Difference between revisions of "Wraith Wrap/fi"
m (also fixed the desc after realising it's fucked) |
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | ||
| image = Wraith Wrap.png | | image = Wraith Wrap.png | ||
| used-by = [[Pyro/fi|Pyro]] | | used-by = [[Pyro/fi|Pyro]] | ||
| + | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043759}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1193043759}} | ||
| − | | released = {{update link|Spectral Halloween Special}} | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}}<br>({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate51|unusual}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate51|unusual|collectors|keyless-crate}} |
| + | | marketable = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = vaatetus |
| + | | item-level = 1-100 | ||
| item-description = Täydellinen työkalu nimettömänä pysymiseen kun ryöstellään kääpiöiden sormuksia. | | item-description = Täydellinen työkalu nimettömänä pysymiseen kun ryöstellään kääpiöiden sormuksia. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Demoman'''|Mene helvettiin! Ja kerro Pirulle, Että olen tulossa hänen luokseen seuraavaksi!|sound=Demoman_dominationpyro03.wav}} | + | {{Quotation|'''Demoman'''|Mene helvettiin! Ja kerro Pirulle, Että olen tulossa hänen luokseen seuraavaksi!|sound=Demoman_dominationpyro03.wav|en-sound=yes}} |
| − | |||
| − | Haamuhuppu [ | + | '''Haamuhuppu''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Pyro/fi|Pyrolle]]. Se on tumma huppu, joka peittää suurimman osan Pyron maskista. |
| + | Haamuhuppu [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=90937159 lähetettiin] Steam Workshoppiin. | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
| − | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
* Wraith Wrap lisättiin peliin. | * Wraith Wrap lisättiin peliin. | ||
| Line 27: | Line 31: | ||
* Esineen nimi ja kuvaus viittaavat {{tooltip|Nazgûliin|Nazgûl on sama yksikössä ja monikossa, eli 'viittaavat Nazgûliin' on siis kieliopillisesti oikein.}} (jotka tunnetaan myös nimellä [[wikipedia:fi:Nazgûl|Sormusaaveet]]) [[wikipedia:fi:J. R. R. Tolkien|J. R. R. Tolkienin]] ''[[wikipedia:fi:Taru Sormusten Herrasta|Taru Sormusten Herrasta]]'' -sarjasta. | * Esineen nimi ja kuvaus viittaavat {{tooltip|Nazgûliin|Nazgûl on sama yksikössä ja monikossa, eli 'viittaavat Nazgûliin' on siis kieliopillisesti oikein.}} (jotka tunnetaan myös nimellä [[wikipedia:fi:Nazgûl|Sormusaaveet]]) [[wikipedia:fi:J. R. R. Tolkien|J. R. R. Tolkienin]] ''[[wikipedia:fi:Taru Sormusten Herrasta|Taru Sormusten Herrasta]]'' -sarjasta. | ||
| − | {{ | + | {{Spectral Halloween Special Nav}} |
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| − | {{Pyro Nav}} | + | {{Pyro Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 13:00, 16 November 2020
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Wraith Wrap (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Haamuhuppu | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Pyro |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Hattu |
| Tekijä▲: | Z |
| Julkaistu: | 26. lokakuuta 2012 -päivitys (Aavemainen Halloween-spesiaali) |
| Saatavuus: | Löytö, Luominen, Kauppa, laatikko #51, laatikko (Epätavallinen), Kemistin setti (Keräilijän) tai Unlocked Cosmetic Crate (Ainutlaatuinen ja Kummallinen) |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Maalattava: | Ei |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Ei |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Haamuhuppu |
|
| “ | Mene helvettiin! Ja kerro Pirulle, Että olen tulossa hänen luokseen seuraavaksi!
Kuuntele (englanniksi)
— Demoman
|
” |
Haamuhuppu on yhteisön luoma kosmeettinen esine Pyrolle. Se on tumma huppu, joka peittää suurimman osan Pyron maskista.
Haamuhuppu lähetettiin Steam Workshoppiin.
Päivityshistoria
26. lokakuuta 2012 -päivitys (Aavemainen Halloween-spesiaali)
- Wraith Wrap lisättiin peliin.
Triviaa
- Esineen nimi ja kuvaus viittaavat Nazgûliin (jotka tunnetaan myös nimellä Sormusaaveet) J. R. R. Tolkienin Taru Sormusten Herrasta -sarjasta.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
