Difference between revisions of "Scream Fortress 2018/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{patch info|10|19|2018}} {{Quotation|'''TF2 Sitio Web Official'''|Completa una nueva ronda de Merasmisiones! ¡Haz ofrendas a tu Alma Gárgola! ¡Juega cinco nuevos mapas co...")
 
m (Auto: WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links) (Review RC#3649663))
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Scream Fortress 2018}}
 
{{patch info|10|19|2018}}
 
{{patch info|10|19|2018}}
  
 
{{Quotation|'''TF2 Sitio Web Official'''|Completa una nueva ronda de Merasmisiones! ¡Haz ofrendas a tu Alma Gárgola! ¡Juega cinco nuevos mapas comunitarios de Halloween! ¡Echa un vistazo a las nuevas burlas oficiales, artículos cosméticos de la comunidad y War Paint de la comunidad! }}
 
{{Quotation|'''TF2 Sitio Web Official'''|Completa una nueva ronda de Merasmisiones! ¡Haz ofrendas a tu Alma Gárgola! ¡Juega cinco nuevos mapas comunitarios de Halloween! ¡Echa un vistazo a las nuevas burlas oficiales, artículos cosméticos de la comunidad y War Paint de la comunidad! }}
  
−
'''Scream Fortress 2018''' <!-- was --> Es Un [[Patches/es#Actualizaciones_mayores|actualizaciones mayores]] lanzada el 19 de octubre de 2018. La actualización agregó 2 nuevas [[Taunts/es|Burlas]], 5 nuevas [[Maps/es|Mapas de la comunidad]], 20 nuevos [[Cosmetic_items/es|Cosméticos de la comunidad]], 4 nuevos [[Holiday/es|Festividades de la comunidad]] con los restringidos Cosméticos, 10 nuevos [[War Paint]]s, 17 nuevos [[Particle_effects/es#Especiales_de_Halloween|Efectos Inusuales]] y además de ampliar los [[Halloween Contracts|Contratos de Halloween]] que eran gratuitos para todos los jugadores y se accedía a través del [[ConTracker]].
+
'''Scream Fortress 2018''' fue un [[Halloween event/es|evento de Halloween]] y una actualización de [[Patches/es#Actualizaciones mayores|contenido mayor]] que fueron lanzados en el 19 de octubre de 2018. La actualización añadió 2 {{item link|Taunts}} nuevas, 5 [[Halloween map/es|mapas de Halloween]] nuevos, 20 [[Cosmetic items/es|artículos cosméticos]] nuevos, 4 artículos cosméticos [[Holiday/es|restringidos]] nuevos, 10 [[War Paint/es|Pinturas de Guerra]] nuevas, 17 [[Particle effects/es#Especiales de Halloween|efectos inusuales]] nuevos y además de ampliar los [[Halloween Contracts/es|Contratos de Halloween]] que eran gratuitos para todos los jugadores y se accedía a través del {{item link|ConTracker}}.
  
 
== Cronología ==
 
== Cronología ==
−
El evento está programado para realizarse del 19 de octubre de 2018 al 14 de noviembre de 2018.
+
El evento duró desde el 19 de octubre de 2018 hasta el 14 de noviembre de 2018.
  
 
== Adiciones ==
 
== Adiciones ==
−
=== Cosméticos ===
+
=== Mapas ===
−
{{main|Cosmetic items/es}}
+
{{main|List of maps/es|l1=Lista de mapas}}
 +
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|-style="height:20px;"
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Nombre
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Imagen
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Modo de juego
 +
! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | Nombre del archivo
 +
|-
 +
| width="85px" style="background:#AD9DC3;" | '''[[Cauldron{{if lang}}|<font color="white">Cauldron</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth_bagel_event.png|160px|link=Cauldron{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[King of the Hill/es|Rey de la Colina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 +
| {{code|koth_bagel_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" |'''[[Cursed Cove{{if lang}}|<font color="white">Cursed Cove</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pd_cursed_cove_event.png|160px|link=Cursed Cove{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Player Destruction/es|Aniquilación]]'''<br>[[File:Pickup Skull.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
 +
| {{code|pd_cursed_cove_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Gravestone{{if lang}}|<font color="white">Gravestone</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pl_rumble_event.png|160px|link=Gravestone{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Payload/es|Carga Explosiva]]'''<br>[[File:Gravestone Bottle Cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 +
| {{code|pl_rumble_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Monster Bash{{if lang}}|<font color="white">Monster Bash</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Pd_monster_bash.png|160px|link=Monster Bash{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Player Destruction/es|Aniquilación]]'''<br>[[File:Pickup Gib Bucket.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
 +
| {{code|pd_monster_bash}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Slasher{{if lang}}|<font color="white">Slasher</font>]]'''
 +
| style="background:#F1ECF7;" | [[File:Koth_slasher.png|160px|link=Slasher{{if lang}}]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[King of the Hill/es|Rey de la Colina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 +
| {{code|koth_slasher}}
 +
|}
 +
 
 +
=== Artículos cosméticos ===
 +
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| width="85px" style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|scout|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Athenian Attire|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Athenian Attire|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Athenian Attire]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Athenian Attire}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hephaistos' Handcraft|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Hephaistos' Handcraft|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Hephaistos' Handcraft]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Hephaistos' Handcraft}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Olympic Leapers|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Olympic Leapers|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Olympic Leapers]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Olympic Leapers}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Tank Top|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Tank Top|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Tank Top]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Tank Top}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Vampire Vanquisher|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Vampire Vanquisher|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Vampire Vanquisher]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Vampire Vanquisher}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|pyro|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Arachno-Arsonist|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Arachno-Arsonist|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Arachno-Arsonist]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Arachno-Arsonist}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mr. Quackers|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Mr. Quackers|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mr. Quackers]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mr. Quackers}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Pyro in Chinatown|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Pyro in Chinatown|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Pyro in Chinatown]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Pyro in Chinatown}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|demoman|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gaelic Glutton|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Gaelic Glutton|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Gaelic Glutton]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Gaelic Glutton}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="1" | '''{{class link|heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mann-O-War|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Mann-O-War|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mann-O-War]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mann-O-War}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="5" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="5" | '''{{class link|engineer|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|A Shell of a Mann|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Aim Assistant|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[A Shell of a Mann]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Aim Assistant}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Aim Assistant|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|A Shell of a Mann|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Aim Assistant]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|A Shell of a Mann}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Defragmenting Hard Hat 17%|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Defragmenting Hard Hat 17%|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Defragmenting Hard Hat 17%]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Defragmenting Hard Hat 17%}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Dell in the Shell|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Dell in the Shell|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Dell in the Shell]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Dell in the Shell}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mini-Engy‎|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Mini-Engy‎|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mini-Engy]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Mini-Engy}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper|<span style="color: #FFF;">Sniper</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|sniper|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Crocodile Mun-Dee‎|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Crocodile Mun-Dee‎|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Crocodile Mun-Dee]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Crocodile Mun-Dee}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Highway Star|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Highway Star|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Highway Star]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Highway Star}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Scoper's Scales|75px}}
+
| style="background:#FFD700;" | {{item icon|Scoper's Scales|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Scoper's Scales]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scoper's Scales}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="3" | '''{{class link|spy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Bandit's Boots|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Bandit's Boots|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Bandit's Boots]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Bandit's Boots}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Dressperado‎|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Dressperado‎|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Dressperado]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Dressperado}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Murderer's Motif|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Murderer's Motif|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Murderer's Motif]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Murderer's Motif}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="5" | '''{{class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Deadbeats|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Deadbeats|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Deadbeats]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Deadbeats}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Lucky Cat Hat|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Lucky Cat Hat|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Lucky Cat Hat]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Lucky Cat Hat}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Terror-antula‎|75px}}
+
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Terror-antula‎|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Terror-antula‎]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Terror-antula‎}}'''
 
|}
 
|}
 +
 +
=== Pinturas de Guerra ===
 +
{{main|War Paint/es|l1=Pintura de Guerra}}
 +
==== {{decorated name|Scream Fortress Collection|X}} ====
 +
<gallery>
 +
File:Backpack Electroshocked War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|electroshocked}}</div>
 +
File:Backpack Ghost Town War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|ghost town}}</div>
 +
File:Backpack Tumor Toasted War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|tumor toasted}}</div>
 +
File:Backpack Calavera Canvas War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|calavera canvas}}</div>
 +
File:Backpack Spectral Shimmered War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|spectral shimmered}}</div>
 +
File:Backpack Skull Study War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|skull study}}</div>
 +
File:Backpack Haunted Ghosts War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|haunted ghosts}}</div>
 +
File:Backpack Horror Holiday War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|horror holiday}}</div>
 +
File:Backpack Spirit of Halloween War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|spirit of halloween}}</div>
 +
File:Backpack Totally Boned War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|totally boned}}</div>
 +
</gallery>
  
 
=== Burlas ===
 
=== Burlas ===
−
{{main|Taunts/es}}
+
{{main|Taunts/es|l1=Burlas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" rowspan="1"| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''
+
| width="85px"  style="background:#6A5587;" | '''{{class link|scout|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Scooty Scoot|75px}}
+
| width="75px" style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Scooty Scoot|75px}}
−
| style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Scooty Scoot}}'''
+
| width="130px" style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scooty Scoot}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" rowspan="1"| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" | '''{{class link|soldier|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Panzer Pants|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Panzer Pants|75px}}
−
| style="background-color:#F1ECF7;"| '''{{item link|Panzer Pants}}'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Panzer Pants}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== Herramientas ===
 
=== Herramientas ===
−
{{main|Tools/es}}
+
{{main|Tools/es|l1=Herramientas}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Violet Vermin Case|75px}}
+
| width="85px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Violet Vermin Case|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Violet Vermin Case]]'''
+
| width="200px" style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Violet Vermin Case}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Violet Vermin Key|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Violet Vermin Key|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Violet Vermin Key]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Violet Vermin Key}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Scream Fortress X War Paint Case|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Scream Fortress X War Paint Case|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Scream Fortress X War Paint Case]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scream Fortress X War Paint Case}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Scream Fortress X War Paint Key|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Scream Fortress X War Paint Key|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Scream Fortress X War Paint Key]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Scream Fortress X War Paint Key}}'''
 
|}
 
|}
  
−
=== Mapas ===
+
=== Efectos inusuales ===
−
{{main|List of maps/es}}
+
{{main|Unusual effects/es|l1=Efectos inusuales}}
−
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
+
{{Scream Fortress 2018 Unusual effects}}
−
|-style="height:20px;"
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |Name
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |Picture
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |Game mode
 
−
!class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" |File name
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Cauldron]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_bagel_event.png|160px|link=Cauldron]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]]
 
−
|width="60px"  |{{code|koth_bagel_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Cursed Cove]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pd_cursed_cove_event.png|160px|link=Cursed Cove]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Player Destruction]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction]]
 
−
|width="60px"  |{{code|pd_cursed_cove_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Gravestone]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_rumble_event.png|160px|link=Gravestone]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload]]'''<br>[[File:Hoodoo Bombcart.png|50px|link=Payload]]
 
−
|width="60px"  |{{code|pl_rumble_event}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Monster Bash]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pd_monster_bash.png|160px|link=Monster Bash]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Player Destruction]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction]]
 
−
|width="60px"  |{{code|pd_monster_bash}}
 
−
|-
 
−
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Slasher]]'''
 
−
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_slasher.png|160px|link=Slasher]]
 
−
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]]
 
−
|width="60px"  |{{code|koth_slasher}}
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Efectos Inusuales ===
 
−
{{main|Unusual effects/es}}
 
−
<gallery perrow="4">
 
−
File:Unusual Brain Drain.png| Brain Drain
 
−
File:Unusual Open Mind.png| Open Mind
 
−
File:Unusual Head of Steam.png| Head of Steam
 
−
File:Unusual Galactic Gateway.png| Galactic Gateway
 
−
File:Unusual Eldritch Opening.png| The Eldritch Opening
 
−
File:Unusual Dark Doorway.png| The Dark Doorway
 
−
File:Unusual Ring of Fire.png| Ring of Fire
 
−
File:Unusual Vicious Circle.png| Vicious Circle
 
−
File:Unusual White Lightning.png| White Lightning
 
−
File:Unusual Omniscient Orb.png| Omniscient Orb
 
−
File:Unusual Clairvoyance.png| Clairvoyance
 
−
File:Unusual Spooky Night.png| Spooky Night
 
−
File:Unusual Ominous Night.png| Ominous Night
 
−
File:Unusual Roaring Rockets.png| Roaring Rockets
 
−
File:Unusual Flammable Bubbles of Attraction.png| Flammable Bubbles of Attraction
 
−
File:Unusual Poisonous Bubbles of Regret.png| Poisonous Bubbles of Regret
 
−
File:Unusual Acidic Bubbles of Envy.png| Acidic Bubbles of Envy
 
−
 
 
−
</gallery>
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:News item 2018-10-19 Scream Fortress 2018.png|Notificación dentro del juego sobre el inicio del evento..
+
File:News item 2018-10-19 Scream Fortress 2018.png|Notificación dentro del juego sobre el inicio del evento.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== También ver ==
+
== Véase también ==
−
* [[Halloween Contracts]]
+
* [[Halloween Contracts/es|Contratos de Halloween]]
  
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
−
* "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=44907 Scream Fortress X has arrived!]", [[TF2 Official Website]], October 19, 2018
+
* «[http://www.teamfortress.com/post.php?id=44907 ¡Scream Fortress 2018 ha llegado!]» {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/es|Página web oficial de TF2]], 19 de octubre de 2018
  
 
{{Scream Fortress 2018 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2018 Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
  
−
[[Category:Scream Fortress 2018]]
+
[[Category:Scream Fortress 2018/es]]
−
[[Category:Events]]
+
[[Category:Events/es]]
−
[[Category:Major updates]]
+
[[Category:Major updates/es]]

Latest revision as of 13:33, 13 October 2024

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 19 de octubre de 2018.
«
Completa una nueva ronda de Merasmisiones! ¡Haz ofrendas a tu Alma Gárgola! ¡Juega cinco nuevos mapas comunitarios de Halloween! ¡Echa un vistazo a las nuevas burlas oficiales, artículos cosméticos de la comunidad y War Paint de la comunidad!
— TF2 Sitio Web Official
 »

Scream Fortress 2018 fue un evento de Halloween y una actualización de contenido mayor que fueron lanzados en el 19 de octubre de 2018. La actualización añadió 2 Burlas nuevas, 5 mapas de Halloween nuevos, 20 artículos cosméticos nuevos, 4 artículos cosméticos restringidos nuevos, 10 Pinturas de Guerra nuevas, 17 efectos inusuales nuevos y además de ampliar los Contratos de Halloween que eran gratuitos para todos los jugadores y se accedía a través del ConTracker.

Cronología

El evento duró desde el 19 de octubre de 2018 hasta el 14 de noviembre de 2018.

Adiciones

Mapas

Artículo principal: Lista de mapas
Nombre Imagen Modo de juego Nombre del archivo
Cauldron Koth bagel event.png Rey de la Colina
Controlpoint.png 		koth_bagel_event
Cursed Cove Pd cursed cove event.png Aniquilación
Pickup Skull.png 		pd_cursed_cove_event
Gravestone Pl rumble event.png Carga Explosiva
Gravestone Bottle Cart.png 		pl_rumble_event
Monster Bash Pd monster bash.png Aniquilación
Pickup Gib Bucket.png 		pd_monster_bash
Slasher Koth slasher.png Rey de la Colina
Controlpoint.png 		koth_slasher

Artículos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
Athenian Attire Atuendo ateniense
Hephaistos' Handcraft Artesanía de Hefesto
Olympic Leapers Sandalias Olímpicas
Tank Top Tanquete
Vampire Vanquisher Vencedor de Vampiros
Arachno-Arsonist Piroarácnido
Mr. Quackers Señor Graznidos
Pyro in Chinatown Pyro en Chinatown
Gaelic Glutton Glotón Gaélico
Mann-O-War Mann-O-War
Aim Assistant Asistente de Puntería
A Shell of a Mann Caparazón del Constructor
Defragmenting Hard Hat 17% Desfragmentando Casco: 17%
Dell in the Shell Dell in the Shell
Mini-Engy‎ Engineer de Bolsillo
Crocodile Mun-Dee‎ Cocodrilo Mun-Dee
Highway Star Estrella de la Carretera
Scoper's Scales Escamas de Cocotirador
Bandit's Boots Botas de Bandido
Dressperado‎ Vestimenta para Matar
Murderer's Motif Antifaz de Asesino
Deadbeats Skullcandy
Lucky Cat Hat Gorro del Gato de la Suerte
Terror-antula‎ Terrorántula

Pinturas de Guerra

Artículo principal: Pintura de Guerra

Colección Scream Fortress X

  • Electrochoque
  • Ciudad Fantasma
  • Tostadura Tumoral
  • Lienzo Calavérico
  • Brillo Espectral
  • Estudio Craneal
  • Fantasmas Encantados
  • Vacaciones de Terror
  • Espíritu de Halloween
  • Hasta los Huesos

Burlas

Artículo principal: Burlas
Scooty Scoot Scout sobre Ruedas
Panzer Pants Pantanquelones

Herramientas

Artículo principal: Herramientas
Violet Vermin Case Caja Bicho Violeta
Violet Vermin Key Llave Bicho Violeta
Scream Fortress X War Paint Case Caja de Pintura de Guerra 'Scream Fortress X'
Scream Fortress X War Paint Key Llave de la Caja de Pintura de Guerra 'Scream Fortress X'

Efectos inusuales

Artículo principal: Efectos inusuales
Lista de efectos inusuales del Scream Fortress 2018
Efectos de cosméticos
Unusual Brain Drain.png
Unusual Open Mind.png
Unusual Head of Steam.png
Unusual Galactic Gateway.png
Unusual The Eldritch Opening.png
Unusual The Dark Doorway.png
Drenaje cerebral Mente abierta Volcán de huesos Portal galáctico Portal misterioso Portal oscuro
Unusual Ring of Fire.png
Unusual Vicious Circle.png
Unusual White Lightning.png
Unusual Omniscient Orb.png
Unusual Clairvoyance.png
Anillo de fuego Círculo vicioso Luces blancas Orbe omnisciente Clarividencia
Efectos de burlas
Unusual Acidic Bubbles of Envy.png
Unusual Flammable Bubbles of Attraction.png
Unusual Poisonous Bubbles of Regret.png
Unusual Roaring Rockets.png
Unusual Spooky Night.png
Unusual Ominous Night.png
Burbujas ácidas de envidia Burbujas inflamables de atracción Burbujas envenenadas de arrepentimiento Cohetes rugientes Noche fantasmagórica Noche siniestra


Galería

  • Notificación dentro del juego sobre el inicio del evento.

Véase también

Enlaces externos

v • d • e
Backpack Violet Vermin Case.png Scream Fortress 2018
Mapas
Cosméticos
Pinturas de Guerra
Lienzo Calavérico · Electrochoque · Ciudad Fantasma · Fantasmas Encantados · Vacaciones de Terror · Estudio Craneal · Brillo Espectral · Espíritu de Halloween · Hasta los Huesos · Tostadura Tumoral
Burlas
Herramientas
Otros
v • d • e
Eventos de Scream Fortress
v • d • e
Actualizaciones de Contenido
Actualizaciones de Contenido
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Actualizaciones de temporada
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Paquetes de Contenido
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Scream_Fortress_2018/es&oldid=3833999"