Difference between revisions of "Mildly Disturbing Halloween Mask/pl"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3136065)) |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Mildly Disturbing Halloween Mask.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| team-colors-class1 = Scout | | team-colors-class1 = Scout | ||
Line 16: | Line 16: | ||
| used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] | | used-by = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]] | ||
| equip-region = whole head | | equip-region = whole head | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|10|29|2009}}<br>({{update link|Haunted Hallowe'en Special}}) |
| availability = {{avail|Unlock}} | | availability = {{avail|Unlock}} | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
− | | loadout = | + | | loadout = yes |
− | | item-level = | + | | item-kind = Świąteczny kapelusz |
− | | item-description = Brązowy papier jeszcze nigdy nie wyglądał tak niepokojąco. | + | | item-level = 10 |
+ | | halloween-icon = yes | ||
+ | | item-description = Brązowy papier jeszcze nigdy nie wyglądał tak lekko niepokojąco. | ||
+ | | item-flags = Przedmiot za osiągnięcie: nie można wymienić ani sprzedać | ||
+ | | att-1-negative = Dostępne tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''Skaut''' o Lekko Niepokojącej Masce Halloweenowej|O tak, jesteś naprawdę przerażony!|sound=Scout taunts02.wav|en-sound=yes}} | |
+ | |||
+ | '''Lekko Niepokojąca Maska Halloweenowa''' (oryg. ''Mildly Disturbing Halloween Mask'') jest odblokowywanym [[Hats/pl|nakryciem głowy]] dostępnym dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to gnijąca, okropna masa, która deprawuje noszącego. Ludzkie oko nie jest w stanie pojąć ogromu jej zła, dlatego odbiera ją jako zwykłą brązową papierową torbę z namalowaną twarzą. | ||
+ | |||
+ | {{Halloween restricted}} | ||
− | + | Może zostać odblokowana w [[Hallowe'en Special/pl|Wydarzeniu Halloweenowym]] poprzez wzięcie udziału w ''"Polowaniu na słodycze"'' ze [[Scarechievements/pl|strachosiągnięć]], w którym trzeba zabrać poległym graczom 20 [[Halloween pumpkin/pl|świątecznych dyń]] na świątecznej wersji mapy [[Harvest Event/pl|Harvest Event]]. | |
− | |||
− | == | + | Opis czapki został napisany przez [https://web.archive.org/web/20110624031006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16697847&postcount=87 Duffren] {{lang icon|en}}. |
− | |||
− | |||
− | ==Galeria== | + | == Powiązane osiągnięcia == |
+ | === {{Achiev type link|scarechievements}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Halloween|Candy Coroner}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Galeria == | ||
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Scout RED.png|[[Scout/pl|Skaut]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Soldier RED.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Pyro RED.png|[[Pyro/pl|Pyro]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Demoman RED.png|[[Demoman/pl|Demoman]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Heavy RED.png|[[Heavy/pl|Gruby]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Engineer RED.png|[[Engineer/pl|Inżynier]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Medic RED.png|[[Medic/pl|Medyk]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Sniper RED.png|[[Sniper/pl|Snajper]] | |
− | + | File:Mildly Disturbing Halloween Mask Spy RED.png|[[Spy/pl|Szpieg]] | |
</gallery> | </gallery> | ||
− | ==Zobacz też== | + | == Zobacz też == |
− | * | + | * {{item link|Halloween Masks}} |
− | ==Linki zewnętrzne== | + | == Linki zewnętrzne == |
− | *[ | + | * [https://www.teamfortress.com/pumpkinpatch/ Wydarzenie Halloweenowe] {{Lang icon|en}} |
− | *[ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 ''Drop And Give Me Terror!'' - Oficjalny blog TF2] {{Lang icon|en}} |
− | {{ | + | {{Haunted Halloween Special Nav}} |
− | {{ | + | {{SteamVR wearables Nav}} |
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | [[Category:Achievement Items/pl]] | ||
[[Category:Halloween/pl]] | [[Category:Halloween/pl]] | ||
− |
Latest revision as of 21:30, 23 August 2022
![]() | To tłumaczenie wymaga aktualizacji. Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Mildly Disturbing Halloween Mask (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń. |
„ | O tak, jesteś naprawdę przerażony!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut o Lekko Niepokojącej Masce Halloweenowej
|
” |
Lekko Niepokojąca Maska Halloweenowa (oryg. Mildly Disturbing Halloween Mask) jest odblokowywanym nakryciem głowy dostępnym dla wszystkich klas. Jest to gnijąca, okropna masa, która deprawuje noszącego. Ludzkie oko nie jest w stanie pojąć ogromu jej zła, dlatego odbiera ją jako zwykłą brązową papierową torbę z namalowaną twarzą.
Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.
Może zostać odblokowana w Wydarzeniu Halloweenowym poprzez wzięcie udziału w "Polowaniu na słodycze" ze strachosiągnięć, w którym trzeba zabrać poległym graczom 20 świątecznych dyń na świątecznej wersji mapy Harvest Event.
Opis czapki został napisany przez Duffren (angielski).
Powiązane osiągnięcia
Strachosiągnięcia
|
Galeria
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Wydarzenie Halloweenowe (angielski)
- Drop And Give Me Terror! - Oficjalny blog TF2 (angielski)
|
|