Difference between revisions of "Gold Rush Update/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(링크)
m (추가 사항: Changed image from JPG to PNG.)
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Gold Rush 업데이트}}
+
{{DISPLAYTITLE:골드 러쉬 업데이트}}
 +
[[File:Goldrush_banner.png|right|x150px|link=http://www.teamfortress.com/goldrush/]]
 
{{patch info|4|29|2008}}
 
{{patch info|4|29|2008}}
[[Image:Goldrush_banner.png|right|x150px|link=http://steamgames.com/tf2/goldrush/]]
+
{{Quotation|'''골드 러쉬 업데이트 페이지'''|이 사항은 다음 해 팀 포트리스 2의 중요한 업데이트가 될 것입니다. 도전과제 달성, 무작위 획득으로 3개의 유일무이한 메딕 아이템을 획득할 수 있으며, 이 무기는 메딕을 하는데 큰 차이를 느낄 수 있게 만듭니다. 이 후로는 남은 8 병과에 특별한 무기가 지급될 예정입니다.}}
{{Quotation|'''메딕'''|당신에게 다음 절차를 알려드리겠습니다... 고문!|sound=Medic_taunts13.wav}}
 
  
<span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Gold Rush 업데이트]'''</span>, 혹은 메딕 업데이트는 [[Medic/ko|메딕]]을 위한 업데이트였고, 메딕은 처음으로 주요 콘텐츠가 업데이트된 병과입니다. 업데이트는 [[Payload/ko|수레 밀기]] 게임 모드와 팀 포트리스 2의 [[Character Info/ko|캐릭터 정보]]와 [[Loadout/ko|장비 설정]] 시스템으로 플레이어 [[Primary/ko|주무기]], [[Secondary/ko|보조 무기]], 그리고 [[Melee/ko|근접]]무기를 바꿀수 있게 한 것도 포함 하고 있습니다. [[Meet the Scout/ko|스카웃을 만나다]]도 같이 업데이트 되었는데 업데이트 페이지의 가장 하단에 있었습니다. 업데이트는 {{Patch name|4|29|2008}}에 공개되었습니다.
+
'''메딕 업데이트'''로 알려진 <span class="plainlinks">'''[http://steamgames.com/tf2/goldrush/ 골드 러쉬 업데이트]'''</span>는 ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]'' 첫 주요 업데이트입니다.
 +
 
 +
업데이트는 [[Medic/ko|메딕]] 중심으로, [[Payload/ko|수레 밀기]] 게임 모드와 팀 포트리스 2의 [[Character Info/ko|캐릭터 정보]]와 [[Loadout/ko|장비 설정]] 시스템으로 추가 [[Primary/ko|주무기]], [[Secondary/ko|보조 무기]], 그리고 [[Melee/ko|근접]]무기를 포함 하고 있습니다. [[Meet the Scout/ko|스카웃을 만나다]]도 같이 업데이트 되었는데 업데이트 페이지의 가장 하단에 있었습니다.  
 +
 
 +
업데이트는 {{Patch name|4|29|2008}}에 공개되었습니다.
 +
 
 +
== 추가 사항 ==
 +
=== 맵 ===
 +
{{main|맵 목록}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header"  | 이름
 +
! class="header"  | 사진
 +
! class="header"  | 게임&nbsp;모드
 +
! class="header"  | 파일&nbsp;이름
 +
|-
 +
| style="background-color:#F9D483;" | '''[[Gold Rush]]'''
 +
| [[File:Goldrush.png|160px|link=Gold Rush]]
 +
| '''[[Payload]]'''<br>[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Payload]]
 +
| {{code|pl_goldrush}}
 +
|}
  
== 추가 ==
 
 
=== 무기 ===
 
=== 무기 ===
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
Line 36: Line 55:
  
 
== 업데이트 과정 ==
 
== 업데이트 과정 ==
<gallery>
+
모든 업데이트 사항은 공개일 발표되었으며, 자세한 설명을 게임에 추가했습니다.
File:Gold_Rush_Update.png|Gold Rush 업데이트 공식 페이지.
 
</gallery>
 
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
 
* 업데이트가 끝나서 잠시 동안 콘솔 명령어를 이용해 도전 과제를 깨지 않고도 [[Medic#Weapons/ko|메딕 무기]]를 획득할 수 있었습니다. 이것은 후에 패치되었습니다.
 
* 업데이트가 끝나서 잠시 동안 콘솔 명령어를 이용해 도전 과제를 깨지 않고도 [[Medic#Weapons/ko|메딕 무기]]를 획득할 수 있었습니다. 이것은 후에 패치되었습니다.
* [[Blutsauger/ko|블루트 자우거]]는 원래 패널티가 "''무작위 치명타가 발생하지 않음''" 이였습니다.
+
* 메딕은 선택률이 낮아 업데이트를 1번째로 받을 예정이었으며, 업데이트 후 3번째로 인기 있는 병과가 되었습니다.
* [[Kritzkrieg/ko|크리츠크리크]]는 원래 우버차지 충전 속도가 [[Medigun/ko|메디 건]]보다 10%만 빨랐습니다.
+
** 블루트 자우거 단점은 치명타가 제거되는 것이지만, 적을 맞춰 체력을 회복하게 변경되었습니다.
 +
** 크리츠크리크는 원래 우버차지 충전 속도가 [[Medigun/ko|메디 건]]보다 10%만 빨랐으며, 후에 25%로 증가했습니다.
 
* [[Übersaw/ko|우버톱]]은 원래 39개의 모든 [[Medic achievements/ko|메딕 도전 과제]]를 완료해야만 주어졌습니다.
 
* [[Übersaw/ko|우버톱]]은 원래 39개의 모든 [[Medic achievements/ko|메딕 도전 과제]]를 완료해야만 주어졌습니다.
 +
 +
== 업데이트 갤러리 ==
 +
<gallery>
 +
File:Gold_Rush_Update.png|골드 러쉬 업데이트 공식 페이지.
 +
File:Gold Rush showcard.png|골드 러쉬 업데이트 광고
 +
</gallery>
  
 
== 링크 ==
 
== 링크 ==
* [http://steamgames.com/tf2/goldrush/ Gold Rush 업데이트 페이지]
+
* [http://www.teamfortress.com/goldrush/ 골드 러쉬 업데이트 페이지] {{lang icon|en}}
* [http://store.steampowered.com/video/440/5032?movieLang=english 스카웃을 만나다]
+
* [https://www.youtube.com/watch?v=geNMz0J9TEQ 스카웃을 만나다] {{lang icon|en}}
  
 +
[[Category:Major updates/ko]]
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
[[Category:Major updates/ko]]
 

Latest revision as of 14:15, 13 February 2024

Goldrush banner.png
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2008년 4월 29일 패치를 참고하세요.
이 사항은 다음 해 팀 포트리스 2의 중요한 업데이트가 될 것입니다. 도전과제 달성, 무작위 획득으로 3개의 유일무이한 메딕 아이템을 획득할 수 있으며, 이 무기는 메딕을 하는데 큰 차이를 느낄 수 있게 만듭니다. 이 후로는 남은 8 병과에 특별한 무기가 지급될 예정입니다.
골드 러쉬 업데이트 페이지

메딕 업데이트로 알려진 골드 러쉬 업데이트팀 포트리스 2 첫 주요 업데이트입니다.

업데이트는 메딕 중심으로, 수레 밀기 게임 모드와 팀 포트리스 2의 캐릭터 정보장비 설정 시스템으로 추가 주무기, 보조 무기, 그리고 근접무기를 포함 하고 있습니다. 스카웃을 만나다도 같이 업데이트 되었는데 업데이트 페이지의 가장 하단에 있었습니다.

업데이트는 2008년 4월 29일 패치에 공개되었습니다.

추가 사항

본문: 맵 목록
이름 사진 게임 모드 파일 이름
Gold Rush Goldrush.png Payload
BLU Bombcart.png
pl_goldrush

무기

Blutsauger 블루트자우거
Kritzkrieg 크리츠크리크
Ubersaw 우버톱

업데이트 과정

모든 업데이트 사항은 공개일 발표되었으며, 자세한 설명을 게임에 추가했습니다.

상식

  • 업데이트가 끝나서 잠시 동안 콘솔 명령어를 이용해 도전 과제를 깨지 않고도 메딕 무기를 획득할 수 있었습니다. 이것은 후에 패치되었습니다.
  • 메딕은 선택률이 낮아 업데이트를 1번째로 받을 예정이었으며, 업데이트 후 3번째로 인기 있는 병과가 되었습니다.
    • 블루트 자우거 단점은 치명타가 제거되는 것이지만, 적을 맞춰 체력을 회복하게 변경되었습니다.
    • 크리츠크리크는 원래 우버차지 충전 속도가 메디 건보다 10%만 빨랐으며, 후에 25%로 증가했습니다.
  • 우버톱은 원래 39개의 모든 메딕 도전 과제를 완료해야만 주어졌습니다.

업데이트 갤러리

링크