Meet the Sandvich/zh-hans

拜见三明治
视频信息
发布日期：	August 19, 2008
时长：	1:06

视频剧本

剧本

[冰箱中，两块三明治放在一个盘子中，旁边还有三瓶红棚牌啤酒] [《拜见三明治》英文标题出现] [镜头切回三明治] 机枪手：[反复、烦恼地呻呤声] 侦察兵：“有了，他在那里！”（原文：Yeah, there he is!） 士兵：“你！站在那别动，这是命令！他要跑了！别让他到冰-”（原文：You! Stop right where you are, that is an order! He's getting away! Do not let him get to the re-） [机枪手打开冰箱门，拿出一块三明治，然后关上了冰箱门] 侦察兵：“别-别乱来，朋友！”（原文：D-don't do it, pal!） 士兵：“别，做，那事！”（原文：Do. Not. Do it!） 机枪手：[吃三明治]“嚼嚼嚼嚼…”（原文：Om nom nom nom...） 士兵：“噢，见鬼…”（原文：Oohhhhhhh, hell...） 侦察兵：[变得结巴起来]“嘿---，冷静一点！你有在听吗？只---我草！”（原文：H-h-hey, let's just calm down here! You listening? J-j-just... OH GOD!） [背景传出机枪手的笑声，以及加速起跑的脚步声] 侦察兵：“我草，我草，我艹-”（原文：OH MY GOD, OH MY GOD, OH MY GO-） [几下响亮的击打声，一瓶啤酒被震倒掉地，冰箱门被震开了一点] 机枪手：“啊哈哈哈哈！”（原文：Ahahahaha!） [传来液体滴落在地上的声音，猜测是侦察兵的血] 侦察兵：“我的血！他把我的血都打出来了！”（原文：My blood! H-he punched out all my blood!） [更多的击打声] 士兵：“噢，噢噢噢噢！疼，疼！啊……”（原文：Ow, ow ow ow ow! Ouch, ouch! Ahhh...） [一下击打声，以及一下东西折断的声音] 士兵：“这就是你所谓的折断老子的脊椎？你们这些红队的娘们完全就不懂怎么去折断脊椎-”（原文：You call that breaking my spine? You RED team ladies wouldn't know how to break a spine if-） [一下更响亮的折断声，冰箱门关了又开了，而这时地板上满是血，并且又倒了一瓶啤酒] 士兵：“啊啊啊！我的脊椎！”（原文：AUGHHH! MY SPINE!） [一阵如同女生发出的尖叫后，结束音乐响起，并且展示了一幅三明治的图解] [镜头切换，机枪手站在沙尘暴地图中，即《拜见机枪手》中的地图，大嚼三明治] 机枪手：“嚼嚼嚼…[咬一口三明治]…嚼嚼嚼…嚼嚼…”（原文：Nom nom nom... nom nom... mmmm.. nom.）

细枝末节

• 和其他拜见团队视频一样，该视频带有一段对三明治的介绍：
  • 姓名：三明治
  • 角色：食用设备
  • 物品：牙签
  • 简介：他原本是一个中规中矩的三明治，直到那些中规中矩夺取了他所爱的一切。现在，他是生菜、是番茄、是芝士、是面包以及是一种神秘的肉，他会踏着你的喉咙直闯地狱。他会满足你的饥饿。只为复仇！

• 与其他视频不同，视频的开头标题画面右下角写着的是“版权：嚼嚼嚼”（原文：Copyright OMNOMNOM），词组“OM NOM NOM” – 模仿的是咀嚼食物时发出的声音（其他视频中的是 "Copyright LOLOLOL"）。

• 其实还有许多为《拜见三明治》录制的配音，但是并没有使用：
  • 机枪手：
    • "你说啥，三明治？杀光他们？哈哈哈哈哈，好主意！" （游戏中机枪手吃了三明治后的一句人物台词就是这句的修改版）。
  • 侦察兵：
    • "把我的腿骨还给我！（击打声）嘿！（Smacking noises）嘿！别用它打我！"
    • "他-他就像一只狗熊！他就像一只剃了光头的巨大狗熊！还很讨厌人！"
    • "疼！疼！疼！疼！疼！疼！"
    • "我后悔一切！我后悔我所做的一切！"
    • "他已经死了！他已经死了！"（参考自《辛普森一家》的某一集）
  • 士兵：
    • "杂耍小丑，你的那动静想要我们不找到你也难！"
    • "别做那事！连想都别想！想都别想！"
    • "小子，你在开一张连你的“屁股”都无法兑现的支票！你有在听我说吗？你的那颗腚将会被“大摇大摆地”从银行押送回来！你会体会到这“耻辱”的！"
    • "别拿自己的命不当回事，小子。你只有一条命！或许，根据你的宗教信仰，你有“好几条命”！但无论那个都只是一个有限的数字，所以好好想想！"
    • "这就是你所谓的“杀死我”？我还活着！（击打声）现在我命令你杀了我！拜托拜托拜托，天呀，杀了我！"
    • "我的制服左后侧口袋里有本支票本！只要你肯定下来我就把所有钱给你！"
    • "小子，我需要马上输血！我需要大概“一半”你的血！"
    • "你伤不了我，我可没有时间去流血！（爆裂声）我的日程表被打开了！啊啊啊啊，我的天！"（恶搞《Predator》)
    • "你吓不了我！疼痛可伤不了我！（爆裂声）我错了！啊啊啊啊啊！"（恶搞《Road House》）

• 机枪手在视频最后站的地方与《拜见机枪手》中的一样，只不过此时他不是在开火扫射，而是在吃三明治
  • 也是因为这点，有神人曾作出推测：“这一切很可能都是在游戏进行中拍摄的，至于 Valve 肯定有什么办法或是工具能做到这点”。
• 视频结尾的“三明治食用设备”蓝图上写着可以恢复120点生命，但在游戏中，机枪手吃一次三明治可以恢复满300点生命值。

• 制作一个三明治（根据视频中的蓝图）的所需材料有：牙签，橄榄，面包，生菜，两片番茄，三片瑞士芝士，一块“神秘的肉”以及更多面包。
  • 此外，根据蓝图所画，一块三明治可以被分为：一个“面包与谷物组”，两个“蔬菜组”，一个“芝士与奶制品组”，一个“肉类与家禽肉组”，以及另一个“面包与谷物组”。
• 在视频48秒的地方，“奶制品组”旁写着 +20 heatlh，其中的 heatlh 一词是拼写错误，正确的应该是 health。

外部链接

• IMDb 网站上的《拜见三明治》