
* Przedmiot może być nałożony przez wszystkie klasy | * Przedmiot może być nałożony przez wszystkie klasy | ||
Line 63: | Line 192: | ||
{{Smissmas 2013 Nav}} | {{Smissmas 2013 Nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− |
Latest revision as of 21:32, 28 May 2024
To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Dead of Night (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | Wiesz, chowanie na nic ci się nie zda.
Kliknij, by odtworzyć
— Szpieg w nocy
|
” |
Śmierć nadejdzie w nocy (oryg. Dead of Night) to stworzony przez społeczność przedmiot kosmetyczny dla Wszystkich Klas. Jest to wariant zimowy domyślnych ubrań klas.
Przedmiot został dodany do Warsztatu Steam.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
[hide]Warianty kolorystyczne
- Ciemny (Skaut)
- Jasny (Skaut)
- Ciemny - ukryj granaty (Żołnierz)
- Jasny - ukryj granaty (Żołnierz)
- Ciemny (Żołnierz)
- Jasny (Żołnierz)
- Ciemny - ukryj granaty (Pyro)
- Jasny - ukryj granaty (Pyro)
- Ciemny (Pyro)
- Jasny (Pyro)
- Ciemny - ukryj granaty (Demoman)
- Jasny - ukryj granaty (Demoman)
- Ciemny (Demoman)
- Jasny (Demoman)
- Ciemny (Gruby)
- Jasny (Gruby)
- Ciemny (Inżynier)
- Jasny (Inżynier)
- Ciemny (Medyk)
- Jasny (Medyk)
- Ciemny (Snajper)
- Jasny (Snajper)
- Ciemny (Szpieg)
- Jasny (Szpieg)
show;hide
Style
Osobny artykuł: Style
Style | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ciemny - ukryj granaty | Jasny - ukryj granaty | Ciemny | Jasny |
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 20 grudnia 2013 (Śnięta 2013)
- Przedmiot został dodany do gry.
- Dodano nowe style do przedmiotu.
- Zaktualizowano model/tekstury dla Śmierć nadejdzie w nocy.
- Przedmiot może być nałożony przez wszystkie klasy
Galeria
|