Difference between revisions of "Box Trot/da"
< Box Trot
Faghetti V.2 (talk | contribs) (Trans. - Nikno is 50% less nub :D) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3253504)) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = special taunt |
| image = Taunt Box Trot.png | | image = Taunt Box Trot.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| Line 9: | Line 11: | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| − | | numbered = | + | | numbered = no |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | prefix = Hån: | ||
| item-kind = Specielt hån | | item-kind = Specielt hån | ||
| − | |||
| item-description = Spy hån<br><br>Sneak around with the original stealth device.<br>Use Forward and Back keys to move<br> and the Strafe keys to rotate. | | item-description = Spy hån<br><br>Sneak around with the original stealth device.<br>Use Forward and Back keys to move<br> and the Strafe keys to rotate. | ||
| − | |||
}} | }} | ||
{{quotation|'''{{item name|Box Trot}}''' reklametekst|Under papkasse-manglen i 1930'erne, kunne kun de rigeste individuelle blive set bærerende kasser. Lige siden, er kasse-moden blevet en billion dollar industri. Tag det tilbage til det klassiske ved at bære denne lækre sag, der garanteret vil vende hoveder.}} | {{quotation|'''{{item name|Box Trot}}''' reklametekst|Under papkasse-manglen i 1930'erne, kunne kun de rigeste individuelle blive set bærerende kasser. Lige siden, er kasse-moden blevet en billion dollar industri. Tag det tilbage til det klassiske ved at bære denne lækre sag, der garanteret vil vende hoveder.}} | ||
| − | '''{{item name|Box Trot}}''' er | + | '''{{item name|Box Trot}}''' er et [[Steam Workshop/da|fælleskabs-lavet]] [[Taunts/da#Aktion hån|handlingshån]] til [[Spy/da|Spy]]. Når hånen er aktiveret, vil Spyen placerer en boks over sig selv, og kravle rundt i hvad end retning spilleren dirigerer ham i. Når spilleren ikke bevæger sig, vil Spyen knæle og boksens flapper vil ligge flat på jorden. |
| + | |||
| + | {{item name|Box Trot}} blev [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=413982240 bidraget] til Steam-værkstedet. | ||
| + | |||
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | + | == Video == | |
| + | {{youtube|JsSmz-6K-dA}} | ||
== Opdateringshistorik == | == Opdateringshistorik == | ||
| Line 35: | Line 42: | ||
'''{{Patch name|7|23|2015}}''' | '''{{Patch name|7|23|2015}}''' | ||
| − | * Fiksede at Sentry Guns skød over hovedet på | + | * Fiksede at Sentry Guns skød over hovedet på Spies, der brugte {{item name|Box Trot}} hånen. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | ==Fejl== | + | == Fejl == |
* Hvis spilleren taber en runde imens de bruger {{item name|Box Trot}} hånen, vil boksen forsvinde, som efterlader spilleren som om de krybe-går. | * Hvis spilleren taber en runde imens de bruger {{item name|Box Trot}} hånen, vil boksen forsvinde, som efterlader spilleren som om de krybe-går. | ||
* Boksen kan nogle gange være usynlig for spillere på det fjendtlige hold. | * Boksen kan nogle gange være usynlig for spillere på det fjendtlige hold. | ||
* Til tider vil en spiller konstant blinke i {{item name|Box Trot}} krybe-poseringen efter at have holdt hånen mellem runder. Dette hindrer spillet, idet hitboksene ikke korresponderer med modellen. | * Til tider vil en spiller konstant blinke i {{item name|Box Trot}} krybe-poseringen efter at have holdt hånen mellem runder. Dette hindrer spillet, idet hitboksene ikke korresponderer med modellen. | ||
| − | ==Paratviden== | + | == Paratviden == |
* Hånen var inspireret af [[w:Metal Gear|Metal Gear]] {{lang icon|en}} serien, hvori spilleren bruger en papkasse til at skjule/camouflere sig selv fra fjender (det varemærkede "Boks Trick"), og bevæge sig rundt i. Teksten på kassen varierer mellem spil og lokationer, med én noteringsværdig sag, der er markeres som [http://metalgear.wikia.com/wiki/File:THEBOX.jpg "THE ORANGE" {{lang icon|en}}], blev brugt som en af de primære markeds-billeder for ''[[w:Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty|Metal Gear Solid 2]]'' {{lang icon|en}}, og var inspirationen for at TF2 boksen skulle markeres som "THE RED" og "THE BLU". | * Hånen var inspireret af [[w:Metal Gear|Metal Gear]] {{lang icon|en}} serien, hvori spilleren bruger en papkasse til at skjule/camouflere sig selv fra fjender (det varemærkede "Boks Trick"), og bevæge sig rundt i. Teksten på kassen varierer mellem spil og lokationer, med én noteringsværdig sag, der er markeres som [http://metalgear.wikia.com/wiki/File:THEBOX.jpg "THE ORANGE" {{lang icon|en}}], blev brugt som en af de primære markeds-billeder for ''[[w:Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty|Metal Gear Solid 2]]'' {{lang icon|en}}, og var inspirationen for at TF2 boksen skulle markeres som "THE RED" og "THE BLU". | ||
* Hånen var skjult i baggrunden varierende steder på {{update link|Gun Mettle Update}} opdateringsside. | * Hånen var skjult i baggrunden varierende steder på {{update link|Gun Mettle Update}} opdateringsside. | ||
| Line 51: | Line 55: | ||
* Den japanske tekst skrevet på toppen af kassen betyder "Spyen er i denne kasse." (スパイは、この箱のなかにいる). | * Den japanske tekst skrevet på toppen af kassen betyder "Spyen er i denne kasse." (スパイは、この箱のなかにいる). | ||
* Før den blev tilføjet til spillet, havde boksen et slidt ''Team Fortress 2'' logo, hvor "THE RED" og "THE BLU" er placeret, som vist på genstandens Steam-værksteds illustration. | * Før den blev tilføjet til spillet, havde boksen et slidt ''Team Fortress 2'' logo, hvor "THE RED" og "THE BLU" er placeret, som vist på genstandens Steam-værksteds illustration. | ||
| − | * Der er et nummer "9" på | + | * Der er et nummer "9" på forsiden af kassen, som referer til Spyen siden han er den niende klasse i TF2. |
== Galleri == | == Galleri == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Steamworkshop tf2 spy boxtrot thumb.jpg|Steam-værkstedets illustration af {{item name|Box Trot}}. | File:Steamworkshop tf2 spy boxtrot thumb.jpg|Steam-værkstedets illustration af {{item name|Box Trot}}. | ||
| − | File:Hidden box trot.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på toppen af Gun | + | File:Hidden box trot.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på toppen af Gun Mettles opdateringsside del 1. |
File:Hidden box trot4.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på Gun Mettle's opdateringsside del 1. | File:Hidden box trot4.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på Gun Mettle's opdateringsside del 1. | ||
| − | File:Hidden box trot2.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på bunden af Gun | + | File:Hidden box trot2.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på bunden af Gun Mettles opdateringsside del 1. |
| − | File:Hidden box trot3.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på toppen af Gun | + | File:Hidden box trot3.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på toppen af Gun Mettles opdateringsside del 2. |
File:Hidden box trot5.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på Gun Mettle's opdateringsside del 2. | File:Hidden box trot5.png|Skjult {{item name|Box Trot}} på Gun Mettle's opdateringsside del 2. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{Gun Mettle Update Nav}} | {{Gun Mettle Update Nav}} | ||
| − | + | {{Spy Nav|state=collapsed}} | |
| − | {{Spy Nav}} | ||
Latest revision as of 22:00, 21 March 2023
 | Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Box Trot (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
| Travende Kasse | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Information | |||||
| Brugt af: | Spy | ||||
| Position: | Hån | ||||
| Bidraget af: | Sno Sparkwire DeRosaJ |
||||
| Udgivet: | 2. juli 2015-opdateringen (Gun Mettle-opdateringen) |
||||
| Tilgængelighed: | Køb | ||||
| Kan byttes: | Ja | ||||
| Kan gives som gave: | Ja | ||||
| Kan smedes: | Ja | ||||
| Navngives: | Ja | ||||
| Smedenummer?: | Nej | ||||
| Tilgængelige Kvaliteter | |||||
| Udrustningsstatistik | |||||
 Hån: Travende Kasse |
|||||
| “ | Under papkasse-manglen i 1930'erne, kunne kun de rigeste individuelle blive set bærerende kasser. Lige siden, er kasse-moden blevet en billion dollar industri. Tag det tilbage til det klassiske ved at bære denne lækre sag, der garanteret vil vende hoveder.
— Travende Kasse reklametekst
|
” |
Travende Kasse er et fælleskabs-lavet handlingshån til Spy. Når hånen er aktiveret, vil Spyen placerer en boks over sig selv, og kravle rundt i hvad end retning spilleren dirigerer ham i. Når spilleren ikke bevæger sig, vil Spyen knæle og boksens flapper vil ligge flat på jorden.
Travende Kasse blev bidraget til Steam-værkstedet.
Demonstration
Video
Opdateringshistorik
2. juli 2015-opdateringen (Gun Mettle-opdateringen)
- Travende Kasse blev tilføjet til spillet.
- Fiksede at boksen brugt i Travende Kasse hånen nogle gange var i den forkerte farve.
- Fiksede en fejl med Travende Kasse hånen, når vindue-fokus ændredes.
- Fiksede at Sentry Guns skød over hovedet på Spies, der brugte Travende Kasse hånen.
Fejl
- Hvis spilleren taber en runde imens de bruger Travende Kasse hånen, vil boksen forsvinde, som efterlader spilleren som om de krybe-går.
- Boksen kan nogle gange være usynlig for spillere på det fjendtlige hold.
- Til tider vil en spiller konstant blinke i Travende Kasse krybe-poseringen efter at have holdt hånen mellem runder. Dette hindrer spillet, idet hitboksene ikke korresponderer med modellen.
Paratviden
- Hånen var inspireret af Metal Gear (Engelsk) serien, hvori spilleren bruger en papkasse til at skjule/camouflere sig selv fra fjender (det varemærkede "Boks Trick"), og bevæge sig rundt i. Teksten på kassen varierer mellem spil og lokationer, med én noteringsværdig sag, der er markeres som "THE ORANGE" (Engelsk), blev brugt som en af de primære markeds-billeder for Metal Gear Solid 2 (Engelsk), og var inspirationen for at TF2 boksen skulle markeres som "THE RED" og "THE BLU".
- Hånen var skjult i baggrunden varierende steder på Gun Mettle-opdateringen opdateringsside.
- Navnet er baseret på en type af dans kaldt foxtrot, som også blev adopteret som bogstavet 'F' i NATO's fonetiske alfabet (dette alfabet er brugt til afklarende stavning over radio, hvor bogstaver der lyder ens kan skabe forrvirring).
- Den japanske tekst skrevet på toppen af kassen betyder "Spyen er i denne kasse." (スパイは、この箱のなかにいる).
- Før den blev tilføjet til spillet, havde boksen et slidt Team Fortress 2 logo, hvor "THE RED" og "THE BLU" er placeret, som vist på genstandens Steam-værksteds illustration.
- Der er et nummer "9" på forsiden af kassen, som referer til Spyen siden han er den niende klasse i TF2.
Galleri
Steam-værkstedets illustration af Travende Kasse.
Skjult Travende Kasse på toppen af Gun Mettles opdateringsside del 1.
Skjult Travende Kasse på Gun Mettle's opdateringsside del 1.
Skjult Travende Kasse på bunden af Gun Mettles opdateringsside del 1.
Skjult Travende Kasse på toppen af Gun Mettles opdateringsside del 2.
Skjult Travende Kasse på Gun Mettle's opdateringsside del 2.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
